nieuwe v
Yan Soelen speelt
briljante partij
Viskneehten kunnen
niet aan de slag
mSm
SYC boekt succes
Westland heeft danig
van vorst te lijden
Wegen naar sportvelden
en Tuindorp Kethel
NVB vraagt
vorsttoeslag
voor haven
arbeiders
Sm
m
Laat vogels
niet verhongeren
Barre vlucht
Inbraak berecht
tWuw
Henk du Mée in
Musis Sacrum
Kabel gestolen
B. en W. vragen
krediet voor
ivasmachines
'Gewetensgeld
stroomt toe
Plaat schoot los:
een gewonde
W. Yoogt is
recordhouder
op hometrainer
Pel Vrije Volk
HET VRIJE VOLK DINSDAG 21 FEBRUARI 1956
PAGINA 5
In het beknopte overzicht van de agendapunten, die Schie
dams raad vrijdagavond te behandelen krijgt, schreven wij
zaterdag over het voorstel van B. en W. om in principe te be
sluiten tot de bouw van een brug over de Poldervaart en de
daarbij behorende wegenaanleg.
Daar dit punt, evenals het zaterdag eveneens vermelde voor
stel betreffende de vaste brug over de Noordvestgracht, van
groot belang voor Schiedam is, willen wij thans aan de hand
van het door het college aan de raad gerichte schrijven, uit
voeriger bij deze punten stilstaan.
Splitsing
Burgerlijke stand
Fiets gestolen
Spoed vereist
Noordvest-brug
Esperanto-agendo
NV B-vergadering
In het gebouw van de Nederlandse
Bond van Vervoerspersoneel (NVV)
te IJmuiden heeft afdelingsvoorzit
ter C. van Kuilenburg gistermiddag
mmm
Jtoirtmi -:mtm
MfimmÊÉÊÊÈÉÈi
WKmÈmSÈmm
Onvoorzichtig oversteken
werd man noodlottig
De 75-Jarige voetganger J, J. L. uit
Rotterdam stak maandagmiddag on
voorzichtig de rijweg over bij de hoek
Kerkstraat-Bróersveld in Schiedam.
Het gevolg was dat L. werd aange
reden door een vrachtauto, waarvan
de bestuurder, de Schiedammer G. de
J„ vergeefs remde.
HELP ZE m DE KOU!
beneden
de 15
Echtpaar
Wijzenhroek
in het goud
Aanvoer minimaal
De grootste krant
van Nederland
Op het uitbreidingsplan voor
Sohiedam komt, aldus B. en W., een
grote wegverbinding voor, die begint
bij de Vlaardingerpoort, dan in het
verlengde van de Nieuwe Haven
ioopt en ten slotte in noordwestelijke
richting Nieuwland doorkruist. Bij
het kruispunt Damlaan—Oudedijk
ontmoet deze weg de Burgemeester
van Kaarenlaan en gaat vervolgens
onder de spoorlijn naar Vlaardingen
door.
Ten noordwesten van de spoorlijn
zal de Schiedamsev.eg worden ge
kruist en daarna leidt de weg via een
brug over de Poldervaart.
Ten westen van de Poldervaart
zal de weg zich splitsen in twee
richtingen, elk met een tweeledig
doel. De tak naar het noorden vormt
de nieuwe verbinding van Tuindorp
Kethel met de stad en bovendien de
aansluiting met de Provinciale weg
Den Haag WestDelftSchiedam.
De tak naar het westen zal lopen
naar Vlaardingen en daardoor de
Vlaardlngerdtjk met de Vijfsluizen-
brug belangrijk ontlasten.
Voorts zal deze weg Schiedam ver-
Geboren :Josephus W, z v W J C
Vissers en J A Meeder; Johan H,
s v J. Meijvogel en J Koning; Eric
P, z v W Schouten en H J de Beer;
Robert, z v M Goudszwaaxd en T
Korteland; Johannes, z v C P Zon
neveld en R C M Vermande; Willem
A, z v W de Boer en G v d Lee;
Antinette A M, d v M Crone en A A
M van Harmeien; Maria L, d v P de
Wolf en G de Haan; Martin M, z v
M Hofman en M B C Versteeg;
Margriet, d v A de Mos en J H v d
Hoeven; Wilhelmus A M, z v L H
van Vliet en A M J van Paassen.
Overleden: J M Verdoes 6 j; W C
Waaijer 75 j; P J de Weerd 72 j.
De heer A., wonende in de Dalton-
strsmtvtn Sohiedam,'' liet zün< fiets; in
de nacht van zondag op maandag
onbeheerd voor zijn woning staan.
Maandagochtend "om halfnegen stond
het rijwiel er niet meer.
DINSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2, 7 en 9.15 u.:
The Dam Busters (14 Jr)
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9
uur: De overloper (14 Jr).
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 2—5 uur:
Werken, van Karei Appel en doeken
van Sla Bakcma.
CULT. CONTACT CENTRUM, 9—u..
Exponltle werken van Krijn van
DIJke.
Apotheek:
Rembrandt,
68855.
binden met het westelijk aanslui-
tingspunt op Rijksweg 20.
Bij het splitsingspunt ten westen
van de Poldervaart zal op de nieu
we wegverbinding ook nog het
sportveldencomplex, dat daar in
wording is, aansluiten.
Het verleggen van de Damlaan in
verband met het 545-woningenplan,
vormt in feite reeds het begin van
de nieuwe wegverbinding, waarvan
dit gedeelte de randweg van het te
bouwen woningcomplex zal zijn.
B. en W. achten het noodzakelijk,
dat ook het verdere deel van de
nieuwe wegenaanleg zo spoedig mo
gelijk tot stand komt. De meest drin
gende reden hiertoe is het gereed
komen van de sportvelden. Binnen
kort zullen Hermes-DVS en SVV
Immers de velden ten westen van de
Poldervaart kunnen bespelen.
De wedstrijden van deze vereni
gingen zullen veel bezoekers trekken.
Honderden zullen zich per auto, op
de flets of te voet naar de velden
begeven. Daarom is het dringend ge
wenst, dat de stroom van bezoekers
in zo kort mogelijke tijd kan worden
aan- en afgevoerd.
De huidige wegverbindingen zijn
beslist ontoereikend.
De eveneens reeds vergevorderde
provinciale weg is een tweede
reden om met de nieuwe wegen
spoed te maken. Tussen Den Haag
en Delft is de provinciale weg al
ln uitvoering. Men verwacht dat
ook het gedeelte bij Kethel spoedig
ter har d .genomen zal worden.
Het college vermoedt, dat deze
weg veel verkeer zal trekken.
Verder zal ook het plaatselijk ver
keer tussen Schiedam en het snel
groeiende Tuindorp Kethel belang
rijk toenemen. Een nieuwe verbin
ding Is dan ook absoluut noodzake
lijk.
Wanneer de raad met het genoem
de .voorstel akkoord gaat, zal zo snel
mogelijk een begin worden gemaakt
met de voorbereidingen, die nodig
zijn om deze verstrekkende plannen
uit te voeren.
De plannen voor een vaste brug
over de Noordvestgracht in het ver
lengde van het Spinhuispad zijn niet
nieuw. Reeds in 1954 kwamen zjj
uitvoerig in de raad ter sprake.
De Dienst van Gemeentewerken
heeft de plannen thans uitgewerkt
en aan het gemeentebestuur voor
gelegd.
De overspanning van de ontworpen
brug bedraagt 11 meter, de vrije
doorvaarthoogte in het midden 1.50
meter.
De kosten voor de bouw, inclusief
leveringen, salarissen enz. bedragen
ruim een half miljoen. Wat betreft
de financiering van dit object schrijft
het college onder meer;
Ir de exploitatiebegroting voor het
complex Nieuwland is met goedkeu
ring van het Departement van We
deropbouw een bedrag van ongeveer
twee en driekwart miljoen opgeno
men voor „Algemene voorzieningen
en toegangen".
'Het is de bedoeling, dat uit dit
bedrag dus ten laste van het
Grondbedrijf bijdragen worden
verleend onder meer voor de
Noordvestbrug, de brug in het
verlengde van de Broersvest en die
in bet verlengde van de Prof. Ka-
merlingh Onneslaan.
Wat betreft de eerstgenoemde brug
zal ten laste van het Grondbedrijf
300.000,worden opgenomen.
Het voorstel, waarover de raad
vrijdag zal moeten beslissen, gaat om
het verlenen van de volgende kre
dieten: 555.000,voor de bouw
van de vaste brug, waarvan dus
300.000,ten laste van het Grond
bedrijf en 255.000,ten laste van
de kapitaalsdienst.
Zoals wij zaterdag schreven, heb
ben de Technische bedrijven boven
dien f 7.500,nodig voor de gas-,
elektriciteit- en watervoorziening bij
het bouwen van deze brug.
De Nederlandse Vervoersbond
(NW) heeft zich tot de
Scheepvaartverenigingen Noord
en Zuid gewend met het voor
stel op korte termijn te komen
tot het vaststellen van een
vorstgratificatie voor de haven
arbeiders.
De arbeid in de haven is onder de
koude weersomstandigheden van de
laatste weken uitermate zwaar. De
NVB staat op het standpunt, dat een
dergelijke uitkering in alle opzichten
gerechtvaardigd is
„Ik zal voor deze man nog een
uitzondering maken en niet de
strenge straf eisen die wij gewoon
lijk op inbrekers toepassen," zei de
officier van Justitie te Rotterdam
vanmorgen in zijn requisitoir tegen
de 3J-jarige stoker W. L. M. uit
Schiedam. Hij eiste wegens diefstal
een gevangenisstraf voor de tijd van
één jaar met aftrek, waarvan twee
maanden voorwaardelijk en drie
jaar proeftijd.
De stoker was in de nacht van 10
december door een ruit binnenge
klommen in een fabriek te Schie
dam. waar hij tot voor kort werkte.
Hij ontvreemdde een vulpen, een vul
potlood en twee boortollen. De poli
tie vond later de boortollen bij een
opkoper terug. De vulpen en het
vulpotlood had M. weggegooid. Hij
was reeds viermaal veroordeeld we
gens diefstal.
De raadsman vestigde er de aan
dacht op dat M. deze inbraak ge
pleegd had ten bate van zijn gezin.
Hij wilde zijn zevenjarig zoontje,
net als hij zelf lijdend aan astma,
naar een inrichting zenden, maar
had daarvoor geen geld. De recht
bank doet over veertien dagen uit
spraak.
Jaudon, la 23an de februaro Klub-
vespero Nï legos kune la bravan sol
daten Svek ce familie v. Gink, Ploeg-
straat 19.
Vera Esperantisto propaganda® cie
kaj ciam nian lingvon.
ROTTERDAM
De heer en mevrouw B. P. Kastelein
en J. Kasteleinv. Helden, Adriaan
Nimantstraat 18a, vieren, op 22 fe
bruari hun 50-jarig huwelijksfeest.
Onze gelukwensen.
De jeugdige Schiedammer Van Soelen heeft maandagavond, in de
vierde ronde voor het districtskampioenschap le klas libre, een
briljante partij biljart gespeeld. In de achtste beurt kwam hij met
een fraaie serie van 103 caramboles op 197, daarmede zijn tegen
speler Kooy, die het tot 27 caramboles had gebracht, vér achter zich
latende, met een moyenne van 22,22.
Kooy bracht met een serie van vijf
zijn score nog op 32, doch hierna
maakte Van Soelen de partij resoluut
uit. De Schiedammer toonde deze
avond verreweg de beste speler ln dit
toernooi te zijn. Hij beschikt over een
uitstekende techniek en heeft een
prima speeltrant. Van Soelen heeft
zich zelf met zijn serie vaft 103 ca
ramboles overtroffen. In vroegere
partijen bracht hij het tot een serie
van 88. Zijn tegenstander Kooy kreeg
geen gelegenheid om in zijn gewone
spel te komen, want Van Soelen
poedelde niet één keer. De partij
Van Buuren-Eikenbroek was van
minder gehalte. Na 21 beurten stond
Van Buuren, die zijn eerste over
winning voor dit kampioenschap
boekte, met 79 caramboles op Eiken
broek voor. De Maassluizer maakte
echter in zijn partij een mooie serie
van 56 caramboles. In 29 beurten
was het hier beslist. Tussen Oost
veen en Groeneveld heeft het wel
gespannen, doch het spel stond niet
op grote hoogte. De Vlaardïnger had
49 beurten nodig om zijn tegenstan
der te slaan. Door deze zege bleef
hij echter in de running.
De verwachting, dat de party Hek
man—v. d. Maarel iets byzonders
zou worden, werd jammer genoeg niet
bewaarheid. Beiden speelden een
tikje nonchalant, hetgeen biykt uit
het feit, dat er twaalf maal gepoedeld
werd. Van der Maarel begon met een
serie van 39, die hoopgevend was.
Maar zyn spel zakte af. Na zeven
beurten stond Hekman op 14 caram
boles (een gemiddelde van 2) en de
Maassluizer op 34 caramboles. Hek
man kon zijn regelmatige achter
stand in de 31e beurt wegwerken met
een serie van 22 en daarmede legde
hy de grondslag voor de overwinning,
waardoor hij de tweede plaats in dit
toernooi blyft bezetten. De uitsla
gen waren:
De reserve-visknechten in IJmuidens vishallen hebben zich van
morgen wederom voor werk via de z.g. a-lijst gemeld. Zij werden
echter evenals gisteren niet door de Stichting IJmuider Visverwer
king te werk gesteld. De losse viskneehten trokken daarop één lijn
met hun door ontslag bedreigde collega's en weigerden het werk,
dat rechtens aan de reserve-visknechten behoort, te verrichten. Het
bestuur van de Stichting heeft vanmorgen over dit conflict vergaderd
met de bestuurders van de erkende bonden. Er schijnt een geringe
kans te zijn om dit conflict op te lossen.
Het bestuur van de Stichting biykt
zich op overmacht te beroepen.
„Wanneer er geen hulp komt van
andere zyde zijn wij niet in staat om
garant te zyn voor de improduktieve
uren van de a-lysters. Onze kas is
leeg," zeiden zy. Overigens heeft het
optredèn van de Stichting onder de
by het conflict betrokken vishande
laren ontevredenheid gewekt, zy
krygen uiteraard moeilijkheden bij
de verwerking van vis. Het door de
Stichting aan a-iysters aangezegde
ontslag is inmiddels nog steeds niet
door het Gewesteiyk Arbeidsbureau
goedgekeurd.
Wmémk m m m l WkMs êm
Rembrandtlaan 5, tel.
Diversen:
VOLKSGEBOUW, 8 uur:. ANMB
filmvoorstelling.
VOLKSGEBOUW. 8 uur: Vrouwen
groep PvdA, Hulsh. vergadering.
RK VER. GEBOUW, 8 uur: Ver.
Volksonderwijs, propaganda-avond.
CHR. SOC. BELANGEN. 8 uur: Chr.
Bond van Huispersoneel,
HOTEL BEYERSBERGEN, 8 uur:
Schled. Z wemclub, Alg. ledenver
gadering.
CLUBHUIS St. JORIS, 8 uur. Club
huls St. Joris Doele, ouderavond.
WOENSDAG
Bioscopen
PASSAGE-THEATER, 2. 7 en 9.15 U.:
The Dam Bugtcre (14 Jr).
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9 u.:
De overloper (14 Jr).
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. 2—5 en 7—10
uur: „Start", werken van K arel
Appel en doeken van Sla Bakema.
CULT. CONTACT CENTRUM. 9—6 u.:
Werken van Krijn van DIJke.
Apotheek:
Rembrandt,
68855.
Jtefhbrandtlaan 5, tel.
BUbiiaaiaiM
itrapje*' tl'v f-VMf'.Tv:c"'t
3S&P& A&h&L
m 1
opening van zaken gegeven voor de
by het conflict betrokken arbeiders.
Met nadruk wees hy erop, dat hier
geen sprake is van een staking.
„Niet de viskneehten, maar de
Stichting staakt," zeide hij. „zy wei
geren om de viskneehten via de
a-IUst. die nog steeds bestaat, te
werk te stellen."
Hy gaf de viskneehten van de
a-iyst het advies zich aan de regels
te houden eh zich normaal voor werk
beschikbaar te biyven stellen. De
losse viskneehten gaf hy de raad
zich tot de werkloosheidsverzekering
te wenden, Wannéér zy echter- in
moeiiykhede komen zal de bond
hen niet'in de steek laten, zèide de
heer Van Kuilenburg. Hij verklaarde
tevens zich-tot het Ministerie van
Sociale Zaken te hebben gewend om
dit ministerie erop attent te maken,
dat er improduktieve uren in de vis-
hal werden gemaakt, terwyi er werk
genoeg is. Hy had zich eveneens tot
het College van Rijksbemiddelaars
gewend, dat toezegde stappen te on
dernemen. Het Gewestelijk Arbeids
bureau achtte de tot nu toe gevolgde
procedure van de bond juist.
Diversen:
VOLKSGEBOUW, 8 uur: filmvoor
stelling, ANMB.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: Verboden vrouwen. 2, 7 en
9J0 uur (18 Jr).
CAPTTOL: Nacht In Socorro. 2. 7 en
9.15 uur (18 Jr).
CENTRAAL: The blue lamp. 2. 7 en
9.15 uur (18 Jr).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5.15 uur.
Blackboard Jungle. 5.30, 7.45 en 10
uur (18 Jr).
COLOSSEUM: Blackboard Jungle. 2,
7 en 9.15 uur (18 Jr).
HARMONIE: Die man ls gevaarlijk.
2. 7 en 9.15 uur (18 Jr).
LUMTÈRE: Het meisje van de rivier
2.15, 7 en 9.30 uur (18 Jr).
de BIJENKORF, Korsettenshow, 8 u.
uur (14 Jr).
METRO: Wlen blelbt Wien. 2. 7 en
9.15 uur (a.l.).
PRINSES: De witte non. 2.15, 7 en
9.30 uur (18 Jr).
REX: Vlammende pralrle-ogen. 2, i
en 9.15 uur (14 Jr).
THALIA: To catch a thief. 2.15, 7 en
9.30 uur (a.l.).
't VENSTER: De koninklijke reis (ln
prachtige kleuren). 2, 7 en 9-15 uur
(a.l.).
VICTORIA: Blackboard Jungle. 2, 7
en 9.15 uur (18 Jr).
ROTTERDAM
DINSDAG
AULA BOYMANS. Planoconcert door
Luctor Por.se en Geza Frld. plano,
8 uur.
LUXORTHEATER, Kruiskade. Slees
wij ks nieuwste Snip Snap Revue
..Hollandse nieuwe" tast toe!).
8 uur.
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG,
Rotterdams Toneel met ..Thee en
sympathie". 8 uur.
De teams van de Sehiedamse Volleybal-Club SVC hebben weder
enkele goede resultaten behaald, behoudens het eerste herenzestal.
Hoewel dit team een zeer goede wedstrijd speelde, kon het toch niet
op tegen het team van DEL, dat met 4—0 won.
Het was een spannende party
volleybal, waarbü het weinig scheel
de of SVC had twee van de vier sets
op zyn naam gekregen.
DRL toonde zich echter met meer
ervaring in het le klasse-milieu de
sterkere. Van dit team verliezen is
geen schande.
Heren 2 boekte een keurig succes.
Het sterke team van Libanon 2 werd
een geiyk spel afgedwongen en met
wat meer doorzetten was hiei een
overwinning zeker met onmogelijk
f De eindstand 22 gaf. echter de
verhouding goed weer. HetjumcN"
team won al weder, nu met 3—1 van
Rotterdam-Zuid. Met slech
pimten achterstand opi het u--
zestal van de EVCH-Olymp - -
binatie, is dit een prestatie gü er
zUn mag. Dames 2 won reglementair
Sét 4-0, wegens niet opkomen van
de tegenparty.
En als laatste, het neusje van de
zalm, het eerste dames-zestal. Door
een keurige 4—0-zege op het team
van Hou Stand, deelt dit team nu
de eerste plaats met de Concordia-
dames, die deze week weder een ne-
mwWWWMWW* 1 derlaas te sUkken kregen.
Het eerste jaar in de eerste klasse
en nu ai bovenaan de ranglijst, is
toch wel een prestatie!
De kans om naar de hoofdklasse
te promoveren is nu wel byzonder
gunstig geworden, al komen er nog
enkele moeilijke wedstryden.
Het programma voor de komende
dagen luidt:
20 februari: SVCEVCH-Olyxnpia
(junioren): 20 febr.: DRL 3SVC 2
(dames), 23 febr: Hermandad 2—
SVC 2 (heren); 24 febr.; SVC 1—
Smash 1 (dames); 25 febr,: HVC 1
—SVC 1 (heren).
Met lichte verwondingen is het
slachtoffer door de GG en GD ver
voerd naar het Coolsingel-ziekenhuis,
waar men een hersenschudding con
stateerde.
Goereo Overflakkee hoeft niet
bang te zyn voor het dreigende
isolement. Er zyn nog helikop
ters ook. In Oude Tonge heeft
zo'n sierlijke wentelwiek, met aan
het stuur de majoor-vlieger. C.
Sipkes, al een proeflanding ge
maakt, Het lukte uitstekend en
de toeschouwers hebben al één
les geleerd: keer de helikopter de
rug toe en zet de kraag van je
jas op, want een dalende wentel
wiek brengt een complete
sneeuwstorm teweeg.
Dinsdagavond, 28 februari komt de
kleurenfotograaf Henk du Mée jr.
naar zijn Schiedam met zyn causerie
en kleurenprojectie over „Corsica"
naar gegevens van 't boek „Incident
op Corsica" van Anthonie van Kam
pen.
De heer Du Mée zal optreden in
Musis Sacrum. De byeenkomst begnt
om 8.15 uur.
BARENDRECHT 20 februari.
Prijzen van de groenten: boeren
kool 20—27, kroten 1016 p kg; ro
dekool 2535, sav.kool geel 3439,
groen 27—32, winterpeen 29—34, ra
barber 30110, knolseldery 55—60 p
kg, 4475 p stuk, geveild 19.000 st;
spruiten A I 117—131, Uien 40—47,
witlof I 70—92, H 63—71, geveild
Acht maanden gevangenisstraf met
aftrek eiste vanmorgen de officier
van Justitie te Rotterdam tegen de
41-Jarlge losse werkman C. v. K, uft
Schiedam, De officier achtte bewezen
dat v. K. een kabel had verduisterd.
De losse werkman gaf toe dat hij
in november te Vlaardingen een
stroom- en laskabel in het water van
een kanaaltje had gevonden en niet
had aangegeven bü de politie. Later
had hij de kabel verkocht aan een
opkoper. De man was reeds vele ma
len wegens diefstal en verduistering
veroordeeld.
Van Soelen
200
9
103
22,22
Kooy
32
9
8
3,55
Van Buuren
200
29
56
6,89
Eikenbroek
120
29
22
4.13
Oostveen
200
49
24
4,08
Groeneveld
184
49
23
3,76
Hekman
200
36
22
5,55
v. d. Maarel
196
36
39
5,44
De stand is nu: 1. Van Soelen, 7
pt.; 2. Hekman, 6 pt.; 3. Oostveen
5 pt.; 4. v. d. Maarel 4 pt.; 5. Kooy
4 pt.; 6. Eikenbroek 4 pt.; 7. Van
Buuren 2 pt„ 8. Groeneveld 0 pt.
ROTTERDAM, 20 februari. Aan
de visafslag alhier werden van IJmui
den en elders 300 kisten verse zeevis
aangevoerd.
De pry zen waren; Tong midd. 255
2,60 p. kg; Schol midd. 25 27;
klein 22—23; Schelivs midd. 25—34;
klein 2123; Kabeljauw gr. 3040;
klein 20—29; Wijting 28—30; Haring
verse alles p. kist; Kuit 4070; Lever
40—50 p. kg.
Of de gemeenteraadsleden onver
deeld het aanschaffen van lavet
wasmachines zullen toejuichen is
een vraag, die vrijdagavond, wanneer
de vroede vaderen het daarover han
delende voorstel zullen bespreken,
beantwoord kan worden. B. en W.
van Schiedam zijn er in ieder geval
vóór en willen zelfs een krediet van
f 62.485 verlenenom genoemde ma
chines te kunnen ko-pen ten behoeve
van de bewoners, liever: de bewoon
sters van de 228 woningen tussen de
Damlaan sn de spoorlijn Schiedam-
Hoek van Holland.
De lavetwasmachine is gemaakt
door dezelfde fabriek, die de in bo
vengenoemde woningen te plaatsen
lavets vervaardigde en kan gemak-
keiyk daarop worden aangesloten.
Het apparaat maakt een heen- en-
weergaande beweging. De motor, ter
voorkoming van beschadiging door
een kastje omgeven, kan onder het
lavet worden geplaatst en heeft een
capaciteit van 2 tot 2,25 kg wasgoed.
De inhoud bedraagt ongeveer 40 li
ter.
B. en W. staan niet alleen ln hun
enthousiasme: de machine is goed
gekeurd door de Kema. De Vrouwen
adviescommissie inzake woningbouw
bracht ook al een gunstig rapport
uit en de directeuren van de Ge
meentelijke Woningdienst en de
Technische Bedrijven waren vol lof.
Het is de bedoeling om de belang
hebbenden door middel van een cir
culaire en demonstraties met de la
vetmachine kennis te doen maken.
Op basis van vrywllligheid kan
men dan dit apparaat met gemeen
tesubsidie aanschaffen. Dit wil zeg
gen dat de huur per week drie
kwartjes hoger zal zyn, hetgeen
biykt uit de berekening van de Wo
ningdienst.
Vette bollen
Zaad met beentjes
Rijpe appels
Gele peentjes
Brood, met kaas
Wat wil je meer?
Vogelmannen
Vogelvrouwen
Kom er bif
Dit 's uit te houden
Beste dank van
familie VEER
Ze hebben jullie hulp nodig cn jullie kun
nen helpen, dat is zeker. En jullie willen
bet ook, daar ben Ik van overtuigd.
Vraag nu niet wie. DE VOGELS natuurlijk.
Die hebben op het ogenblik het meest last van
de kou en waar vinden ze eten? BIJ JOU!
Help eerst de vogelvrindjes uit Je eigen tuin.
Veeg de sneeuw weg.
Strooi brood en kaaskorstjes, maar snij ze
eerst goed fijn. En wat er van het warme eten
overblijft, geef je ze ook.
Soepbeentjes pikken de vogels netjes schoon,
wist je dat?
Alle soorten zaadjes, vooral pinda's lusten ze, dat is
zelfs een bijzondere traktatie.
Haai een spekzwoerd bij de slager en timmer hem aan
een boom of een schutting.
Hang een vetbol ln de boom: gesmolten vet uit een
kommetje aan een ijzerdraadje. Stop er wat zaadjes in.
Sommige vogels eten niet graag op de grond. Vraag of
vader een plank timmert op anderhalve nieter hoogte en
schrijf erop 'Verboden voor mussen', anders eten die het
meeste op. Als dat niet helpt, span je. op spijkers, een zwarte draad op
8 cm hoogte om de plank.
Haai oud brood op bij de buren in plaat® van oude kranten. Snij bet aan
stukjes en breng hei aan de watervogels: eenden en meerkoeten bij voorbeeld
Doen Jullie ailemaa! mee?
Best, dan zijn en blijven jullie de beste vrienden met
JAN VAN BLIJDENSTIJN
Na een barre reis van zeven
dagen in een ijskoude goederen
wagon is een uit Roemenië ge
vluchte achttienjarige student in
Oostenrijk aangekomen.
Hy moest bewusteloos naar een
ziekenhuis worden vervoerd, waar hij
later bykwam. zyn beide benen zyn
bevroren.
Evenals elders in ons land heeft het strenge winterweer ook in de
tuinbouwstreek het Westland schade aangericht. Hoe groot die
schade precies is kan men nog niet bepalen. Dit zal eerst blijken
lang nadat de dooi is ingetreden. Erodukten die er nu ogenschijnlijk
nog goed bij staan, kunnen dan pas de gevolgen laten blijken.
'V
Belasting ontduiken is mogelijk,
maar de ontduikers hebben ken
nelijk een niet al te rustig gewe
ten.
Bij de ontvanger van Amers
foort kwam, blijkens de Staats
courant, n.l. voor te weinig be
taalde inkomsten- en vermogens
belasting niet minder dan f400.000
binnen aan zgn. 'gewetensgeld'.
Het kleinste bedrag aan gewe
tensgeld voor te weinig betaalde
inkomstenbelasting kwam binnen
bij de ontvanger van Arnhem, het
hoogste bij het ontvangkantoor ln
Den Bosch: f20.000!
Dat mensen zelfs gewetenswroe
ging schijnen te hebben over be
dragen beneden een gulden be
wijst het ontvangkantoor te Am
sterdam. Voor te weinig betaalde
dividendbelasting kwam f0$0
binnen...
J
Enige kassen tomaten zyn bevro
ren, maar groot is de schade by de
tomaten in dit opzicht toch niet. De
grootste schade is, dat men het plan
ten van tomaten heeft moeten uit
stellen; men krijgt nu waarschUnlijk
een latere oogst. De tomaten die al
waren geplant en die bevroren zyn,
kunnen nog worden herplant.
Ook druiven zyn bevroren. De
meeste last van bevriezing hebben die
tuinders, die eerst kort tot stoken
over zijn gegaan en wier installatie
nog niet berekend was op zo'n zware
vorst. Ook heeft men moeilykheden
gehad met oliestookinstallaties waar
in men te dikke olie had. De olie
stolde dan en de verwarming viel uit.
Groot is de schade voorts by
freesia's en ook by tulpen, nog afge
zien van het nagenoeg stilliggen van
de straathandel in bloemen waardoor
de pryzen worden beïnvloed.
- „Een lichtpunt voor ons is echter
hoe wreed het ook mag klinken
dat ook in andere landen strenge
Donderdag is het feest in de wo
ning van de heer en mevrouw N.
Wyzenbroek aan de Gedempte Baan-
sloot te Schiedam. Het echtpaar zal
dan herdenken, dat het vyftig jaar
geleden in het huweiyksbootje is ge
stapt. Gefeliciteerd!
vorstschade is opgetreden," vertelde
ons de rijkstulnbouwconsulent, ir. W.
van Soest. Hij verwachtte dan ook
dit voorjaar een grote vraag naar
groenten en de pryzen maken dan
wellicht eventuele schade goed.
„De aanvoeren by de Wesllandse
veilingen zyn nu minimaal," zo ver
klaarde de heer L. J. Barendse, voor
zitter van de Veüingenbond West
land. Hy verwachtte echter niet dat
de kwaliteit van de produkten onder
de vorst zou hjden.
De tuinders zelf zien hang te moe
de hun brandstoffenrekening enorm
stijgen en zjj vragen zich af of de
pryzen dit wel goed zullen maken als
de produkten eenmaal onder de vei-
lingklok staan.
Op het fabrieksterrein „De ver
gulde Hand" aam de Maassluisedyk
werd de 63-jarige heer W. S. by het
optakelen van een yzeren plaat
maandagmiddag verwond. S. kreeg
de plaat die losschoot tegen
zyn lichaam. Hij is per GGD naar
het algemeen ziekenhuis overge
bracht.
VLAARDINGEN
De VRC ,,Dc Coureur" hield zondag
in het Volksgebouw de laatste wed
stryden op de hometrainer. W. Voogt
is daar met een tyd van 83.2 sec.
recordhouder van de amateurs ge
worden. zyn tyd is berekend over
drie afstanden. By de nieuwelingen
leverde R. ter Stege een goede pres
tatie door eveneens over drie afstan
den 85 sec. te doen. Bij de junioren
was J. v. Hoeven de beste. HIJ werd
eveneens recordhouder, doch over
twee afstanden met een tyd van 37
sec.
Zondag houdt De Coureur kam
pioenschappen van de vereniging op
de schaats. Er wordt een wedstrijd
uitgeschreven over Jange afstand voor
alle donateurs en leden. Om half elf
moeten zy zich verzamelen bij de
molen aan de Kortedijk. De start is
een half uur later op de Vliet. BIJ
dooi gaat de wedstrijd natuurlijk niet
door. In dat geval zullen de leden van
De Coureur gezameniyk trainen op
de weg. De renners vertrekken als de
schaatswedstrijd niet doorgaat om
kwart over tien van het Volksgebouw.