Het Land van Berbers
en Arabieren
Tapt
oe voor
stadhuis
Sportforum sprak over
actuele sportproblemen
VBL O ju bile urn a vond
zeer goed geslaagd
Man op motorkap, niet
gestopt poging tot
zware mishandeling?
Onbekende werken bij
jeugd niet onbemind
Ubach-ruzie
door G.S. gesust
Westerling
illegaal naar
Indonesië?
Consumentenadvies in
productschap nodig
„Open bad' heeft goed
seizoen achter zich
TH-penning
Lode van Gent ging met IvAO door:
VOETBALPOOL-DAMESVOETBAL
Crediet voor
vuilnisemmers
Leger des Heils
houdt bazar
Uit liet dagboek
van de politie
Rotterdam wint
feesttoernooi
politie Schiedam
Moeder en baby
gedood bij
aanrijding
Rotterdamse
inbrekers
in beroep
AGENDA
Arabieren
Sahara
Marokko
PMlharmonisch in Passage-Theater
Verbruikscoöperaties adresseren
Burgerlijke Stand
Veemarkt Rotterdam
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1955
PAGINA 5
De ontdekkingsreiziger Lode van Gent, tevens een briljant en
dikwijls humoristisch spreker, was Dinsdagavond te gast bij het
Schiedamse „Instituut voor Arbeiders Ontwikkeling". Hij ver
telde van zijn bevindingen in Noord-Afrika en de Sahara, twee
landstreken, waarvan de doorsnee-Nederlander in feite ma.gr
weinig weet.
Vijf maal, waarvan de laatste keer In 1954, heeft Lode van
Gent „het land van de Berbers en de Arabieren" bezocht. Hij
heeft dat land niet alleen als een toerist bekeken, maar ook
een degelijke studie gemaakt van zijn bevolking en de zeden.
Bij is tot in het land en de woningen en moskeeën van de Ara
bieren doorgedrongen zoals maar heel weinig blanken voor
hem. De ontdekkingsreiziger illustreerde zijn uiterst boeiend
betoog met een uitgebreide serie kleurendia's.
81,
Er zijn. hefc sportfotum tijdens de jubileumavond van de VBLO, die
gisteravond in de Stadsgehoorzaal gegeven werd, enige bijzonder
interessante problemen voorgelegd. Problemen als: sportverdwazing,
voetbalpools, damesvoetbal, enz., zijn zeer actueel. Het forum heeft
de vragen serieus behandeld, maar kon uiteraard niet altijd een
oplossing aangeven. Onder voorzitterschap van Evert Grifhorst,
sportjournalist, hebben mevrouw VuykBras, die reeds jarenlang
voorzitter is van de Rotterdamse zwemvereniging ODZ, Slem Helden,
in 1933 wereldkampioen 5000 m schaatsenrijden, Dirk Nijs, voor
zitter amafceurvoetbalvereniging De Musschen en H. Zon, voorzitter
semi-profclub Excelsior, zitting genomen in dit forum.
Voetbalpools?
Iedereen kan tevreden zijn over het jeugdconcert dat het Rot-
trdams Philharmonisch Orkest gistermorgen in het Passage-
Theater te Schiedam gaf. Het meest wellicht Eduard Flipse
zelf, wiens bewonderenswaardige geestdrift om de muziek in
woord en daad nader tot de jeugd te brengen vruchten afwierp,
en dat met een programma, waar drie van de vier werken splin
ternieuw waren voor de toehoorders.
TWEE LEDEN van een raadscommissie in de gemeente Ubach over
worms zijn elkaar éénmaal in de haren gevlogen tijdens een com
missievergadering.
Dat blijkt uit het antwoord van de ministers Beel en Donker op vra
gen van dr. Tans (arb.). Zij voegen er aan toe, dat deze raadsleden
«Kaar in dit handgemeen verwondingen hebben toegebracht.
Dok blijkt het juist te zijn, dat in
]"=n raadsvergadering beschuldigin
gen van bedrog, omkoperij en afper-
bjj de verkiezing van een wet
houder zijn geuit.
Meningsverschillen
Zeven mille voor KW F
Twee millioen
Feiten
De opkomst van belangstel! enden
was (voor een lezing) groot en de
grote zaal van het Volksgebouw was
dan ook vry goed gevuld. De voor
zitter van het IvAO. de heer P.
Spruit, opende de avond op de ge
bruikelijke wijze.
Lode van Gent vertelde eerst het
een en ander over de samenstelling
van de bevolking. De Berbers (een
Arisch ras) zijn de oudste bewoners
van Noord-Afrika. Zij spreken in
hoofdzaak de Berbertaai. maar er
zijn maar weinig onder hen. die het
gunnen schrijven. De huidkleur
varieert van melkblank tot diep
zwart.
De Berberse vrouw geniet, aanzien
lijk meer vrijheid dan de Arabische.
Ook hoeft zij haar echtgenoot niet te
delen met een of meer andere vrou
wen, want monogamie is hier gebrui
kelijk. De Berbers 'zijn prachtig ge
bouwd, lang en slank. Zij zijn fier en
hoffelijk, maar hebben een onbuig
zaam karakter.
Overigens is het een vrij primitief,
goedlachs volk. Zij wonen met hun
huisdieren in een geïmproviseerde
Onder veel belangstelling gaf
Dinsdagavond het Schiedamse Poli
tie Muziekgezelschap o.l.v. de heer
M. de Graaff een militaire taptoe cfp
de Grote Markt voor het stadhuis."
Na een taptoe geblazen door twee
bugels voerde men zeer goed de won
dermooie koraal „Dankt, dankt nu
allen God" uit. Ook de andere koraal
uit het programma, „Ich bete an die
Macht der Liebe" werd indrukwek
kend gespeeld. Voorts enkele marsen.
Men besloot met het plechtige „Wil
helmus".
Op het bordes van het stadhuis
woonden verscheidene Schiedamse
autoriteiten, onder wie burgemees
ter J. W. Peek met echtgenote, de
commissaris van politie K. Rypma
en de gemeente-secretaris N. J. Post,
de taptoe bij.
woning, die uit één kamer bestaat
en waarin schoorsteen, raam of deur
ontbreekt. Een gat in de wand geeft
toegang tot het „huis".
De Arabieren zijn minder krach
tig gebouwd, maar knapper van ge
laat. Zij zjjn van het Semietische
ras. Lode van Gent liet hierbij en
kele voortreffelijke opnamen zien van
een „kadi" (rechter) en een „mara
bout" (Mohammedaans priester)
Opvallend waren hierbij de door
dringende ogen, de Arabier eigen.
Ds Arabische vrouw heeft lang
geen prettig leven. Als kind van
veertien jaar komt ze reeds in een
harem terecht. Daar moet ze hard
werken en elke dag met een bepaalde
taak klaar komen. Heeft ze haar
werk niet af, dat krijgt ze slaag.
Als een vrouw ziek wordt, mag er
geen dokter in de harem bij haar
komen. Liever laat de Arabier zijn
echtgenote sterven, dan dat „de fa
milie-eer bevlekt wordt". Vooral in
het binnenland heersen in de harems
dikwijls Middeleeuwse toestanden.
deze Arabieranbuurt komen door
de dikwijls zeer oude - poor
ten. Maar het is geen enkele
blanke aan te raden zich alleen in
die stad te begeven.
Na een uitvoerig bezoek aan de
.rode stad" Makaresj aan de voet
van het Atlasgebergte en de univer
siteitsstad Fez, waar een Arabische
hogeschool gevestigd is, kwam Van
Gent in Algerië.
Na de pauze maakte men met Lode
een reis door de Sahara. Deze woes
tijn Is niet alleen maar, zoals velen
denken, een onmetelijke, dorre zand
vlakte. Er zijn veel oasen, voorts
rotspartijen en hoge bergen. De Sa
hara beslaat een oppervlakte van
twee millioen vierkante kilometer.
Het is het armste land ter wereld,
alles ontbreekt er. behalve ruimte en
tijd. Toch zijn er nog vele oasen, die
soms een uitgestrektheid hebben,
groter dan die >/an een stad. Er zijn
oasen met 40.000 of 30.000 inwoners,
maar ook met zes a acht gezinnen.
De dadelpalmen verzekeren het
levensbestaan van de bevolking. Be
halve voedsel voor de mens, levert
het grondstoffen voor wijn, manden,
touw, netten, stoffen, dakbedekking
en veevoeder. Er zijn arme gezinnen,
die van één palm leven.
Noord-Afrika is rijk, zeer rijk aan
kunstschatten en natuurschoon, maar
daarnaast kreperen duizend inwoners
in het stof en het vuil.
WOENSDAG
BIOSCOPEN:
Passage-theater, 2, 7 en 9.15 uur:
3 Ring Circus (af.).
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
Het legioen van Zorro (14 jj,
TENTOONSTELLINGEN
Stedelijk Museum, 2—5 u: „Ball",
Cult. Centrum, L. Kerkstraat, 9—6
uur: Werken van Karei Appel.
APOTHEEK:
M. M. H. Evers, Lange Haven
tel. 68242.
DIVERSEN:
Irene, 2 en 8 uur: Wijk 5 der Herv.
Gem.
L. Haven 27. 3—5 en 8—10 uur:
Leger des Heils,
Musis Sacrum. 8 uur: Schied. To
neel: Receptie.
DONDERDAG
BIOSCOPEN:
Passage-theater, 2 uur: 3 Ring
Circus (al.).
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
Het legioen van Zorro (14 j.).
TENTOONSTELLINGEN
Stedelijk Museum. 2—5 u: „Bali".
Cult. Centrum, L. Kerkstr. 96 U'
Werken van Karei Appel.
APOTHEEK:
M. M. H. Evers, Lange Haven 81, teL
63242.
DIVERSEN:
L. Nieuwstraat 183, 8 uur: Vara-
TV-club.
Musis Sacrum, 8 uur: Schiedams
Toneel.
Passage-theater. 8 uur: Katholieke
Kring, Operette.
Irene, 2.15 uur: Ned. Ver. v. Huis
vrouwen.
Irene, 8 uur: Wijk n der Ned.
Herv. Gem.
De Amstelbron, 8 uur: Gew. Ar
beidsbureau.
B en W. stellen de raad voor om
een crediet van 56.000 te verlenen
voor de aanschaf van 7830 uniforme
vuilnisemmers.
Dit voorstel aan de raad houdt ver
band met het feit, dat binnenkort
de twee bestelde roltrommelauto's
rullen worden afgeleverd.
Oorspronkelijk lag het in de be
doeling van de directeur van de Ge
meentelijke Vervoer-, Reinigings- en
Ontsmettingsdienst om de bijbehoren
de vuilnisemmers te bekostigen uit
een in Januari 1956 aan te vragen
crediet. Gebleken is echter, dat de
levertijden van de vuilnisemmers
momenteel zo lang zijn, dat een vlotte
overschakeling op de stofvrije be
lading wordt vertraagd Om deze ver
traging zo gering mogelijk te doen
rijn wordt reeds nu het crediet aan
gevraagd.
In verband met het Oogstfeest
houdt het Leger des Heils in het
gebouw aan de Lange Haven een
bazar, die gistermiddag geopend werd
en hedenavond voor het laatst nog
te bezoeken is.
Majoor J. H. Drentje opende Dins
dagmiddag om drie uur de bazar. De
artikelen daar te koop zijn afgestaan
door winkeliers. Het doel van deze
bazar is met de opbrengst het zen
dingswerk van het Leger te bevorde
ren,
Het was gistermiddag al een hele
otukte. Natuurlijk ontbreken attrac
ties als de grabbelton en de loterij
Hiel Men kan er gezellig winkelen
op aeze „binnenshuis"-markt.
Het fruit, dat door winkeliers was
gegeven en Zondag tijdens de Oogst-
atenst te zien was, is Maandag naar
zieken en Ouden van Dagen in Schie
dam gebracht.
Na zijn praatje over de bevolking
nam de ontdekkingsreizigers zijn toe
hoorders mee op doortocht door de
drie landen: Marokko, Algerië en
Tunis. Marokko, een bergachtig
land, achtmaal zo groot als Neder
land, met 8.600.000 inwoners, waar
van tachtig percent Arabieren, werd
het eerst bezocht.
Lode van Gent liet verscheidene
fraaie opnamen zien van Casablanca
de modernste en grootste stad van
Marokko. De dia's toonden aan, dat
deze „economische hoofdstad" veel
gelijkt- op een Europese metropolis.
Er rijden talloze auto's en trams.
Vele wolkenkrabbers verrijzen grau
wig wit tegen het blauw van de he
mel Een grote bedrijvige haven. Veel
Europeanen,
De hoofdstad is Rabat, de „witte
stad", de residentie van de keizer
lijke Sultan. Elke Marokkaanse stad
bestaat weer uit 'drie steden, name
lijk de Europese stad, de „medina"
(Arabierenwijk, waar het vuil en
lawaaierig is, maar betoverend) en
de „mela" (Jodenwijk).
De medina, zoals die van Rabat,
bestaat uit een enorm complex van
kronkelige, vieze steegjes en trap
jes. Men kan alleen maar In
„Het Vellig-Verkeersspeldje op het revers van deze verdachte is mij een
doom in het oog," zei de officier van Justitie Dinsdagmiddag in zijn requi
sitoir, toen de 33-jarige Vlaardingse meubelbeeldhouwer C. v. D. voor de
Rotterdamse rechtbank stond. Van D. was ten laste gelegd, dat hij op
14 Mei zou hebben gepoogd zijn stadgenoot J. V. te doden door hem met
een auto aan te rijden en vervolgens op de motorkap mee te voeren, waar
door hij was gevallen.
Voorzitter A. Fleysier van de VBLO
kon in zijn openingsrede tal van
topfiguren van de plaatselijke sport
verenigingen, raadsleden en andere
genodigden verwelkomen. Hij zei, dat
op 4 October 1945 het huwelijk vol
trokken was tussen alle Vlaardingse
sportverenigingen. Reeds tijdens de
bezetting waren de voorbereidselen
voor dit samengaan getroffen. De
VBLO heeft thans 35 leden-vereni
gingen, waarbij plm. 6000 sportbe
oefenaars zjjn aangesloten.
Het forum kon zich meteen al
schrap zetten met de eerste vraag:
Wordt door pers en radio niet te veel
aandacht geschonken aan de sport?
Wordt daardoor de „sportverdwa
zing" niet in de hand gewerkt? Over
het algemeen was men van mening
dat het nogal meeviel. Voorzitter
Grifhorst formuleerde het aldus: De
pers en de radio mogen in dynamiek
niet achterblijven bij de sport. Sport
verdwazing is alleen mogelijk als een
dwaas aan sport gaat doen. Bij nor
male mensen kan dit niet voorko
men.
In zijn requisitoir handhaafde de
officier van Justitie slechts een po
ging tot zware mishandeling, waar
voor hij vijf maanden onvoorwaar
delijke gevangenisstraf eiste, subsi
diair verwyiing naar de instructie.
Vrij onverkwikkelijke familie-om
standigheden moeten aanleiding zijn
geweest tot de gebeurtenissen op de
14e Mei dat kwam op de zitting
wel vast te staan, al liet men daar de
voorgeschiedenis met rust. Wat wel
duidelijk werd, was, dat Van D. zo
veel als chauffeur was geweest voor
H. V., die enige zaken uit zijn huis
had gehaald tegen de zin van zijn
echtgenote en dat zijn broer J. V.
het voor deze vrouw had willen op
nemen.
Hij was voor de auto gaan staan
om wegrijden te voorkomen, was op
de bumper en vervolgens op de mo
torkap terechtgekomen toen dat
toch geschiedde, en was ten slotte
van de kap geslingerd toen de auto
moest stoppen, omdat hij de voor
ruit had ingetrapt. Door de val had
Dit vraagstuk bleek volkomen ver
antwoord, hetgeen tot grote voldoe
ning stemt, daar een poëtisch en ver
stild werk als Eabaud's „Eglogue"
toch meer schijnt te zijn geschreven
voor een meer gerijpt publiek dan
voor een onstuimige jeugd, die zich
kan laven aan Wagners eruptieve
temperament in Tannhauscrs ouver
ture waarmee het concert overtui
gend werd ingezet.
Doch dit Eglogue had een onver
wacht groot succes, waar Flipse ken
neiyk zelf van onder de indruk kwam.
Hetzelfde geldt voor Hendrik An-
driessens Kuhnau-variaties. eveneens
een werk dat met zijn. weliswaar ge
matigd, modem idioom, een gecom
pliceerde fuga en voorts de verande.
ring die het thema in de variaties
ondergaat, zeker geen geringe eisen
stelt aan ongeoefende oren. Maar de
plechtig religieuze aUure die het werk
heeft spreekt kennelijk aan.
Besloten werd met een vrij onbe
kende, doch zeker ook ten onrechte
onbeminde rhapsodic van Dvorak,
een prettig speelstuk met kernach
tige. en centraal gehouden thematiek
en pittige rhythmes.
„De onderlinge verhoudingen laten
iisuesdaad veei te wensen over, zo
feg?en de ministers. Hefc gaat mi
nister Beel echter te ver om te con
cluderen, dat in Ubach van een be-
ftooriyk bestuur de laatste jaren
nauwelijks sprake kon zijn.
i Gedeputeerde Staten van Lim
burg hebben thans ingegrepen om
weer tot een normale gang van
zaken te komen. Een ernstig me
ningsverschil over de toewijzing
van een woning waaruit dc
ruzie blijkt te zyn voorgekomen
is inmiddels door. GS opgelost. Mi
nister Beel verwacht verdere ver
betering in de toestand.
De Rijksrecherche heeft een on
derzoek ingesteld naar de beschuldi
gingen van afpersing etc. Te zyner
tijd zal over eventuele strafvervolging
worden beslist.
Gistermorgen om halfnegen is me
vrouw S. S. P.—A. uit Vlaardingen
op de Nieuwe Haven in Schiedam
aan het slingeren geraakt, toen ze
door een bromfietser werd gepas
seerd, Zij reed met een kind achter
op en kwam al slingerend tegen een
stilstaande auto aan. Met hoofdwou
den en vermoedelijk een hersen
schudding is zy door de GG en GD
naar Vlaardingen vervoerd.
Op de Oversehiesestraat is gis
termiddag om halfeen een mandfles
met zoutzuur op een auto kapot ge
trild. Het vocht liep over straat en
is omdat het gevaar opleverde voor
de banden van passerende auto's
door de brandweer weggespoten,
Even over vier gistermiddag is
van het jacht De Bries aan de Hooi-
kade een baby van veertien maan
den in hefc water gevallen. De vader,
de Amerikaan N. K„ sprong het kind
na en wist het bytyds op het droge
te brengen.
hy beide duimen gebroken, waardoor
hij negen weken lang niet had kun
nen werken.
De getuigenverklaringen maakten
de zaak niet eenvoudiger. Het enige
waar ieder, ook de verdachte, het
over eens was, bleek het feit, dat het
hoogst onvoorzichtig was geweest
van Van D. om door te blijven rij
den met de man op de kap.
Het slachtoffer, de vrouw van H.
V. en een buurman, die boven voor
het raam had gestaan, verklaarden,
dat de auto snel was gestart en hard
was weggereden. Volgens sommigen
zelfs slingerend. De verdachte en zyn
twee medepassagiers verklaarden dat
de auto hoogstens .tot 15 kilometer
was gekomen en dat aan J. V. alle
gelegenheid was gegeven om eraf te
springen, al was er dan niet gestopt.
Zij betoogden, dat er niet was ge
slingerd of scherp gezwenkt om de
man ten val te brengen.
Ook bestonden er duidelijke me
ningsverschillen over hetgeen men
elkaar tijdens die rit had toegeroe
pen. De ene party betoogde, dat J.
V. herhaaldeiyk was gewaarschuwd
om voor en van de auto weg te gaan.
V. zei, dat hy plotseling was aange
reden en onderweg herhaaldelijk
„stoppen" had geroepen.
Over de rijsnelheid werd men het
helemaal niet eens: hij varieerde
van acht tot vijftig km per uur, te
genstrijdigheden, die de officier be
denkelijk deden fronsen en waar
schuwen voor meineed.
De rechtbank doet
dagen uitspraak.
over veertien.
SCHIEDAM De door B. en W.
van Schiedam op Dinsdag uitge
schreven aanbesteding voor het ma
ken van een gedeelte hoofdriolering
vanaf hst rioolgemaal Nieuwland tot
aan de Burg. van Haarenlaan ten
behoeve van het uitbreidingsplan
Nieuwland is uitgesteld tot 27 Sep
tember.
De collecte voor het Koningin Wil-
helminafonds voor de Kankerbestrij
ding heeft in Schiedam eea bedrag
van 7.285,09 opgebracht.
Wat denkt het forum van het In
voeren van een voetbalpool? Vindt u
het juist dat de clubs zich daarmee
bezighouden? Al weer een actueel
probleem.
Alle leden van het forum stelden
voorop dat de baten van een officiële
voetbalpool ten voordele van de
diverse takken van sport moeten
komen. Men vond het eigeniyk niet
juist dat de clubs voetbalpools orga
niseren maar de wenselijkheid van
een landelijke voetbalpool kwam wel
sterk naar voren by het forum.
De vraag of beroepsboksen nog wel
als sport beschouwd kon worden werd
door allen behalve door de heer Nys,
bevestigend beantwoord. Het dames
voetbal kon bij geen der leden gena
de vinden. Maar het verbod van de
KNVB de voetbalverenigingen opge
legd om geen velden te verhuren aan
damesvoetbalclubs viel ook niet in
goede aarde. Dirk Nys zei: Laat ze
De ex-KNtt-kapitein R. Wester
ling is, naar hij in een schrijven
aan de dagbladen meedeelt, uit Ne
derland vertrokken met bestemming
Indonesië. Indien dit juist is, moet
hier worden gesproken van een il
legale grensoverschrijding, daar de
heer Westerling geen geldig paspoort
bezit (in zjjn brief beklaagt hij zich
hierover).
Hy verklaart te zijn vertrokken
op verzoek van „enkele Indonesische
groeperingen ten einde hen van ad
vies te dienen en zo mogelijk bij te
staan in de pogingen hun land voor
uit te helpen op weg naar groter de
mocratie". Hy schrijft niet op reis te
zijn „als Evipan-avonturier" en ook
niet „om onnodige moeilijkheden te
veroorzaken, maar om, waar mogelijk,
constructief werk te leveren".
Informatie bij mevrouw Wester
ling te Majrssum, Friesland, lever
de een verrassend resultaat op. ZU
verklaarde van het vertrek van haar
echtgenoot niets te weten. Volgens
haar was hy slechts in de loop van
de vorige week naar Den Haag ge
reisd.
maar spelen, als ze het een paar keer
gedaan hebben, scheiden ze er van
zelf wel mee uit..,.
Hefc forum kwam naar aanleiding
van de vraag waarom er zo weinig
publieke belangstelling voor athle-
tiek bestaat, tot de conclusie, dat dit
wel zal liggen aan het feit dat athle-
tiek feiteiyk geen spectuculalr
schouwspel is. Ook is er voor athle-
tiek meer kennis nodig om de sport
te kunnen beoordelen.
Moet er wel zoveel geld besteed
worden aan het bouwen van zwem
baden? Uiteraard bracht deze vraag
mevrouw VuykBras op het vlnke-
touw.
zy vond hefc Kolpabad te duur.
Voor twee millioen bouwen wy in
Rotterdam zes schoolzwembaden.
Het publiek vraagt zoveel luxe niet.
De overige leden van het forum kon
den gelukkig voor Vlaardingen. niet
met haar instemmen. Dirk Nys wilde
juist alle hoeden en petten af voor
het gemeentebestuur dat de moed
had dit prachtige bad te stichten.
Tijdens een slotwoord van de heer
Nys heeft deze het gemeentebestuur
onder het motto „Uw jeugd moet in
uw stad vry kunnen leven' op het
hart gedrukt by alle uitbreidingen
toch vooral de sport niet te vergeten.
Na de pauze werd de Olympiade
film 1952 vertoond, die weer allerlei
herinneringen aan dat grote sport
evenement ophaalde. Hefc bal dat na
afloop zou plaatsvinden, Is uitgesteld
tot a.s. Zaterdagavond,
Ter viering van het 35-jarig be
staan heeft de Schiedamse I'olitie-
sportvcrcniging gisteren op het DHS
terrein in Kethel een voetbaltoer
nooi gehouden, dat is gewonnen door
de Rotterdamse politie.
's Morgens heeft de voorzitter, in
specteur H. Willems van Beveren
met enige vriendelyke woorden het
toernooi geopend, waar in een halve
competitie werd gespeeld. De wed
strijden werden bygewoond door de
hoofdcommissarissen van Schiedam,
en Vlaardingen, de heren K. Rypma
en v. d, Ham.
's Middags om vijf uur heeft hoofd-
inspecteur W. H. Kloeseman de prij
zen uitgereikt. De uitslag was als
volgt:
1. Politie Rotterdam: 2. Politie
Schiedam; 3. Politie Vlaardingen; 4.
Politie Gorkum; 5. Kon. Marechaus
see Rotterdam; 6. Politie Haarlem:
7. Politie Delft.
Morgen wordt de jubileumviering
voortgezet met onderlinge athletiek-
wedstrijden op het Martinetterrein.
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - TeL 68793
Geboren: Willem, z v W Teerds en
M de Vries: Hendrikus J M z v C
Plomp en A M Schoonbrood: Klaar
J A. z v M Plugge en A M v d
Knaap: Maria M. d v L Meijer en
M K M Kamp; Garmt, z v J Klin
kenberg en A Nieman; Jan. z v J
Scholten en M W M Jansen; Josina,
P, d v J C Thesingh en J P Fieter-
sen; Robert W, z v W A H Verzijden
en A H C ter Braak: Joop D D. z v
P Henrichs en M J Swiers; Josephi-
na C M, d v J Keljzer en P A M
Bots; Gerrit J, z v G J v Aalten en
P C v d Geer; Marianne, d v A v d
Torre en J Zoeter: Geertruida, d v
J Overwater en G Nieuwstraten;
Helena J., d v J M v Oevelen en B
Burger.
Overleden: P K Spruyt 68 j; C M
Engels. 79 j wed v J J darijs; J de
Lijster 63 j.
Met ingang van vandaag kunnen de Schiedamse zwemmers zich niet meer
met een koene sprong in het frisse nat van de gemeentelijke zweminrichting
aan de Westfrankelandsedjjk wagen, ,,'t Open bad" is gesloten.
Aanvankelyk zag het er niet zo best uit. Het voorjaar w'as koud en dien
tengevolge het bezoek gering. Gelukkig bracht de mooie zomer een daarmee
overeenstemmende drukte met zich mee. Niet minder dan 131.900 personen.
De Nederlandse Verbruikscoöpera
ties wensen een adviescommissie van
consumenten in het productschap
voor Zuivel. In een adres aan de leden
van de Tweede Kamer zegt het be
stuur van de verbruikscoöperaties, dal
de werkzaamheden van het product
schap de consumentenbelangen ern
stig kunnen raken „niet alleen op het
gebied van de prijzen, maar ook op
liet gebied van de prijzen, maar ook
bij de organisatie van de afzet. Dit
laatste is wat de slijterij van con-
sumptiemelk betreft reeds duidelijk
gebleken."
Het adres van de verbruikscoöpe
raties is gericht tegen een brief van
de Centrale Zuiveicommissie aan da
Tweede Kamer, waarin gesteld werd.
dat' in. het wetsvoorstel tot instelling
van een productschap teveel „de con
sument op de voorgrond wordt ge
sehoven".
De verbruikscoöperaties wyzen
deze beschuldiging terug en stellen
vast. dat de consumenteneommissie
slechte een adviserende taak zal heb
ben.
„Het is echter voor de Centrale Zui
veicommissie blijkbaar onaanvaard
baar dat (behalve de overheid)-zich
ook maar iemand met het doen en
laten van „haar" deel van het be
drijfsleven zou inlaten", aldus het
adres van de coöperaties.
Toegegeven wordt, dat zeer zeker
allerlei gebeurtenissen in de melk-
disfributie herhaalde,
lijk reacties van consu-
mentenzyde hebben op
gewekt. die sensatio
neel moeten worden
genoemd.
Het is evenwel een
„enormiteit" te bewe
ren. dat een verplicht
advies van de consument Juist zou be
vorderen dat zulke zaken in de sfeer
van het sensationele nieuws worden
getrokken.
Er blijkt volgens de verbruiks
coöperaties uit dat de Centrale Zui
veicommissie weinig oog heeft voor
de openbare taak vaa en de verant
woordelijkheid van een bedrijfs
orgaan.
Ten slotte becritiseren de coopera
tives de passage in de brief van de
Centrale Zuiveicommissie, waarin ge
zegd wordt dat de consument nau
welijks behoorlijk georganiseerd is
en het peil dat nodig is om op ver
antwoorde wijze te adviseren dus
niet bereikt is.
De coöperaties wyzen er op. dat
„haar eigen consumentenorganisatie
330.000 gezinnen telt, derhalve onge
veer 1.3 millioen personen". Het is
zonder meer duidelijk, dat deze or
ganisatie. die ook zelf over talrijke
grote bedrijven beschikt, voldoende
inzicht ln consumenten- en bedrijft
belangen heeft om tot een nuttig
advies te komen."
De Verbruikcoöperaties menen dan
ook, dat de passage uit de brief van
de Centrale Zuiveicommissie over da
consumentencommissie alleen een
onbedoeld en krachtig argument ia
voor de aanvaarding van het wets
ontwerp.
Emissie Borsumij: De lening van
de Borsumij, nom. 10 millioen
32%. zal een looptijd van 20 jaar
krijgen. Op Inschrijvingsvoorwaax-
den is reeds f2.5 millioen geplaatst.
Reden van de emissie is de noodzaak
om het werkkapitaal te vergroten
ten gevolge van de uitbreidingen die
bulten Indonesië plaats hebben ge
vonden.
cijfers
zowel betalenden als niet betalenden
het bad gebruik.
De inkomsten waren dit jaar aan-
zieniyk groter dan vorig jaar. Dit
seizoen ontving men ruim 12.900 gul
den, in 1954 ruim achtduizend.
De Nederlandse Zwembond reikte
in de achter ons liggende maanden
360 A-diploma's (100 meter borst- en
50 meter rugzwemmen en een minuut
watertrappen) en 72 B-diploma's
(gekleed zwemmen) uit.
(kosteloos zwemmen), maakten van
Dit vry grote aantal is een verblij
dend teken. Want zoals elk kind
lezen, schrijven en rekenen leert, zo
behoort het ook te leren zwemmen.
Dit is in eerste instantie een veilig-
heidskwestie. Het leren zwemmen in
het open bad is zonder gevaar en ge
beurt onder deskundige leiding.
Dinsdagmorgen waren de trouwe
zwemmers bijeen en namen van
elkaar en van de badmeesters af
scheid met een „tot ziens, tot het vol
gend seizoen." En zoals de gewoonte
is, werden bij het afscheid koffie en
andere versnaperingen gebruikt.
Men rekent erop, dat al is hefc
nieuwe zwembad dan voor gebruik
gereed het oude nog wel twee jaar
geopend zal blyven. Tot de trouwe
zwemmers behoorde ook de 75-jarige
Jan Damme, die echter op advies van
zyn huisdokter voortaan het duiken
en de salto's achterwege zal moeten
laten.
Bij
een autobotsing gistermorgen
omstreeks tien uur op de Hoofdstraat
te Driebergen, zjjn een dame uit
Veenendaal, mevr. Van Kooten, en
haar dochtertje van achttien maan
den gedood.
Het echtpaar Van K. was met hun
dochtertje per auto op weg naar het
ziekenhuis te Utrecht, waar mevrouw
Van K. zou worden doorgelicht. Op de
Hoofdstraat, wilde de heer Van K.
een voor hem rijdende militaire wa
gen passeren. Hy zag daarbU vermoe-
delyk een geparkeerde vrachtauto
van de gemeente Driebergen niet, en
reed op de achterzijde van dit voer
tuig.
Mevr. Van K. en haar dochtertje
kwamen om het leven, de heer K.
liep door glasscherven snij wonden
aan het hoofd op, maar zijn toestand
werd tamelijk goed geacht. De drie
overige kinderen van de familie van
K. waren thuisgebleven.
Twee Rotterdammers, die beiden
een lange reeks inbraken op hun
naam en vele veroordelingen op hun
strafblad hebben staan, stonden
Woensdagmorgen in hoger beroep
voor het Gerechtshof te Den Haag.
Beiden, omdat zjj het niet eens
waren met een vonnis van de Rot
terdamse rechtbank.
De 27-jarige schilder R. S. gaf ove
rigens de drie hem ten laste gelegde
inbraken uit een reeks van vele vol
mondig toe. Ja. hy had in November
dertienhonderd gulden buitgemaakt
in een Rotterdamse machinefabriek,
in December in Vlaardingen en in
Januari in Maassluis een brandkast
ekraakt.
„En waar bent u al niet meer ge
weestverzuchtte de president.
De procureur-genex-aal was het vol
komen eens met de straf van de
rechtbank en hy eiste bevestiging:
vier jaar met aftrek. Een medeplich
tige. de 35-jarige koopman J. M.
(reeds dertienmaal eerder veroor
deeld) hoorde de P. G. een aanmer
kelijk zwaardere straf eisen dan die,
waarvan hy in beroep was gekomen:
Anderhalf jaar (en gevangenneming
by uitspraak) in plaats van zes
maanden.
De uitspraak valt op 5 October.
De Italiaanse kunstenaar F, Ca-
rasso hec/t sen legpenning ontwor
pen t.g.v. het gouden jubileum van
de Technische Hogeschool te Delft.
De ene zijde stelt het mytholo
gische paard Pegasus voor dat op
zijn reis naar dichterlijke hoogten,
bestegen cn beteugeld wordt door da
energie; het menselijk vernuft wil
mede opstijgen, dit met gijn verstan
delijke vermogens bedwingend.
Op de andere zijde van 'de penning
worden dc emblemen van dc tech
niek i:i de hand gehouden door de
mens. De liggende antieke zuil is het
dragende en tegelijkertijd overwon
nen standpunt in de bouwkunst en
symboliseert de veranderde zienswij
zen in de natuurwetenschappen.
De penning wordt uitgegeven door
Koninklijk Begeer te Voorschoten.
ROTTERDAM.^ 20 Sept. Aan
voer in totaal 4058 dieren, respectie
velijk: vette koeien en ossen 650- ae-
bruiksves 1257 w.o. 907 tbc-vry; vette
kalveren 150; graskalveren 248 w.o.
202 tbc-vrijnuchtere kalveren 421;
varkens 129; biggen 192; paarden 132
veulens 63; schapen of lammeren
763; bokken of geiten 53.
Weekaanvoer: 6234 dieren.
Prijzen: le k\v,; 2e kw.; 3e kw.
Vette koeien 2,562,72; 2,42—2,58-
2.122,26; Vette kalveren 2,903,10;
2.302,70; Slachtpaarden
2,25; 2,10; 1.90 alles per kg;
Graskalveren 425,350.270,
Nuchtere kalveren 73,58,48
Biggen 50.—42.-; 38.-; Veulens
°25,375,275,Schapen 125,
r' rw
