Boerenstand mag niet
achterop komen
pfi 1 BüB'iMi
i
\y
- Begin
met een goede
wens
HALVE PRIJZEN
fVOEEL
êtmI fii§mt vmd
t s (.teftffte a m
MAGAZIJN „LONDON"
MIDDELLANDSTRAAT 86
alvissen door
tij overvallen
sla: |ul en mayonnaise
i,m
J
PE1JNENBURG, DE FABRIEK DIE ZOVEEL HONING DOOR HAAR KOEK DOEI
19 5 6
WIENER KAPELLE
Koopt bij onze
ADVERTEERDERS
Allerfijnste oude boeren volv. Kaas, soogram
Gekookte Rookworsten, sets aparts, soogram
Allerfijnste Ham, Heus! Super kwal. 200 gram
Echte Arachide Slaolie, 3/4 Itr. van 1.69 voor
1,&B
1,f5
1,10
HET. VRIJE VOLK VRIJDAG 23 DECEMBER 1955
PAGINA 6.
Sprinterkoek 28-35-49-65 ct
Wacht dllS niet langer Schrijf ,op onderstaand formulier Uw tekst
Twee voorbeelden van Nieuwjaarsadverfenties:
Schrijf
t hier Uw Nieuwjaarswens
Hoe is het mogelijk?
dat kan alleen
de zaak van vertrouwen
hoek Bellevoysstraat
Telefoon 37256
ROTTERDAM
VANAVOND TOT 9 UUR GEOPEND
CAFE
RESTAURANT
Onze beroemde grootste fles Advocaat
3fa Uter, bereid mei roomverse kippeneieren, f|
zuivere brandewijn en suiker, geen 4.60 nu
Than# ook: GROENE HILLEDIJK 257 (Zalfbedienlng) Tel. 173816
Personeel gevraagd
Auto's en Rijwielen
Kleding en Schoeisel
diversen
Te koop aangeboden
Adreswijziging Kamer voor de
Binnenvisserij
MEDEDELING
ROTTERDAM AANGEKOMEN
22 Dec-j Mars v.ortb En* Londen Mer*eïi KV VAM
•tc; Dlnüfl Londen Maash Kz F urne* a fcuilcer;
Eroke Netf Boston Fnrkk v Uden l©<ilp; HalllnKdal
Noor stanlow Pornla 1 boei C Ruy» ot«e; Flevoland
Ned Klnsrs Lynn Men*©h ;ie gat SSM agt; Marjrare-
tba Xed A ma ter «Jam Colljnsplaat D v Hes<}t» I*dljr»
Matthew Ned Gent Shell Porcis 30 v Ommeren ledig,
Laurention Valley Eng Mormucoa Waalh 33 H Veder
erts; Black Heron Noor Hamburg Lek TRB Nicv
Goudriaan atg; popi Cost RiC H Koada WaaJh 10O
RKC kolen: Connie M Ned proeftocht Parkü Muller
Reltsma;- Khlos Breeez Ltb H ROada Waatft 100 ItkC
kolen; Aklvasan waru Jap Hamburg Mcr»'«*h C &w
Pakhm «g: Karaganda Ru« Riga Rijnh S Pak hm
Ijzer; Bfgbend Am Baltimore Maash 1.7 v Ommeren
traan; Dlvlna Zn eed Londen Wilton Rott Ommorcn
ledig; Flamingo Zn«e<l GJUndia Utnreh M Burger
fruit Reine Aatrid Zweed Gothenburg Lekk K v D
en Smeer atg; Zeeleeuw bergtne5"aartuig N'ed Noord
zee Maasolut» v d Tak; Dlcto Noor Mormugoa Vlaard
Vulc Muller erta; Jean E Ned Boston Stlettjesk Franz
Maas ledig; Koningin Emma Ned Harwich Hock, van
Holland Mij Zeeland passagier», Seternaja pvjna Run
Hull ENCK-Vlaardingen ENCK Febrlek. Gtwrgina V
Everhard Eng Abenraa Waalh B AVK ledig, Korovina
Ned Gothenburg shell Pernia 33 Ommeren Iodic;
Spora Ned Lowrstoft Waalfa werf D\ d Hejde lodig;
Rit* Ned Denemarken Dordrecht J de Poorter gas*
aarde; ElUabeth Roorrta Ncd Hvlll Waoln werf Mev
Goudriaan ledig; Strindheim >,oor Rig* Waalh 26
Pakshlp kolen; Madjoe Ned Merweh KW H Vedor
ledig; Navigator Griek Norfolk Waalh 86 SKV kolen;
tvindhuk Dta Bremen Merweh M Muller erf*; Arctic
Ned Amsterdam VTftardlngr- vtllcaanh Trias ledig;
BLrk Noor Brunabuttal Pvrma boel F v Ommeren
benzine; Aardenburgh Ncd Stockholm Parkh Muller
atg; Jakob Oorburg Ned Moatyn Dordrecht se*m erts;
Maaa Ned Noordzee Botterdam L Smit sleepboot;
Magna Zw Burrian* Merweh M Burger sinaasappelen;
Dryhurgh Eng Lelth IJsselh Burger en Zn «tg.
23 Sodality Ene Londen waaUi Tl A\K ledig;
Oakhurst Eng Mobil# Maash 7 Furnesa graan; Engle
Pan Hampton Roads Waalh 25 KRC; Havora Noor
New Vork Merveh QD H Veder »tg; Ador Ned Poole
Psrkk NBK ledig; Averdljk Ned Galveston Wilhk
HAL atg; Haskerland Ned Newcastle Menveh 3e gat
SSM kolen; Masaimlnocirod It San Lorenzo le Patrh
PHM Muller olie; Japan Zw Yokoham* Maash Nz Wam-
beraie stg: Kathsrin* Dts Bremen Merweh UD Ku>*
«tg: Gruno N«d Londen Wosterk v Uden ledig: Glory
Ned Amsterdam n Bolnes; Ask Noor Arendal Dordrecht
Oudkerk erts; Altho Ned Duinkerken Krallngsrho-
veer «ertt stroom ten anker Soet Fekkes ledig; Puck
Dt* Bremerhaven FHM Pemls at 1 v Ommeren ledig;
Duke of York Eng Harwich Hock van Holland II Pie-
ter» «tg; Henrietta Ned Londen Stleltjesk Jamos
ledig; Dotnburgh Ned Londen jobskade Muller stg,
BOTTERDAM VERTROKKEN
22 Dec-: Prinses Beatrix Hirwlch Hoek var. Hol
land; Hennlng Oldendorff Porsgtun, sut Ilciterup;
Vjgoiero Leningrad, Corbrae Londen; Regius Puerto
La Cruz; American Attorney New York; Mafia Pier*
G Georgetown; Agio! Victores Hampton Roads; Bagny
Hambugr; Coviliia Bremen, World Gratitude Mens «I
Ahmadi; Devonbrook Poole; Langucdoc Perz Golf;
Ella Feldtmann Rostock; Olcat Hrtmm: Tank Prince
Curapao; Greyfriars Deptford, Evlmnr Hampton R;
Marsworth LondenSete Cidades Havre-Oporto; Mal
lard Londen; Lis* Esaberger Biexen: World Justice
Mens el Ahmardi; Bane Antwerpen; Buffalo London
Marlnesrra Hampton Roads; Greta Londen; Cordelia
Amsterdam: Beduln Hamburg; Nordkap Bremen: Mas»
Noordzee slbt; Lebu Antwerpen; Trarsvaal Hamburg;
Ferdlntndo Faesio Mena el Ahmadi: Empire Wan»,
beck Harwich Hoek >an Holland; Dsshwood Londen;
Julius Rutger» Eln#warden; Gorm Aruba.
23 Dec.: Norman Queon Shoreham; Arnhem
Harwich; Clangula Liverpool via Amst, Clan Chis*
holm Hamburg; Federlco Costa Hampton Boads;
Rattray Head Londen; Leo Antwerpen; Trinidad Ant-
werpen: Awobasa M*ru Hamburg; Sherwood Bov*r;
Luiie weltert Hamburg.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtedljk 22 te New Orleans
AslsdUk 22 op 490 mUl WZ\v Valentla
Abbekerk 23 te port Swetlenham
Aegl* 23 t« La Guaira
Aeneas 24 t# Rotterdam verw
Alamak 22 te Damman
Alblaaserdam 32 v Havana n Rotterdam
Alcetas 23 t« Amsterdam
Aldabl p 33 Ouess*nt n Antwerpen
Alderamln 24 te Karachi v«w
Almkerv 23 t» Amsterdam
Alnati p 23 Dungcnes» n Klo Janeiro
Alphard p 22 Ouessant n Rotterdam
Alpherat 32 te Boston
Amstelbrug p 23 Derna n Port Said
Amateldiep p 22 Port Soedarm Aasab
AfflStalkroon 22 op 4 50 mijl Zw K«ap Roca
Arastelpark p 23 Dungeness n Hampton Roads
Amstelatad 22 op 300 mijt WZW v Flores fAzoren)
Amstalvaart p 22 Finlsterre n Botterdam
Aiustelyeen p 23 Dungenesa n Hampton Roads
Applngedljk 22 te Rio Janeiro
Arendsdljk 22 op 160 mijl ZZW r Sabl« I»l*nd
Arendskerk 23 te Port Said
Argos 33 te Lissabon
Ariadne p 23 Gibraltar n Tanger
Artemia 22 Maracalbo n Ptmta Csrdon
Askot P 23 Fay a I n Napels
Atje Bay S 23 te Wilmington
AverdUk 23 t® Rotterdam
Axeldijk 22 te Buenos Airs*
Bagan 23 te Banggal
Blommeradljk 22 op 560 mijl N v Azoren
BHJdendUk 21 te New Voerk
Bonaire 22 op 450 mijl ZW v Kaap Roca
Boskoop 22 Buenaventura n Giwacruil
CaTlisto 23 op 500 mijl O v Norfolk
Castor 22 op 560 mijl NNW v Faj«I
Cottlca 2 2 op 510 mill NO v Barbados
Delfland 23 to Amsterdam
Diemerdijk 22 op 400 mijl OZO v Acapulco
DuivonrtUk 22 op 330 mij! WZW v Florae
F1 Cafetero 27 tc Antwerpen verw
Farmaum 22 op SIO mUl W v Bermuda
Flcvo tKNSM) 23 te Amsterdam
Gaasterkerk p 23 Sabang n penang
Gaasterland 22 te Bremen
Gabonkuat 22 v Freetown n Takoradl
Gan>ir»e<i«s 23 v Puerto Berrio» n Jacmel
Guuv.® 22 op QSo to IJl N v Las ralmaz
GravoJand 23 t® Santas
Guineekust p 23 Ouessant n Dakar
Hathor 23 op 50 mijl ONO r Algiera
Haulerwjjk 22 op 530 tnljl NO v Fayat
Heemskerk 23 l® Hongkong
Helder 22 op 635 mijl O v Bermuda
Helicon 22 v Puerto Cabelio n Maracalbo
Hereford Beacon verm 24 v Calcutta n Chalna
Henrn-s 23 te San «ipse
Herstlia 23 te Trinidad
Hoogkerk verm 24 v Nagoya n Vokoharaa
Illas 23 v Amsterdam n Csdi*
Jason 22 te Kaap Haitlen
Ksrsik 22 v Palembatig n Pr.eang
Kerto«K3no 23 te San Rrancisco
Kleldrccht 22 v Marseille n Duinkerken
Kota Gede 22 op 350 mijl NO v Bermud
Laagkerk \erm 23 v Bremen n Antwerpen
Laurenskerk 22 v Rotterdam n Kopenhagen
Leersum 22 v Houston n Brnow»viII*
Lekkerkerk 22 op 70 mljl NO v Algiers
Leopoldskerk verm 23 v Londen n Rotterdam
Lcuvckerk p 22 Ouessant n Marseille
Llev# Vrouwckerk 23 v Basrah n Abadan
Limburg 24 te Rangoon
Lissekerk verm 24 r Bundar Shapotir n Basrah
Loenerkerk 22 v Bombay n Aden
Luna 23 te Istanboul
LuttcrkorK 22 v Genua n Port Said
Maas 23 te Valencia
Maasdam 22 op 2lO mijl OZO v Kp Hatterzg
Maashaven 23 t© Bremen
Mnaskerk 23 te Hamburg
Maasland 22 op 160 mijl Z v Ka#p Verdlschs Ell
Marlekerk 23 v Muira» n Rangoon
Meerkerk 23 v Marseille n Nederland
MeUskerk 23 te Genua
Mentor 23 te Antwerpen
Molenkcrk 23 v Karachi n Aden
Njgeratroom 22 v Bordeaux n Dakar
Niobe 23 v Amsterdam n Hampton Honda
Notos 22 op 150 mijl O v RhodOS
Oottkerk22 op 700 mijl NW v CbtgOS fill
Ootmarsum 22 op 400 mljl NW v flores
Oranjestad p 23 Dungcness n Madeira
Orestes 22 op ISO mljl ZW v Landa End
Ouderkerk r 22 Mlnicoi it Aden
Peperkust 24 te Lagos
Philetas p 23 Europa Point n Antwerpen
Pieter s 25 te Amsterdam verw
Plato p 22 Cjedser n Amsterdam
Poseidon 23 to Curacao
Prins Alexander p 23 Ouessant n Leixoes
Prlns Casiniir 23 te Ha*'re
Prins Johsn Willem Kriso 22 v Rouaan n Rott
Prins Maurlta 23 v Hamburg n Rotterdam
prins Philips VrfUem 22 op 440 mljl O v Cape Race
Prina Willem George Frederik 23 v Gendia n Kott
Prins Willem II 22 v Sevilla n Lissabon
l*jgmaiion 23 to Paramaribo
Beynierss 23 te Djakarta
Rlouw 22 OP 800 mljl NW Guam
Run 23 t« Port Elisabeth
Rijndam 23 to Rotterdam
Sarpedon 22 te Maraicaibo
Schie 22 op 75 mljl NO v Alglesr
Fchledijk 21 v Houston n Havr©
Schouten 22 op 62o mijl Zzo v Hongkong n Hongkong
Sheratan 22 op 430 mljl O v Zsmzibar v Mens n San.
tos
Stad Alkmaar 22 op 75 mUl N v StadJandet
Stnd Breda p 23 Dungonesa n Hampton Roads
Stad Leiden p 23 Oporto n Havre
Stad Leiden 27,te Havre verw
Stad Rotterdam 22 op 145 mjji ONO v Bermuda
Stad Schtcdrm v Rott n Savon* p 23 Ouessant
Stad viaardingen 22 op 340 mij! WZW v r*yal
Straat Bali 23 te Santos
Straat Socnda 22 op 550 mijl Zw v Sabing
Tahlan 22 op 20 mljl O v Ceuta
Tabinta 23 te Hamburg
Tnmo 22 op 300 mljl NNO v St Vincent
Tar a 22 op 800 rotjl NO v Bermuda
Ternate 23 te Lissabon
Tero 22 op 360 mijj ZW r Cp St Vincent
Themlsto 22 op 440 mijl WZ\v v Fayal
Ttba 23 te Buenos Aire# verw
Tiberius 20 t« Guadaloupe
TJl«ad*ne p 22 ZO Punt Mad*g*«car n Mauritius
Trajanus 22 op 520 mljl NNO v Funchsl
Trompenberg 22 op 260 mijl N v Hon*
Van Cloon 23 op 53 mijl ZW v Colombo
Van Heutsz 22 v Singapore n Bel*»an
Van Nvck 23 op 58o mijl ONO v Zanzibar
an Noort p 22 Ttmore n Brigbane
Van Ricbceck 22 te Bsssem
van Riemsdijk 22 t» Rangoon
Van Spilbergen 22 v Freetown n Dakar
Weltevreden 23 t« L'mmsald
Willemstad 22 te Aruba
Zonnewijk 22 op 75 mljl N Tunis
7uld»rre« 22 op 50 mijt Z v Kaap Verdtsche Ell
Zijpenberg p 22 Minorca n PUmblnO
VAN EN NAAR INDONESIË
Ampenan 23 te Cheribon
Bantam 23 te Belawan
Borneo 23 to Halifax
Enggano 23 te Soma rang
Groote Beer 23 v Port Said n Rotterdam
Indrapoer» 23 te Soerabaja
Karimat* p 23 Dondra Head n Suez
Kot» Agoeng uit p 23 Dungeness
Kota Inten P 23 Malta n Rotterdam
Lvertes p 22 Berlin n Port Said
Madoera 24 te Amsterdam verw,
Modjokerto 23 te Soetbaja
Polydorua 23 te Djeddah
Rondo 23 op 70 mljl WZW v Djeddah
Sala^atl 23 v Bela^an n Colombo
Saransan 22 v Genua n Barcelona
Soestdijk p 22 Mtnicoi n Belawan
Sumatra p 23 Aden n Djibouti
Ternate 23 te Lissabon verw
Tomorl 23 te Aden verw
Willem Ruys 23 te Singapore
Wonogiri 23 v Penang n Colombo
Wonosobo 24 te Singapore verw
Zeeland p 22 Glbrltar n Halifax
TANKVAART
Buasum p 23 Oporto n Port Said
Caltex Delft «it p 22 Ouessant
Caitex Leiden p 23 Krata n Sidon
Caltex Nederland p 23 vm Scilly n Kopenhagen
Caltex Ferni* uit p 23 Malta n Sidon
Caltex The Hague uit p 23 Kreta
Caltex Utrecht tilt p 23 Oporto
Camilla 24 te Curacao vervr
Clnulla 22 op 140 mljl O Fayal
Clatula 22 op 175 mljl \V v Mogadiscio
Cleodora 23 te Pladjoe
Connie M 22 te Rotterdam
CorJlla 22 v Buenos Aires n Curacao
Coryda 23 te Port of Spain
Crania 22 op 350 mijl ZO Cavenne
DillgentSa 23 v Gothenburg n Helsingborg
Dorestad 22 Northwej mouth n Curacao
Elisabeth B 22 op 130 mljl NO v Sokotra
Erinna 23 le Singapore
E»so Rotterdam p 23 Malta n Antwerpen
Frans van Seumeren 23 te Vltsslngen verw
Kabjlla p 22 Kreta n Bantas
Kalydorx 23 te Fredcrlcla
Kntelysia 22 op 120 mijl ZO r Albany
Keizerawaard 2 2 op 350 mljl ZW v Ka»p Frio
Kellia p 22 Sombrero Point n Helsinki
Kermit p 23 Derna n Mena el AhraadJ
Koratia 23 te Curacao
Korenla 22 op 300 mijl WZW v Laa Palms#
Krypto» 22 op 000 mljl NW v Kaap Comorla
Liberty Bell 23 anker Men* el Ahmadi
Male* 23 te Singapore
Marcella 23 v Aberdeen n Viaardingen
Marpe«i* 22 Op 1070 mijl W v Dakar
Matthew v*rm 23 v Gent n Rotterdam
Maureen 23 op 1230 mijl O v Bermuda
Miri£ 26 te Singapore verw
Moordrecht 23 v Eastham n Cur«c*o
Murena 22 op 150 mijl ZW v Manilla
Mjonla 21 v Singapore n Saigon
Ondin* 22 te Balik Papan
Papendrecht p 23 Dungenes» n Aruba
Pema 22 op 800 mijl ZZO Bermuda
Rita 22 te pladjoe
Rotula 22 op 25 mljl ZW v Bonaire
Sheratan 22 op 330 mijl W Torreetraat
Slledreeht x Jan te Mena el Ahmadi verw
Stamac Selo 22 v Belawan n Sungel Gerong
Sunetta 22 op 130 mljl Z v Formosa 27 te Nilgata
verw
Tankhnven 311 26 te Bangkok verw
w Alton Jones 22 v shlmotzu n Singapore
Weetertoren 22 op 450 mijl N v Recife
iWeldreeht 23 v Curacao a Paulaboro
SLEEPBEDRIJF
Ebro met MlrfaL N 24 verw Hoek van Holand n Rolt
Hector (Wij«muiter) 24 vm to Botterdam verw
Humber in ballast p 22 Aden
Loire met twee bakken 22 te Bombay
Oceaan In b»ll»«t 22 op 40 m|jl NO v Grand Cayman
Poolzee in ballast 22* op 50 mljl NW v Libreville
Tyne v Bermuda 22 n Ital Letlsia Montanart met
machlneachade op 600 mUt NO v Bermuda's
Zwarte Zee in bsllast 22 op 540 mljl NO v Gibraltar
KUSTVAART
Airdenhurgh vortr 25 v Rotterdam n Stockholm
Adar* 21 te Par
Ador 23 te Rotterdam
lAbatroa 22 to Groningen
Albergen 23 Nantes n R«<jujada
Albert V 23 te IJmuiden
Albert WHUtn p 22 Vllsslngen n Rochefort
Al garve 24 vm te Rotterdam verw
Alpha p 22 Brunsbuttel n Geldermalsen
Altlio 22 Rottredam
Ancora 22 n Rounan
Anna B 23 v Teignmouth n Spczta
Anna Henny 22 te Amsterdam
Anne S 22 te London
Annie 22 v Par n Vlissingen
Annie G p 22 sundsvall n Stugsund
Antj* 22 t® Vlissingen
Applngedam p 23 Durgene»» n Lla»abon
Arctic 22 te Rotterdam
Arcturus 22 op 320 mijl NW Cayenne n B Aires
Argo p 23 Noordhlnder LV n Delfzijl
Arlenoldua G 22 t« Antwerpen
Aries 22 to Hartlepool
Arnoudspoider 23 v Lissabon n Maassluis
Aruba 23 te Vliaalngen
Att S 23 Antwerpen n Wicklow
Auriga 21 te Ro*tock
Avontuur 23 te Vlissingen
Barbara 23 te Rotterdam
Bsrcnds* p 23 St Catharine point n Dundalk
Bsuvlar 1 23 te Bordeaux
Batavier H vertr 24 Londen n Rotterdam
Baekbergen 23 v Nante# n Barry
Bergsingel 23 te Suite
Berkelatroom 22 te Amsterdam
Blerum 23 te Amsterdam
Bree Hell» vertr 24 v Londen n Khtt
Castor 21 t© Antwerpen
Catharin* W 21 te Falmouth
Cito 24 te Rotterdam verw
Claes Compaen 22 v Southampton n St Malo
Cobri 21 te Antwerpen
Cora 22 v Bo«ton n Umulden
Corsica 22 te Vlissingen
Da Capo 22 te Lissabon
Da Costa 22 te Delfzijl
De Buy ter 22 v Bridgewater o Swansea
Diannel 22 t# Delfzijl
Distort 23 op JO mijl W "Wight n Aalberg
Dinkel 22 te Rotterdam
Driebergen 23 v Rochcfort n Marall*
Drieborg 22 v 'Atw n Hamburg
Duurt 22 v Amsterdam n Genua
DUa 20 to Londen
Femsttroom 23 te Amsterdam
Kibergcn 22 t© Rochefort
Flisabeth Roorda 22 to Rotterdam
Eljo 23 op 10 mljl W v Lizard n Telgamouth
Ercamaclon 22 v Las Palmas n Tamplco
Erebus *"23 t© Antwerpen
Eurppa 22 te Antwerpen
Export JI 23 t« Rott 20 n LondeO
Eijo S 21 tc Londen
f erocia 53 to Sable d'Olonn©
Fivel 23 te Koterdam
Flevoland 22 te Rotterdam
Flora 22 v Amsterdam n Gothenburg
Friesland <SSM> 23 te Kopanhagen
Gazella 22 te Par
Geert Bode«e» p 23 Brunabuttal n Rott
Gefie 23 te Havre rede
Gerd 23 te Amsterdam
Gerry s 23 Amsterdam n Rotterdam
Gezlena Henderik* 22 te Delfzijl
Girnnde 21 te Havre
Glory 23 to Rotterdam
Gruno 23 te Rotterdam
Hado 23 te Ostend©
Ham 23 :p 20 mijl W v Royal Sovsrelgn n Bordeaux
Haskerland 22 to Rotterdam
IJrho Nobel 23 te Vlissingen
Hcrmraadssingel 22 to New Rosa
Heemskerk 23 te Lelth
Hrerengracht 22 op 20 mijl Z v Kotka a Rotterdam
Heerengracht 26 te Rotterdam verw
Helen 21 te Louden
Helen® 23 t« Den Helder
Henriette 23 te Rotterdam
Hind© 22 te Dublin
Hink 22 te VHslange»
Hohvlerde 23 Belfast ten anker
flondsbosch p 23 Brunsbuttt. n ï-onden
Hontestroom p 22 Seachy Head n Amswruam
Hoogezand p 22 Dungeness n Bordeaux
Hoop op Zefren 23 nm t© Delfzijl verw
Houtman 23 te Antwerpen
Ibis 21 to Antwerpen
Ida 22 n Dordrecht
Ida D v Sarpsborg 24 t© Dordrech iv«iw
Ids D 25 te Rotterdam verw
import p 22 Ouessant n Lissabon
Jacsrand* 22 ten anker rede Are!» Bttinc*
Jacob Oorburg 23 tc Rotterdam
Jokurm* 23 red» L'Orlont n Boideaux
Jokurma 28 te Rotterdam verw
Jans 23 t© Hsrllngen
Jato 23 v Mlddlesbro n Rotterdam
June p 22 Vlissingen n Duinkerken
Jutland 22 n Glasgow
Kars 23 t© Antwerpen
Ktmphaon 23 te Bordeaux
Keyser 23 to Antwerpen
Koningshaven 23 t« Avonmouth
Kora 22 v Boston n IJmuiden
Korte na »r 22 v Avonmouth n Swansea
Lehstd 22 v Halmstad n Rotterdam
Lony 22 te Cardiff
Libclle 23 I© Emden
I iberte 2J te Antwerpen
Liberty 23 t© Delfzijl
Lingcstroora 22 te Amsterdam
LUnbnan 23 te Wlsbeck
LU"baansgracht p 23 Vlissingen a Helainkl
L>dia 22 te Delfzijl
Lyra 23 t« Midldesbro
Madjo© 22 to Rotterdam
Makkum 23 t« Zaandam
Marianne p 22 Noordhinder v.#. n Gothenburg
Marlcal Lopez p 22 Dungenesa n L«« P*U»a«
Maris Strlla 20 te Cuxhavan
Marjan 23 te Borgestad
Markab N 22 rode Froagusta
Martien 22 n Wlcklow
Martini gt to Sluiskil
Mart]© 2J t© Barry
Maymer© p 23 Vilisihgen n Louden
Meteoor 24 te Rotterdam v©rw
Metropol© 23 te Delfzijl
Merse N 22 v Port Alegre n Antwerpen
Michel swenden 23 te Terneuzen
Mira 2b te Odense
Mulan 23 v Plymouth n Rotterdam
Mutua Fides 23 t© Amsterdam
My Fem 23 to Rouaan
Nassauhave veitn 24 v Antwerpen n M*lmo
Nautlc 22 v Liverpool n Greenock
Netta 22 n Nemour»
Nettlo 22 v Fowcv n Gent
Ni**« 24 te IJmui<i©n •verw
Noordstad 23 te Antwerpen
Oranjepolder II 23 v Londen n Rott
Pcrregaux 23 op 00 mill ONO v E«t«capotnt n N*nte«
Ponza p 22 Thytaoron n Zaandam
Prios Bomhard 23 op 50 mui V v Land# End n Car-
boat
Prins©» Wilhelmina 23 to Antwerpen
Prior 20 te Larn©
Rakot 23 te Delfzijl
Reality 23 te Dordrecht verw v
Reggeborg 21 v P«r n Poragrunn
Rex 23 te Harllngen
Rmi p 22 St Catherina Point n Londen
Rita 22 te Rotterdam
Roeif p 23 Dungenesa n Genu*
Rottum 21 te Lrfetp'X'J
Rubicon p Vltissigen n Bremen
Rijnhaverj 22 n Liverpool
Santa Lucia 22 op 47 mljl N v ShClermonnikoog n
Bones»
Sih ©plana 24 te Rotterdam Terw
Sllvretta 23 nm t© Rotterdam
Sint Walburg 23 t© Belfast
Sonsbeck 22 e Belfast n Lclxoe*
Spies 23 te Amsterdam
Spolanda 25 t© loonden verw
Sporn 22 t« Rotterdam
SporotA 23 te Amsterdam
Start 22 te Vlissingen
Stella Erinna p 32 Burling# n Avonmouth
«trijp* 23 op d* Girond© n Baionne
Tagrl p 22 Bmnsbuttel n Rotterdam
Theano 22 te Dublin
Tide 21 te Londen
Tim 22 t© Antwerpen
Tiny 23 te Hull
Tom v d Held© vertr 24 Bordeaux a C*Mbl«nca
Ton S 25 te VeUro virw
Tromp 22 v Swansea n Rotterdam
Trompeburgh 23 v King# Lynn n Rotterdam
T©'«« Gobroeder» 23 te Amsterdam
Twent» 23 te Antwerpen vpnv
Tyro 22 tc Belfast
Vanessa 22 monding Ecm» n Sarpsborg
Vechtstroom P 22 Brlstolkanaal n Amst
VeenenburgR vertr 20 v Rtot n Mlddlesbro
Vlndlrat Atque Pollt 23 to Bayonno
Vrijburgh, vcttr 24 v Rotterdam n Londen
\Valcberen 21 le Teignmouth
Westerdok 22 te Amsterdam
\\e»tor6=h©ld« 23 t© Exmouth
>v©stersing©l 23 t© Ronne
Westkust 22 w Berwick n Amble
Wsetpolder verm 24 v LisBabon n Oporto
Whltaum 21 t© Clonaklltv
Wieken burgh 23 op 175 mljl NO ViUno' jl Casa
blanca
iVifboW Bohmer p 22 KP Dagata n Genua
Wiek a 21 te Londen
V1 !Ja 20 tc Helsingbcg:
Willem Bareiidaz 2l te Fowey
Willem Fortuin p 22 Brunsbuttel n Bristol
Willy 23 op 20 mljl NO v GednerRev
Vim 23 r Grangemouth n Rotterdam
Vim <B) 22 to Barrv
Zeehaan 23 t* Simrlahamn
Zwaantien* 22 t© Amsterdam
TE ROTTERDAM VERWACHT
Alendb Hill 10 v Dakar
Antonios A Ki*rt#tos is v Hampton Roads
AtikUlvanos 23 vm
AenuJtas 24 nm
A\tamir Kelt 23 nm
Alcale Londen 25 Dec
Assimlnlclro D San Lorenzo 23 Dec
Ask Arendal 23 Dec
Bigbsnd Baltimore bnk
Birk Brunsbuttel bnk
Baclnln ib v Hampton Road#
corbra© Southampton bnk
City of Karachi 20 v Gibraltar
Dorla 24 nm
Drachenfel» Antwerpen 25 Dec
Flie 17 v Patras
Fllcnau 23 nm
Eagi* 23 vm
Erich Vasatliko 27 Dec
Emmi Nfonrovia 1 Jan
Fenriu 19 v Montevideo
Greta Bergen bnk
George 18 Hampton Roads
Georgian Flame 23 nm
Giorgio Faselo Venezuela 28 Dec
Gutenfels Antwerpen 25 Dec
Green vaijey v At! Coa#t-Contin«nt 23 J*n
H*dy Chicago bnk
Hebl© Goole 24 Dec
Itala Fassio Ummsaid 26 Doc
japan Yokohama bnk
Jcrscymist Kaapstad 24 Dec
Korovina Newcastle bnk
Kvemaas v Fac Coast 3 Jan
Lisa Essberger Thsmcahaven, bnk
Lumina m v Men» Abdulla
Ldlde Brasil 18 v gao Francisco
La Plata 24 vm
L#ngfonn v Australia 17 J#n
Lar* aieling v Pac Coast 19 Jan
Mflreella Aherdeen bnk
Menrti Palm 18 v Lagos Palm
Monsum 25 vm
Mfllpo 24 nm
Mjiriel 24 nm
MOrelia v Bangkok 3 jan
Nsgara v p©rz Golf 1 Jan
Nicola# Curac*o bnk
Naumburg New York bnk
Nrtgara 20 v Genua
Nerd St Jernan 18 v Montevideo
Navigator Norfolk 22 Dec
Olympic wind 10 v Suez
Oassl Mindrod 23 vm
Polar Hill is v Gibraltar
Par 20 v Mormugao
Pasadena v rac Coast 13 Jan
Que»» 24 vm
Strfndhelm Riga bnlc
stsenstraet© 20 v New York
Sa^ro Yxpila 26 Dec
Sir* v Pac Coast 18 Jan.
Sjc* v Mexico 23 Jan
Tinny 25 nm
Tal Ping Yang v Oo»t-Azl# 3 Jan
Tulano v Indi# 11 Jsn
TrdHehoim v US Gulf 12 Jan
Torrens v Australia 15 j»n
Therata v Australia 15 Jan
Tugeln r Australia 23 Jan
Topeka v US Gulf 39 Jan
Tatra v India 31 Jan
Uimbruder IV Oslo
Vasaholm v US Gulf 37 Jan
Huldra Sundsvall bnk
Krio* RUmme bnk
Lipanis Amsterdam bnk
Llosdcrest 25 am
Margaret Brown New Orleans bnk
Nicola Olio bnk
Puck Br©m©rh»ven bnlc
Peira Brunsbuttel bnk
Palma Brunsbuttel bnk
Panaghln 24 vm
Sanblas 25 nm
Saxonglad© 25 nm
S K#tharina 23 vm
Strindheim 22 nm
SCHELDEVAART
HANSWEERT. Repassetrd 22 December 195$,
naar ROTTERDAM: Hernia, v d Waal: Italia, Boom,
AneJa. Vermey. Tholen, Ros: Harma, de Brujn; Am
bulant, Grlnwis: Binnenhaven, Pols.
AMSTERDAM; Toiler 5, Goudswaard.
DORDRECHT: Vttlcaan 47. van Meggelen; Nlcts
Be*tendig, v d Heuv©); joalo, v Cauwwnbarghï St
(Van onze landbouwredacteur)
Het achterblijven van de welvaart in de agrarische sector en het
dalen van het maatschappelijk aanzien der boeren brengt het grote
gevaar mee, dat de boeren zich gaan wer en. tot bewegingen met een
radicaal karakter. Via Landbouw en Maatschappij kwamen veel
Drentse boeren in de NSB in de dertiger jaren. Vele doodarme boeren
in Zuid-Italic verwachten hun heil van het communisme. Als ei
onder de Nederlandse boeren weer veel wanhopigen komen, dan
zal zich ook nu wel een radicale beweging aandienen met daarbij
passende leiders.
Deze waarschuwing liet de voor
zitter van. de Nationale Coöperatieve
Aan- en- Verkoopvereniging voor de
Landbouw „Het Centraal Bureau", de
heer H. D. uouwes, Donderdag horen
bij de opening van de jaarvergade
ring te Amsterdam.
De heer Louwes zag deze gevaren,
omdat het Nederlandse volk en de
regering zich niet voldoende bewust
zijn van de gevaarlijke ontwikkeling
van het landbouwbeleid en van de
achteruitgang van de positie van een
belangrijk deel der boeren in sociaal
opzicht.
De georganiseerde landbouw zal
Antolnc, v Csuwepbcrsb; Antonia. Pechor. RRES-
KENS- Mathlfóe. F«neyn. ALKMAAR: Ambulant, d©
Maal, THOLEN. On4«rnem!nc. de Korte: Onderncmirtj?
2, de Korte, VOORBURG: Johen, de Witte. HEERE
WAARDEN- Maas. de Roer. 1CERKDRIEL: Morgenster,
Land a i Elodia. Han Zanten. VOORBURG: Gerja, L«-
rooy.
DUITSIJVND: Albulo. van Sllcdrocht; Harpen
54, Erlenbach. Harpen 79, Schwenzor; "tVTAG 107,
Grein: Express 51, d© poorter; N'lederi«cben7. Knup-
p«r: St Joseph. Scheper#; Harpen 102. Gellweüer;
Energie, Hartman.
BAZEL. Carl Geldner, Flem; Niesar, OUeslszera:
Expres# 43, Nyseon.
BELGlë. Ekluard, Cornellssen; Tunl#I«, Hamer#,
Anna, do Bot; Chnrfta#, do Rondo; Fuldn, Hulbera;
Opal*. Stobbetaar. Lclne, N«y: Stad Amiterdam 3,
de Jonff, Stad Amsterdam 6, Been; P.iulua Jean, Ver-
braeken: Vcnlo. Oörtervvijk. vcjp. Top; Veoncnclanl.
v d Dusspn; Liane, van Moei; Rcpcnia, Kiepe. Gerdl,
de Bot Azoila, de Leeuw van Wenen, Interna 2, »an
Bockeien; Florida. \©n Sa«; Leopold, Somer#; Dispo
nibel 2. Bouman; Copu, Waroquler; Loanth, v Puvm-
broek; Prln# Alexaodcr, Zoetcrmnn; Andromeda, Var-
me «ren; Zteland, Gort, Stad Mosbach, Potrezend.
Cornelia, ttluman: Expree# 102, Gollwollerj I.uxor,
Hensren; Amstel 8. Heyboor; PJeter Codde, Meyer:
Ortwin, Schuitemakr; Mu#cadet. Bord; Arnhem, v d
Houten; Dus#eldorf, FerBon: Teletrraaf 4, d* Been;
Diaz, de Vries; Dortmund, Relwbaucr,
HOOG WATER
ZATERDAG 24 DECEMBER
Ho*k vjm Holland
1©
tij
0.43
2*
tij
22 10
Sehevertlngen
I©
tij
0.36
2«
lU
22 31
Coedereedf.
Ia
tij
0.29
2e
tij
23 0«
H€lS«vo«tsiuia
1*
"J
10.23
2»
UJ
23.02
M#a##luls
1®
tl]
XO.35
2e
tij
23.14
Zuldland
10
tl]
10.SI
2e
UJ
23.30
Vla#rdir>K©n
10
UJ
10.53
2a
tij
23.32
Schiedam
1©
Uj
11.07
2a
tu
23 46
Rott©rrt«m
1*
tu
11.21
2a
UJ
00.00
WllIemuUd
le
tl]
11.13
2e
ttj
23.58
Fult«r?hO*K
10
IJl
11.51
2»
UJ
10.00
Dordr«:ht
le
tij
12.14
2e
Uj
00.00
SHrdroclit
1©
tij
12.51
2e
tu
13.00
GorKum
1©
tu
0,47
2e
tu
13.18
WATERSTANDEN
VRIJDAG 23 DECEMBER
Co«tantx 2.76 —0.01; Rhefnre-lden 1 94 —0.07;
Brei»»ch 1.24 0,07t Straatsburg 2.10 onv.j Mfcyau
3 03 —0.09; Mains 2.83 —0.22; Binden 2.00 —017,
Mannheim 2 46 —0,10; Kaub 2.21 —0.20; Trier 2.24
—O.lOj Koblenz 2.57 —0.31. Keulen 2.70 —0.20,
Ruhrort 4.97 —0 2ü; Loblth 11.30 —0.09; Nljmesen
9.08 —O 04; Arnhem 0.01 —0.06, Eefde 4.12 -^0.03,
D«-venter 3.10 -t-O 05; Namen La Plant© 180 0.43,
Maastricht hoofdsluls 43.00 onv.; Bonïharen 39-86
—0.46; Bolfeld 11.74 —0.18; Grav© 4 84 0.23,
POSITIES KLM-VLIEGTUIGEN
THUISREIS
FH-LDO (Maastricht) zou 23 In Cairo aankomen
PH-LKJl (Electron) 23 van Bangkok naar Calcutta
PH-LKB IPoslton) 22 \«n Blak naar Manilla
PH-LKS iProton) 23 t© BIak aatiKekomem
PH-LDS (Soerabaja) 23 in Genöv© verwacht
UITREIS
PH-LKW (Deuton) 23 BRngkolt naar Slngapnr©
door het ontwerpen van een forser
en principiëler landbouwbeleid een
belangrijke t- k hebben om zulk een
ontwikkeling tegen te gaar:. Da co-
operaties zullen alles doen om hierbij
te stemmen,
Op de bestaande welvaart van Ne
derland is do heer Lowes niet ge-
rust. „Wy mogen nooit vergeten, dat
wij als volk een sterk groeiend gei
hebben en dat er in een groot, gezin
zuinig moei worden geleefd eo hard
gewerkt.. En het Nederlandse gezin is
can nog afhankelijk van een zeer
kwetsbare export. Door zijn afhanke-
Iykheid van de natuur zal de boe*'
wel moeten achterblijven by ae
stormachtige ontwikkeling van de-
industriële mogelijkheden. Daardoor
bestaat het gevaar, dat men de land
bouw ten onrechte ais sec achter
blijvend bedrijf gaat beschouwen,
dat dan ook maar met, een lagere
beloning genoegen moet nemen."
Honderden walvissen, die onder de
kust van Zuidoost-Australië door
het getij rijn overvallen zijn bezig In
massa zelfmqord te plegen.
De dieren zjjn gisteren in de Black-'
mans Baai gezwommen en hebben de
baai niet tijdig voor het vallen van
bet tij kunnen verlaten. Om toch
open zee te kunnen bereiken doen z(j
een wanhopige poging om over een
zandbank to kruipen. De desbetref
fende andbank ziet zwart van de
dierenlijven.
Als de dieren niet tijdig diep wa
ter bereiken zullen zij omkomen en
ce gevaar gaan opleveren voor da
volksgezondheid.
By een botsing tussen betogende
werklozen en de politie zijn te Sa
lerno (Zuid-Italië) tien politieman
nen en twee demonstranten gewond.
Elf betogers werden aangehouden.
Een militaire rechtbank te War
schau heeft drie Polen veroordeeld
tot gevangenisstraffen van acht tot
twaalf jaar wegens „het overbrengen
van staats- en militaire geheimen
aan de Britse inlichtingendienst".
Het Vrjje volk zet eSn goede traditie voort, door
zijn lezers ook dit Jaar weer in de gelegenheid
te stellen op de meest practische wijze familie,
vrienden en kennissen het beste voor 1956 toe te wensen
In de krant van 31 December zal weer ruimte gereser
veerd worden, waarin ieder zijn Nieuwjaarswens kan
plaatsen.
Bij de opname van üw Nieuwjaarswens in de editie, die
by U ter plaatse verschijnt, berekenen wij. mits contant
betaald, slechts 1 1waarvoor Ti recht hebt op maxi
maal 15 woorden. Een grotere advertentie tot een maxi
mum van 25 woorden kost 1J0.
Indien V de tekst over twee kolommen gezet wilt hebben
bedraagt het tarief 2.(15 woorden) of 3.(25
woorden)
Plaatsing in de Rotterdamse combinatie CU weet, Het
Lrije Volk komt in meer dan 100.000 gezinnen) gaat TJ
kosten'voor 15 woorden 2,50 of 5.voor 25 woorden
f 4.— of 8,—.
S, LEZER—ABONNÊ
1 j. lezer
f er; XïNBEREN
wensen Familie en Vrienden
sen gelukkig en voorspoedig
1956
VAMiiS'S' LEZER,
Zormeschljnstraat 1,
Voorspoedstad,
wenst alle Familielede!. Kennissen en leden van de Partij vas*.
de Arbeid da werkkracht om een actieve propaganda te voeren.
Deze advertentie is 15
woorden over éér, kolom
en kost in de plaatselijke
editie Ir-. In de Rot
terdamse combinatie Is de
prijs f 2,50.
S.v.p. duidelijk invullen en
aiedegeven aan de bezorger
of agent of afgeven aan een
onzer kantoren
Deze advertentie is 25 woorden, doch over twee
kolommen. D prijs voor de plaatselijke editie
is Sr—; in de B iterd&aise combinatie f 8.—.
U geUeva te pl- 'dan la:
de plaatselijks edltla 4 i azz
in de Rotterdamse combinatie A
(Doorhalen ~as niet wordt verlangd),
en fcT.p. art!» invullen.
COSTUUMS - DEMI'S - REGENJASSEN - COLBERTS - PANTALONS - COSTUUMS
DEMI'S - COSTUUMS - PANTALONS - COLBERTS - REGENJASSEN - DEMI'S
ruy^
VOOR SMAKELIJKE SALADES
OP UW FEESTDIS
Tel. 24227—24287
vanaf 4 uur nam.
Meent 98 - Botterdam
Tijdens de KERSTDAGEN
optreden van de
ERNST PAUKA a. d> vleugel
GRETL GROSS, de bekende zangeres
PAULA SCHUHMANN, accordeonist®
ZATERDAG en ZONDAG VANAF 4 UUR NAM.
ANDERE DAGEN VANAF 7 UUR NAM.
6QUDSES1NGEL 63 TELEFOON 118670
PLEINWE6 208 TELEEOON 76319
„12 PROVINCIËN" TELEFOON 112049
SCH1EDAMSEWEG 209 TELEFOON 52608
HIU.EGERSBERGFREERICKSTRAAt 23
HOOFDWEG 324 TELEFOON 629
SCHIEDAM i HOOGSTRAAT 72, TEL. 67545
Goed ingevoerde VERTEGEN
WOORDIGERS voor milshoude-
lljko art. en handgereedschap
pen in de plaatsen Alkmaar,
Leeuwarden of Groningen,
Utrecht en 's-Hertogenbosch.
Br. met opgave van salaris, foto
en referenties oncler no. AZ 3950
bvdb.
GALA-AANBIEDING. Momenteel
■TOïrradig" Coübuïs '{3-'54, Cl-
troën& '50 t,rri. 'S3, Taunus '51
t.m. '34, Volkswagen» '49 t.m-
'5ï, peugeots '32, Renault» „4"
•SU t.m. 'S3, Morris Minor '52,
Morris Oxford '52, Kaiser '52 ea
div. bestel- en inrullwagens.
Prijzen vanaf 250.-. Keuze uit
circa 40 automobielen. Automo
bielbedrijf „Gala". Egelantiers».
8-12, Tel. 42579. 'n Gala-auto,
'n religie auto.
DAMESBONT JASJES, Kort «n
lang, 6 weken in gebruik, d&ar^
na betaalt u v.a. J 2.- p.w, of
2i maanden. Onze coupeur komfr
u ook met onze collectie aan
huis bezoeken. Strikte geheim
houding. Br. ond. no. AZ 3815
bvdb
COSTUUMS, regenjassen, regen
mantels. Demi's, wintermantels,
mantelcostuums 10.-, maande
lijks. Schrijf aan Super Stan
ding, Statenlaan 41, Arnhem»
Kleur en maat vermelden.
Nieuwe BABYBOX, verhoogde
vlonder, tclraam 17.75, plastic
boxkleed 7.05. A. Notenboom,
Ochterreltstr. 34a, Tel. 34746.
SCHRIJFMACHINES. Diverse ge
revideerde schrijfmachines met
volle garantie vanaf 75.-. Fa.
Wilson, Utrechtsestr. 133, Am
sterdam. Tel. 38395.
Wiener HAARVERFKAM! 7.95
Sensationele vinding, verbluf
fend eenvoudige behandeling.
Vraagt prospectus. Imp. J. Die-
men, Demer 17 te Eindhoven
TOPARTISTEN voor Uw fees
ten! Jacksons, Black «Sb White,
Max van Praag. Hetty Croes,
Toby Rix, „Mans uut Twente",
Olga Lowina, Johny Meijer enz»
(Ook kinderfeesten) Nederlands
Theaterbureau „Charles René",
Postbus 909, Rotterdam. teleL
51508
Een FEESTAVOND met „D®
GheseUen van den Spele" een
wódr feest. Koestr. 15a. Zwolle,
Telefoon 3881.
FOPPENREPARATIE Zend UW
poppenrepar&tles per post aan
„Poppendokter". Oapperstr. 19,
Amsterdam-Oost, Tel. 740409.
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Het secretariaat van de Kamer voor de Binnenvisserij, tot
dusverre gevestigd Wassenaarseweg 18, t.e Den Haag, zal
op 33 December worden verplaatst naar het adres Hoots-
kade 1 te Den Haag.
Tussen 23 en 27 December kan het secretariaat in verband
met deze verhuizing geen bezoeken van belanghebbenden
ontvangen. De kamer zal voorlopig telefonisch zijn te be
reiken onder het nummer 01700-18.52.40.
Afleert entte.1; waarin Geneesmiddelen of Genees
wijzen worden aan.'oevoler worden elechts ge
plaatst, indien voorzien vm het stempel „G - n
bezwaar", afgegeven door 4e Kearingsraaö Open
lijke aanprijzing Geneesmiddelen en Genees
wijzen".
Directie N.V. De Arbeidetspem
Dagblad Jet Vrijs Volk".
