Sfeer en
Bali in
schoonheid van
Sted.
museum
Romantiek in Rusland
'We lopen niet hard, we rennen
Egypte wil haast maken
met bouw atoomcentralen
Buitenlands kapitaal
nodig voor enorm plan
,Het Witte
wordt gedresseerd
Even vrij in Venetië
Uit Blij-Dorp
gezet
Wat zij vingen
Het Vrije Volk
Uit het dagboek
van de politie
iMarktberichten
chiedammers
elkaar
onder
Eenrichtingverkeer
op de Grote Markt
De grootste krant
Scliiedam-EDO II
AGENDA
P. Verbeek candidaat
wijkraad Den Hoek
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 12 AUGUSTUS 1955
PAGINA 5
Voor diegenen, die bij de naam Bali slechts denken aan het op
de lagere school uit het hoofd geleerde rijtje: Bali, Lombok,
Soembawa.zal de tentoonstelling „Bali" die onder auspi
ciën van de Schiedamse Gemeenschap van 13 Augustus tot en
met 2 October in het Stedelijk Museum in Schiedam wordt ge
houden, een loare opluchting zijn.
Voor hen, die reeds min of meer op de hoogte zijn van de veel
zijdige culturele uitingen van dit wonderbare eiland zal deze
expositie niet alleen een aanvulling van hun kennis betekenen,
maar bovendien (en vooral) er toe bijdragen de sfeer en de
achtergronden van de Balische kunst, voor zover dat een Euro
peaan beschoren is, te doorgronden.
Het Koninklijk Instituut voor de Tropen, kortweg het Tropen
museum genaamd, heeft voor deze tentoonstelling een bijzonder
fraaie collectie kunstvoorwerpen afgestaan. Deze verzameling
heeft slechts éénmaal eerder onze hoofdstad verlaten, en wel
voor de Tentoonstelling van Indonesische Kunst, die enige jaren
geleden in Brussel is gehouden. He,t betekent dus een hele eer
voor Schiedam, dat het deze waardevolle collectie binnen zijn
muren heeft.
Om maar te noemen
Hulde
(Van onze speciale verslaggever, Louis Velleman)
In 1961 hoopt Egypte de eerste atoomcentrale van ruim 50.000
kilowatt in gebruik te nemen. In 1975 wil Egypte beschikken
over tien paar atoomcentrales van elk 50.000 kilowatt. In het
zelfde tijdsbestek wenst Egypte een gigantisch hydraulisch pro
ject tot stand te brengen, dat practisch heel Zuid-Egypte zal
bevloeien en tegelijkertijd een millioen kilowatt electrische
energie zal leveren.
'mmm
Voordat „Het Witte Paard" Maandag 22 Augustus
opgetuigd en wel over de planken van het Passage
theater zal draven, dient het zorgvuldig gedresseerd
te worden. Daar kunnen onze Schiedamse amateur
tonelisten, -zangers en -zangeressen, -musici en bal
letdanseresjes van mee praten. De dresseur, de. heer Thom
Ros, stelt hoge eisen aan zijn mensen en gaat van het stand
punt uit: alles of niets, dus alles!
„Het Witte Paard", dat gedurende de Fiësta Parade vier
avonden in Passage opgevoerd zal worden, is een vaudeville, als
het ware een kruising tussen toneel, operette en hallet.
Ingrijpen
HUP SPSV:
BRANDJE
ZEELIEDEN
De conservator van het museum,
de heer D. Schwagermann, is er won
derwel in geslaagd de schilderijen,
beelden en gebruiksvoorwerpen, die
uit verschillende perioden stammen
maar allen eenzelfde sfeer ademen, in
de zalen van het gebouw aan de Hoog
straat onder te brengen.
Door middel van een zeer geraffi
neerde belichting, door het aenbren-
gen van veel .groen, door de enigs
zins „vochtige" atmosfeer ten gevolge
van het yerdampen van water, Is een
werkelijk tropische omgeving gesug
gereerd.
Reeds bij de entrée wordt de be
zoeker getroffen door het beeld van de
Voor mij ligt een brief, een „stuk-
kie" voor de krant. Onder de brief
staat de handtekening van een ons
wel bekende- stadgenoot: Karei
Scholten.
Het is dus een enthousiaste brief,
een blijde brief, een brief die niet
klinkt als een klok, maar als een
kinderlach.
„Het is misschien ivel prettig in
Schiedam, iets te weten van de zomer
kampen, die in Doorn, in het recrea
tiecentrum „He Grote Bos" worden
gehouden," schrijft de heer Schol
ten. Misschien? Vanzelfsprekend!
Natuurlijk stellen wij belang in de
wederwaardigheden van onze jeugd
in de zomerkampen.
Ik trek mij dan ook bescheiden
terug en geef het woord aan Karei
Scholten:
Zaterdagmorgen vertrok de eerste
groep op de fiets vanaf het clubhuis
naar Doorn. Zonder pech is het niet
gegaan. Het begon al in Schiedam,
daarna op de Oostzeedijk in Botter
dam en tenslotte vlak bij Monlfoort.
Om half vijf was het kamp bereikt.
Eerst werd het kamp in gereed
heid gebracht, daarna een verkenning
op het terrein. De kampplaats is
schitterend gelegen, midden in een
bos en nogal dicht in de omgeving
van Woestduin, een natuurbad.
Er zijn fiets- en wandeltochten ge
houden, een bezoek aan Utrecht met
de beklimming van de Dom. De be
doeling was nog een tocht te houden
met de Water-Ratax, deze was echter
stuk.
De jongens en meisjes hebben ge
noten van het Utrechtse landschap.
Zaterdagmorgen 6 Augustus om
half elf vertrok de eerste groep „De
werkende jeugd" om afgelost te wor
den door de schooljeugdgroep, de
12li-jarigen.
Het was een drukte van belang
met meer dan 50 deelnemersfsters)
Nadat het kamp was geopend, werd,
een tocht gemaakt naar het bos met
prachtige zandvlakten er tussen,
's Middags zwemgoed mee en naar
Woestduin. Ondertussen was het
kamp gereed gemaakt, zodat ieder
zijn tent kon opzoeken.
Het is voor onze stadsjongens en
en meisjes ideaal een week in deze
omgeving te mogen doorbrengen. Er
wordt veel gewandeld, voor al in
kleine groepjes (tentsnewijs). Spel
en sport, spoorzoektochten, lampen
en vlaggenroof, te veel om op te
noemen.
Woensdagavond is er een bonte
avond en'Vrijdagavond een kamp
vuurprogramma. Het programma
wordt door de deelnemers)sters) ge
heel verzorgd.
Alle maaltijden worden door de
leiding verzorgd, en dot is een be
hoorlijk karwei. Wilt V enkele ge
gevens? Er -worden ver dag 35 kg
aardappels, 25 kg groente, 20 liter
melk en 45 broden verorberd.
De keukendienst werkt aan de
lopende band. Is de broodmaaltijd
van half negen klaar, dan afwassen
cn de broodmaaltijd van 1 uur vrauat
weer de aandacht. Daarna het warme
eten. Slechts één keer- ver week is er
stamppot en de andere keren ver
schillende „gangen."
Hoewel vooral deze week het weer
niet mee zit, is de stemming uit
stekend, en wordt er tussen de buien
door erop uit getrokken.
Zaterdagmorgen 13 Augustus tus
sen 12 uur en half een komen de
deelnemersfsters) aan voor het club
huis.
Laten vooral veel moeders en
vaders aanwezig zijn om hun doch
ter (s) of zoon te ontvangen, en
een flinke teil met warm water klaar
zetten om ze „af te soppen" want ze
zijn een beetje zwart.
De huidige verkeerssituatie op
de Grote Markt, vooral bij de Hoog
straat en de Ooicvaarssteeg. is van
dien aard, dat het college van B. en
W. besloten heeft in 't belang van de
verkeersveiligheid, het gedeelte van
de Grote Markt ten noordwesten
van het stadhuis te sluiten voor alle
verkeer in de richting van de Boter -
straat.
Zij, die bezwaar tegen dit besluit
hebben, kunnen zich via de commis
saris der Koningin tot H.M. de Ko
ningin wenden.
Afschriften van dit, in overeen
komst met het Wegenverkeersregle-
god met de olifantskop, Ganega, de
incarnatie van de wijsheid.
Wijsheid, gevoel voor schoonheid,
maar ook een bijzondere humor
spreekt uit het vele, zowel moderne
als oude schilderijen en beelden, die
de expositie rijk is.
Een volledig overzicht van alles,
wat u in de komende zeven weken
in het Stedelijk Museum kunt bewon
deren kunnen wij u niet geven.
WU willen slechts voor enkele voor
werpen uw aandacht vragen, hetgeen
echter niet inhoudt, dat de niet ge
noemde minder de moeite waard
zouden zijn.
Wij denken aan het kunstig be
werkte smeedwerk, het vorstelijke
beeld van Indra, de koning der go
den, het fragiele beeldje van een
hemelnlmf, de prachtige gebeeld
houwde draagstoel
Schitterend zijn de schilderijen van
de hedendaagse kunstenaar I Made
Soberat, vol innerlijke spanning is
het kleine houten beeldje van een
hurkende man van I Bagoes Njana.
Alleen al het tufstenen beeld
van een prinses, opgesteld in een
natuurlijke entourage, of de kunst
zinnig versierde tempelpoort is een
gang, liever meer gangen naar het
Stedelijk museum waard
Via de aula komt men in een
ruimte, die gewijd is aan de dans,
die mèt muziek (ook een volledig
gamelan-orkest is er te bezichtigen)
tot de voornaamste religieuze en ar
tistieke uitingen van de Ballër be
hoort
Bij een kunstig nagebootste vijver
beelden een tweetal legendarische
figuren de eeuwige strijd tussen goed
en kwaad uit
Terwijl u langs al deze wonder
schone zaken dwaalt klingt op de
achtergrond de karakteristieke mu
ziek van een gamelan-orkest, de
bronzen gong, het opwindende
rhythme van de trommen, de schrille
tonen van blaasinstrumenten.
Hulde aan de SG, die deze bijzon
dere tentoonstelling mogelijk heeft
gemaakt, hulde aan de beer Schwa
germann, die op artiscieke en vin
dingrijke wijze de goede sfeer ge
troffen heeft. Een extra woord van
lof ook voor de Schiedamse beeld
houwer Van Stuivenberg, die voor
een aantal zeer decoratieve „kippen
gaasplastieken" heeft gezorgd, voor
de Plantsoenendienst, die zich uitste
kend van de vijveraanleg en de
groenvoorziening gekweten heeft,
voor de firma Meyer en Stegmann,
die zorg droeg voor de verlichting.
Een „figuur op de achtergrond"
mogen wij niet vergeten: de heer E.
Hoovers, de rechterhand van de con
servator, wiens hulp van onschatbare
waarde is geweest.
Hedenavond zal de loco-burge
meester, de heer H. Sabel, deze unie
ke tentoonstelling officieel openen.
(Ongecorrigerd)
Vertrokken: VI 205, J. Goedknegt;
VI 79, D. van Rijn.
Binnen: VI 14, D. v. d. Plas, 35 last,
Vangstberichten van hedenmorgen:
VI 70 3 k; VI 78 45 k; VI 85 niet ge
hoord: VI 172 34 k; VI 203 25 k 35
netten: VI 206 55 k 40 netten; VI 207
40 k; VI 208 1 k; VI 216 10 k; VI 29
55 k 20 netten; VI 86 25 k 20 netten:
VI 97 34 k; VI 114 70 k 50 netten; VI
115 20 k; VI 142 40 k; VI 190 40 k 40
netten: VI 196 65 k 50 netten; VI 197
40 k thuisvarend; VI 199 70 k; VI 53
12 k in een halve vleet; VI 61 40 k;
VI 71 17 k; VI 83 60 k; VI 166 60 k;
v: 200 70 k; VI 50 90 k 40 netten; VI
SG 4 k 25 netten; VI 56 thuisvarend;
VI 84 25 k; VI 89 thuisvarend; VI 112
1 k; VI 132 weinig.
Prijzen van hedenmorgen: volle ha
ring 30.50; steurharing 22.50; ijle
haring 23.10.
Binnen te Scheveningen: Sch 246
met 14 last, 399 met 37 j, 40 met 10 1,
124met 27 1, 214 met 24 1, 54 met 28
1 en 200 kisten verse haring, 120 met
30 1 plus 300 kisten verse haring, 243
met 14 1 plus 200 kisten verse haring.
Ziehier het fantastische plan, dat mij gisteren is onthuld door professor
El Kocheiri, de man die in de regering-Nasser belast is met de
planning van alle nieuwe grote projecten.
project Is in totaal nodig 2C0 millioen
Egyptische ponden (dat is ongeveer
twee milliard gulden). Komt er geen
buitenlands kapitaal, dan zal de rege
ring lokale leningen uitschrijven die,
naar men hoopt, 40 millioen Egypti
sche Ponden per jaar zullen opleve
ren.
Professor El Kocheiri gaf toe, dat
Rusland, het uitgestrekte gebied,
dat door velen onbewust wordt gezien
als een uitermate bar land, blijkt, ge
zien deze foto, toch ook zeel over erg
liefelijke plekjes te beschikken. Men
moet tenminste wel onder de beko
ring komen van dit tafereel, in de
camera gevangen aan de oever van
het Blauwe Meer in de bergengte van
Clierek, in de 'autonome republiek
van Kabardinië. Ongetwijfeld kan
deze plaats in het uitgestrekte, voor
Westerlingen onbekende gebied, nu
toeristenbezoek aan Rusland zal wor
den toegelaten, veel aandacht van
vreemdelingen opeisen, al is het voors
hands nog erg moeilijk om tegen, de
ongerepte achtergrond in de gedach
ten blanke zeilen van plezierjachten
te zien
Professor Ei Kocheiri van de uni
versiteit van Cairo (hij doceert elec-
tro-techniek) is een vriendelijke, ge
zette man. Bit een dikke tas tovert
hij eindeloze vellen grafieken en cij
fers, die in de toekomst kijken tot
het Jaar 2000.
Hij maakt er geen geheim van,
I dat de Egyptische regering in een
enorm tempo het aanzien van het
land wil veranderen en er naar
streeft de belangrijkste industriële
mogendheid van het Midden-Oosten
te worden.
Onze bevolking, zei professor Ko
cheiri, telt op het ogenblik 22 milli
oen zielen. We stijgen echter met
niet minder dan li tot 2 procent per
jaar. Dat betekent, dat de bevolking
binnen enkele tientallen jaren zal
verdubbelen. We moeten dus in
grijpen.
Per hoofd gebruikte Egypte in 1954
maar 60 kWu per persoon (ter verge
lijking; Amerika 2.360 kWu, West-
Europa 1.020 kWu). De Egyptische
regering wil binnen tien jaar het ver
bruik per hoofd der bevolking bren
gen op 280 kWu (in 1965). In 1975
most de capaciteit zijn 425 kWu per
hoofd, In het jaar 2000... 1.400 kWu.
Tien centrales van 50.000 kilowatt
capaciteit zijn voldoende om dit cij
fer te bereiken. Maar omdat het on
derhoud van een atoomcentraïe vrij
veel tijd vraagt, heeft men groepen
van twee centrales nodig om onafge
broken energie te kunnen produceren.
Dit houdt in, dat Egypte op het
ogenblik in de markt is voor niet
minder dan twintig atoomcentralos.
te leveren in een periode van twintig
jaar. Dit verklaart de enorme be
langstelling van zowel Engelse als
Amerikaanse industriële groepen voor
Egypte.
Het hydraulische project de
„grote damwerken" wordt al uit
gevoerd. Dat komt 8 km ten Zuiden
van Assoean, 800 km ten Zuiden van
Cairo. Het is het grootste waterbouw
kundige project ooit ter wereld uit
gevoerd.
Er wordt een kunstmatig meer
gemaakt van ruim 300 km lengte,
dat tot In de Soedan zal reiken.
Het meer zal een capaciteit van
130 milliard kubieke meter hebben.
Irrigatie is het voornaamste doel
van het grote damproject. Opwek
king van electriciteit komt op de
tweede plaats. De oppervlakte gecul
tiveerd land in Egypte zal door de
Assoean-dam 33 procent groter wor
den dan de bestaande.
Ik heb professor Kocheiri onom
wonden gevraagd hoe Egypte deze
snonne projecten wil financieren.
We hopen, zei de heer Kocheiri al
tven onomwonden, buitenlands kapi-
;aal aan te trekken. Voor het dam-
De muziek is ontleend aan en be
werkt naar de bekende melodieën
uit de operette „lm weissen Rössl"
en wordt uitgevoerd door de Stich
ting Schiedams Orkest onder leiding
van de heer Joh. P. Pa 11 a. Het
orkest, dat op 22 Augustus voor het
eerst in het openbaar zal optreden,
is eerst enkele maanden „getraind"
door de heer L. v. Sterkenburg.
De heer Pala zelf zet nu de puntjes
op de I's.
Ook van het koor wordt bijzonder
veel gevergd. De heer H. W. van
B n e n spaart noch zijn „stem
men" noch zich zelf om tot een zo
gaaf mogelijke weergave van de nog
al lastige koren te komen.
Niet minder druk is de balletlera
res Toseha de Jong in de weer
om haar meisjes letterlijk en figuur
lijk haar beste beentje (op het goe
de moment) voor te laten zetten.
En tussen, boven, onder, op en in
het geschetter van het orkest, het
ge-hup, twee, drie van de ballet-
teuses, de gebaren en stemverhef
fingen der tonelisten en het koor-
gegalm kruipt, rent en springt de
hoofdregisseur, de dresseur van
Het Witte Paard, Thom Ros.
„Ja! U daar! Iets luider praten...
De strijkers moeten deze maten even
overdoen, meneer FallaOpgelet:
Tom, tompetom tom póm.En nu
nóg een keertje"
Langzaam maar zeker
Behalve de vele, vele repetities der
verschillende „secties" hebben onze
amateurs nu twee volledige repetities
in gebouw Arcade achter de rug.
Langzaam maar zeker komt er teke
ning in het geheel.
De hoofdrolvertolksters en -vertol
kers, mevrouw7 M. J. den Hartogh
(Josefa), Wim Scholte, de enige niet-
amateur (de ober Leo), de heer L.
Baard (Wilhelm Giesecke). mej.
Puck de Rover (Wilhelms dochter
Ottilie), mevrouw A. Schonk (Char-
ment genomen besluit zijn naar de'lotte), de heer P. J. Bakker (Walter
belanghebbende
den.
instanties verzon-
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 68798
Hinzelmann), mevrouw A. Roden'
berg (Klaartje, de dochter van Hin
zelmann) en de heren E. Meeuws en
A. Zuidgeest (resp. mr. Otto Sidler
en Arthur Schtilzheimer), al deze so
listen, die vooral speel-, maar ook
zangrollen hebben te vervullen, be
ginnen al aardig los te komen.
De repetities draaien op volle
kracht. Er worden fouten gemaakt
en verbeterddaar zijn het repe
tities voor. Nu mag het geheel mis
schien nog een rommelige Indruk
maken (hoe kan het anders?), maar
we zijn ervan overtuigd dat, wanneer
straks het doek in het Passagethea
ter zal opgaan en Het Witte Paard
zijn opwachting bij het Schiedamse
publiek zal maken, het werk van de
heer Ros, zijn assistenten en Schie
dams amateurs de verdiende waar
dering vinden zal.
Op het Boshoekterrein zal Zondag
middag een honkbalwedstrijd ge
speeld worden tussen Schiedam en
EDO II.
Wanneer de Schiedammers erin
slagen deze wedstTijd te winnen en
Sparta het onderspit delft tegen
HFC Haarlem, kan Schiedam de
kampioensvlag hijsen.
De wedstrijd op Boshoek begint om
halfdrie.
VRIJDAG
Bioscopen
Passage-theater, 2, 7 en 9.15 uur:
Modern Times (a.l.).
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
Daar komen de tanks (14 jr.).
Tentoonstellingen
Stedelijk Mueum,
collecties.
-5 uur: eigen
Apotheek
Gouka Co., Groenelaan 127, tel.
68035.
Diversen
Stedelijk Museum, 8 uur: Opening
tentoonstelling „Bali".
Bioscopen
Passagetheater, 2, 4.15, 7 en 9.15
uur: Modern Times.
Monepolefcheater, 3, 5, 7. en 9 uur:
De koning der Zuidzee.
Tentoonstellingen
Stedelijk Museum, 15 uur: expo
sitie Ball.
Apotheek
Gouka Co.,
63035.
Groenelaan 127, tel.
In de buitengewone ledenvergade
ring van de Partij van de Arbeid te
Hoek van Holland is de heer P. Ver
beek als wijkraadsiid gekozen. Als
reserve-candidate werd gekozen.mej.
H. J. Wijland.
Orson Welles, de veelzijdige,
heeft zich in Venetië enkele vrije
dagen gepermitteerd in gezelschap
van zijn vrouw, de Italiaanse
Paola Mori. Orson, ontmoette
uiteraard de Italiaanse pers en
greep, met een brede glimlach,
deze gelegenheid aan om de we
reld kond te doen van de blijde
gebeurtenis, die het gezin Welles
tot drie personen uit zal breiden.
de plannen van Egypte voor het land
een krachttoer vormen. Uitvoering
ervan, aldus de heer Kocheiri, zou
automatisch betekenen, dat andere
belangrijke zaken tijdelijk zullen
blijven rusten.
Ik maakte de opmerking, dat de
zaken in het nieuwe Egypte van pre
mier Nasser hard van stapel schijnen
te lopen. Niet professor Kocheiri,
maar een ander lid van de Egypti
sche delegatie (die 22 man sterk is)
antwoordde veelbetekenend: „We
lopen niet hard, we rennen!"
Zaterdagmiddag zal op het Mari-
tinlt-terrein een elftal van de Schie
damse Politie Sport-Vereniging een
voetbalwedstrijd spelen* tegen een
ploeg Braziliaanse mariniers, die met
hun schepen in Rotterdam liggen. De
wedstrijd begint om drie uur.
Dank zij het kordate optreden van
de meesterknecht C. R. was de assis
tentie van de brandweer niet nodig
toen Donderdagochtend omstreeks elf
uur een brandje uitbrak bij de firma
Wenneker aan de St. Anna Zuster
straat.
R. had het vuur spoedig bedwon
gen. Er is slechts lichte materiële
schade aangebracht.
De politie heeft twee Duitse zeelle
den aangehouden, die opvielen door
hun zeer laakbare gedragingen.
De een, een zekere A. P., sloeg een
ruitje van de kiosk op de Koemarkt
ln om in het bezit van een (ontegen
zeggelijk fraai) boekwerkje te komen.
De ander was bezig een op de Rot-
terdamsedijk geparkeerde motor te
starten. Ook dat is verboden.
WAALHAVEN, ROTTERDAM, 11
Aug. Andijvie 68; aardappelen
gr. 9—12.40; p. 4.40—8.10; kr. 2.50—
3.40; bonken 9.5011.60; dubb, stam-
pr. 3044; kroten 4)-j8; rode kool
3.709 per kg; komkommers IA 12
24; 2A 11—18; B 8—17 per st; bos-
peen 15—18 per bos; stoksnijbonen 1
6473; 2 3565; sjalotten 915 per
kg; sla A 37.20 per st; bos prei 10
per bos; prei 25; waspeen 1119;
stamsnij bonen 2947; zilverulen 43;
uien 1014 per kg; selderij 38 per
bos. Rode bessen 501,29; lcruisbes-
sen 2854 per kg; perziken AA 36
39; IA 22—33; 2A 18—22; B 11—20
per st; Golden Champion 1.731.78:
Golden Japan 1.73—1.79; Early Lax-
ton 611.20 per kg.
Tomaten, export: IA 51; IB 5153;
IC 49: ICC 28; binnenland: IA 55—
58; IB 57—58; IC 44—48; binnen
land 2A 45—60; 2B 49—61; 2C 31—
46; 2CC 20—25; bonken 23 per kg.
Fruit, Yellow Transp: St A 58
68; St B 53—61; St C 54: HH A 52—
64; HH B 42—60; HH C 42—52: HH 1
37—54; HH 2 31-44: K 3119
Beauty of Bath St B 78: St C 63
K 39; Early Victoria HH 1 30—37
HH 2 23—31; K 25—31; Oomskinde
ren St B 63—68; HH 1 52—59; HH 2
36—41; K 15—41 per kg.
ZWIJNDRECHT. 11 Augustus.
Andijvie 66.10 per 100 kg; sla 3—7
per stuk; spitskool 3. groenekool 7,
rodekool 3,50S per 100 kg; groene
komkommers A 1319, B 1116, C
8—9 per stuk; idem krom 89 per
kg; witte komkommers A 1415, B
12—13, C 1011 per stuk; tomaten
A 52—59, B 53—53, C 45—46, stam-
bonen 3552, staaksnijbonen 51—60,
stokprlnsessen 7375, aardappelen
9—11, uien 1416, waspeen 819
per kg: bospeen 1016, selderij 79.
peterselie 710 per bos: kroten 4U
8 per kg; netmeloenen 6487. or.
ananas 901,19. bloemkool AA 33
44, A 27—36, B 26—32, C 16—23 per
stuk.
Aanvoeren: Komkommers 39.000
stuks: idem krom 15.000 kg; andijvie
6.150 kg; rodekool 7.500 kg; stambo-
nen 10.600 kg; sla 15.000 kg; uien
6.600 kg; bloemkool 6.500 stuks.
BOSKOOP, 11 Aug. Grootbloe-
mige rozen per 20 stuks: Better Ti
mes le srt 1.401.70; Butterfly le srt
901.20; Duisburg le srt 1.10; 2e srt
60; Pechtold le srt 6080: Roselan-
dia le srt 5270; gem. rozen le srt
41—80. Babyrozen per 10 takken:
Sweetheart le srt 80; 2e srt 3257;
Else Poulsen le srt 35; 2e srt 21. Di
versen per bos: Dhalia's le srt 4550;
Hypericum le srt 61; 2c srt 30; Sta-
tice le srt 12; Gypsophila le srt 26;
2e srt 11; Achillea le srt 1113; Lijs
terbestakken le srt 22—28.
ZOETERMEER
Woensdagavond viel de 82-jarige
K. Tamerus bij de afrit Stations
straatMolenstraat van zijn fiets. De
inmiddels ontboden assistente van dr.
Vegt constateerde een gebroken been.
Het slachtoffer werd naar „Bethel" in
Delft vervoerd.
De atoomgeleerden die in Genève
bijeen zijn, verschuilen zich niet
op alle uren van de dag achter
stapels papieren en moeilijke the
orieën. Zij houden zich soms ook
nog bezig met practisch „werk".
De Amerikanen richtten er zelfs
een tentoonstelling in met kern
reactor en al. Mevrouw Laura
Fermi, weduwe van de Nobel-
prijswinnaar Enrico Fermi (de
I Italiaanse geleerde die op 2 De
cember '42 in Chicago als eerste
een atoom (kern) reactor in bedrijf
stelde en daarmee het atoom
tijdperk officieel inluidde) en de
Amerikaanse atoomgeleerde Cole
weten heus wal hoe een kern
reactor werkt, maar kwamen voor
het conferentieplaatje toch ook j
nog even. kijken. Ij
M Bij enkele van Diergaarde „Blij-
dorps" zeer kostbare dieren zijn
bordjes aangebracht met het vrien
delijke verzoek deze dieren niet te
voeren. Niettemin komt het herhaal
delijk voor. dat het publiek zich daar
niet aan stoort.
Ook gisteren was dit het geval toen
een mijnheer toch een van de go
rilla's een ijsco toewierp.
Het personeel heeft echter het
recht dergelijke overtreders onver
wijld uit de tuin te verwijderen, wat
dan ook met deze heer is gebeurd.
Dit wekte bij het publiek grote hila
riteit.
Het is echter tot op heden nog niet
voorgekomen, dat een dergelijke
maatregel is toegepast en dit is al
leen geschied om een voorbeeld voor'
andeven te stellen. In Blijdorp be
grijpt men, dat het publiek graag de
dieren iets wil geven, maar het moet
leren inzien, dat dieren zoals b.v. de
mensapen, onagers, przwalskipaar-
den en niet te vergeten de giraffen,
voor Diergaarde „Blijdorp" een zo
kostbaar bezit vormen, dat ten aan
zien van hun gezondheid geen risi
co's kunnen worden genomen.
Het is misschien goed er op te
wijzen, dat er op drukke vacantie-
dagen circa 12.000 tot 15.000 bezoe
kers per dag komen; wanneer men
aanneemt, dat slechts 10.000 mensen
1 ons koekjes meebrengen, dan be
tekent dit. dat er 1000 kg Koekjes
aan de dieren worden gevoerd, waar
door darmstoornissen en andere on
aangename dingen kunnen optreden.
Het bestuur der Amerikaanse
Vakcentrale AFL wil geen bezoek
brengen aan de Sowjet-Unie, Het
heeft een uitnodiging om een delega
tie te sturen afgeslagen „Met zulk
een bezoek zouden wij slechts in de
kaart spelen van een dictatoriaal re-
giem, dat zijn eigen volk alle rechten
onthoudt," aldus de AFL.