Martinit overspeelde
DOK volkomen
- -
Schiedam pakte flink aan
tegen lijstaanvoerder OVV
Dit weekeinde in
Schiedams zalen
Gemeentebestuur ontving
congressisten in aula van
Stedelijk Museum
HBSS technisch goed,
maar niet productief
DE SPORTUITSLAGEN
WALDÖ-TAXI
Afdeling Rotterdam
F am. Mel aard
viert ivéér 9n
schuttersfeest
Vergadering
NV V-vrouwen
Gouda-speler
brak been
Burgemeesters
en secretarissen
waren bijeen
Het Vrije Volk
Vierde klas KNVB
Auto tegen huis,
gevel vernield
Over de kop
geslagen
Directeur komt,
directeur gaat
Wat zij
vingen
67570-69915
ZATERDAGVOETBAL
i
HET VRUE VOLK MAANDAG 24 OCTOBER 1955
PAGINA 7
WFRCR/DKS
Het NoordenSFC
De grootste krant
van Nederland
De toneelgroep „Amigo" begon Zaterdagavond in de grote zaal
van het Volksgebouw het nieuwe seizoen met de opvoering van
„Het witte legioen." Deze Schiedamse amateurs leverden daar
mee een behoorlijke prestatie, waarbij men moet bedenken, dat
dit spel in drie bedrijven van Maart van Vucht hogere eisen
aan de acteurs stelt en tevens een minder „dankbaar" stuk is
dan de gewone doorsnee-klucht.
Amigo
Het gemeentebestuur van Schiedam heeft Zaterdagochtend in
de aula van het Stedelijk Museum een officiële ontvangst ge
houden voor een groot aantal museumdirectrices en -directeur,
die voor het tweede landelijke museumcongres in onze stad
waren bijeengekomen.e
Burgemeester mr. J. W. Peek richtte een hartelijk welkomst
woord tot de dames en heer congressisten.
Nadat de spreker het een en ander verteld had over de aula,
eens de kapel van het voormalige Sint-Jacobsgasthuis, thans
Schiedams culturele centrum bij uitstek, stond de heer Peek
uitvoerig stil bij de taak van de gemeentebesturen ten opzichte
van de geestelijke behoeften der gemeenteleden.
Wel vaar tspolitiek is welzijns-
politiek, ook voor een industrie
stad als Schiedam.
SchiedamOVV 22
DHSPoortugaal 23
BuinoordPPSC 13
Afdeling Rotterdam
Magna Pete
Hengelaars
„Harmonie"
Bartimeüs
Zaterdagavond om halfelf werd de
bazar, die gehouden werd in het Gei.
Jeugdhuis aan de Lange Haven ten
bate van het blindeninstituut „Bar
timeüs" gesloten.
DOK had zich
lijstaanvoerder
niet laten intimideren door het feit, dat de
van hun afdeling, Martinit, op bezoek zou
komen en het waren dan ook de gastheren, die na tien minuten
spelen de score openden. Dit was tevens de prikkel voor de
Schiedammers om eens echt te gaan voetballen.
Advertentie
1JM
VOOR CEKEEL UW itzilt
BROERSVEST S4 SCHIEDAM
De commissaris van politie te
Schiedam verzoekt eventuele getui
gen van het dodelijk ongeluk, dat Za
terdagochtend aan de Burgemeester
Knappert laan plaatshad, zich bij het
bureau te melden.
De familie Melaard uit Stad
aan het Haringvliet die de plaat
selijke voetbalclub SNS van vele
productieve spelers heeft voorzien
kan weer op een best weekend
terugzien. De SNS-ers gingen op
bezoek bi; Ermezo dat zij maar
liefst snel 731 verpletterden. De
familie Melaard scoorde niet min
der dan twaalf goals. Een van
deze doelpunten kwam op reke
ning van Ermezo omdat Adr. Me
laard in eigen doet trapte. Dat
kon er overigens wel af
Bert Melaard opende snel de
score. De tweede treffer kwam
van de voet van Hart Melaard.
Deze Melaard, J. Melaard en adr.
Melaard zorgden voor 50 bij
rust.
De tweede helft begon met een
doelpunt van.... néé, geen Me
iaam, maar van Frans van der
Valk. F. de Boet en Marienus
Melaard brachten de stand vlot
op 100. Bert Melaard zorgde
voor het volle dozijn, Han Melaard
liet het ongeluksgetal noteren,
waarop Adr. Melaard prompt in
eigen doel trapte.
Men fluistert dat Ermezo nooit
de naam Melaard meer wil ho
ren
Vijf minuten later scoorde de links
binnen van Martinit de gelijkma
ker en daarna ging het vlot genoeg.
Met 1—3 ging de rust in en de Schie
dammers dachten de wedstrijd ai ge
wonnen.
In de tweede helft deden de Mar-
tiniters het kalmer aan en daarvan
profiteerde DOK. Het 2—3 en 3—3.
Dat werd de Schiedammers te ge
vaarlijk en Martinit zette toen een
reeks van aanvallen op. Weldra
kwam de stand op 3i, 3—5. De
Schiedammers zwermden om. het
vijandelijk doel heen en DOK had
niets meer in te brengen. Met 37
eindigde de overigens zeer sportieve
en prettige wedstrijd.
U rsusN oorderkwartier
TJrsus had er wel enige moeite mee
van Het Noorderkwartier te winnen.
Het was een vrij robuuste, maar toch
wel sportief gespeelde match, met de
Schiedammers iets in de meerder
heid. De rust ging in met 1—1. in
de tweede helft ging het spel vrijwel
gelijk op Het 2—1 en 22. In het
laatste kwartier scoorde Ursus het
winnende doelpunt.
RCR/DKS viel wel wat tegen in de
wedstrijd tegen WF. De scheeps
bouwers-voetballers hadden er niet
al te veel moeite mee van hun gasten
te winnen. De Schiedammers waren
overwegend sterker en meer in de
aanval, WF wist dris keer te scoren
tegenover eenmaal RCR/DKS. Eind
stand 31.
SFC, hoewel technisch beter spe
lend, verloor van Het Noorden. Het
eerste doelpunt was voor Het Noor
den en werd gescoord door een....
SFC-m&n. Nauwelijks bekomen van
de schrik zagen de Schiedammers
nummer twee in de touwen van hun
doel verdwijnen. Vanaf dit ogenblik
nam SFC het heft in handen en ze
hielden het ook. Slechts één keer
werd echter in de tweede helft
een Schiedamse aanval met een doel
punt afgerond. Eindstand 2I.
kansen, lie niet ten volle werden
uitgebuit. Abbenbroek was fortuin
lijker en het werd 0—2, 0—3 en 04.
Even voor het einde kwam uit een
strafschop het eerste en enige doel
punt voor de Boys. Een niet geheel
verdiende overwinning voor de gas
ten, Eindstand
Voor de NVV-Vromvenbond, afde
ling Schiedam, komt mejuffrouw M.
Krijgsman uit Overschie Dinsdag
avond in het Volksgebouw een le
zing houden over het onderwerp:
„Voor de huisvrouw: alles over wo
ningbouw."
Op deze vergadering zal het be
stuur ook mededelingen doen over de
plannen om een smyrnatapijt te kno
pen ter gelegenheid van het gouden
NW-jubileum.
De vergadering begint om 8 uur.
MAANDAG
Bioscopen:
Passage-theater. 2, 7 en 9.15 uur:
On the 'waterfront (18 jr.).
Monopoie-theater, 2 uur: Nacht
eskader (14 jrj.
Tentoonstellingen
Stedelijk museum, 25 uur: „Bali
Apotheek:
Fa. Gouka, Hoogstraat 29, tel. 68080.
Diversen:
Monopole-theater, 7 uur: Kath.
Filmactie. Lezing en film.
Hotel „De Kroon", 7.30 uur; Kegel
club De Poedelaars. Kegeiconcours.
Irene, 8 uur: Oudercomm. J. Ligt-
hartschool. Ouderavond,
Marijke, 8 uur: Ver. Het Singel
kwartier, Contactavond.
Geref. Jeugdhuis, 8 uur: Chr. gym-
nastiekver. „DOK". Ledenvergade
ring.
De wedstrijd Westerkwartier 2-
Gouda 4 is een kwartier voor het
einde, toen Gouda met 21 voor
stond, gestaakt wegens een been
breuk van de Gouda-speler G, Kos
ter. Hij is overgebracht naar het Van
Iterson-ziekenhuis.
In het gemeentehuis te Botterdam
hebben Zaterdagmiddag burgemees
ters en secretarissen, die lid zijn van
de in 1878 opgerichte vereniging van
burgemeesters en secretarissen van
Zuid-Holland, vergaderd.
De leiding berustte bij mr. G. E,
van Walsum, burgemeester van Rot
terdam en als gast was aanwezig mr.
Dinger, chef-kabinet van de com
missaris dei Koningin in de provin
cie Zuid-Holland.
Als bestuursleden werden herkozen
mr. dr. F. A. Helmstrjjd, griffier van
fle Provinciale Staten in Zuid-Hol
land en K. de Boer, burgemeester van
Hardinxveld.
Na de behandeling van de agenda
hield de burgemeester van Gorkum,
mr. L. R. J. Ridder van Rappard,
een inleiding over de bestuurlijke
aspecten van de afvalzuivering.
Na de koffiemaaltijd hebben de
burgemeesters en secretarissen een
bezoek gebracht aan de Shell-instal-
laties en fabrieken van de BPM te
Pernis,
De plaatsvervangend voorzitter, de
heer M. van der Haterd, opende de
avond en verontschuldigde de voor
zitter. die wegens ziekte van zijn
echtgenote niet aanwezig kon zijn.
Hij heette in het bijzonder de vijftig
ouden van dagen welkom. De heer
Van der Haterd wees in het bijzon
der nog even op de afgelopen
reorganisatie in de vereniging.
„Amigo" heeft enigs tijd geleden een
down-periode meegemaakt, maar
schijnt gezien de vrij behoorlijke
kwaliteit der opvoering deze al
weer aardig te boven te zijn.
Natuurlijk kleefden er nog wel
enkele foutjes aan het spel, te meer
daar het voor „Amigo" de eerste keer
was, dat men „Het witte legioen" op
voerde. Zo kenden een paar spelers
hun rol niet goed en aarzelden dien
tengevolge te veel. De souffleur
moest, vooral aan het begin, te veel
ingrijpen en dat werkte storend.
De verontschuldiging van „het was
de eerste keer" gaat echter niet op
voor de dikwijls: minder dan matige
dictie en de geringe overtuigings
kracht van enkeie acteurs. Dit is een
kwestie van „afwerking" en de regis
seur zal dan ook wel het een en ander
hebben „bij te schaven" voor een
heropvoering.
In de vierde klas van de KNVB traden Zondag van de vier
Schiedamse ploegen er slechts twee binnen de krijtlijnen. DHS
en Schiedam speelden een thuiswedstrijd, DRZ en SVDPW
waren vrij. Schiedam leverde een keurige prestatie door tegen
OVV, de lijstaanvoerder in de afdeling F, gelijk te spelen. DHS
verloor met 23 van Poortugaal.
Schied. BoysAbbenbroek
Abbenroek nam in de eerste helft
de leiding door een misverstand in
de Schiedamse verdediging. Met 0 1
ging de rust in. In de tweede helft
hadden de Schiedamse Boys legio
in het stadsbeeld, deelde de burge
meester meedat waarschijnlijk nog
alt jaar de linker vleugel van het ge
bouw aal worden gerestaureerd.
Vervolgens sprak de spreker de
hoop uit, dat de leden van 't congres
behalve voor de in de loop var» de
dag te behandelen onderwerpen, ook
aandacht zouden-hebben voor Schie
dams stedeschoon. Men zou de lunch
gebruiken in het Beursgebouw, een
van Schiedams monumentaalste
bouwwerken, in de 18e eeuw door de
kapitaalkrachtige jeneverkoningen
aan de stad geschonken. In verband
hiermee sprak mr. Peek over de ver
gevorderde plannen om volgend jaar
ia het Beursgebouw een gedistilleerd-
museum in te richten.
Al heeft Schiedam zijn wereld
faam aan de jenever le danken, de
gedistilleerd-Industrie is heden ten
dage niet de voornaamste bestaans-
bron meer, zo ging de spreker voort.
Tegenover de plus minus 800 mensen,
die in de dlstilieerderijen werkzaam
z|jn, staan zeker 10.000 man personeel
die hun bestaan op de verschillende
scheepswerven vinden.
Ten slotte wenste de burgemeester
de dames en heren een succesvolle
en prettige dag toe.
De voorzitter van het congres,
drs. J. C. Ebbinge Wubben, direc
teur van het museum Boymans in
Rotterdam, dankte de burgemees
ter voor zijn vriendelijke woorden.
De heer Ebbinge Wubben zei om
twee redenen verheugd te zijn, dat
het congres in Schiedam werd gehou
den.
„Ten eerste," zo zei de spreker
onder hilariteit, „is Schiedam vanuit
mijn woonplaats zeer gemakkelijk te
bereiken, maar vooral acht ik het
Stedelijk Museum een gunstige
achtergrond voor deze samenkomst."
De voorzitter liet zich vei-volgens zeer
waarderend uit over hetgeen de con
servator van Schiedams museum, de
heer D. Schwagennann presteert, in
het bijzonder over de buitengewone
kunstzinnigheid en smaak, waarvan
de huidige tentoonstelling over Bali
getuigt.
Nadat de heer Ebbinge Wubben
nogmaals namens alle aanwezigen
zijn erkentelijkheid jegens het ge
meentebestuur had uitgesproken,
gingen de congressisten over tot het
afwerken van het programma,
In de loop van de dag zijn inlei
dingen gehouden door mej. dr. M.
Roozeboom, over „Problemen van
oud en nieuw in historische musea" en
door dr. A. B- de Vries over „Musea
van Óude en moderne kunst, waar
om een scheiding?" De deelnemers
hebben de voornaamste historische
gebouwen van Schiedam bezichtigd
en in de historische korenbeurs de
gemeenschappelijke lunch gebruikt,
welke door het Schiedamse gemeente
bestuur werd aangeboden.
Sprekend over de waardevolle be
tekenis van het Stedelijk Museum,
ook als architectonisch hoogtepunt
Onze stadgenoten speelden tegen
de mannen uit Oostvoome een pret
tige. sportieve en een bovenal span
nende wedstrijd. Beide ploegen pak
ten fhnk aan. al moet gezegd worden,
dat Schiedam technisch, wel iets
beter was.
Twintig minuten na het begin-
signaal maakte linksbuiten Van Gent
(Schiedam) het eerste doelpunt, ech
ter met medewerking van de bal. die
wispelturig nogal onverwacht het
OVV-doel binnensukkelde.
In de tweede helft kwam al gauw
de gelijkmaker. De rechtsbuiten van
OVV maakte er met een stevige
schuiver J—1 van. Aan weerszijden
zag men fraai constructief voetbal en
de beide doelverdcdigers beleefden
meermalen benauwde momenten. Na
ongeveer een half uur gaf de mid
denvoor van OVV zijn ploeg de lei
ding, maar gelukkig wist Stoik
(rechtsbinnen Schiedam) tien minu
ten voor het einde de gelijkmaker te
scoren. Eindstand 22.
DHS kon vóór de rust in de wed
strijd tegen Poortugaal niet goed
„zijn draai" vinden. Daarom stond
het al met o2 achter, voordat het
er goed en wel erg in had. Af en toe
was het spel een beetje hard, maar
verscheidene malen zag men ondanks
de slechte weersomstandigheden heel
aardig voetbal.
In de tweede helft de Schie
dammers stonden toen met 02 ach
ter was DHS aanzienlijk sterker
en voortdurend in de aanval. Na een
kwartier kwam uit een strafschop
het eerste Schiedamse doelpunt. Het
tweede kwam tien minuten voor het
einde van de rechtsbuiten.
De minuten verstreken en de toe-
Advertentie L M
schouwers hadder. zich in gedachte
al bjj het 3—2 gelijk spel neergelegd,
toen precies één minuut voor het
eindsignaal de linksbuiten van Poor
tugaal het winnende doelpunt scoor
de. Eindstand 23.
Zondagmorgen vond op de Rijksweg
bij Bodegraven, bij de gevaarlijke
bocht van Paardenburch een onge
luk plaats, waarbij een personen
auto de gevel van een huis vernielde.
De auto, bestuurd door de heer H.
V. uit Leidschendam, naderde de
bocht. De heer V. wilde afremmen,
doch zijn voet Schoot van de rem op
het gaspedaal, zoals hij later ver
klaarde.
De auto draaide tweemaal om zijn
as en botste tegen het huis van de
familie Verburg. Een kind, dat vlak
te voren in een box voor het raam
gezeten had, was daar enige ogen
blikken te voren juist weggehaald....
De echtgenote van de heer V..werd
uit de auto geslingerd en kreeg een
diepe schouderwond. De auto werd
ernstig beschadigd.
De gevel van het huis werd in de
loop van de dag door werklieden van
de Alphense gemeente gestut om ver
der instorten te voorkomen. De fa
milie Verburg vindt een tijdelijk on
derkomen In een leegstaande wo
ning te Oud-Bodegraven.
Zaterdagavond is de heer S. uit
Schoonhoven met een auto op de
Bredeweg te Zevenhuizen over de
kop geslagen. Dit ongeluk is waar
schijnlijk te wijten aan te grote snel
heid, Na eerst twee boompjes omver
te hebben gereden sloeg de auto over
de kop de sloot langs de Bredeweg
in. Met wat schaafwonden kwam de
heer S. weer op het droge. De auto
werd vrijwel geheel vernield.
ROTTERDAM
B. en W. hebben de gemeenteraad
voorgesteld ir. J. J. B. Rijker, hoofd
ingenieur, chef van de technische
dienst bij liet Gemeentelijk Waterlei
dingbedrijf, te benoemen tot direc
teur van het bedrijf. De heer Bjjker
heeft een aantal maanden het direc
teurschap waargenomen.
Verder stelt het college voor de
heer H. A, van der Maas, directeur
van het Energiebedrijf, op zijn ver
zoek eervol ontslag te verlenen. Zoals
wij enige tijd geleden hebben bericht,
is de heer v. d. Maas benoemd tot
president-directeur van de PGEM te
Arnhem.
Niettegenstaande deze foutjes
maakte „Amigo" een goede indruk e»
wisten de spelers hun toeschouwers
tot het einde toe te boeien. Vlot en
aanvaardbaar spel zagen we van
mevrouw VV. Schellenbeck en de heer
D. Kooy. Mejuffrouw G. Rook typeer
de zeer juist dé verpleegster in de
algemene zih van het woord. De regie
had de lieer P. Burg.
Na afloop kon men nog gezellig
dansen. Voor de muziek zorgden
Maarten Slaavenburg en Cor Schil-
peroort.
Padvinders
De „Trekvogels", groep drie van de
Nederlandse Padvinders Vereniging
le Schiedam, feestten Zaterdagavond
in Arcade. Het programma werd ver
zorgd door de padvinders zelf.
Na een amusante opening van de
avond door hopman A. Heëtman en
een generaal saluut, gebracht door de
Vlaardingse padvindersdrumband,
voerden de welpen de gymnastische
Zoals te verwachten was, heeft de derde-klasser HBSS het
Zaterdagmiddag niet kunnen bolwerken tegen het sterke Ex
celsior uit Pernis, al hebben de Schiedammers behoorlijk weer
stand geboden. PPSC won in een uitwedstrijd met 13 van
Duinoord. GTB was vrij en de ontmoeting GSSThe Red Stars
werd afgelast.
HBSSExcelsior 25
Al gauw bleek, dat HBSS geen
gewillig slachtoffer van Pernis zou
worden, Sterker nog, het eerste doel
punt was voor de Schiedammers. Na
twintig minuten spelen kreeg de
linksbinnen, van HBSS de bal van
rechts goed aangespeeld en scoorde.
Na een half uur werd ook Excelsior
productief en doelpuntte: 11. Niet
lang daarna kwan het tweede Per-
nïsse doelpunt en drie minuten voor
de rust het derde. In de tweede helft
ging Excelsior met dat spelletje door
en maakte zijn middenvoor er nog
twee doelpunten bjj.
Drie minuten voor het einde maak
te de rechtsbinnen van HBSS er uit
een strafschop 25 van. Een ver
diende, weliswaar iets geflatteerde
overwinning voor een beter spelend
Excelsior.
Voor de rust ging de strijd vrijwel
geljjk op en het was Duinoord, dat
na een kwartier de score wist te
openen. Niet lang daarna kwam de
gelijkmaker van de rechtsbinnen van
PPSC. Er begon zich een. lichte meer
derheid voor de Schiedammers af te
tekenen, die zich technisch iets beter
dan hun tegenstanders toonden Vfjf
minuten voor de rust werd het 12
door de linksbuiten, van PPSC,
De tweede helft vertoonde onge
veer een zelfde spelbeeld, met de
Schiedammers iets sterker, Een
kwartier voor het einde doelpuntte
de linksbinnen van PPSC en toen
gaf Duinoord zich gewonnen. Eind
stand 1—3.
EERSTE KLAS
A: Bloemhof—Sport vogels 13
DOK—Martinit 37
Hurricanes—Oud Beljerl. 44
Tediro—AVO/ZVC e—0
B: AVSGLZ 2—1
HellevoetsluisCrooswljk 33
RWBSatumus 23
progressNestoro 22
WF—RCR/DKS 3J
CD JS—Roga 2—2
GerminalHekelingen 12
LMO—Eureka 8—4
Het Noorden—SFC 2—1
TOGB—Demos g1
TWEEDE KLAS
A* ActivltasSlngelkw. 04
DPBPantser boys 52
Luno—DOZ 03
Vlerpolders—SSAVR 4—1
Voorwaarts—Onu Huls 24
B: St. Lodew.Gr. Witten 22
Radio—VND 0—6
Zwart Wit—WCR 2—1
SoagBlljdorp 3—3
CKortenaerNRC 02
Flortssant/OBR—SVDP 2—2
OnitASB 32
Puttcrshoek—Pechvogels 4—0
Wico—GVMD 2—3
DERDE KLAS
A: Don BoscoBoui. Boys 8—1
TOGZ—Afr. Boys 54
USCVarkenoord 33
VOBSVO 4—1
BGEM—OML 1—1
HAVOOR—DESV 0—4
NHS—Flos 2—4
HWSRood Groen X—3
C: Schied. B.Abbenbroek 14
St. HoogerSmeetoland 30
OHW—RJB 4—2
HBB—Poster 1—1
RES. le KLAS
A: Exc. R 5—VFC 3 4—2
HDVS 5—Sparta 5 4—4
Musschen 3—CVV 5 3—5
Feijenoord 5—SVV 5 5—3
B: Coal 4VDL 2 1—1
HOV 4Transvalia 2 0—0
Leonldas 2Feijenoord 6 l1
TRH 2—Excelsior R 6 3—2
Sparta 6Neptunus 3 53
C; Bolnes 2Nado V 2 62
Feijenoord 7Dlndua 2 52
FSV Pret. 2—RDM 3 5—3
ODX 2—Sparta 7 2—6
VOC 3—Excelsior R 7 2—4
Dlndua 3Exc. '20 4 1—1
Exc. R 8—CKC 3 0—4
Musschen 4—VOC 4 43
OW 2—DHZ 4 3—3
E: DZB 2SMV 2 2—5
Poortugaal 2Zuiderster 2 22
Schiedam 2DDC 3 1—3
SVDPW 2—St. Vollr. 2 1—2
HWD 2—Belvédère 2 2—0
F: Overmaas 5—DHZ 5 60
O nuq 4 (y-~s
St. Volh. 3—Rockanje i 01
SM V 3—RKWIK 2 2—2
O: LMO 2—Bloemhof 2 31
TOGB 2—Het Noorden 2 2—5
DOK 2—Tediro 2 2—3
Nestoro 2—SFC 2 1
H: RCR/DKS 2—Hurric. 3 1—8
Sportv. 2—Oud. Beljri. 2 4—0
Martinit 2—Het Noorden 3 50
WF 2—ürsus 2 22
I: LMO 3—Onit 2 4—2
RET 2—TOGB 3 12—1
3VDP 2—VND 2 8—C
Sportlefla 2—Puttershoek 2 2—3
RES. 2e KLAS
A: HDVS SSparta 8 0—1
Feijenoord 8VFO 4 41
Xerxes 5CVV 6 13
B: Spart. *20 4—Feijen. 9 2—5
SVV 7—HOV 5 3—0
Fortuna 5Sparta 9 21
Neptunus 6—iverres 6 04
C: Feijen. 10—FSV Pret 3 2—0
Sparta 10—Slikkerveer 3 6—3
Neptunus 7SVV 8 19
TRH 3—Leonldas 3 00
D: Leonldas 4Hlllesi. 4 1—3
Nieuwenhoorn 2—Sparta 11 3—4
Slod 2—Nado V 3 21
De Hoilandiaan 4—PFC 2 1—10
E: Flakkee 3—Spart. '20 5 1—1
Schtebroek 2—WRW 2 1—4
Dlndua 4Dilettant 2 1—8
FSV Pret. 4Musschen 5 35
F: EDS 3Overmaas 9 5—1
Schiedam 3—DEE 3 6—3
Aeolus 3Rockanje 3 33
DDC 3—DHZ 6 3—0
G: RKWIK 3—DRZ 3 1—4
SMV 4—EDS 4 2—5
Zulderstcr 3—Germinal 2 4—0
H: RWB 2—Hekelingen 2 3—1
Eureka 2Hurricanes 3 1 01
Tediro 3SFC 3 s.ao.
Sportvogels 3—Demos 2 1—2
I: Satumus 2Hellev.sl. 2 S0
VVF 3—RWB 3 R n.o.
AVO/ZVC 2—AVS 2 0—2
Noorderkw. 2Progress 3 72
SSAVR 2Gr. Witten 2 1—2
Pechvogels 2Smeetsi. 2 F n.o.
WCR 2—DOZ 2 1—3
K: FlorlssVOBR 2—ActlV. 2 7—2
Noorderkw. 3Wico 3 14
L: DESV 2Pantserboys 2 31
Varkenoord 2DSC 2 3—2
VND 3—VOB 2 0—14
GVMD 2—AVO/ZTO 3 6—2
RES. 3e KLAS
a Eve R 0—Goal 5 3—3
Sparta 12—SW'9 1—s
HDVS 7—RFC 7 2—4
Xerxes 7—CVV 7 5—2
B: HDVS 8—Sp. '20 6 3—2
Sparta 13SW 10 2—2
Feijenoord 13—ODI 3 1—3
VDL 3Bolnes 3 32
Dlrksland 2—Transvalia 4 T n.o.
HDVS 9Spartaan '20 7 16
SVV 11—Feijenoord 14 12
Nado V 4—SVV 12 0—2
Spartaan '20 8—CKC 4 3—5
Overmaas 7DHZ 7 12
E: VOC 5—WRW 3 0—3
DRL 3—Poortugaal 3 60
Exc. '20 5—DHZ 8 5—1
F; Flakkee 4—Belvédère 3 0—4
HWD 3—Schlebroek 3 45
Hillegersberg 3—Hlon 3 5—3
Slod. 3—DHZ 9 l—i
G: Aeolus 4Croosrwljk 2 42
DZB 4St. Volharden 4 23
Schiedam 4DHZ 10 00
SMV 5—DHS 5 2—4
H: TJrsus 3Nestoro 3 22
Roga 3Eureka 3 3—3
AVS 3—DHS 6 1—4
I: DJS 4Soag 2 2—6
Voorwaarts 2—TOGB 4 21
Radio 2—Blljdorp 2 1—0
Ons Huls 2LMO 4 23
Gr. Witten 3Nestoro 4 83
Wico 3—Kortenaer 3 0—1
St. Hooger 2-r-Puttersh. 3 91
K: Flos 2—Boul. Boys 2 30
OML 2Afr Boys 2 13
RJB 2—TOGZ 2 0—3
Singelkw. 2SVO 2 16
L: DJS 5Schiedamse B. 2 1—1
Vlerpolders 2—SFC 5 2—1
Het Noorden 5ASB 4 51
RES. 4e KLAS
A: Fortuna 6Neptunus 8 5—2
HOV 7—VDL 4 5—1
Xerxes 8Musschen 7 80
CW 8—RFC 10 4—4
B: HOV 8—VDL 5 11—0
RFC 11—CW 9 4—3
Neptunus 9—Slikkerveer 4 8—1
Exc. '20 6Xerxes 9 40
Leonldas 5Fortuna 7 5—0
C: De Holland. 5—PFC 3 8—3
EXC. '20 7—VOC 6 2—8
Transvalia 5DCV 6 3—2
FSV Pret. 5Leonldas 6 1—2
D: Feijen. 15—VOC 7 2—2
Leonldas 7Bolnes 4 3—2
Neptunus 10—Nleuwenh. 3 5—2
Spartaan *20 9Dilettant 3 7—1
Overmaas 8—H'bcrg 4 35
SVDPW 4—DEH 4
Zulderster 4RKWIK 4
DRL 4Exc. '20 8
Rockanje 4—Slod 4
Spartaan '20 10SVDPW 5
Neptunus 11—H'berg 5
VOC 8Germinal 4
Germinal 5Schiedam 5
Martinit 3Bloemhof 3
Roga 4Demos 3
GLZ 3—ODI 5
H: Zwart Wit 3—AVS 4
Bloemhof 4Martinit 4
Acttvitas 3Noorderkw. 4
Zuiderster 5—RET 3
SVDP 3Pechvogels 3
Het Noorden 6Wico 4
Nestoro 5Voorwaarts 3
Gr. Witten 4Martinit 5
WCR 3Smeetsland 3
J: Gr. W. 5St. Lodew. 3
Abbenbroek 2DPB 2
Oldl 2—HWS 2
Flor./OBR 3—West End 2
RJB 3—OML 2
VOB 3—DESV 3
SVO 3—HBB 2
L: DHZ 11—Hellevcetsl. 3
Nleuwenh. 4—Tediro 5
Transvalia 6—DDC 4
VND 4De Hollandlaan 6 1—5
VFC 5—TRH 4
ZATERDAG RVB
EERSTE KLAS
BarendrechtZwervers
RSM—WOR
ZBVHMelissant
TWEEDE KLAS
A: StedosVlaardlngen
Vulcyon/Zw.—Goudsw. B.
B: DOS '32NBSVV
InsullndeEnergie Boys
RhoonWHR
Helnenoord—zinkw. Boys
7-0
1—3
2—2
3—0
0—1
4—J
2—2
4—2
7—1
8—1
7—2
7—2
3—3
1—2
2—6
5—0
24
0-3
8—2
7—1
0—3
0—7
5—1
2—6
2—1
4—6
1—5
5—1
2—7
2—1
gst.
1—0
2—4
2—2
1—1
4—8
4—4
4—0
4—0
3—2
3—0
DERDE KLAS
Oude MaasSDV 2—4
MullercoDen Bommel 42
De NationaleGr. Zwart 14
B: Americano—MVV '27 2—4
Ermezo—SNS 113
RES. ZATERDAG RVB
EERSTE KLAS
TOGR 3KWH 2 1—7
SpUkenlsse 2—Unicum 2 2—1
TSB 2—Zwaluwen V 3 7—0
B: Zwervers 2Bolnes 2 00 get.
Barendrecht 2— Zwal. V 4 7—0
SHO 2—WOR 2
Zulriland 2—HVO 2
PPSC 2—BVVH 3
TWEEDE KLAS
A: DVO '32 2—PPSC 3
GTB 2—Zwaluwen V 5
DOS '32 2—WHR 2
Groen Wit R 2—GTB 3
Energie Boys 2—GSS 2
C: SUkkerv 2—Zw. W. '28 2
RSM 2—TOGR 4
WOR 3—ZWSH 3
DHoogvliet 3Zuldland 3
Zw. Wit '28 4NBSVV 2
DERDE KLAS
A: MVV '27 2—Zwol. V 6
TRS 2—Exc. M 4
C: TSB 4—MW '27 3
DOS '32 3—Groen Wit R 3
WIA 2—RSM 3
Vulcyon/Zw. 3—TOGR 5
G: Exc. P 3—Oude Maas 2
GOZ 2—Hoogvliet 5
NBSW 3—GOZ 3
Zinkw. B. 2Helnenoord 3
JUNIOREN
1: Neptunus al—HDVS al
Sparta al—Exc. R al
SVV alFeijenoord al
Xerxes alCVV al
2: Musschen alLeonid, al
Zwaluwen V al—Coal a
3: Actlvitas aUnicum al
Dlndua a—Slikkerveer a
DCV aSt. Lode wijk al
4: DJS aCKC a
RWH a—ODI a
Transvalia al—Exc. P a
6: Germinal aDOS '32 a
Nado V a—TRH a
TOGB a—USC al
SHO aSSS a
9: Fortuna a2—Zw. V a2
HBSS a-RKWTK al
WRW a—VFC a
10: HDVS a2—SVV a2
Sparta a2—Feijenoord a2
VOC al—Xerxes a2
11: Exc. *20 a2—RFC a2
Sparta a3Exc. R a3
SW a3Feijenoord a3
Spartaan '20 a2—CW a2
12: CW a3Sparta a4
Exc. R a4Neptunus a2
Feijem a4Spart. '20 a3
VOC a2—SW a4
Xerxes a3HDV8 a3
DHZ a3Spartaan '20 a4
Overmaas a3RWH a2
15: Aeolus a3—Zwal. V a4
Exc. '20 a4Neptunus a3
16: Belvédère aFoortug. a
DRL a—ASB a
Het Noorden aWico a
Vulcyon/Zw. a—Rhoon a
18: Exc. M a—DRZ a
Slod aBVCB a
USC a2TTr»jF»Mw
3—0
4—0
4—2
4—2
5—3
10—1
4—1
2—5
4—1
3—2
0—7
5—0
2—2
m
0
3—1
4—2
0—4
4—3
1—2
5—2
4—1
7—0
4—2
0—2
3—1
2—2
1—1
2—0
1—3
5—0
0—2
2—2
2—0
1—1
0
4—2
0
2—0
0
6-0
1—5
6—1
4—0
O
O—l
0
4—1
0
5—0
0
0—0
0
1—1
0—1
8—0
1—2
1—2
1—1
8—2
3—3
0
5—1
0
3—4
2—3
3—1
3—2
7l
0
1—3
2—1
1-4
4—1
0—7
0
6-0
0
3—0
0
2—3
oefening „Jong geleerd, oud gedaan"
Bijzonder leuk droeg vaandrig Van
Meerkerk het soldatenverhaaltfe
„Piet Priegel" voor, waarin tevens
enige imitaties waren verwerkt Een
gunstig onthaal kreeg de padvinders
film „Verkenners op assistentie" op
genomen onder regie van de heer A.
Munters.
De tweede voordracht van vaan
drig Van Meerkerk, „Doe je mond
ook eens open", was niet minder ge
slaagd dan de eerste. Na het kring-
spel Welpen" voerden de padvinder»
het korte blijspel „Een eeuw achter"
van Godfried Bomans op vlotte wijze
op. Na afloop kor:, men nog dansen
op de muziek van de padvindersband
„The Rhythm Aces".
Be toneelgroep „Magna Pete" nit
Rotterdam voerde Zaterdagavond in
Musis Sacrum voor de leden van de
personeelsvereniging „Rociants" het
blijspel in drie bedrijven „Ze kregen,
wat ze wilden" van Louis d'Alton op.
Uiteindelijk bleek, dat „ze"' toch
niet kregen wat ze wilden en dat was
geld. Maar de toeschouwers kregen
wel, wat ze wilden, namelijk een
kostelijk brok amusement.
A, Defresne, een autoriteit m Ne
derland op tonelistisch gebied ver
taalde en bewerkte dit blijspel van
D'Alton. „Magna Pete" gaf er een
uitstekende vertoning van. Bijzonder
goed was het spel van de heer Beb
van Beelen en de dames Fiet Boute
en Dini de Bie. De regie had de heer
Albert Welling,
De voorzitter van de personeelsver
eniging, de heer O. Kampert, opende
de avond. Na afloop kon men nog
gezellig dansen op de muziek van
„The Rhythm Aces" o.i.v. Herman
van der Woldt.
Breeuwwerkers
De personeelsvereniging van de
Rreeuwwerkfabrlekcn „Schiedam",
vierde Zaterdagavond in Tivoli zijn
eerste verjaardag. Voor een feestelijk
programma zorgde het cabaretgezel
schap de Rolee's.
De heer W. Hoogstad, voorzitter
van de vereniging, wekte in zijn ope
ningswoord alle werknemers op lid
te worden van de pv. Voorts vestigde
hi) de aandacht op de tombola, waar
van het batig saldo bestemd is voor
een Sinterklaasfeest voor de kinderen
van de werknemers. Hij heette in het
bijzonder de directie welkom.
De Rolee's en hun medewerkers
zorgden voor een onderhoudend pro
gramma met sketches en muziek.
Veel succes had het accordeon-duo
de Rico's", evenzo de „Zingende
Cowboy's". De meeste lachers kreeg
soldaat „Boem" wel op zijn hand.
Voort» was er nog kunstfluiten, Zuid-
amerikaanse muziek en goochelen.
Voor de conférences zorgde op inne
mende wijze Len Corner. Na. afloop
was er tot twee uur in do nacht bal j
met muziek van „The Melody
Mixers".
De hengelsportvereniging „Schie
dam en omstreken" had in de zaal
„Liberty" een contactavond belegd
voor zijn leden. Gasten op deze avond
waren de bestuurders van De Vro
lijke Baars en De Rietvoorn, beide
clubs uit Delft.
De voorzitter van de Schiedamse
vereniging de heer F. Lupker opende
de avond en wees in het bijzónder
op het grote succes, dat men dit jaar
heeft geboekt. De Schiedammers heb
ben namelijk toestemming gekregen
hl het jaar 1956 in het Voornsche
Kanaal te vissen.
Daarna was er een gezellig caba
ret-programma, verzorgd door eigen
krachten en o.l.v. de heer Lupker.
Sketches, zang en muziek,. Na afloop
kon men dansen op muziek van het
Amazone-trio.
De zeventig leder» van de reisver-
eniging „Harmonie" kwamen Zater
dagavond voor de viering van het
twee-en-twintigste jaarfeest: in de
zaal Marijke bijeen. Men bracht de
avond door met gezelschapsspelen en
muziek.
De viering van dit heugelijke feit
had echt het karakter van een ge
noeglijk familiefeest. De voorzitter
ue hear J. Verbiest opende de avond
en haalde enkele herinneringen uit
het afgelopen jaar op. Mee heeft
deze zomer twee reizen gemaakt en
het ligt in de bedoeling volgend jaar
naar Brussel te gaan.
Voor de muziek zorgde het duo
Straatman-Van der Starre, piano en
slagwerk. Conferencier was Kees Ver
hulst. Na afloop was er prjjsdansen,
De muziek daarbij produceerde het
Rainbow-ensemble,
Alleen reeds op Zaterdagmiddag
telde men 2200 bezoekers, waarschijn
lijk mede in verband met de kinder
voorstellingen in de „concertroom",
en Zaterdagavond waren er 1750 be
langstellenden.
In totaal bezochten circa 5800 per
sonen de bazar, die een avond en
twee dagen was geopend. De netto
opbrengst achat men het juiste
bedrag moet nog berekend worden
op ruim ƒ3000.
Binnen: VI 112 A Bot 28 last: VI
29 D. v. Haren, 25 last; VI 206 A.
Visser 18 last; VI 85 T. v. d. Plas 22
last.
Vangstberichten van hedenmorgen:
VI 10 50 k; VI 79 20 k; VI 172 120 k;
VI 203 40 k; VI 205 SO k; VI 207 50 k:
VI 208 17 k; VI 216 100 k; VI 86 35 k;
VI 97 6 k; VI 114 50 k; VI 115 170 k:
VI 142 40 k; ¥1 196 45 k; VI 197 30 k;
VI 199 50 k; VI 61 100 k; VI 83 65 k;
VI 166 60 k; VI 200 65 k; VI 50 60 k;
VI 80 120 k; VI 14 17 k; VI 56 40 k;
VI 89 70 k: VI 132 60 k.
Prijzen van hedenmorgen: Volle
haring 35.10—36.60; IJle haring 23.90
—24,20; Steuxharing 28.40—29.50.