0e
Doe méér s iet KAAI» f
A
EDY BICO ERRES
chauffeur/kolenwerker
kolenwerkers
SLANKHEID ZONDER HONGER:
CARRUGAN Het enige originele Zweedse meik-dieef
KRAANDRIJVER B
KRAANDRIJVER A
m h
i
Rip Kir by heelt een kinderhart...
32
175 WAGENS
M.T.S.-ers
GEHUWD
VROUWELIJK PERSONEEL
Goudsesingel 223-225 j
SCHIEDAMSE
ZAAIERS
gekard van twist
GERARD VAN TWIST
GERARD VAN TWIST
J. H. DONNER
J. H. DONNER
WASMACHINES
0E ROTTERDAMS! SCHOUWBURG
hs^d°C6u. I UMPIE HEEFT EEN BOK GESCHOTEN
NICOLE L0UVIER en LES 4 BARBUS
BEKENTENIS SSSft&ff1
Personeel biedt zich aan
Personeel gevraagd
Specialist
vrl. kracht
Te koop aangeboden
Auto's en Rijwielen
CARRUGAN, het Zweedse melk-dieet.
49
Morris Javolin '51
Meubelen en Huisraad
C. ROTMANS Sr.
ea
M. C. ROTMANS-LAKERVELE
zijn 13 September a,s. 40 Jaai
getrouwd. Nog vals gelukkige
jaren worden hun toegewenst
door
Nel en Chris
Arle en Bep en kinderen
Kees en Jo
Jeanne en Tom
R'dam, 13 Sept. 1955.
De Graeffstraat 23a.
Hierdoor geven wij U ken
nis van het overlijden van
de Heer
N. A. TUINENBURG
oud 66 jaar.
üit aller naam
F. Tulnenburg
Rotterdam, 3,1 Sept. 1955.
Sandellngpleln 15
De begrafenis aal plaats
vinden Woensdag 14 aept.
om 2.15 uur op de Zulder
Begraafplaats ta Rotterdam.
Heden ls na eer geduldig
gedragen lijden, kalm en
rustig van ons heengegaan,
onze llevs Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom, de Heer
ADRJLAAN DE BES
Wedr. van Mevrouw
F. W. Oh. de Knegt
ln de ouderdom vao 78 jaar.
lilt aller naam;
Rotterdam:
A. de Bets
M. de Bes-
van Heljzen
Heer Hugowaard;
A. Schaak—de Bes
Th. Schaak
Rotterdam:
I. van Dijk—De Bes
J. P. van Dijk
P. J de Bes
C. O. de Bes-
Groenendaa!
Kleinkinderen ec
Achterkleinkind
Botterdam, 10 Sept. 1955
Corr, adres;
Heer GUHsstraat 25a.
De overledene la opgebaard
iu één der Rouwkamers van
de Stichting „Voorzorg".
Haflaan 81. Bezoek Dinsdag
avond van 7 tot 8 uur.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Woensda g 14
Sept. a.s. op de Ned. Hgrv.
Begraafplaats „Oud-Krallrs-
gen'A Vertrek van de Heer
GUHsstraat 25 te 1 uur.
Heden ls van ons heenge
gaan onze beste Broeder en
Oom
EVERT VALK
ln de ouderdom van 60 jaar.
Groningen, 11 Sept. 1955.
Ollemuldersweg 204 B.
Dit aller naam
Familie Valk
PRINCE van de Kipstraat
Kinderwagenspecialist
Keuze uit
EXTRA LAAS GEPRIJSD
Betaling event. In overleg
Wjptegenover Meent)"]
PRINCE van.de Kipstraat
WONINGRUÏL: v.t.a., zyk.,
zolderk., keuken, lialcon.
Huur 7.35. Voor huis in
Schiedam. Brno. 3A 1699
bureau van dit blad.
Te koop een T.W.N. MOTOR
m beh staat-, 50 cc. Van
Marumstraat 31b.
Gevraagd: een nette JON
GEN voor espeditie werk en
hulp op bestelauto. Leeftijd
14—15 jaar. Tramkosten
worden vergoed Aanmelden:
Suikerwerkfabriek „Ar bi".
Rozenburgsestraat 14, Schie
dam.
LOOPMEISJE gevr. Loon
18 Apotheek „Het Gouden
Hert", St. Liduinastr. 58a,
Schiedam.
ONTWIKKELEN van rol-
films en afdrukken 's Mor
gens gebracht, zelfde avond
klaar. Foto-atelier K. v. Vuu-
ren, Hoogstraat 106.
MOFFELEN van rijwielen
gedemonteerd. gemonteerd
bil bijlevering van nieuwe
kettingkast spaken, spatbor
den en iasbeschermer 37.50-
Frans Waltman. Rotterdam-
sediik 240. Tel. 68948.
Pontiac, Junghans, Indus-
horloges en andere merkar
tikelen koopt TJ op aantrek
kelijks voorwaarden bij
STOOPMAN, Juweliers, Nw.
Binnenweg 397 en Zwart
Janstraat 35.
KAPSALON HELENE brengr
u de betere haarverzorglng
Stroom permanent f 5.-
Stroomloos de permanent
voor elk haar 7.50. Com
pleet alles inbegrepen Gra
tis halen en brengen per auto
Eén gulden reductie op ver
toon van deze advertentie
Kapsalon Hélène. Bem-
brandtlaan 22. Tel 67170
Heeft een WEKKER no
dig? H A Dieterich heeft
alle bekende merken. Reeds
vanaf f 5.75 met garantie.
Horlogemaker, Goudsmid,
Opticien, Telef 65768, Prof.
Kam Onneslaan 98.
Tot onze diepe droefheid geven wü hiermede kennis
var, het plotseling overlijden te Ghatel Guyon
(Frankrijk) van onze lieve man, vader, broeder be
huwdbroeder en. oom, de Heer
GERARD VAN TWIST
Officier ln de Orde van Qranje-Nassau
met de zwaarden
in de leeftijd van 53 jaar.
E. A. F. E. VAN TWIST-HARSHAGEN
W. VAN TWIST en Verloofde
Dordrecht, 12 Sept. 1955.
Oranjelaan 117.
Liever geen bezoek, geen bloemen.
Geen toespraken
De begrafenis ls bepaald op Donderdag 15 Sept. 1955
op de Algemene Begraafplaats te Dordrecht. Ver
trek van het woonhuis te 14.15 uur.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het plot
seling overlijden var onze mede-directeur, de Heer
Zijn onbegrensde toewijding en nimmer verflauwende
werkkracht heeft hij zijn leven lang geschonken aan
de belangen van onze N.V.
Zijn nagedachtenis zullen wij ln hoge ere houden.
DIRECTEUREN N.V. v-h.
FIRMA WILLEM VAN TWIST
W. VAN TWIST
W, N. VAN TWIST
I. VAN TWIST
Dordrecht, 12 September 1955.
Met groot leedwezen geven wjj kennis van het plot
seling overlijden van onze mede-directeur, de Heer
GERARD VAN TWIST
Wü verliezen in hem een hooggeacht en zeer be
kwaam medewerker, die de belangen van onze ven
nootschap gedurende vele jaren met grote toewijding
heeft behartigd.
Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere houden.
DIRECTEUREN
KEMPER EN VAN TWIST DIESEL N.V.
Schiedam - Dordrecht, 12 September 1955.
Met groot leedwezen geven wü kermis van het plot
seling overlijden van de Heer
G. VAN TWIST
in leven directeur der N.V. vh. Fa. Willem van Twist.
Wij verliezen in hem een hooggeachte directeur,
wiens nagedachtenis wij in hoge ere zullen houden.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL DER
N.V. v-h. Fa, 'WILLEM VAN TWIST
Dordrecht, 12 September 1955.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het plot
seling overlijden van onze hooggeachte Directeur, de
Heer
G. VAN TWIST
Mogen wij zijn nagedachtenis eren door ons steeds
zijn voorbeeld van üver en energie voor ogen te
houden.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL VAN
KEMPER EN VAN TWIST DIESEL N.V.
Schiedam-Dordrecht, 12 September 1955.
Hiermede vervuiler wij de treurige plicht kennis te
geven van het overlijden van onze hooggeaqjite voor
zitter, de Heer
G. VAN TWIST
in dankbare herinnering voor alles wat hij voor onze
instelling met zoveel toewijding en inzicht heeft
gedaan.
Het bestuur van de vereniging
„TECHNISCHE SCHOOI:
voor Dordrecht en Omstreken"
Dordrecht, 12 Sept. 1955.
Tot onze grote droefheid geven wij hiermede kennis
van het overlijden van onze beste Broeder, Zwager
en Oom, de Heer
Officier in de Orde van Oranje Nassau
met de zwaarden,
in de leeftijd van 53 jaar.
W. N. VAN TWIST
F. VAN TWIST—MAST
ROBERT,
N, W. REUS—v. TWIST
H. P. REUS
YVONNE
Dordrecht, 12 September 1955.
Met innig leedwezen geven wij, diep getroffen, ken
nis van het plotseling overlijden van onze Neef en
Achterneef, de Heer
M. M. VAN TWIST—'VETH
Fam. W. VAN TWIST—RIJSDIJK
en Kinderen
Fam. J. RIJSDIJK—VAN TWIST
en Kinderen
Fam. I. VAN TWIST—VETH
en Kinderen
Dordrecht, 12 September 1955.
Heden ging geheel onverwacht van ons heen tot onze
diepe droefheid mijn lieve Man. onz« geliefde Vader,
Behuwdvader, Grootvader, Zwager en Oom, de Heer
FIETER BORGH
in de ouderdom van 63 jaar.
j. H. Borghvan der Wal
j. J. Melschke—Borgh
J, C. V. Melschke
Petra
C. D. Borgh en Verloofde
W. Borgh
\V. F- Borgh—van Poliliet
Armemarie
j. M. C. G. Borgh
en verdere familie.
Hillegersberg, 11 September 1955
Plasoord 26
De teraardebestelling za! plaatsvinden Woensdag,
14 September 1955 te half twee op de Ned. Herv.
Begraafplaats Hillegersberg.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, geheel on
verwacht mijn Innig geliefde Zoon en onze Broeder,
de heer
PIETER BORGH
in de leeftijd van 63 jaar.
Mevrouw J. BORGHFRANKX
Mevrouw A. v- d. KEUVELBORGH
Mevrouw M. v- d. MEULENBORGH
Rotterdam. 11 September 1955.
Heden bereikt» ons het droevige bericht van het
plotseling overlijden van onze zeer geachte Voor
zitter, de Heer
G. VAN TWIST
Zfjn nagedachtenis zal bij ons ln dankbare herinne
ring blijven.
BESTUUR EN LEDEN DISTRICT
DORDRECHT EN OMSTR. B.O.VA.G.
Dordrecht, 12 Sept. 1955.
Met groot leedwezen geven wij ïennis van het on
verwachts overlijden van onze Directeur, de Heer
METER BORGH
Sedert de oprichting va de Vennootschap heeft hij
steed;: met toewijding zijn beste krachten aan ons
bedrijf gegeven.
N.V. STOOMWASSERIJ v/h.
C. D. BORGH ZOON.
Rotterdam. 11 September 1955
Bellevoysstraat 75.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, geheel on
verwacht onze hooggeachte Directeur, de heer
PIETER BORGH
Zijn onvermoeide fiver en wilskracht zal ons altijd
tot voorbeeld strekken.
Gezamenlijk personeel
N. V. Stoomwasscherh v./h.
C. D. BORGH SOON,
Botterdam, 11 September 1955.
Bellevoysstraat 75,
Me; diep leedwezen geeft de Afdeling Rotterdam van
de Nederlandse Boekverkopers Bond kermis van het
plotseling overlijden van haar zeer gewaardeerde
voorzitter, de Heer
Botterdam, 9 September 1955.
H. Frigge, Secretaris.
Met leedwezen geven wij kennis van het onverwacht
overlijden van de Heer
vooraanstaand boekverkoper te Rotterdam en gedu
rende de gedeeltelijk moeilijke periode 1931 tot 1946
voorzitter van de erkende boekverkopers in Neder
land. Door zijn kwaliteiten en karaktereigenschappen
zal de herinnering nog lang bij zijn collega's voort
leven.
De teraardebestelling zal plaats vinden op Dinsdag
13 September om 14.00 uur op de Begraafplaats Oud-
Kralingen te Rotterdam,
HET BESTUUR VAN DE
NEDERLANDSE BOEKVERKOPERSBOND
Groot assortiment vanaf .1 3.- pet week zonder roorultbet.
Komt U even. kijken bU
DC D I C C CLAES DE VRIESELAAN 66B
C V IX ICO ROTTERDAM - TELEFOON 3
32888
AERT VAN NESSTÜAAT iC
Dinsdag 13 I HET NIEUWE COMEDIA met het blijspel
Donderdag
15 Sept.
8 uur
Zaterc, 17
en Zondag
18 Sept. 8 u.
PARIJSE CABARETAVOND
ROTTERDAMS TONEEL Première
Regie: Bob de Lange
Caro van Eyck, Jan Teulings, Nell Koppen, Eric van Ingen,
Leo de Hartogh, Jan Lemaire Sr., Ab AbspoeJ, Jetty van
Dijk—Riecker - Premièrekaarten Zaterdag geldig.
NIEUWE COUPONBOEKJES dagelijks verkrijgbaar
Gevraagd een
en enige
BRANDSTOFFENHANDEL a. J. VREDEBREGT,
Boterstraat 62, Schiedam
Voor zover niet. ander» var-
meld, l ebben alle adressen
betrekking op Rotterdam
Nette DAME voor thuiswerk,
onverschillig wat. Br. B7293 bv
db.
VitOüW vraagt thuiswerk, geen
naaiwerk. Br. D 464 Adv. Bur.
Hill e vliet 7, Zuid.
Bieden zich aan erv. CHAUF
FEUR met bijrijder voor bin
nen- en buitenland. Br. BA 1691
bvdb.
Cartonnagefabriek „Volharding"
Oostzeedljk 222, vraagt Het
MEISJE, volkomen bekend met
electrische hcekenplakmachlne.
Aanm. tussen 8-4 uur.
1 4 GES n an on-
structle-bankwerkers. Gelegen
heid tot opi. voor akdlploma
Aanm. dagelijks 8-17 uut. J. Th.
v, d. Cammen, Waalhaven Nz
57-59, R'dam-Zuld
MACHlNËSTIKSTERS, leerlln-
gen en üandwerkaters, geen lo
pende hand, Hocofa. Dames
mode-ateliers, Boompje» 8c. Tel
115680.
MANGELSTERS, vouwstere, leer
lingen. strijkster, ook voor en
kele dagen p.w. Wasserij Bo
gaard, Sophlastraat 50-52, Tel.
26618.
VERKOOPSTERS ln luxe huls-
houdelijke artikelen en speel
goederen voor onze zaak Noord -
molenstr. 47 en filiaal „Twaalf
Provinciën", Hoogstr. UI, Aan
melden Noordmolenstr. 47, Tel.
49949
Ned. ManteUndustrle Hen en
Lazet vraagt MACH.STIKSTERS
afwrekstere en thuiswerksters,
gunstige arbeidsvoor*. Zalmhs.
ven 24, Tel. 22063.
Fabrikant so-akt CHEF-COL
PORTEUR met organisatorisch
talent, moet de verkoop geheel
kunnen lelden. Deelname niet
uitgesloten. Populair artikel ra
zeer hoge winst. Uitvoerige brie
ven oud. no. BA 1694 bvdb.
ln R'dam-Zuld vraagt
Assistente
voor eenvoudig praktijk werk.
Maandag tot es met Vrijdag.
815-14.15 uur. Aanm. Roer-
domplaan 25, van 19-20 uur.
Voor het voll. beheer van zijn
huishouden wordt voor alleen
wonend heer een
gevr. Goede beloning en prett-
we-kkr. ln moderne er, comf
buugelow wordt ln uitzicht ge-
stele. Alleen zij, die over goede
rel. kunnen beschikken geile-
ver; to soil, bij Mevr. A. Ee-
meijer. Stateelaan 15, R'dam,
Telefoon 40487.
Mannelijke KRACHTEN, kun
nen ongeschoold zijn, Aanm.
Ctaadag van 0-5 uur. Chemische
Reiniging en Ververij Roeloff,
Mathcnesscrdijk *14 (bij Schle-
damseweg).
JONGENS om het vak te leren,
tegen volle betaling Lijstent,:
briek Dece Voorhaven 115, Tel
34354. R'dam
Fa. L. Slier, spotprijzen ORDE
LINTJES, thans ï'ar.nekoekstr.
82, Nieuw tel.no. 28662. Comple
te collectie Indus- en Prisma-
horloges en Constant verlovings
ringen.
Nieuwe HANDNAAIMACHINES,
eontantprljs 220.-. met levens
lange garantie, betaling 3 - p.
w. Qroen's Naaimachinehandel,
Vlerambachtsatt. 114, Tel. 36653
WIJ BOUWEN ln Uw haard of
kachel een Am. ollevergaaser 2
maten 1 175.- en 195,-. Elke
dag demonstratie Bosman,
G rondheien dijk 61, Tel. 73781.
In Uw belang, voor VERF naar
Leefl&ag Grondverf t 1.25 per
kg, lakverf 2- p. kg. '-lastlc-
lakken p bus 55 Alles op
verfgebled. Leeflang, Nieuwe
Binnenweg 89b, Tel 52160
Prima HANDNAAIMACHINE m.
volle garantie slechts 45.-. Ro-
naee, Claes de Vrieselaan 143.
Tijdelijk 25.- korting op onze
Aspirator WASMACHINE, deze
kost dan f 153,.-. Wed. Bosman's
Ijzerhandel, Grondherendljk 81-
63. Te). 73781, R'dam.
„Het Wielen- en Bandenhuls"
Aile soorten WIELEN, zwenk-
wielen kreukvrij leerdoek Ir. 30
kleuren per meter voorradig
Kinderwagenband p. mtr. G.
Vergeer, Benthulzerstr 62. Nrd.
Telefoon 40985
GASFORNUIS 65.-, gaahaard
v a. 75.-, gasradJatoren 3-, 5-,
7-, 9-, 10-Uds v.a, 35, tolenh
f 85.-, haardkachel 65.-, pe-
troleumk. 1 15.-, gaastel 10.-.
badgeyBer J 135.-. Petersen.
Puyatatraat 39a. Tel. 30334.
De wereldvermaarde electrische
FrHtor NAAIMACHINE, slechts
1 4.55 p.w., zonder vooruitbeta
ling bij Ronace, Cl. da Vriese
laan 143.
AUTOVERHUUR zonder chauf-
four. Kaiser, Ope. T&unus enz.
tegen concurrerende prijzen. F.
Lcraers. Hondiusfitraat 15b, Tel.
53847.
Te huur AUTO'S zonder chauf
fer, r, ook Volkswagen; p. dag,
week. Garage Bsvoe, Oudaenetr.
8, Telefoon 28744
Gaon gevoel vonhongar
H«t romige melk-dlëel metCarrugon
voedt volkomen en «tilt de honger.
Ook degene, die onder* niet van
melk houdt, drinkt de aangenaam
smakende Carrugan*meik graag.
Gezond en onschadelijk
Nietdoor medicinale middelen of ver-
magerlngsstoffen, maar op geheel
natuurlijke wijze, bevrijdt Carrugan
U van het voor de gexondheld scha
delijk teveel aan gewicht. Carrugan
if een «pedaal dieet, dat In Zweden,
het land ven de gezonde levem-
wijze, ontwikkeld werd.
De weegschaal - Uw
vriend
Reeds onmiddellijk bij de eerste dag
van het Carrugan-diëet begint de
vermindering van het gewicht, dot,
zoals de ervaring leert, elke dag
met ongeveer twee pond afneemt.
U hoeft nu geen angst «teer te
hebben voor de weegschaal, want
deze zal U bevestigen, dat bij regel
matig Carrugan-diëet Uw teveel
aan gewicht zienderogen verdwijnt.
Controleert U Uw_ gewlchtsvermfn-
dering no elke diëet.dag, want dat
betekent voor U telkens weer een
reden tot voldoening.
Praktisch gratis
Het Zweedse Carrugan-melk«dlëet
Is zo goedkoop, wanneer men dit
vergelijkt met de kosten van de
dagelijkse maaltijden, datCarrugan
zich zelf betaalt.
heden In hot Carrugan melk-diëet
aanwezig. Eenzijdige voeding wordt
door het Carrugan-diëet vermeden,
omdat het regelmatig door dagen
met gewone kost afgewisseld wordt.
Verbetering van
gezondheidstoestand
Carrugan activeert de stofwisseling
en draagt er toe bl[ het organisme
te zuiveren. 8I| het Carrugan melk-
diëet voelt men zich niet moe en
slap, maar von dag tot dag lichame
lijk en geestelijk gezonder, frisser en
In staat meer fo presteren.
Moer vreugde In
Uw leven
Geen ondervoeding
Alle biologisch hoogwaardige voe
dingsstoffen, die voor het leven
noodzakelijk zijn alsmede de be
langrijke mineralen zouten en vita
minen zijn ln voldoende hoeveel- Carrugan.
Door elke blik In de spiegel en uit
de mond van Uw vrienden, kennissen
en collega's zult U het bevestigd
krijgen. U bent werkelijk een ander
mens geworden; verjongd, knopper
en aantrekkelijker, cn dit alles door
Ixtra grote verpakking f 8.70
Normale verpakking f 4.80
Halve verpakking f 2.80
Vraagt bij Uw apotheker of drogist naar de interessante
leerzame Carrugan-brochure of schrijft U aan ons,
HACO N.V», MAASTRICHT.
Publicatie Ned. Züiyèlbureau - Den Haag
m
'vV
Uw maahij'deh kunnen
afwisselend en rijk
aan goede voedings
stoffen zijn. (Eiwitten,
vitamines, vetten.)
Denk aan haring!
WtiSvigé
Gastoomda haring
geurig en pittig van smaak;
heerlijk bij de boterham.
Gezuurde haring
door vakmensen ingelegd,
een tractatie voor kenners.
Gerookte haring
voor ieder, die van gezonde
hartigheid houdt.
Gebakken haring
het neusje van de zalm,
maar veel goedkoper!
Voor sen rijkdom
aan recepten
i
Internationaal Concern met belangen In
het Nabije en Verre Oosten en In Midden-
en Zuid-Amerika heeft plaatsingsmogelijk
heid voor enkele
(Electrotechniek of Physischa Techniek)
Na een periode van inwerken, waarvan de
tijdsduur in de eerste plaats afhangt van de
ervaring van betrokkene op electronisch
terrein, en bij gebleken geschiktheid, kan
tijdelijke of blijvende uitzending als tech-
nisch-commerciëe! medewerker volgen.
Sr/even met volledige gegevens dienen, onder bij
voeging van goed gelijkende foto, te worden gezonden
aan het bureau van dit blad, onder no. A 1283
Bij inlevering van deze bon ontvangt U voor 80 ct
het prachtig-uitgevoerde receptenboekje „VIS OP UW
DIS". 72 pagina's vo! aparte recepten en kleurige
illustraties (van vissen). Profiteer van deze aanbieding
voor Uw hele gezin!
NAAM
STRAAT:
PLAATS:
A 51
flnvullen, uitknippen, opplakken op briefkaart, -aar.
op aan de adresziidc 80 cent boven het verschuldig,
de porto is geplakt en opzenden aan Voorlichtings
bureau van den Voedingsraad, Afd. Vis, IJmuiden.
Kan ook per giro worden besteld (gironummer:
301127) of per postwissel met duidelijke vermelding
van naam en adres.
LIT OPI GRATIS 1 Wie het boekje „VIS OP UW DIS" bestelt,
ontvangt GRATIS een vouwblad vol heerlijke hafingteccptenl
(aangeboden door het Bedrijfschap voor Visserijproducten).
Tc koop een nieuwe VOLKS
WAGEN 1955, laatste model,
Kleur metaalblauw, nieuwprijs
5225 m, volle fabrleksgar., di
rect leverbaar. Tel. 42673.
PONTIAC '48 900-, Dodge '49
I 1250.-, Anglla '5! I 1150-, Mor
ris Minos' '51 1600—, Volkswa.
gea '50 1 1400-, Volkswagen '54
3100 -, v. Est, Stadhouders
plein 10a, Tel. 89361
Te koop met garantie BEDFORD
500 kg bestel ;950, Bedford 2>,$
ton truck 1949, Borgward 2 ton
truck 1951 Bloklandstraat 140
Tel. 42C73, s avonds tot 9.30
uur geopend.
Te koop met garantie 2 OPELS
Olympla 1950, 2 Prefects 1950,
Simca Arond« 1952, Volkswagen
1951. Bloklandstr 40, Tel. 42673
'8 Avonds tot 9.30 uur geopend.
Tc xoop met garantie TAUNUS
1954, Vedette 1951, Plymouth
1949, Renault 4 1950, Renault
350 kt; bestel 1952. Blokland-
straat 140, Tel. 42673. 's Avonds
tot 9.30 uur geopend,
CHEVROLET '4» en '51, bestel,
Chevrolet '49 stationcar 9 pers.
Austin '49, '52, stationcar Ford
'48, met radio, Austin. '49, Volks
wagen '49 en '50. P. Visser, Rul-
ve traat 14, Tel. 49175.
Te koop met garantie LLOYD
750 kg bestel 1954, Hudson Wasp
1952, Skoda 1950, Skoda bestel
1949. Bloklandstr. 140, Tel. 42673
's Avonds tot 9.30 uur geopend.
Te koop met garantie FORD o
toxi, iinge truck, 1950. Inkoop.
Inruil en financ. Bloklandstr
140, Tel 42673. 's Avonds tot 9.30
uur geopend.
Uiterlijk en mechanisch nieuw
Nieuwprijs f 9600-, 5400:; km
gelopen, prijs 1950-. 4-deurs,
stroomlijn, loopt 1 op 12, radio,
kachel en Jlveree accessoires,
ook rullen. De Wilde, Nwe Bin
nenweg 137, 4xb, Tel, 55803
Wilson heeft nog 26 DIVANBED
DEN voor 1 23.90 en bijpassende
wolvlokbedden f 27.50. wtlson.
Grote Vlsserljstr. 97-101, midden
in de straat.
UW matras of ledikant VERMA
KEN wij tot opklapbed of kan»
telopklapbed Vraagt prijs Van
Oudheusden, Bedden- aa Meu
belhuls „Ideaal", Goudsepleln,
hoek v. et. Werffstr. Centrum
te), 2615'.,
Bij de Dienst der Havens en Handelsinrich
tingen der Gemeente Amsterdam
bestaat gelegenheid tot plaatsing van:
a. Geschoolde bankwerkers en electriciëns, die ln
het bezit zijn van een diploma Ambachtsschool,
voor onderhoud en bediening van havenkranen,
ln de betrekking van
Weeksalaris minimum ƒ64,32 bruto,
Wecksalaris maximum ƒ70,08 bruto.
Na volledige opleiding en bij gebleken geschikt
heid bestaat mogelijkheid van bevordering tot
KRAANDRIJVER C.
Weeksalaris minimum ƒ69,12 bruto.
Weeksalaris maximum ƒ74,88 bruto.
b. Ongeschoolden voor bediening van havenkranen
(bezit van een bewijs van rijvaardigheid voor
auto gewenst), ln de betrekking van
Weeksalaris minimum 59.52 bruto.
Weeksalaris maximum 63,84 bruto.
Na volledige opleiding en bij gebleken geschikt
heid bestaat mogelijkheid van bevordering tot
KRAANDRIJVER, B,
Bovenstaande salarissen gelden voor 23-jarigen en
ouderen. Aanstelling boven het minimumsalaris is
mogelijk. Kindertoelage volgens de gemeentelijke
regeling.
Aan gehuwden, die buiten Amsterdam zijn geves
tigd, worden 90% van de pensionkosten en éénmaal
per week reisgeld vergoed. Vergoeding van verhuis
kosten en bijkomende kosten krachtens gemeente
lijke verordening.
Ongehuwden kunnen eventueel 40% der pension
kosten ontvangen.
Leeftijd maximum 35 jaar.
Gegadigden dienen zich zo nodig te onder
werpen aan een psychotechnisch onderzoek.
Sollicitaties met links bovenaan het woord kraan
drijver en daaronder naam en adres in blokletters
in te dienen bij de Directeur der Gem. Personeels
voorziening, Sarphatistraat 92, Amsterdam-C.
LEVER'S ZEEP-MAATSCHAFPIJ N.V.
Parallelweg 3/1, Vlaardingen
In ons bedrijf is gelegenheid tot plaatsing van
voor fabriekswerkzaamheden. Leeftijd tot 50 jaar.
Aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden en geschikte werktijden.
inlichtingen en aanmeldingen dagelijks van 9—12 uur vin.
bfj de Personeelsafdeling,
JAZ6KeR...Z6 5TCW SU 06 8U$
halte met eert kofpêrtje
Toftfl KREEdj ZE EEN
Lipt mm EQ4 vracht
WA6|6N... Zo'N ^jROTÉ
RooiE trailek
sjees) tijd, joH6,eN5„.e&4 van jullie 5on*, een
laeifJNieiae
et"
WACHT EVEN
SCHUIF 66n ^oiSH g&J
HIEN
OLlTlE WflflR
Schuwen
Kopyrifihi opero roun
