Actief IvAO zet leden
boeiend programma voor
Lezingen, muziek en
films in Volksgebouw
Variété had meeste, Reinaert
de minste belangstelling
Belastingexperts uit 22
landen naar Amsterdam
Karel Doorman
krijgt
schuin vliegdek
Spionnagefilm
in Monopole
Motorrijder
slipte
Knaapje werd
gewond
Co-op vrouwen
vergaderen
VOOR HET LAATST: FIËSTA-PARADE
Beroering op
'Maurits' om
kruisbeeld
De Hoop weer
in Vlaardingen
SYMBOLISCHE KETENEN
Prijs gewonnen
maar geen geld
Wat
zij vinden
Het Vrije Volk
Bezwaren tegen
te veel invoer
van citrusfruit
Uitslagen van
snelschaken
W eclstri j den van
De Hollandiaan
Zomersteeg
gaat dicht
VS stellen ook
inspectie op de
grond voor
Marktberichten
Geslaagden sloegen
aan het feesten
GEESTELIJK LEVEN
Veemarkt Rotterdam
De ei I rani
van Nederland
„De Maasstad
Nieuwe inspecteur
bij politiekorps
Burgerlijke Stand
Geen oude briefjes
van 100 aannemen
Kosteloze inenting
Spanjaard terecht;
Duitser vermist
Visafslag
Wisselkoersen
Afwisseling
De Fiësta-Parade 1955 is weer voorbij. De versieringen zijn weg
gehaald, de Broersvest is weer voor het verkeer opengesteld, de
stilte heeft de Plantage heroverd. Schiedam haalt diep adem,
kijkt i p de kalender en gaat zich voorbereiden op het winter -
seizoen.
Maar voor wij de zomer de rug toekeren, willen wij als bij het
verlaten van een dierbare stad nog éénmaal een blik achter
ons werpen. Wij willen nog éénmaal stilstaan bij ons grote
vacantie-feest en doen dat aan de hand van de door de Schie
damse Gemeenschap gepubliceerde cijfers over de aantallen
deelnemers aan en bezoekers bij de verschillende evenementen.
Torenbeklimmen
De afdeling Schiedam van het Instituut voor Arbeiders Ont
wikkeling heeft voor het komende seizoen een zeer afwisselend
programma samengesteld. Het Instituut, dat nu niet minder
dan 3o0 leden telt, heeft voor de reeks van culturele avonden
de medewerking gekregen van een aantal sprekers van naam.
Behalve lezingen staat er ook een muziekavond en filmvoorstel
lingen op het programma.
Aan het voorwoord, dat de afde
lingsvoorzitter, de heer P. Spruit, bij
het keurig verzorgde programma
scheef, ontlenen wij het volgende:
Naast het „cursuswerk" en de „tra
ditionele" inleidingen over Landen en
Volken vonden er althans voor on
ze afdeling nieuwe onderwerpen
hun plaats, zoals luchtvaart, woning-
turichting en walvisvangst, terwijl de
platenavond" werd vervangen door
een bijeenkomst met „echte" muziek.
Onze middelen, en dus ook mo>
gelijkheden, zijn met de aanwas
van het ledental iets ruimer ge
worden en de eerste resultaten er-
De „Karei Doorman" is Dinsdag in
het dok bij de scheepswerf Wilton-
Fyenoord te Schiedam aangekomen.
Zoals bekend, wordt het vliegdekschlp
geheel verbouwd en gemoderniseerd.
Het zal van een schuin vliegdek wor
den voorzien. De werkzaamheden zul
len ongeveer anderhalf jaar in beslag
nemen.
Het was Dinsdagavond een feeste
lijke drukte in de grote zaal van het
gebouw „Irene," waar de geslaagden
aan de Schiedamse Avondschool voor
het Middenstandsdiploma afscheid
namen van hun leraren en van
eikaar.
Aan het begin van e, avond
heette de heer J. A. M. fnaapen
namens de (68) geslaagden in het bij
zonder de heren leraren P. Onver-
wagt, J. de Pater, H. Meyers en P-
F. Maas en hun echtgenoten wel
kom en de concierge van de school, de
heer Krommenhoek.
Het werd in alle opzichten een ge
slaagde geslaagden avond. De goo
chelaar „Awiletto" toverde op de on
mogelijkste manieren allerlei voor
werpen te voorschijn en weer weg. De
jongleurs „de twee Wido's" waren uit
stekend op dreef.
Zeer leuk waren de sketches, die
ten tonele werden gebracht door Cor
Don en Axie Kloegr'Voor de nodige
feestklanken zorgde het „Hakkert-
ensemble". Conferencier was C. Don.
Later op de avond werden aan de
leraren door de heer Knaapen
namens de oud-leerlingen geschenken
aangeboden. Drie van hen kregen
een boekenbon en de vierde een leren
portefeuille. De dames ontvingen
bloemen. Ook de concierge Krom
menhoek betrok men met sigaren in
de dankbetuiging.
van komen reeds in dit programma
min of meer tot uiting.
Er leven echter nog grotere wensen
en plannen, in onze kring. De verwe
zenlijking ervan is echter alleen mo
gelijk, indien ons ledental in- nog ster
kere mate zal toenemenen dal
is mogelijk, want al is 350 een mooi
rond getal, het biedt voor een arbei
dersstad als Schiedam met mee'
dan 75000 inwoners nog volop de
gelegenheid tot verdere groei.
Het is dan ook daarom dat ik
met het vertrouwen u allen evenals
vorig jaar, regelmatig op onze bijeen
komsten te ontmoeten de hoop
uitspreek, dat de thans heersende ac
tiviteit ook voor u een stimulans zat
zijn, waar en wanneer mogelijkpro
paganda voor ons Instituut te riakeu,
opdat de stroom van nieuwe leden
steeds groter wordt, en wij aan het
eind van het seizoen kunnen zeggen:
de 500 zijn volde vlag in top.
Op 20 September zullen de IvAO-
leden door Lode van Gent meegeno
men worden naar het land van Ber
bers en Arabieren.
De heer P. Boeren houdt op 29
September een lezing over paddestoe
len. Lichtbeelden en, zo mogelijk, een
bescheiden tentoonstelling, zullen
het gesprokene verduidelijken.
„Bouwkunst" is het onderwerp, dat
de heer H. Jan.se op 13 October zal
behandelen en de bekende schrijver
Jef Last vertelt op 27 October het een
en ander over het leven op het eiland
Bali, kunt zich op deze lezing
prachtig voorbereiden door een bezoek
te brengen aan het Stedelijk Museum,
waar tot 3 October de expositie „Bali"
veel schoons en leerzaams biedt.
Een geheel ander, ongetwijfeld ac
tueel, onderwerp bespreekt de heer
W. den Boon op 10 November. Deze
spreker vraagt uw aandacht voor wo
ninginrichting. Oo 29 November zal
de auteur Maurits Dekker een voor-
draoht houden, getiteld „Waar wij
om lachen".
Han en Wïna Born verzorgen op 13
December met lult en zang de muzi
kale avond.
Voor Januari heeft het IvAü-be-
stuur een beroep gedaan op de be
roemde gezagvoerder-schrijver-dich
ter A. Viruly om de Schiedammers
iets te komen vertellen over de luchr-
vaart.
Dr. A. Melchior zal op 14 Februari
enkele films over de walvisvangst met
de Willem Barcodsz inleiden en het
Koninklijk Instituut voor de Tropen
verzorgt op 27 Maart eeu lezing inet
lichtbeelden over „Oerwouden in de
Tropen".
„Liefde, huwelijk en maatschappij".
Hierover zal dr. W. F. Storm komen
spreken op 12 April.
Dr. Idenburg behandelt op 26
Aprii de culturele taak van het so
cialisme en ten slotte zullen op 10
Mei de Nederlandse Spoorwegen
een filmavond verzorgen onder de
titel: Met de NS door Europa.
Wanneer er voldoende belangstel
ling voor is zullen er verder cursus
sen in Engels voor beginnelingen en
gevorderdenfotografie en volksdan
sen xeorden gegeven. Bij het afde
lingssecretariaat, Rotterdamsedijk 4b,
kunt u zich voor deze cursussen opge
ven.
De titel van de film, die tot en
met Donderdag in het Monopole-
theater draait, „Storm over Lissa
bon" is onstuimiger dan de inhoud.
Tegen de achtergrond van- een
luxueuze nachtclub in Lissabon
speelt zich een vrij onduidelijk spion-
nagedrama af, waarin de lugubere
Erich' von Stroheim de hoofdrol ver
tolkt.
Von Stroheim is Deresco. de man
achter de schermen, een rol die deze
acteur, die we meestal in uniform te
zien krijgen, wel toevertrouwd is.
Een stille wenk, een steelse blik, een
binnenmonds bevel, een nonchalant
gebaar met een revolverkortom
hèt traditionele „man-achter-de-
schermen-type".
De tegenspeelsters en -spelers val
len erg In het .-iet bij deze machtige
figuur. Vera Ralston zorgt voor de
vrouwelijke charme als geheim
agente en danseres. Verder is er nog
de (knappe) piloot Bill Flanagan en
de (niet minder knappe) journalist
John Craig, die een zeer belangrijk
document voor Deresco te verbergen
heeft.
Er zijn vele verwikkelingen te
doorstaan voor de politie Erich te
pakken krijgt. Maar dan is daardoor
ook „de wereld voor een groot ge
vaar behoed". Zoals gewoonlijk.
WOENSDAG
Bioscopen
Passagetheater, 2, 7 en 9.15 uur:
A en C en de Mummie (14 J.).
Monopoietheater, 2, 7 en 9 uur:
Storm over Lissabon (14 jj.
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum, 25 uur: „Bali",
Apotheek:
Fa, Westendorp, Singel 81, tel. 67674.
Diversen:
Volkspark, trekking verloting SVV
Martmit.
DONDERDAG
Bioscopen
Passagetheater, 2, 7 en 9.15 uur:
A en C en de Mummie (14 j.).
Monopoletheater, 2, 7 en 9 uur:
Storm over Lissabon (14 J.).
Tentoonstellingen:
Stedelyk Museum, 25 uur: „Bali".
Apotheek:
Fa. Westendorp, Singel 81, tel. 67674.
Diversen:
Irene 8 uur: filmvoorstelling CFA.
VLAARDINGEN
De 49-jarige motorrijder M. V.
kwam Dinsdagmorgen met zijn mo
tor op de Schiedamsedijk nabij VI.-
Oost te vallen.
Op de weg liggende olie werd oor
zaak van een slippartij. V. werd licht
verwond, terwijl de motor enige
schade opliep.
Een jongen, de 5-jarige P. v. d. W.,
werd Maandagavond op de v. Beet-
hovensingel aangereden door een
motorrijder.
De jongen reed met zijn autostep
op de rijbaan en veranderde plotse
ling van richting, waarbij hij door
de motorrijder werd aangereden.
De jongen liep een lichte hersen
schudding en enige verwondingen op.
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel 68798
Op 1 September houdt de Neder
landse Coöperatieve Vrouwenbond,
afdeling Vlaardingen, een ledenver
gadering in het Volksgebouw. Er zal
o.m. een inleiding worden gehouden
door mevrouw Huizer—v. d. Rest
over het Margaretha Meyboomfonds.
OP DE COKESFABRIEK Maurits
te 'teleen is kort geleden enige be
roering ontstaan omdat de bedrijfs
leiding opdracht had gegeven een
kruisbeeld te verwijderen uit de ver-
bai.dkamer. Dit beeld was daar op
gehangen door de mtjnarts. De be
drijfsleiding meende daartegen be
zwaar te moeten maken omdat de
Staatsmijnen als staatsbedrijf, hoewel
werkend met in hoofdzaak katholiek
personeel, in zaken als deze geen
bepaalde overtuiging tot uiting kun
nen brengen. Wel had de bedrijfslei
ding toegestaan dat de mijnarts het
kruisbeeld in zijn eigen werkkamer
zou ophangen.
Tegen deze afspraak in en zonder
nader overleg heeft de mijnarts het
kruisbeeld toen toch in de verband-
kamer opgehangen. Daarop gaf de
bedrijfsleiding hem op grond van
overwegingen van disciplinaire aard
opdracht het kruisbeeld te verwijde
ren. Aan deze opdracht werd door de
mijnarts voldaan.
Inmiddels heeft de R.K. Federatie
van Mijnpersoneel naar aanleiding
van deze zaak tot de directie van de
Staatsmijnen het verzoek gericht m
elke verbandkamer van de Staats
mijnen een kruisbeeld te mogen op
hangen. De directie heeft zich op dit
verzoek beraden en besloten toestem
ming hiertoe te geven, gezien het bij
zondere karakter van de verband-
kamer, waarin eventueel zieken of
zwaar gewonden kunnen worden op
genomen
„Hervormd Limburg", waaraan wij
dit bericht ontlenen, tekent hierbij
aan „dat het niet gtag om een kruis-
oeeld in „het katholieke Zuiden"(zoals
door de voorzitter van de R.K. Mijn-
werkersbond wa-s opgemerkt), maar
op een plaats in het zuiden, waar alle
leden van het betrokken bedriif ge
lijk zijn.
Het kruisbeeld is door de hande
ling van de mijnarts en door de
woorden van de voorzitter van de
R.K. Mijnwerkersbond voor de zo
veelste maal In de geschiedenis ge
maakt tot het teken van een bepaalde
groep. Daarbij doet het er niets toe
ot die groot of klein is.
Zo wordt het beeld van de gekruiste
Heer tot de inzet van een onsmake
lijke rel en een ordinair stuk machts
strijd
KERKELIJKE BEROEPEN ENZ.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen tf Ha
milton J. v. Kuiken, voorheen pred.
te Baam, tijdelijk werkzaam -idaar,
te Lexmond Jac. Vermaas te Bode
graven. Bedankt voor Bermekom J.
v. Rootselaar te Wijk bij Heusden
(N.B.).
Geref. Kerken. Beroepen te Roode-
school G. de Ruiter, cand. te Tju-
chem
Het hospitaal-kerkschip De Hoop
is Dinsdag in Vlaardingen aangeko
men. Voor een onderhoudsbeurt zal
het schip door I. S. Figee onder han
den worden genomen. Op 7 Septem
ber zal De Hoop opnieuw vanuit
Scheveningen naar Vlaardingen va
ren. Aan boord bevinden zich dan
leden van de visserijcommissie uit de
Tweede Kamer, die een driedaagse
excursie maken door Nederland langs
de vissersplaatsen.
«ft
t Cyprioten (bewoners van Cy-
prus} hebben Maandagavond in
Londen een grote betoging ge
houden tegen het Britse kolo
niale bestuur. Zij vergaderden
eerst in het gebouw van de
Indische Studentenvereniging
en trokken toen in een lange
rij naar Downing Street 10, de
residentie van premier Eden,
waar zij een protestbrief over
handigden. Vooraan de stoet
liep miss Georgia Polarty
symbolisch voorzien van lange
ketenen...
De leden van een loterijalubie
in een bedrijf te Delft zijn gebeten
op de incasseerder van de club.
Op een lot van dit clubje tuas een
prijs van 835.gevallen. De man
die altijd voor aankoop loten etc
zorgde, zou het geld wel even in
nen. Dat deed hij ook inderdaad,
maar hij kwam met het geld niet
terug. Hij verdween namelijk in de
richting Belgié en de bedrogen
clubleden deden aangifte. Dinsdag
werd de verdwenen man aange
houden, toen hij de grens van Bel
gië in Limburg overschreed. Hij
had nog 'ongeveer 300.over.
ROTTERDAM
Vangstberichten van hedenmor
gen: VI 70 23 k; VI 196 geen vangst;
VI 172 70 k nog 35 netten; VI 61 35
k; VI 203 65 k nog 40 netten; VI 71
25 k; VI 205 2 k; VI 83 25 k; VI 166
35 k; VI 207 1 k; VI 200 1 k; VI 50
geen vangst: VI 216 25 k nog 17 net
ter.; VI 80 2 k nog 35 netten; VI 29
7 k; VI 86 17 k; VI 56 4 k; VI 87 30
k; VI 84 10 k: VI 89 15 k; VI 115
60 k; VI 142 40 k; VI 190 6 k.
VERTROKKEN
VI 114, Adr. Visser; VI 79, D. van
Rijn.
ROTTERDAM 30 Augustus 1955.
Aanvoer in totaal 2992 dieren. Vette
koeien en ossen 520; gebruiksvee 910,
w.o. 611 tbc.-vrij; vette kalveren 150;
graskalveren 172, w.o. 100 tbc.-vrij;
nuchtere kalveren 306; varkens 133;
biggen 226; paarden 98; veulens 83:
schapen of lammeren 355; bokken ot
gelten 39. Weekaanvoer 4939 dieren.
Prijzen: Vette koeien 2.60—2.74, 2.46
—2.60, 2.142.30; Vette kalveren 2.80
-3.00, 2.60—2.70. 2.30—2.60; Slacht-
paarden 2.20, 2,10, 1.95 per kg; Gras
kalveren 400, 350. 270; Nuchtere kal
veren 70. 60, 50: Biggen 4 4,92, 38;
Veulens 475, 350, 250; Schapen 135,
120, 95; Lammeren 115, 95. 85; Kalf-
koeien 1025. 925, 750; Melkkoeien
102d, 925, 750; Vare koeien 700. 600,
550; Vaarzen 800, 700, 600; Pinken
500, 450, 375 per stuk.
Overzicht: Vette koelen: aanvoer
als vorige week, handel kalm, prijzen
ais gisteren; enkele prima's boven
Yette keveren: aanvoer tame-
A biandel vlot, prijzen stijgend
uraskalveren: aanvoer matig, handel
nu, prijzen stabiel; Nuchtere kalve
ren: aanvoer iets minder, handel
nauw, prijzen dalend; Biggen: aan
voer even kleiner, handel tamelijk,
prijzen constant; Slachtpaardeu
aanvoer als vorige week, handel rede
lijk. prjjzen beste jonge paarden
pnjsb., verder iets minder; Veulens:
aanvoer Iets kleiner, handel levendig,
Phjzen vooral niet minder: Schapen
lammeren: aanvoer als vorige
Jo r5.a?del tamelijk, prijzen wat ho
ger; Kalf- en melkkoeien: aanvoer
gewoon, handel stil, prijzen prijs
houdend; Vare koeien: aanvoer iets
groter, handel slepend, prijzen even
minder; Vaar'zen en Pinken: aanvoer
ais vorige week, handel kalm, prijzen
onveranderd.
Niet alle cijfers zijn bekend, maar
toch wel voldoende om enige conclu
sies te trekken.
Twee cijfers springen onmiddellijk
in het oog. De jeugdvoorstellingen
werden door liefst 17461 kinderen bij
gewoond. Een recordaantal, dat geen
nadere uitleg behoeft.
Daarentegen was liet aantal bezoe
kers van het toneelspel Reynaert de
Vos slechts 478. Betreurenswaardig
weinig belangstelling voor een derge
lijke hoogstaande culturele manifes
tatie vooral wanneer men nagaat
dat de variété-avond op Zaterdag 20
Augustus niet minder dan 3469 toe
schouwers trok!
Dit variété-programma heeft verre
weg de meeste bezoekers van alle
Plantage-voorstellingen getrokken.
Wellicht was de voor uitgaan gun
stige Zaterdagavond ook van invloed.
De amateuravond mocht zich ook
in een grote belangstelling verheu-
(Van onze parlementsredaetie)
Sommige leden van de Eerste
Kamer zijn van mening, dat de
Nederlandse regerir de invoer van
sinaasappelen in N Ierland niet te
gemakkelijk moet maken. Zij hebben
daarom bezwaar gemaakt tegen het
regeringsbesluit, waarbij het invoer
recht voor citrusfruit (sinaasappelen,
mandarijnen en citroenen) ook voor
1955 op 13 procent is vastgesteld.
Voor de goedkeuring van dit be
sluit is een wet nodig. In het voor
lopig verslag der Eerste Kamer over
het daartoe ingediende ontwerp con
stateren de bovengenoemde „som
mige" leden, ,dat de steeds stijgende
Invoer van sinaasappelen in het voor
jaar van 1955 de afzet van de zeer
grote Nederlandse appelenoogst in
hoge mate heeft geschaad. Zij menen,
dat verschillende landen de uitvoer
van sinaasappelen naar Nederland
door dumpingsmaatregelen bevorde
ren.
Andere leden der Eerste Kamer
hebben, in verband met een en ander,
aan de regering gevraagd of appe
len in het voorjaar evenveel vitami
nen bevatten als sinaasappelen. Zij
zouden daarover graag het oordeel
ran de Voedingsraad vernemen.
gen: 2382 bezoekers, het Rotterdamse
Opera-koor lokte 2198 mensen binnen
de rieten omheining.
1177 Fiéta-gangers luisterden naar
Klaankt en Zaank, naar de Spaanse
dansshow kwamen 1578 bezoekers ky-
ken en Rens van Dorth vermaakte er
1713. Op de openingsavond waren er
slechts 627 belangstellenden in de
Plantage.
In het geheel woonden 13622 men
sen de openluchtvoorstellingen bij,
hetgeen neerkomt op gemiddeld ruim
1700 per avond.
Bijna Vfi duizend Schiedammers
hebben de toren van de Grote Kerk
beklommen en naar het spel van Cor
Don geluisterd. De jeugd heeft ijverig
gepuzzeld, liefst 1472 jongens en
meisjes hebben onze stad -doorkruist.
Aan de excursies naar de diverse
bedrijven namen 147 lieden deel. 120
bridge-liefhebbers en -sters bestreden
elkaar de kampioenstitel in Arcade.
De wielerronde en de rolschaatsen-
show trokken enorm, respectievelijk
2371 en 2402 kyklustigen. Minder in
teresse was er voor de windhonden-
rennen, nl. 9S3 bezoekers.
Aan de hengel wedstrijden namen
200 volwassenen en kinderen deel en
175 schreven er in voor de toertocht
voor fietsers en brommers.
De Fiësta-Parade 1955 is een suc
ces geworden. Een succes voor de
Schiedamse Gemeenschap, voor alle
medewerksters en medewerkers, voor
onze stad. Met genoegen denken we
aan het feest terug, we halen diep
adem en zetten ons schrap voor de
winter.
In de recensie van het laatste con
cert van het operakoor „De Maas
stad" werd gezegd, dat de leden van
dit koor een al jarenlange ervaring
hebben. Men maakt ons erop attent,
dat „De Maasstad" in November van
het vorige jaar is opgericht. Een
aantal leden hebben wel veel erva
ring, maar het koor als geheel is nog
jong.
Inspecteur Van Marion, die enige
tijd geleden naar de Antillen is ver
trokken, zal met mgang van 1 Sep
tember warden opgevolgd door in
specteur M. J. Sterk. Inspecteur
Sterk, die gedurende zes jaar in Til
burg heeft gewerkt, zal bij het Schie
damse politiekorps worden ingedeeld
bij de afdeling Geüniformeerde
Dienst,
Amsterdam zal van 5 tot 9 Sep-
ember congress: ad zyn voor een
?root aantal belastingdeskundigen
rit 22 landen. Behalve uit vele
Europese landen komen de deel
nemers onder meer uit Egypte,Israël,
India, Japan, de Verenigde Staten
in Canada.
Het congres wordt georganiseerd
door de Nederlandse Vereniging voor
Internationaal Belastingrecht en
gehouden in het Tropenmuseum.
Voorzitter van het erecomité is prins
Bernhard en voorzitter van het con
gres prof. dr. J. F. ten Doesschate.
Er zullen drie onderwemen aan
de orde komen: het ais een eenheid
beschouwen van het gezin oij het
vaststellen van de
hoogte van de aan
slag, ten tweede de
internationale aubbele
belastingheffing op het
gebied van de omzet
belasting en ten derde
de dubbele belasting
heffing, die het gevolg is van het
belasten van de winsten van ven
nootschappen en van het belasten van
de inkomsten van de aandeelhouders
van deze vennootschappen.
In totaal ziin er 27 nationale
Feiten
en
cijfers
Geboren: Ewalda A. M., d v H, J.
M. de Vette en M. A. Vleij; Erik N. z
v A. M. Vogelenzang en P. C, v. d.
Sloot; Yvonne dl A. H. y. d. Wal en
J, D. Sprong; Gen dus J. z v G. van
Poele en E. M. Wilting; Zwaantje d
v E. Bergsma en J. v. Egmond.
De Dordtse politie waarschuwt
winkeliers en houders van benzine
pompen voor twee mannen, die reeds
uit de circulatie genomen bankbil
jetten van 100 proberen uit te
geven. Zo heeft een in een zwart of
donkerblauw kostuum gestoken on
bekende op 26 Augustus by een win
kelier in Valkenburg betaal.-' met een
oud bankbiljet (uit 1937) 100. En
de volgende dag tankte een zwarte
zes-persoons Oidsmobile of Chrevro-
let bij een benzinepomp in Arnhem
waarvoor de pomphouder werd be
taald met een biljet van 100 uit
1941, dat eveneens verouderd was.
Op Dinsdagmiddag 2 September
van 2 tot 3 uur bestaat gelegenheid
tot kosteloze inenting,, voor kinde
ren vanaf zes maanden oud, tegen
diphterie of tegen diphterie en
kinkhoest, gecombineerd in het ge
bouw van de GG en GD, Tuinlaan 80.
rapporten over deze onderwerpen
uitgebracht. Als algemene rappor
teurs zijn de heer J. de Lonqueville
uit Brussel en prof. dr. B. Schend-
stok uit Den Haag aangewezen.
Export. Op het ogenblik vertoeven
47 leden van de Stichting Neder
landse Export Combinatie in het
buitenland om te trachten afzet
voor onze producten te vinden. De
NEC organiseert bovendien drie
grote shows in Stockholm, Beiroet
en Zurich.
Deli-drukkerlj 4 pet. De Deli
Drukkerij en Boekhandel zal per
1 September een interim-dividend
van 4 procent beschikbaar stellen.
Kortgeleden is de aanvullende winst
transfer over 1953 ontvangen.
Wolprijs lager. Op de eerste sinds
Juni m Sydney gehouden wol velling
daalden de prijzen met vijf tot zeven
procent.
Amerikaanse dividenden. In de
eerste zes maanden van dit jaar
hebbc-n de houders van de aan de
New Yorkse Effectenbeurs genoteer
de aandelen ruim dne en een kwart
milliard dollar aan dividend ontvan
gen, dat is 9,6 procent meer dan in
het eerste halfjaar van 1954 Voor
het dertiende achtereenvolgende jaar
bereikten de dividenden een nieuw
recordpeil.
Tabaksoogst mislukt De tabaks-
orijs op de markt te Semarang is
met 200 procent gestegen als gevolg
van het mislukken van de oogst op
Oost-Java na overstromingen in het
dal van de Brantas. De oogst zal
volgens een verklaring van het mi
nisterie van Landbouw slechts de
helft bedragen van die van verleden
jaar.
Lening Wereldbank. De Wereld
bank heeft een lening in diverse
valuta overeenkomende met 5,5 mil-
lioen dollar aan Uruguay verstrekt.
De Nederlandse Handel Maatschap
pij zal een deel van deze lemng
overnemen en Uruguay een bedrag
aan guldens tot een waarde van
354.000 dollars verstrekken. Uruguay
zal voor deze lening m Europa elec-
trische installaties kopen.
Indonesisch tekort. De minister
van Financiën, prof. Soemitro, heeft
meegedeeld, dat het tekort op de
Indonesische begroting in het lopen
de belastingjaar 3500 millioen roe-
pia (ruim 1160 millioen gulden)
bedraagt.
Hij hoopt het tekort te verminde
ren door bezuiniging op de regerings
uitgaven en verbetering m het innen
van de belastingen.
VLAARDINGEN
De uitslagen van het Maandag ge
houden sneischaaktoernooi in de
cantine HVO ter gelegenheid van de
opening van het Kampioenschap
Vlaardingen luiden:
le Groep: W. Korpershoek 4 p; J.
Smit 3 p.
2e Groep; A, Hoogerwerf 5 p; J.
v. d. Berg 4p.
3e Groep: *B. Kwindacs 5 p; J. v.
d. Vaart 3 p.
4e Groep: C. Vester 5 p; H. de
Koe 4 p.
5e Groep: J. Sprinkhulzen 4 p; C.
Goedknecht 3,5 p.
6e Groep: J. Terleth 44,5 p; C,
Sas 4 p.
7e Groep: J. den Breems 4.5 p;
C. Westdijk 4 p.
Be Hollandiaan is bezig een uit
voerig oefenprogramma af te werken.
Zondagmiddag worden vriendschap
pelijke wedstrijden gespeeld tegen
ODS. Om één uur wordt de wedstrijd
De Hollandiaan 2ODS 2 gespeeld;
om drie uur volgt de wedstrijd De
HollandiaanODS.
De 34-jange Spaanse steward.
Martin Oleaga Bilbao, die sinds Vrij
dagavond van het m de Dordtse Zee
haven liggende Spaanse schip „Cabo
Ortega!" werd vermist, is door de
bereden brigade van de politie te
Rotterdam aangetroffen.
Sinds Maandagmiddag kwart voor
één wordt de 43-jarige Duitse mar
conist, Erhard Walter, van het Duitse
motorschip „Possehl", eveneens lig
gend in de Zeehaven te Dordrecht,
vermist.
ROTTERDAM Heden werden
aan de Visafslag alhier van IJmul-
den. Stellendam en elders 200 kisten
verse zeevis en 180 kg paling aange
voerd.
De prijzen waren: Tong midd 2.80
tot 3; Tarbot gr 33.10; Schol midd
3841, klein 16—20; Kabeljauw gr
3646 midd 2227, klein 1416;
Makreel 7—10; Wijting 7—11; Ha
ring verse 1416; Levende paling
lik 4—4.10, id midd 3.303.40, idem
dun 1.70.
30 Augustus
Engels pond 10.5710.58
Amerik. dollar3.82" i«3.83'. u
Franse franc 1.08651.0885
Belgische franc7.60':i7.61"4
Zwitserse franc 86.9837 08
Zweedse kroon 73.5073.60
Duitse mark 90.4390.53
Deense kroon 54.6554.75
Noorse kroon 52.8852.95
Zwitserland (vrij)89.32—98.42
Canada 3.887/i#3.88,3;u
Italië 60.87—60.87
Burgemeester en Wethouders van
Vlaardingen brengen ter openbare
bare kennis, dat ter secretarie dier
gemeente, afdeling Algemene Zaken,
van heden af tot en met 14 Septem
ber 1955 voor een ieder ter inzage is
gelegd het door Gedeputeerde Sta
ten der provincie Zuid-Holland bjj
hun besluit van 9 Augustus 1955, no.
664, goedgekeurde besluit van de raad
der gemeente Vlaardingen, d.d. 7 Juli
1955, no. 33/4 (afd. 3) tot onttrek
king, overeenkomstig artikel 9 der
Wegenwet, van de Zomersteeg al
hier, aan het openbaar verkeer.
Het plan-Eisenhower voor weder
zijdse Amerikaans-Russische luchl-
inspcctie Is Dinsdag aangevuld met
een plan, om ook waarnemers op de
grond bjj elkaar te plaatsen, die on
verwachte aanvallen van het ene
land op het andere onmogelijk moe
ten maken.
Het voorstel werd gedaan door de
Amerikaanse gedelegeerde Stassen in
de subcommissie der Verenigde Na
ties voor ontwapening, die thans in
New York vergadert.
Stassen betoogde,'dat elk der twee
landen het recht moet krijgen, waar-
ciemens in sleutelposities van het
andere land te plaatsen.
ZWIJNDRECHT, 30 Augustus.
Andyvie 66,10, postelein 47, prei
2223, gelekool 3,508, groenekool 7,
rodekool 3,509 per 100 kg; sla A
5,8013,60, groene komkommers A
20—27, B 14—17, C 8—9 per 100
stuks; idem krom 811 per 100 kg;
witte komkommers A 19—22, B 16
17, C 89 per 100 stuks; idem krom
13 per 100 stuks; tomaten A 20
23, B 22—24.,C 20 per 100 kg; bloem
kool AA 40—44, A 35—41, B 30—34,
C 1822 per 100 stuks, spekbonen
26—29, stambonen 2237, stokprin-
sessen 4354, snijbonen 2248, uien
1219, waspeen 1014, kroten 4,50
7 per 100 kg; bospeen 1822, selderij
46, peterselie 34 per 100 bos;
meloenen net 7084, anana^ 7094
per 100 stuks; Early Victoria 2433,
Aanvoeren; Komkommers 36.000
stuks, idem krom 18.000 kg; sla 41.500
stuks, bloemkool 3.800 stuks, andijvie
16.500 ka. tomaten 6.000 kg, rodekool
5.500 kg.
BOSKOOP 30 Augustus: Groot-
bloenugc rozen per 20 stuks: Butter
fly le srt 100—130; Pechtold le srt
0—400.60; Better Times le srt 13C
150: Eaith Helen le srt 0.80; 2e srt
0.40-0.80Duisburg le srt 130.
Babyrozen per 10 takken: White
Sweetheart 2e srt 0.30; Sweetheart
le srt 0.70; Else Poulsen le srt 0.47;
2e srt 0.21.
Diversen per bos: Viburnumtakken
met bes (kort) 2e srt 0.570.80; Cle
matis Durandi le srt 0.80; 2e srt 0.40;
Sneeuwbestakken le srt 0.20; Gla
diolen le srt 0.62; 2e srt 0.34; gladio
len (komeet) le srt 0.1G0.23; As
ters le srt 0.20; Ligustrum (goudbl)
le srt 0.35.
GORKUM, 29 Augustus. Krop
sla 1 7,5010.30, idem 2 5—7 per 100
stuks; spinazie 9—21 per kg; bos
peen 1230 per bos; komkommer 1
1216, idem 2 10—12, idem 3 8 per
stuk; idem stek 1014 per kg; bloem
kool 1 2437, idem 2 1824, idem 3
814 per stuk; rabarber 13—16 per
kg; kroten 4 per bos; andyvie 68,
dubbele stambonen 38—53, staaksny-
bonen 204? staakprinsessen pronk
benen 1418 groenekool 711 rode-
kool 513, uien 1214, tomaten 20
30, augurken 1893, Eigenheimers
H13, aardbeien 5360, bramen 80
1,08 per kg. Appelen per kg: Earlv
Victoria HH 17—24. K U—15; James
Grieve HH 43—64; Manks Codlin
HH 2232; Perzikrode Zomeraopel
HH 3851, K 2634; Zigeunerin HH
3648. K 2234. Peren per kg:
Clapps Favorite HH 24—32, K 18—
24; Dubbele Juttepeer HH 32; Nil.
Suikerpeer HH 9—16; Précose de
Trevoux HH 26—32. Pruimen per kg:
Belle de Louvaln 50—63, Dubbele
Boerenwitte 48—68, Wijnpruimen 63
—84, Czaarpruin 48, Enkele Boeren
witte 4353, Ontario 4774, Reine
Claude d'Oullins 64, Reine Victoria
68 per kg.