Verwachtingen voor het
komend weekeinde
Vriend van kinderen
en volwassenen
Stijlvol recital van
Patricia Poitras
Zonder sneeuw gaat het ook heel goed
wmwü
Auto ijlings
verlaten
Heroïne blijft
verboden
Uitspraken
rechtbank
Reddingsbrigade hield
zwemwedstrijden
VOETBALOVERZICHT
Tafeltennissers
beginnen 1956
met toernooi
Naaldwijk' in
dienst genomen
Testavoncl van
C-junioren
Uit liet dagboek
van de politie
Wat zij vingen
Diefstal als
broodwinning
Het Vrije Volk
Yisafslag
Sint had het nog druk in Schiedam
Burgerlijke Stand
Botsing op overweg
De grootste krant
van Nederland
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 8 DECEMBER 1955
PAGINA 5
Tot nog toe zit het Hermes DVS in deze competitie waarlijk niet
tegen. Twee weken terug verspeelde Hermes weliswaar een punt
in Helmond, maar toen leden ook zijn naaste concurrenten
uitgezonderd Leeuwarden een of twee punten verlies. Ver
schenen Zondag waren de blauw-witten vrij. De uitslagen wa
ren die dag echter dusdanig, dat Hermes er verhoudingsgewijs
op vooruit is gegaan. Maar elke medaille heeft zijn keerzijde en
dat is ook hier het geval. Meer clubs dan voorheen hebben nu
de kans de kopgroep in te lopen en dit houdt tevens in, dat een
misstap een grote tuimeling op de ranglijst tengevolge kan
hebben.
Bij de uitslagen van afgelopen Zondag trok vooral het gelijke
spel, dat het Gooi op eigen veld tegen Longa behaalde, onze
aandacht. En wel, omdat de Tilburgers Zondag de tegenstan
ders van Hermes zijn. Dat laatste resultaat van Longa kan van
alles betekenen, onder meer dat deze Tilburgse ploeg in betere
vorm raakt en daarom zullen onze stadgenoten er goed aan
doen hun gastheren niet te onderschatten. Voorheen boekten
de blauw-witten steeds fikse overwinningen op Longa, maar
we verwachten, dat ze het Zondag heel wat moeilijker zullen
krijgen.
Zaterdagmiddag
Afd. Rotterdam
„HET HEERLIJKE AVONDJE" mocht dan al weer tot het verle
den behoren, dit weerhield de ijverige Sint Nicolaas toch niet om
Woensdag nog vele beslist noodzakelijke bezoeken af te leggen.
Ondanks de zeer druk bezette agenda vond hij nog net overal de
tijd om te luisteren naar de liedjes, die de jeugd (en de „ouder
dom" te zijner ere zong. Ja, ook de „ouderdom"die hij nimmer
met zijn verjaardag vergeet. Want al heeft de goedheilig man
de naam een groot kindervriend te zijn een naam die hij
overigens ten volle verdient ook. de volwassenen draagt hij
een warm hart toe.
Kinderen
Een bezoek van een buitenlandse zangeres aan ons land is voor
al interessant, wanneer zij de toehoorders in kennis brengt mei
muziek, die in het eigen land niet zo gauw aan bod komt, of
waaraan om de één of andere reden stilzwijgend is voorbijge
gaan. Door met een -programma van bijna geheel onbekende
aria's en liederen voor het voetlicht te treden, deed de Canadese
mezzo-sopraan Patricia Poitras, die Woensdagavond met Alex
van Araerongen in de aula van het Museum optrad, reeds uit
stekend werk; haar keuze deed een fijne muzikale eruditie ver
moeden. Daarin is niemand teleurgesteld, want Patricia Poitras
bezit in hoge mate het vermogen muzikale inhouden van uit
eenlopend karakter met groot stijlgevoel in het juiste licht te
plaatsen. x
en ouderen
In het Sportfondsenbacl heeft de Schiedamse Reddingsbrigade
Woensdagavond een zwemfeest gehouden, dat ook werd bijge
woond door Sint-Nicolaas. Voor de jeugdleden, 214 in getal, wa
ren verscheidene wedstrijden georganiseerd.
stootkracht. Wij schrijven dit niet
naar aanleiding van de laatste ont
moeting van. onze stadgenoten tegen
Flakkee, want toen was er nauwelijks
van techniek sprake. We schrijven
dit. omdat we menen, dat een ploeg
als Schiedam niet steeds met zulke
magere resultaten uit de bus HOEFT
te komen. Onze stadgenoten kunnen,
beter. Zij laten meestal wel prettig,
maar geen pittig voetbal zien. Zon
dag spelen ze een uitwedstrijd tegen
Wit Rood Wit, dat op de ranglijst de
tweede plaats bekleedt. Op papier
zijn onze stadgenoten zwakker. Toch
achten we hen in staat deze wed
strijd te winnen, wanneer ze met
meer durf en stootkracht spelen.
De Rode Zonnen doen het de laat
ste weken goed. Wat zij waard zijn,
kunnen onze stadgenoten Zondag
middag tonen. Dan komt lijstaan
voerder OW op bezoek. Het is een
lastige opgaaf, maar toch beslist geen
bij voorbaat verloren wedstrijd voor
de Schiedammers.
Wat betreft het tweede Hermes-
elftal kan men van een zegetocht
spreken. Zondag om tien uur spelen
de reserves aan de Damlaan tegen
Xerxes 2. Onze stadgenoten zullen
zich terdege in moeten spannen, wil
len zij de overwinningenreeks met
weer een uitbreiden.
Het derde speelt in Rotterdam
tegen RFC 2 en zal alle zeilen moe
ten bijzetten om de twee punten te
veroveren. Het vierde speelt om
twaalf uur aan de Damlaan tegen
Xerxes 4 en zal er waarschijnlijk in
slagen deze ontmoeting in zijn voor
deel te doen eindigen.
Vierde klasse
Schiedam zoekt het nog steeds te
veel in de techniek zonder dit ver
gezeld te laten gaan van de nodige
Het nieuwe jaar zal nog maar en
kele dagen oud zijn, of de Schie-
damse tafeltennissers gaan hun
krachten meten in het zesde tafel
tennistoernooi. Inzet is de „Parool-
wisselbeker". Er wordt gespeeld op 4,
5 en 6 Januari in de ha! van de
„Koopmansbeurs" aan de Dam. De
organisatie berust bij de Commissie
ter Behartiging der Schiedamse Ta-
feltennisbelangen.
Met als doel de fabricage van
en/of handel in zuurstof en andere
gassen, lestechnische apparaten en
chemicaliën is in Schiedam de N.V.
Nieuw-Guinea Gas-Maatschappij op
gericht.
donderdag
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2 uur: De gra
vin gaat barrevoets. (18 J.)
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9 uur
De kleine wereld van Don Camillo
(a.1.1.
Tentoonstel! ingen
STEDELIJK MUSEUM, 2—5 uur:
Schiedammers uiten zich.
CULT. CONTACT CENTRUM, 9—6 u.:
Expositie werken van Brands.
Apotheek
Firma Westendorp, Singel 81, telef.
67674.
Diversen:
PASSAGE-THEATER, 8 uur: Kath.
Kring, Toneel.
DE AMSTELBRON. 8 uur: Gew. Ar
beidsbureau. Voorlichting en film.
VOLKSGEBOUW, 8 uur: FvdA-jaar-
vergadering.
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER: 2, 7 en 9.15 uur.
La Strada. (18 j.)
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 uur:
De schrik van de 2de compagnie,
(ft.l.)
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 2—5 uur:
Schiedammers uiten zich.
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
9—6' uur: Expositie werken van
Brands.
Apotheek:
Firma Westendorp,
67674.
Singel 81, telcl.
Diversen:
IRENE. 8 uur: Schied. Vrouwenkoor. 4»
Feestavond. 5>'
MARIJKE, 8 u.: Ver. Het Singelkwar- J»
tier. Contactavond.
IRENE (kl. zaai), 8 uur: Voetbalver.
Vegia. Contactavond. X
MUSIS SACRUM, 2 uur: RK Bond v.
Bejaarden. St. Nicolaasteest.
BEATRIX. B uur: RKHC Spirit. St. X
Nicolaasfeest. X
ROTTERDAM t
GROTE SCHOUWBURG. Zuidplein,
De Verenigde Spelers met „Het 43
Verraad", 8 uur.
AHOY'-HAL, Wytemaweg, Holiday on v
Ice, 8 uur.
DE LANTAREN, Gouvernestraat, 5*
lezing door G. Soteman over Franz X
Kalk:, en diens werk, 8 uur. K
NIEUWE MARKT, .feestverlichting. Z
WINKELPROMENADE LIJNBAAN,
sprookjes van Andersen in neon-
licht.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: Les Dlaboliques. 2, 7 en 9.20
uur (18 jr).
CAPITOL: Satanseiland. 2, 7 en 9.15
uur (18 Jr).
CENTRAAL: Kiss ol Death. 2, 7 en i§
9.15 uur (18 jr).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5.15 uur. "S>
-Clske de Rat. 5.30. 7.45 en 10 uur
(14 Jr).
COLOSSEUM: Broeders zonder vrees.
2, 7 en 8.15 uur (14 Jr).
HARMONIE: Hondo, 2, 7 en 9.15 uur X
(14 jr). f
LUMIERE: Nana, 2.15, 7 en 9.30 uur X
(IS Jr). I
LUTUSCA: De slavin der Minnetarees.
2.15, 7 en 9.30 uur (14 Jr).
LUXOR: Pick up on South Street.
2. 7 en 9,30 uur (18 Jr).
METRO: De man uit Laramie. 2, 7
en 0.15 uur (14 jr).
PRINSES: WIJ zoridaren. 2.15, 7 en
9.30 uur (14 Jr).
REX: Jolanda, de dochter van de x
Zwarte Piraat, 2, 7 en 9.15 uur X
(14 jr), X
THALIA: Terug uit de hel. 2.15, 7 en g
9.30 uur (14 Jr). I,
't VENSTER: Het loon van de angst. S
VICTORLA: Het zwaard der Saracenen.
2, 7 en 9.15 uur (14 Jr). C
SVDPW gaat bij een broeder in de
nood op bezoek. Die broeder is Strijen,
dat met zes punten uit tien gespeelde
wedstrijden nog net twee punten op
de Schiedammers voorligt. Hoe be
langrijk deze ontmoeting is, hoeft
geen betoog. Uit het resultaat zal men
een interessante conclusie kunnen
trekken.
DHS speelt uit tegen PFC. Op
papier ontlopen beide clubs in sterkte
elkaar niet veel. PFC heeft dertien
en DHS twaalf punten uit negen
wedstrijden. Maar DHS beschikt over
een betere techniek, al lieten de
Schiedammers onlangs tegen Strijen
vrij pover voetbal zien. Een verdeling
van de punten lijkt ons het waar
schijnlijkst.
De derde-klasser HBSS, die achter
eenvolgens NSW en DOTO een ne
derlaag heeft toegebracht, achten wij
nu zeker in staat Zaterdagmiddag
tegen KWH gelijk -e spelen, zo niet
te winnen. Dc Schiedammers moeten
et wei aan denken, nat zij het hier
moeten hebben van stevig doorzetten
en veel geestdrift. De wedstrijd wordt
gespeeld op het terrein Havendijk en
begint om halfdrie.
In de vierde klasse A gaat PPSC
op bezoek bjj SVOW. Deze ploeg
zorgde vorige week voor een verras
sing door met 54 van HTSV te win
nen. De gastheren weten dus wel van
scoren, al nemen ze op de ranglijst
een bescheiden plaats in. Niettemin
moeten onze stadgenoten kunnen
winnen.
Eerste klasse A. De nog steeds on
geslagen lijstaanvoerder Martmit legt
ditmaal een bezoek af bij het weinig
betekenende AVO/ZVC. De gastheren
nemen op de ranglijst de op-een-na-
onderste plaats in. Zij zullen het
onze stadgenoten niet moeilijk ma
ken. Anders liggen de verhoudingen
bij Ursus, dat Tediro op bezoek, krijgt.
Beide zijn op papier even sterk: elf
punten uit negen gespeelde wedstrij
den. Het zal dus wel degelijk span
nen. De wedstrijd begint om twaalf
uur.
Eerste klasse B. WF ontvangt
RVVB. De scheepsbouwers, die nu in
een goede vorm steken, zullen naar
verwachting met hun matige gast
korte metten maken.
Eerste klasse C. Demos gaat op be
zoek bij Germinal en SFC ontvangt
Eureka. Beide Schiedamse clubs heb
ben een redelijke kans op een over
winning, maar voor SFC liggen de
kaarten toch nog wel het gunstigst.
Tweede klasse A. Singelkwartier
ontvangt DOZ, de lijstaanvoerder van
zijn afdeling. Tegen deze gasten zul
len onze stadgenoten weinig hebben
in te brengen.
Derde klasse C. De Schiedamse
Boys spelen een uitwedstrijd tegen
Steeds Hoger, dat een bedreiging
vormt voor deze stadgenoten, die
momenteel in hun afdeling de leiding
hebben.
Br, Ms. kustmijnenvegef is van
ochtend in dienst genomen. Het schip
is op de werf De Noord te Alblasser-
dam voor rekening van de Verenigde
Staten gebouwd als onderdeel van
het „off shore procurement".
Nadat het schip aan de Ameri
kaanse Marine was overgedragen en
nadat deze het schip toevertrouwd
had aan de Nederlandse Marine,
overhandigde de burgemeester van
Naaldwijk de heer S. Hoogenboom
een geschenk aan de commandant
van het schip, luitenant ter zee twee
de klasse W. Heukelom.
Het geschenk bestond uit een zil
veren blad met een zilveren sigaren
doos en sigarettendoos. Het is be
stemd zo zeide de burgemeester voor
het „kantoor van de commandant".
Nadat de Nederlandse vlag was ge
hesen speelde de Marinierskapel die
zich had opgesteld voor het nieuwe
schip het Wilhelmus.
De Schiedamse Scheidsrechters
Vereniging hield Woensdag in de bo
venzaal van het gebouw voor Chris
telijk Soeiaie Belangen een 3c juni
orenavond, waarop bijna alle stede
lijke voetbalverenigingen waren ver
tegenwoordigd.
Men hield de gebruikelijke junio-
ren-testwedstnjden, nu eens in een
andere vorm gegoten dan vorig jaar.
Vooraf vertelde de SW-er Jan van
Schijndei het een en ander van zijn
voelballoopbaan, waarvan de belang
rijkste gebeurtenissen zeker waren
zijn „promotie' tot senior (in 1945) en
het voor het eerst uitkomen in het
Nederlands elftal. De avond was met
een enkel woord mgeleiü door de
voorzitter van SSV, dg heer J. van
Sijll.
Op 14 December komen de B-ju
nioren aan de beurt met als spreker
de heer H. Stojk. De avond voor de
A-junioren is op 21 December en dan
zal de heer A. de Bruin een korte
causerie houden.
ROTTERDAM:, 7 Dec. Heden
kwamen aan de visafslag alhier drie
vaartuigen en werden van IJmuiden,
Scheveningen, Stellendam en elders
350 kisten verse zeevis aangevoerd.
De prijzen waren: Tong gr. 4,20—
4,35; id. midd. 3,154,00; id. klein
2,703,00; id. slips 2,00—2,15; Tarbot
gr. 2,602,70; id. midd. 2,302,40; id.
klein 0,90—1,20; Griet 0,90—1,00;
Heilbot 2,00—2,20; Schol gr. 50—52;
id. midd. 4653; id. klein 2933;
Schar 25—31; Schelvis midd. 3843;
id, klem 23—28; Kabeljauw 'gr. 62—
64; id. klein 2527; Makreel 2731;
Wijting 2430; Harving verse 23—
25; Rog 18—25; Kuit 0.70—0,85.
Sinterklaasjekom maar binnen
met je knechtsong de jeugd in
de grote zaal van het Volksgebouiv,
waar de SMHV „Vriendenkring" voor
de kinderen van zijn leden een
„heerlijk middagje" had. georgani
seerd. En Sinterklaasje kwam binnen
en nog ioel met twee knechten. De
gebruikelijke tractaties bleven, niet
achterwege, toen de kinderen be
geleid door de accordeoniste mevr.
A. Vredebregt hun hele repertoire
hadden afgedraaid. Voorts vertoonde
men een aantal genoeglijke teken
films en kluchten.
De Schiedamse Politie Sport Ver
eniging had voor een Sinterklaas
feest in Arcade de kinderen van alle
politie-ambtenaren uitgenodigd.
Voordat de Spaanse Heilige kwam,
hielden Bulero en zijn charmante
partner de jeugd op een gezellige
manier bezig met goochelen en
clownerie. De politieband ,X>e Opti-
Dit is .wellicht te danken aan een
instelling t.o.v. het lied, die te onzent
bij jonge zangeressen te veel nog
wordt gemist; het is de concentratie
op de tekst, en het zich bewust zijn
van de geestelijke achtergrond van
elk lied.
Dit is vanzelfsprekend een even
noodzakelijke as helaas vaak veron
achtzaamde voorwaarde voor een ge
voelsmatig geschakeerde vertolking.
En om dit alles nog in muziek te
„vertalen" is een geschoolde stern
met»cen warm timbre, soepel en zich
snel aanpassend, nodig.
In beide opzichten bleek Patricia
Poitras talentvol. De sprekendste
getuigenis voor het scheppen van
-nnriaslen legde rij we! af in een
nterst dramatische weergave van een
aria uit een onbekende opera van
Cherubinl, naast het verstilde Para-
«■XV
dis uit „La chanson d'Eve" van
Gabriel Farué. die in vocaal en inter
pretatief opzicht de hoogtepunten
van haar recital vormden.
Geheel nieuw voor de toehoorders
waren voorts zeer evenwichtig voor
gedragen aria's van Piccini, Lully,
Purcell en Arne, alien uit de 17e en
18c eeuw, alsmede twee liederen, van
de nog levende Henry Gagnebin, en
een zestal Spaanse liederen van de
geheel onbekende tijdgenoot van
Manuel de Falla, Fernando Obra-
dors.
Alex van Amerongen heeft voor
treffelijk begeleid en zich ook als
solist nog laten horen in een prelude
en fuga van Mendelssohn, en twee
Dianor,tukkeR van Gabriel Faurë. .Het
werden fijnzinnige vertolkingen, die
terecht veel succes oogstten.
De belangstelling voor dit boeiende
recital bleef helaas onder de maat,
maar de aanwezigen hebben zeer na
drukkelijk. hun instemming betuigd
met het gebodene, zodat Patricia
Poitras nog een allercharmantste
toegift heeft gezongen.
W. J. BENNIS.
Drie jongens van 12 tot 14 jaar
hebben in de maanden October en
November in de Hema enkele dief
stallen gepleegd. De zaak wordt ver
der door de kinderpolitie uitgezocht.
Dat zelfs het beroep van incas
seerder niet van gevaar is ontbloot,
heeft gistermiddag de incasseerder
A. P. de J. uit Rotterdam ondervon
den. Hij bevond.zich uit hoofde van
zijn beroep in een pand aan de Pa
rallelweg, toen een grote plaat hard
board door een rukwind omviel. De J.
kreeg de plaats tegen zijn hoofd,
waardoor een bloedende wond ont
stond. Het hardboard was tegen een
muur gezet in verband met een her
stellingswerk.
Voor de Gemeenschap Schiedam
van het Humanistisch Verbond zal
Zondagmorgen (10.45 uur) dr. J. P.
van Praag, landelijk voorzitter van
het Verbond, spreken over „Het groe
ne gazon". De bijeenkomst zal in het
teken staan van het komende tien
jarig bestaan van het Verbond en zal
daarom een enigszins feestelijk ka
rakter dragen.
Geboren; Johanna D, d v B Blom
en. N v d Berg; Casper W, z v W
Groeneweg en H J V Schutte.
„We kunnen het ook zonder sneeuw
en ijs," hebben deze vier „bobbers"
gezegd in navolging van de schaat
senrijders en skiérs voor wie „droog-
iraining" zo langzamerhand de ge
woonste zaak van de wereld is. Het
stevige viertal, houder van de we
reldtitel, is de Zwitserse equipe uit
Zurich, in training voor de Olympi
sche winterspelen te Cortina. Er is
in, Zwitserland nog niet voldoende
sneeuw en omdat de tijd dringt, heeft
men de vierpersoons bob op rolletjes
gezet, die over rails lopen. Vooral bij
de starttraining bewijst deze „rot
slee" goede diensten. Van voor naar
achter: stuurman Franz Kapus,
Gottfried Diener, Max Angst en rem
mer Heiri Angst.
BINNENVI 197, L. Kuiper. 14
/ast; VI 142. L. Haasnoot, 35 last.
VERTROKKEN; VI 61. L Ver
baan', VI 71, A. van der Toorn, VI
112, A. Bot.
Vangstberichten van hedenmor
gen: VI 70 2 kantjes; VI 79 1 k; VI
172 2 k; VI 205 12 k; VI 206 2 k;
VI 208 1 k; VI 216 90 k; VI 29 8 k;
V] 97 8 k; VI 114 40 k; VI 53 18 k;
VI 71 10 k; VI 166 25 k; VI 50 3 k;
VI 14 28 k; VI 56 15 k; Vil 84 4 k;
VI 132 60 k.
Pryzen van hedenmorgen Volle
haring Engelse wal 40,70; steurha-
ring Engelse wa! 32.503'50,' steur-
üarrng kanaal 34.5037.20.
Een personenauto uit - Ouderkerk
aan den IJssel kwam gisteravond op
de onbewaakte overweg te Gouda
tussen de rails terecht. Vermoedelijk
schrok de chauffeur van de bel die
het naderen van een trein aankon
digt. Even heeft hij nog geprobeerd
de wagen weer op de rijweg te krij
gen. maar toen dat niet lukte, hebben
de inzittenden, de chauffeur, diens
echtgenote en hun vierjarig zoontje
de wagen zo snel mogelijk verlaten.
Een ogenblik later sloeg de trein
uit Utrecht met een enorme klap
tegen de auto aan, die volkomen ver
nield werd. In het overblijfsel her
kende men nog maar nauwelijks het
model van een auto.
De schade aan de trein, die door
de zeer geschrokken machinist en
kele honderden meters verder tot
stilstand werd gebracht, was minder
ernstig.
Het treinverkeer in de richting
Woerden ondervond vrijwel geen ver
traging van het ongeluk, maar In de
andere richting stond het treinver
keer circa twintig minuten stil.
(Van onze Londense correspondent)
Ondanks het protest van vele pro
minente doktoren, heeft de Britse re
gering besloten het verbod van het
aanmaken van het pijnstillende mid-
v del heroïne te handhaven. Het verbod
gaat in op 31 December.
De enige concessie, die de minister
voor Gezondheid bereid is te doen, be
staat in een Lagerhuisdebat. Het de
bat zal aan de feiten echter niets
kunnen veranderen, maar de minister
zal zijn redenen uiteenzetten.
De belangrijkste reden is, dat ze
ventig procent van de wereldproductie
van heroïne afkomstig is uit Groot-
Brittannië.
Wanneer de Britse regering andere
landen dus helpen wil het verbod van
heroine door de Wereïd Gezondheids
Organisatie ten uitvoer te brengen/
moet zij van haar kant het aanmakgn
van zeventig procent van de produc
tie verbieden.
Inmiddels voert de Times nog steeds
haar dagelijkse actie tegen het verbod
van heroïne. Het onbegrijpelijke in
dit conflict is alleen dat de minister
voor Gezondheid zijn beste argument
tegen dit pijnstillende middel zo laat
naar voren gebracht heeft.
misten" speelde o.l.v. de heer J. van
Biezen passende liedjes.
Fraaie geschenken vielen de kin
deren ten deel, wier pappie of broer
tje lid was van de voetbalvereniging
„Ursus", die Woensdagmiddag tn het
Gebouw toor Christelijk Sociale Be
langen ruim. tachtig kinderen van
nul tot tien jaar te gast had. Nadat
de jeugd volop had. genoten van een
paar tekenfilms en kluchten, kwam
de Sint. die onder zijn pupillen snoep
en speelgoed fhoofdzakelijk gemaakt
door Ursusleden) verdeelde.
De buurtvereniging Steeds Voor
uit" bedacht de kinderen van nul tot
vijf jaar met een poppenkastvoor
stelling, die 's middags in Marijke
werd gehouden. Sint Nicolaas en twee
zwarte helpers trakteerden. Voor de
kinderen van zes tot veertien jaar is
Zondagmiddag van twee tot vijf uur
een Sinterklaasfeest (met filmvoor
stelling) in Tivoli.
De kinderen, die zo braaf hebben
meegeholpen aan het inzamelen van
oud papier ten bate van het nieuw
Kerkelijk Centrum, werden Woens
dagmiddag in Irene beloond met een
klinkend Sinterklaasfeest. Awiletto
goochelde, Sint Nicolaas deelde snoep
uit, de kinderen zongener was een
gratis loterij, kortom de stemming
zat er opperbest in. Er waren zoveel
kinderen, die het vereiste aantal kilo
papier hadden bijeengebracht, dat
twee voorste', tgen noodzakelijk ble
ken,
De voetbalvereniging Hermes DVS
hield. Woensdagavond in Musis Sa
crum een St. Nieolaas-clubavond
voor zijn leden. Voor een feestelijk
bont programma zorgde het gezel-
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen
9—12.30 uur en 25 uur: portemon-
naie met inhoud, suprisepakje, dek
zeil. bruin koffertje, een paar hand
schoenen, dames-vulpen.
Te bevragen bij de vinders: rin
getje, G. Keuren. Spinhuispad 3;
gouden oorbel. E. de Broeder, Tielraan
Oemstraat 18; halsketting. W. v.
Alphen, Croenelaan 62; bedrag aan
geld, Bossers, Broersvest 117; bedrag
aan geld, v. Herwaarden, St. Liduina-
plein 12; autoped, J. Schoppenhou
wer, Goeman Borgesiusstraat 16; een
paar wanten, T. Pauius, Korte Singel
straat 16a; Imkerwant, H. de Bruin,
Rotterdamsedijk 232e; herenhand
schoen. Em. Haasbroek, Rembrandt-
laan padvindersriem, F. Droge,
Hogenbanweg 51b; wollen want, H.
v. Son, Th. a Kempisstraat 40b; kin
dercape, J. Eijk, J. A. Alberdingh.
Thymstraat 86a; rode sjaal. W. H. v.
Eekris, Wattstraat 5c; kinderwantje,
C. Molenaar, Huijsmansstraat 31a;
herenhandschoenen, Hijman, Prof.
Treublaan 23; jongensjasje, L. v. d.
Land, St, Liduinastraat 34b; kinder
handschoen, M. v. d. Beek. Taan-
steeg 2; een paar wanten, Eekris
Wattstraat 5; een paar glacé hand
schoenen. H. Haas, Rubensplein 23;
negen chocoladeletters, A. Kappe,
Runstraat 17a; worstje. Hille, Mak
kerstraat 1; damesportemonnaie met
inhoud, Soeters, Bcilstraat 7c; para-
pluie, J. Maltha, Hoogstraat 49;
damesportemonnaie» met inhoud, E.
Siefkens, Cartesiusstraat 14b; bruine
portemonnaie, met inhoud, L. de
Boer, Lange Achterweg 6a; akten tas,
met mhoud. Hofman, Rotterdamse
dijk 65; damestasje, met inhoud,
mevr. Kool. Aleidastraat 72; kinder-
portemonnaie, met mhoud, Spaan,
Lorentzplein 16c: kindertasje, met
inhoud, B. v. d. Broek, Noordvest 9;
bruine portemonnaie, met inhoud, G.
Verbeek, Fr. Halsplein 14b; ring, met
schap van Rudt Carroll, die zelf de I sleutels, mevr. Harten, Broersvest 104
conférences verzorgde. Uit volle borst 1 boven; zwartevulpen, v. Rijn, Pot-
- - -gieterstraat 17; ballpoint, Creundel,
Deensestraat 91a; rozenkrans. Stolk,
Jan v. Avennesstraat 33; sigaren
aansteker, J. Brocks, Korte Achter
weg 18b,
zong de hele zaal mee, toen de „Wil-
lanty's" op hun accordeons spee' 'en
Eddy Schuyer toonde zich een
treffelijk scherpschutter en uai.
daarnaast nog een beetje aan tele
pathie. Kostelijk was het optreden
van de cascadeurs „The Rile
Brothers". Voor de muzikale omlijs
ting zorgde de pianist Jack Boon-
vang.
Grote hilariteit verwekte de intocht
en het optreden van de onvolprezen
Sint Nicolaas waarom toch? Heeft
men dan geen eerbied meer voor de
ouderdom?
Na afloop was er bal De muziek
erbij produceerde t -n orkestje van
eigen leden, de „Skyliners". De avond
was met een enkel woord ingeleid
door de voorzitter van de contact
commissie, de heer B. Stouthandel,
die in het bijzonder de aandacht ves
tigde op de HDVS-bridgedrive, die 19
December in Beijersbergen gaat be
ginnen.
Ook de kinderen van het personeel
van de Breeuwwerklabrieken hebben
het Sint Nicolaasfeets gevierd en
wel in hotel „Beyersberg".
Voordat de Sint arriveerde werden
de kinderen beziggehouden door
een goochelaar. De Sint had aan
enige kinderen vermaningen uit te
delen maar er ging geen kind zonder
surprise naar huis.
De voorzitter van de personeels
vereniging de heer W. Hoogstad
bracht zyn dank over aan de directie
voor de medewerking aan deze ge
zellige middag.
De Rotterdamse rechtbank heeft
vanmorgen uitspraak gedaan in de
zaak tegen de 33-jarige PTT-bestel-
ler P. K. uit Rhoon, die op verschil
lende tijdstippen in 1953 en 1954 geld
had verduisterd en brieven vernie
tigd. Hij werd veroordeeld tot acht
maanden met aftrek, waarvan drie
maanden voorwaardelijk met drie
proeftijd.
De 47-jarige Engelse vrouw D.
P. is wegens bigamie veroordeeld tot
één maand voorwaardelijk met één
jaar proeftijd. Zij was in Vlaardin-
gen getrouwd met een Hollander ter
wijl haar Engelse man nog leefde.
De 19-jarige electricien A. S.
uit Vlaardingen is veroordeeld tot
vijf maanden met aftrek en terbe
schikkingstelling van de regering.
Hem was ten laste gelegd, dat hij
een jonge vrouw met een hamer op
het hoofd had geslagen, gelukkiger
wijs zonder ernstige gevolgen.
ROTTERDAM
Tegen de 49-jarig" werkloze H. v.
S. uit Rotterdam t.ste de officier
van Justitia vanmorgen 2,i- jaar ge-
vangenstraf met aftrek. In zijn re
quisitoir zei hij: „Deze man leeft van
de diefstal, dat is zijn broodwin
ning.'
Van S gaf toe een pak textiel
uit een auto te hebben gestolen. Hij
was reed 26 keer veroordeeld, waar
van 19 maar wegens diefstal.
„Ik wil het niet meer zien", zei de
officier, deze man moet uit de
maatschappij."
De raadsman van verdachte, mr.
S. Rooyer, vroeg zich af of een lang
durige gevangenisstraf wel de juiste
oplossing was. Hij voelde meer voor
een gedeeltelijk voorwaardelijke straf
en een psychiatrisch onderzoek.
Uitspraak over veertien dagen.
De uitslagen hiervan waren: pop-
duiken, jongens; 1 Jan Hendriks; 2
Bert Krabbendam. Meisjes: 1 Betsy
de Rooy, die voor de derde opeenvol
gende maal winnares werd en een
wisselbeker als haar eigendom mag
beschouwen; 2 Marjo Man'in 't Veld.
Hindemisbaan (811 jaar)jon
gens, 1 Jan vap Vulpen; 2 Michiel
Remke. Meisjes; 1 Anneke Hersbach;
2 Truus Schop. -
Meisjes en jongens tot 15 jaar;
(door een band zwemmen en op een
tonnetje zittend al peddelend het
eind van het bassin trachten te be
reiken) jongens: 1 Jan Hendriks; 2
Adri van Noordt. Meisjes: 1 Marjan
Vink; 2 Lineke Stoppel.
Sint Nicolaas kwam binnen, terwijl
16 jeugdleden onder leiding van de
heer T, Mastenbroek een demonstra
tie reddend zwemmen gaven. De jon
gens vervulden vier opdrachten." die
geleidelijk in moeilijkheid opklom
men.
Stillzwemmenjongens, 1 Anno van
der Belt; 2 Wim Moerman; 3 Fnts
van Duyvenbode. Meisjes: 1 Marijke
Schroot; 2 Bea Euwijk; 3a Hennie
van Schijndei, 3b Rita Broeders, 4
Adri Voogd.
Sint-Nicoiaas werd hartelijk ver
welkomd door de secretaris van de
Reddingsbrigade, de heer A. Figee.
De Sint heeft met grote belangstel
ling de verschillende verrichtingen
van de deelnemers gevolgd. Ook zag
hij om. een demonstratie schoon-
springen door vier meisjes onder lei
ding van mej. M. Hazevoet en enige
nummers duikplank door enige he
ren. Bij het onder water zwemmen
over een afstand van 25 meter won
de I2-Jarige Ada Meekes at eerste
prys en Bert Krabbendam de tweede.
De prijzen werden door de Sint uit
gereikt.
BARENDRECHT, 7 Dec. -- Andij
vie 3253, geveild 8000 kg; boeren
kool 513. geveild 6000 kg; prei 916
per kg; selderij 59; knolselderij
715; spruiten Al 3645; BI 2833,
geveild 47.000 kg: uien 1726: witlof
AI 57—69: AH 45—54, geveild 28.650
kg; veldsla 3345. Peren: St Remy
HH gfor 32—34, HH I 29—33; Com-
tesse de Paris A 4052; B 3546,
HH grof 38—50, HH I 31—40, Appe
len: Present van Engeland A 5358,
B 52—54, C 35—38, HH grof 49—53;
Cox's Oranje Pippin A 8493, B 71
75, C 54—58, HH grof 79—82; Golden
Delicious A 5762; Goudremette A
50—54, B 43—48, HH gxof 47—51;
Lombarts Calville A 4750.
Veemarkt Den Bosch
's-HERTOGENBOSCH, 7 December.
Aangevoerd waren heden 6.198
stuks vee, nl. 2.721 runderen, 270 vette
kalveren, 611 nuchtere kalveren, 35
fqkzeugen. 533 slaohtvarkens 38
lopers, 1.690 biggen. 287 schapen en.
13 geiten.
De prijzen waren als volgt:
Melk- en kalfkoeien van f 725 tot
1050 p, St., guiste koeien 500810
p. st., zware soorten boven notering,
kaifvaarzen 590995 p. st., klamvaar-
zen 475575 p. st„ guiste vaarzen
570660 p. St., pinken 430560 p. st.,
graskalveren 225350 p. st., nuchtere
fokkalveren 95145 p. st., nuchtere
slachtkalveren 48.5058 p. st., zware
soorten 73.50—93 p. st., lopers 6676
p. st., biggen 3552 p. st., drachtige
zeugen 235—300 p. st., schapen 7095
p. st., vette schapen 90110 p. st.
Aanvoer van slachtvee: 810 stuks.
Prijzen; Extra kwaliteiten vaarzen
tot f 3,05, le kw. 2,702.85, 2e kW.
2.55—2.65, 3e kw. 2,35—2.50, vette
stieren 2.402.70, worstkoeien 2.15
2.35, alles per kg. geslacht gewicht.
Vette kalveren f 2.103.00 per kg
lev. gew., prima soorten boven no
tering, nuchtere slachtkalveren 1.375
—1.57,5 per kg lev. gew., zware soor
ten 1.742.00 p. kg lev. gew., slacht-
zeugen 1.401.441.50 p. kg lev. gew.,
jonge siachtzeugen 1.551.63 p. kg
lev. gewicht.
Overzicht: Normaal aanbod van
rundvee. Melk- en kalfkoeien werden
lui-duur verhandeld. Guiste koeien
handel willig en even vaster in prijs.
Groot aanbod van jongvee, naar
goedsoortig jongvee was vrij veel
vraag en deze werden verhandeld
tegen goede prijzen, de. mindere soor
ten handel kalm en niet geheel prijs
houdend. Vette kalveren handel stroef
met lagere prijzen. Nuchtere slacht
kalveren handel vlug met wat hogere
pryzen. Vette schapen handel rede
lijk met staande prijzen. Fokzeugen
handel traag, prijzen moeilijk te
handhaven of minder. Normale aan
voer van lopers en biggen, in de
zwae soorten vlotte handel met stijf-
dureprijzen, de lichtere soorten han
del kalm en niet geheel prijshoudend.
In slachtvee over het geheel vlotte
handel met hogere prijzen, eveneens
voor de vette stieren en worstkoeien.
Zeer grote aanvoer van siachtzeugen,
in het begin zette de handel vlotin
met onveranderde prijzen, afloop stug.
prijzen minder.
