AV 40 houdt zondag baanwedstrijclen f§ Bekwame AFSCHIJVER id. PLAATWERKER id. KLINKER 4e STUURMAN 5e WERKTBIGKUNDK2N Uitslagen van Provinciaal Kegelconcours Humanité in beslag genomen o Caltex Petroleum Maatschappij bankwerker- plaatwerker mannel. en vrouwe!, personeel SET VRIJE VOLK ZATERDAG 16 JUNI 1956 PAGINA 6 Programma Marktberichten Wisselkoersen Personeel gevraagd 'l Lessen en Clubs Huwelijk en Kennismaking Fotografie Kleding en Schoeisel Te koop aangeboden Te huur aangeboden Diversen GEVRAAGD SIEMENS NEDERLANDSCHE SIEMENS MAATSCHAPPIJ N.V. aankomende en ervaren electro sterkstroom monteurs Poftdijrtrlct Rotterdam vraagt Schriftelijke ioiüdtatka te richten BOTTERDAM AANGEKOMEN 15 juni: Export II Ned v Londen n Jobshaven, stg Muller; Bysy pool v Gdyna n emls Phm raapolie NTB; Berend N Ned v Boston n Maassluis ledig KSD; S 807 onderzeeer Ned v Noordzee n Waalhaven Marine; Regulus Ner v Sundsval n Schiedam hout Vermaas, Petra Du v Port Jerome n Pernis Caltex 3 ledig Trias; Senator Possehl Du v H Boads n Waalhaven 100 kolen Kersten Hunik; Oranjepolder II Ned v onden n Jobshaven 6 tg Muller; Att S ed v Sun derland n Waalhaven p 2 kolen RKC Audacia Ned v Liverpool n Maashaven SHV stg Ripmeester; Lukseljell Noor v Chicago n Ijssclhaven stg Anth Veder; Prins Willem van Oranje Ned v Montreal n IJsselhaven Anth Veder; Spora Ned v Londen n Spoorhaven ledig Worms; Alexis Du v Bremen n Schiehaven stg Wambersle; Kuban Rus v Poti n Waal haven erts Phm; F 822 Jaguar fregat Ned v Noordzee n Waalhaven Marine; Mi randa Du v Londen n Dordrecht stg Mau- ntz; Saxon Queen Eng v Londen n Waalhaven 71 ledig RKC; Norse Lion Noor v Sldon n Pemis Nw Ma tlx olie Buys Co; Vesta Du v Sevllla n Maas haven THB erts Kersten unik; Corrle B Ned v Londen n Dordrecht ledig gebrs Broere; Sambre Ned v Aberdeen n Park haven wz stg Muller; Elsenburgh Ned v Casablanca n Jobshaven oz stg Muller, onzenhelm Du v Hulvea n Vlaardlngen Voorhaven erts Montana; Hindanger Noor v Montreal n Menvehaven QD stg Meyer; Fodsyke Trader Eng v Goole n Waalhaven 77 kolen Fumess; Tarzan Ned v Leith n Waalhaven mout Carebeka; Effie lub v Hampton Roads n Waalhaven 101 kolen. Worms; Lona Zw v Valone n Vlaardlngen Voorhaven erts Seam; Safl Du v Bougie n Schiehaven nz stg Oud- kerk; Vitesse Ned v Ramsgate n Maas sluis ledig Muller en Reltsma; Hr Ms Zeven Provinciën Ned v Noordzee n Parkkade Marine; Hr Ms Glasgow Eng v Noordzee n Lloydkade Marine; Hr Ms De Ruyter Ned v Parkkade n Noordzee Marine; F 818. P 806, P 805 en P 804 Ned v Noordzee n Parkkade Marine; Harting- toa Eng v New Orleans n Maashaven silo graan Furness; M 813 815 817 810 811 805 en 895 Ned v Noordzee n Park kade Marine; Frederico G Fassio Ital v Mena al Ahmad! n Pernis Phm 2 olie Muller', Salmo Du v Hamburg n Jobs haven stg Dammers v d Heyde; Prima Maersk Deen v Banyas n Pernis heli 34 olie van Ommeren; Yewcroft Eng v onden n Waalhaven 70 ledig RKC; jong kind Ned proeftocht n Eemhaven Kuper van Dam Smeer; Prinses Bettrlx Ned v Harwich n Hoek van Holland Mij Zee land; Fendo Ned v Boston n Maassluis ledig Ripmeester; Gees est room Ned v Boston n Maassluis ledig KSD; Inge R Christopherseu Du v Gdynia n Waal haven THB kolen Worms; Valdamo Ital v Palermo n Waalhaven QD stg Armando Farina; Gateway City Am v smpa n Waalhaven QD fosfaat General Steam; Elisabeth Arlt Du v Rendsburg n Vlaar dlngen Vulcaanhaven ledig VlaarcHngen- Oost; Emerald Noor v Antwerpen n Shell Pernis 31 ledig van Ommeren. 16 Juni: Alpha Ned v Noorazee n Vlaar dlngen Kwhaven Ruys; Aire Eng v Goole n Merwehaven wz stg Hucüg Pietere: Trave lichter per slbt Sonnerburg Du v Brunsbuttel n Pernis 1 boei f olie van Ommeren; rlstee Fr v Caen n 2e Kat- haven wz erts Oudkerk; Sveaiand DU v Abidjan n Merwehaven m stg J Smith; Vin 11 cat At Que polit Ned Newport Mon n 2e Kath VKM kolen In- votra; Mlrfak N Ned v Hamourg n Lek haven THB stg Nievelt Goudriaan, Nicky lb v Hampton Roads n Waalhaven 98 kolen Alphna; Capitalue Louis Mal bert Fr v Calais n Waalhaven 53 ledig Worms; Mappie HUI Eng v Hampton Roads n Waalhaven 98 kolen RKC; Henrlette Ned v Hamburg n Spoorhaven ijzer James; Lapwing Eng v Antwerpen n Merwe haven KV stg Gen Steam; Nlobe F! v IJmulden n Waalhaven SNV ledig Ro- trama; Cnarlotte schroeder Du v Duin kerken n Maashaven SHV ledig Worms; Serlality Eng v Londen n Waalhaven 73 ledig AVK; Hinrich Du v port Jerome n emls 1 boei d olie Wambersle; Acuity Eng v Londen n Vlaardlngen Nw Matex olie AVK; Nieuw Amsterdam Ned v New York n WÜhelimnakade stg HAL; Norö Pan v Kaapstad n Maashaven 11 graan Furness; Heddernhelm Du v Hu el va n Waalhaven 70 erts Montaan; Atlantic prince Lib v Rastanura n Pernis olie Esso Nederland; Arnhem Eng v Harwich n Hoek van Holland pass Hudig Pleters; Amsterdam Eng v Harwich n Hoek van Holland pass Hudig Pieters; Gerry S Ned v Amsterdam n Maashaven 13 ledig RKC. Brabant elg v New Orleans n Maashaven JO stg Wambersle; Sheringham Eng v Harwich n Merwehaven stg Hudig Ple ters; Tintagelcastle Eng v Antwerpen n Maashaven THB stg Kuiper van Dam Smeer; Larix Ned v Zaandam n 2e Kat- haven VKM ledig Oudkerk; Eringroege- naes Noor v Invergorthon n Pernis Shell 4 ledig van Ommeren; Empire Parkeston Eng v Harwich n Hoek van Holland Ma rine; Pallas Fin v onden n Schiedam ledig Burger; Flardinga Ned v Antwer pen n Binnenhaven stg Vinke Co; Dale- wood Eng v Thames n Waalhaven 55 ledig Furness; Sunwhlt Can v t Law- rene n. Maashaven 2 graan Meyer Co; Armonia Ital per slbt Abeille 10 Fr en Argus Ned v Cherbourg n Vlaardlngen Vulcaanhaven fosfaat Soetemeer en Fekkes slbt rgus assisteerde vanfa voor- gaats; Alexandra I Lib v Punta Card on n Pernis Shell 4 olie Ruys; Krautsand DU v Hull n Dordrecht stg Mauritz, Hast V Ned v Boston kolen Slavenburg Huy- zer; Grethe Noor v Londen n Wilton Schiedam ledig Vinke. Utulerw|jlc 15 i*> 360 mijl ntiw Flores Hector 1 6 op ISO mijl ozo Malt* o Alexandrl# Heelbuni 15 t« Antwerpen Heemskerk verm 18 Sydney n Melbourne Helena 15 op 600 mijl noen v Barbados HooSTkcrk eerm IT v Hongkone n Singapore Holland 14 y Durban n B»ira Iberia 15 op 40 mijl a Ounsant n Rotterdam lei* 17 te Baltimore eerw hoorkiwt 15 te Antwerpen Jupiter 15 te Amsterdam Kar* Ik 15 te Singapore KIFld recht verm 18 r Rott n Bremen Kinderdijk 16 f# Antwerpen L*ru;I«»eeli<j# 16 Rott n Marseille l-ircnbrry p 16 Oue*sant n Amsterdam l^eUkerkerk j® te Londpn tertiaire 13 op llOO mtjl v Qklnaw* Lemstcrkerk 13 op 100 mijl n v Ras el Bead Leopoldskerk 17 te Damman vemr Leto 13 r Antwerpen n Montreal Letivek-rk p 16 Gavdo n Port Said r.fmburg 15 v Bombay n Tandjonx Priok LJndckerV IS r Harthapolnt n Bahrein Kutterkerk 16 te Port Said Ma» (fb a von p 16 St Pauuroek» n Antw via L*» Palm»* Mapia 15 op 850 mijl nnw v Fremantl* Martini 16 te Peïfaljl Meerkerk verm 17 Bremen n Antwerpen Moliskork 13 op 42 mijl n r Socotra tlcn»edo ij nog sleed* te Port Harcourt P 15 K»»P Pain# n Genua Molenkerk 10 v Port bald n Genua Mu ld erker* 16 te Havre Muni 16 te Fangkal pinanjr Kanusa 13 v Maslnloe n Manilla Nestor 13 v N'lckerle n Cumcao NleuW Amaterdam 16 te Rotterdam Oldrkerk 16 v Amsterdam n Z Amerika Oostkrek 17 te Sv*ine\ v«rw Omnjefonteln 15 op 043 mijl n* v Kaapstad üranjc*ta<j 15 yp 7öO mijl nnw v Sl Vineent KV Orestes 16 u Amsterdam Orlon 15 te Ceuta Oslri* 16 te Amaterdam Ouuerkerk 16 v Port bahl n Genua Parkhaven ie te Rlo Jnetro Pppcrkuat 16 v Hamburg n Amsterdam Philtfta* p 16 Gibraltar n Famaxuat-i Platidus 16 te Surabaja Prm» Caslmlr 13 te Bramen Prins F red enk Hendrik p 16 Kp Race n Londen Prins Frederik Willem 15 op 3T3 mijl *rv K**p Clear Prtn* Willem George Fraderlk 17 t« Milwaukee verv* Prins Willtm II 15 te Montreal Prins Willem lil 13 op 70 mijl St Pierre Prins Willem V 13 te Toronto Prins Willem IV 13 op 300 mijl vr v Bishop Rock PrlB» Willem IV 1* vm te Rott verw HjlOTillon 13 rede Cortnto C BalbOa Radja 14 te Ra« Taimr* BtmpanK t> 15 Mo*anib(<iu«. n Dar et Sala«« Ravniers* 15 v Tolt n DonCKaU Ridderkerk 15 v Hsmtmrt n Rotterdam Rijndam 15 op 225 mijt Halifax Uljnkerk 17 te Taku Bar verw RUnlXtld 15 op 125 mijl n« v Kp Blanco Riouw 15 op 1850 mijl nw v FTemantle RutenfJeU 15 op 350 mtjl no v Kp Race bahanC 14 v Rangoon n Singapore Sarden* 15 op 75 mijl nw v Muntok schouten 13 Zanrtbar n Tan*» sewn Sea* J5 te Bremerhaven enecalkuet 19 te Bordeaux Mn*t>*riK 10 te Melbourne MoterdUk 15 op 120 mijl Halifax •>o«»tdiJk 15 te Sew York Sommelsdljk 13 te Baltimore Stad Amsterdam 15 op 20O mill ono v St John* Stad Breda 15 op 33 mijl o Startpolnt Stad Dordrecht 13 op 16 mijl wjyw v Pmlsterr* stad Haarlem 15 op 100 mtjl no v st John Stad Ma as a hd* 13 op 133 mtjl o v Aberdeen Stad Rotterdam 15 op 000 mijl wrw r Malinhead stnd Vlaardlnjrcn 16 te W»han* Swartenhondt 15 te Menado Tablan 13 op ïin mijl «n« v Key Went Themlsto 13 op 325 mijl wts v Kp Wrath Tiberlua 13 op 680 mijl wzw v Florea rjtkatnpek 16 te Djakarta Tjlsondari 16 te Co'ombo TjUadane 16 te Hon^kone TJltJalvnKka 10 te Lor Msrquea TjlwanUi 15 v M»ka»*ar n Bulelertff Trom pc nb ere 13 op 63 mijl *"n» v Ou Ai sant v*n Cloon 15 op 130 mijl nw v Mlrl Van Net* 15 v Ballk Papan n Semaranr Van HeuUs 16 te Tandjonc Priok Van Riemsdijk 15 te Belawan Van Rlebeeck 13 r Semarani n Tetal Maal 16 te Bremen WalbaloWt 13 rede Mum«v (Flores) Ualkelo 15 V Makassar n Kupant \\»sterdam 15 op 273 mtjl so v Cape Raee WlllvmMad 15 op 45Q mijl no e Barbado* Monoctrl 16 te Djibouti TJsnel ló v Tunl* n Gibraltar Zonnewlik 15 op 500 mUI nto v Tayal EMIGRANTEN SCHEPEN Slbajak utt p i« Gibraltar VAN EN NAAR INDONESIË Aalsdijk P 16 Ml'dool n DjlbouU Bali uit P 16 Atsri*r* Bank* 17 U Signa por» verw Borneo 15 op 1300 mijl ro e To Int de Galle Drente p 13 nm Kreta b Napela Knggano l« t« semarang Garoet 13 op 1300 mijl om v Kaap Guxrdafai Indrapoera p 16 Perlm n Sue* Johan van Oldenbimtrvelt thul» 15 Kota Cede Uit p 16 Kaap «el Arroi Modjokerto p 15 sorong n Makasear Oranje 16 te Southampton Polydoru* 16 te Sungei GeronE Raki 16 te Djakarta Rondo 13 ten anker red* Belawan Tabinta thu«* p 16 Malt* Talis** 16 op 220 mijl ono Flofe* Tomorl thuis p 16 Ll**nbon Willem Rui'9 16 u Belawan TANRVAART Tort SjH ROTTERDAM VERTROKKEN 15 juni: Asbjom a Montreal: Ocean Sailor n Hampton Hoads; Ruhron n Hamburg: Jean n Hampton Roads; Alfred n Brake; Koningin Emma n Harwich; Balmoral Queen n Plymouth: Henfleld n Shoreh&mn; Alsen n Brunsbuttel; Ras mus Tholstrup n Esbjerg; Barrington Court n Hampton Roads; Tel rtv n Connaycray; Neptune n Hampton Roads; Gretarield n Oldklld Patrick: Corailo n Hampton Roads; Sankt Marien n Aboe; Chicago: Lumme n Bremen; Blanken burg elbt n IJmulden; Scharhorn n Sta dersand; Had&r n Helsinki: Campanarlr n Bilbao; Kenllworth n Hampton Roads. Kumasl Palm n Antwerpen; World Jus tice n Mene al Ahmadl; Galinl n Hamp ton Roads; Anita n Bremen; Petra n Kopenhagen; Clan Maobean n Bremen, Bolt n Oslo, Main n Kopenhagen Kent wood n onden; Ashanti n Dakar. 16 Juni: Duke of York n Harwich: Vlndo n Newcastle; Bello n Perzische Golf: Maas slbt n Noordzee; Troutpool n Hampton Roads; City of Waterford n Dublin; Blrgttte Skou n Malta; Mlra Florea a Amsterdam; Dlvlna n Petit Cou ronne; Augus sibt n Noordzee; Sylvia Beale n Portsmouth; Langleeclyde n Cal cutta via Marseille; Sarnla n Shoreham. NEDERLANDSE SCHEPEN AaytAdijk vim 17 v Calcutta n Madras Aalftum venn 10 Rott n Genu» Abbckerk 15 Singapore n Aden Adont" 16 te Cumaii* Acne** 15 v faro 11 RutUrdam Akkrumdijk 13 tc Mobil* Alamak 16 te Kuwait Albl*»*erdUk 15 op 350 mljl no F*yal Albirvo 13 op 17s mljl nw v Djeddsh AIcjon* 17 t* TftUldad *?tw Allyth 2ü te Antwerpen verw Almd'Jk 15 op 1000 mljl *tz v Oue*s*nt Almkerk verm 18 v Bangkok n Shangh. Alpbacca 15 v VI tar J# n Santos AJufR» p 15 Doiidroahsati n Colombo /.lw0ki 16 v Karachi n Aden Amvffktrk 16 v Amst n Hamburg Amor 16 tt Alsler* Amst*lka<l« 1 5 op 840 mijl xo v 5u«x Amstelatroom 16 op coo mljl no v FitcatrP Amatelland 16 tc Raima* Arnslclstad 15 in feiraat Gabot n Hamburg Am>nt*« 25 v Amitenjam n Kop*nhag*n Angolaknat 17 te Freetown verw Ankvr 15 op 330 mijl v Kaap Vilano n Newport New» Annonk-rk 29 to Antworiien Appingedljk 15 op 723 mljl n v ftecif* Ardca* P 15 Ka«p Esplchel n Amst Arendskerk p 16 Fljtisttrrt* Arendskcrk ly te Duinkerken **rw Argo* 16 te Lissabon ArintJn® P 16 Europa Point 0 Savon* Askot- 15 op 7 50 mtjl nw v Fayal Artcrnl» 16 v New lurk n Port au Princ* AttU 13 te Puerto Cabclero Atlas P 16 OucsNsnt n Tanger Avcrdijk 15 to Havre Band* 15 op 450 mijol w y A*or*n Baupan 14 v Calcutta n Belawan Bernard John 16 te L«lth Binta"C 16 to Quebec Blijd^ndljk 15 op 800 mill wtz v Lizard Blommersdijk 15 op 1400 mijl otn v Kp Rac* BoisMjvuln 15 t« Moji Japan» on 1? t* Okinawa m Bonaire 15 op 200 mtjl o v Kaj*1 BoKkOup 13 op 750 mljl xtw v Oue»#*nt Boschluntvin uit p 16 Oueasant Both 16 t« Djakarta Cameronnkuat 15 to Freetown n Monrovia OfcmphuvH 15 v Rangoon n Singapore Castor 16 t« Funchal Conypkust 15 op 70 mijl z Kaap Lop«* n Port Harcourt Cottle* P 16 Be achy Head n Amsterdam DalerdUk U t« S*n Francisco DaphUi* 16 tc Kingston Delfshaven l^ op 160 mljl nw v Ltnd««nes» DiemrrdUk 15 op 7W n»UI o Bermuda DongedUk 14 te Vancouver Doris 13 v New Orleans n Artib* FanpKthlt P 16 Fit>*l n Havre Flevo (KNSjM) 15 v Amu n Gdynia Cabonkuat 19 te Lagoi Or*v<tland 19 te Rlo Janeiro HaarJem 15 op 425 mijl nw v Florxk (Axoren) Am*l*n<l 15 op 200 mljl n\ St Maarten Caltex Delft p is OU«»iwint n Sid on Caltex Ijlden 16 t» Port S»i<i Caltex Nederland 15 t»P 300 mljl no* Martlnlqu* Caltex Pern Ik 15 op 1600 mljl rw Oueasant Caltcx Rotterdam 16 te Stdon Caltex Utrecht p 15 Kaap Serrat n Sldon Camilla P 16 Ll»artl n Rotterdam Clatul* 15 op 220 mljl w v Medina Com la 13 op 600 mljl ao v Luaon Cory da l5 op 260 mill no v Paramaribo Crania 16 op 000 mljl zxrv v A toren Dordrecht 13 op 490 mljl nw Florea Dorested 13 op gaO mljl no flt Maarten Duivendrecht 15 op 155 mljl v Flore» FllsabCth Bp 10 FlniJTterr* n Londen Eaeo Amsterdam p 16 Flnlaterr* n Antwerpen Ksso Den Haag p 6 Jerlm n Antwerpen F*so Rotterdam p 10 Gibraltar n Antwerpen Frans sa» bottmaeeii 15 v Varherg a Eznd*n Hilversum 17 te Mena *1 Ahmad 1 »i:w Kahdon 13 v Rott n 0'd Kill Patrick Kateiysia P 16 Doter n Abadan Kenla 13 te Liverpool Kcrmla 15 op 220 mljl *xo v New York Khaaiell* 13 v New Orleans n Curacao Koningawsard 15 op 60° mljl *w Florae Koren la p 16 Malta n Mena «I Ahmadl ICorovfna 13 v Avonmouth n Stanlow Krebaja p 13 R«# Madraka n Fan Krvptoi» 15 Singapore n East l/>ndon Killx 25 v Singapore n Ballk Papan Mate» 15 op lOo mljl nno v Soerabaja Marpesaa 15 op JilOO mljl ono Curacao Matthew 16 tc Ph mouth Maureen 15 op 1400 mljl o v Bermuda Metula 14 t Kawa»akl n Kobe VItra p 18 Dungem**» n Fredenda Moordrecht 15 v Panto* n Aruba Muren* 13 op 120 mljl *0 v BHilton Perna 16 te Dnvao Pendreeht 13 op 140 mljl to Port Sudan Purfina Nederland 16 Antwerpen n Karlshamn Rotula lfi v Rotterdam n Frcdericia Rotuin 10 v Rott Kopenhagen SchcipwlJK P 15 Mil* Baiitis Scherpendrecht p 23 Maalru Ell n Raa Tanur* sheraun 13 v Mena el Ahmadi n Rott blrrah X« op 360 mljl obo r Albany Stan vac Pondopo 18 te Sungel Go rong statue of Liberty 13 OP 130 mljl o Aaoren Stoiu Mart* P 16 Kiel n Gothenburg Tankhaven II 13 v Belawan n Sungel Gerong v«*um 16 Port Said w Alton Jone* 15 te Mena Ahmadl Westertoren 15 op 100 mljl w v Kaap V'aleehe SVoen»dr«cht 15 op 210 mijol n v Uona Passage SLEEPBEDRIJF Cycloop 13 °P 360 mljl ono v Bermuda Rode 7ce in ballast 15 v Falmouth n Ferrel Loire en Foolaee met tanker v Havre n Gothenburg 15 Dover T>ne in hfllla«t 15 te Rouaan Blankenburg in ballast 15 t« IJmulden KUSTVAART Adine 16 Otwrlo n Antwerpen Afleiia p 10 Kltfl n Landskrona Aktjo 24 te Bar Albatros 10 Middle*bro Mdebaran I4 v Hull Alpha 16 te Vlaardlngen Mtho 15 op 20 mijl *w t Noordhlnder n Swansea Amblorlx p 16 Oporto n Rott Angeja 15 te Yarmouth Anja 15 op 7 mtjl w v Catharlnapolnt n Helsinki Annie G 14 B(cr-e->'»,,*n Anna b ifl Hudlkavall n Gefle Antilope 14 te Newl>-n Apptngedam 16 v Amsterdam n Antwerpen Argo 14 te Mantyiuoto Aiica is op 7 mij! o Stocka n LJuane Arienoidua G 10 v Sundsvall n Zasndara XuroT» J6 Plmwith LLircndss p 13 Texel n Loriant Batavier I 17 v Rott n Bordeaux Batavier II 16 v Londen n Rott IJebox p 10 Schovenlngen n Abo Bern Inn tü v Kopenhagew n Rott Bvxteiaer p 16 Kp d'Anttfer n Rotterdam lilcrinn 15 t* Antwerpen Bieeboach vertr ig v Rotterdam n Rouaan en Farij» Binnenhaven P 15 Algiers n Methil Birmingham 17 vm te ROW Bornrlf 13 OP 80 mljl Oue*«ant n Londen 0ou.ni> 16 te Brcat Brandsrls J6 op 25 mljl no Oue=s*nt n Cardiff Breezand 15 r Rott n Iggeaund Brem 15 op 13 mljl v Hartlandpolni n Avon- mouth Brouwersgracht p 13 Hango n AJbo Caland IS t# Toulon snada p 16 Texet n Hamin* Carlbia 16 te Zaandam Catharina F V 16 Kiel n Svendbor* Cstell 14 te Helsinki Ci>olhaien p 16 Southgoodwin n Casablanca Conflance 14 te Grang-moutb romella B 13 ten ankre Krokafjardarnem Cornelia B I" 10 te londonderr> varw Da Costa 14 v Ornskoldevik O Ruyter p 1«_T*vpi >.a. n Mlddelfort D*o Favente 13 te Aarbuua Dmkel 16 t« Barking Domburgh jö v Itott 11 Londan Drieborgen 16 tc G«nt Drittura 14 bundavall pulteland 13 I» Stettin Duurt p 1 5 Gotland n Kotka tLigle 15 v N>w haven o J*r«*y Fxldvatun* 16 te Tyne Kibeegen 17 tB Amsterdam verw t lleabeui Roorda 16 v Rovt n Flensburg yivenburgh vertr is Rott n CsaabJanca Fnergle p l3 OJedser *.s. n Lulra l-rebue 16 op 20 mijl *w v Hanstholm n Gothenburg Frkalin p 10 Kiel n Vejle Fquator 15 v Swansea n Am»t»rdam irobua 2 4 v Goole Faeaut vertr 18 Rott n Casablanca F'arel 15 v Harllngen n Gothenburg Fedala i> 16 Gibraltar n Southampton pema 15 op in mljl *0 r Hanstholm n Zwljndrechl pondo 15 te Maaasluls Fiardlnga 16 1® Rotterdam Flevoland 16 v Rott n Kimt* Lynn Fratcnilti p 13 Brun*butt*l n Londen From P 16 K'®1 n Aarhus Frieda p 13 Brunsbuttel n Londen Friesland ifl Port Talbot n Rott Frlso 16 te Gantton Gaatterlnnd 10 r Harllngen n Gool* Gcert Bodewe* 13 te Antwerper» Geestatroom I5 t« MaaaslUi* Geja 14 u> Uddevaiie Gtny S 10 te Rotterdam Gtalona Hendrlka 17 t* Dordrecht verw Glronde 10 to Rotterdam *erw Glorv 16 te Rotterdam Goote p 16 Dungenea* n Manchester Gronltas 14 te VHitteatable Grcmlta* 16 1» Lelth Gruno 16 te Londen Haaksbergen 16 Antwen»»» n NofTtsttndb? Kada IS te 5wanae* Hans 14 t* Bones» Harm 13 te Gothenburg Haringvliet IT t» Rottardaru verw Hart IV 16 v Pmt-mouth n Par H»« V 16 ta Rotterdam Haskerland 16 v Harllngen n Lelth Henny x p 16 st CathArlnapoint n Londen Hcnrlca B 15 v Kalmar a Brest Hecrengracht 15 v Pornoviko n Amsterdam Helen® 15 ten anker Travemunde Henry Denn}' 15 op 50 mljl o v Gibraltar a Cartagena Henrietta 16 te Rotterdam Hoogland p 16 Kiel n Stockholm Hoop op Zegen 14 v Hcrnosand n Grontpgen Hulat 15 op 33 mljl zw v Oueasant Hyko Sophia 16 te Genua Iberia 18 to Rotterdam verw Ids pjetre p IB Brunsbuttel B Dublin Isola ie t« Bones» Jean E p 10 Kiel a KJoge J oil 16 nm tt Dordrecht Jenjo 16 te Groningen law an 15 It IJmulden Johanna te Veld* 14 te Hemosand Jongkind l5 Rott op proeftocht Julia Mary 16 op 63 mljl v scllly n Usssbon Jutland 14 v Kotka Karei p 10 Kiel Kattegat p 15 Brunsbuttel n Holland Kotiersgracht P 16 Cromer n Rotterdam Kora 16 te Gent Koningin Juliana p 25 Moen n Karlshamn Larlx 16 to Rotterdam Leemans 15 naby Purtsminn ten anker Lelie 14 r Gothenburg Leljstad 15 r Antwerpen n Graasten IAny ie te Antwerpen Leonardt 15 op 20 mijl r Er r.e. n Sar»pborg Leuvchaien 16 v Gothrnburg n Rott Libelle p 16 Brunsbuttel n DeUxUl Libert® 13 Duinkerken Renders L Inde* In gel 17 sm te Newport Lireco 15 to Delfzijl Luce* Bols I P lb Brunabuttel n Amet Maartj* ii 1 lliddlosbro n MaiduK Ma Mbo rg 14 to Nonresundet Madjoe p 16 Brunsbuttel u Zaandam Marianne 10 te Rouaan Marl* ;,ophie 13 op i3£l mljl wrw v Hanstholm n Kopenhagen, Marie Louise 14 v Nykobing Marl* Christine p 13 Brunsbuttal n CarCUff M.uiscal Jx?pe» 13 op 293 mUI x v Kp Verdjsch* Ell Marjan 16 te Halmstad Star* 14 Gruvon n Rotterdam Maimer* 1(1 u Antvrcrtxu Mees Cremer 10 t« West Hartlepool Medea 15 v JCasko n Caraton Meidoorn sing* I 17 not Stockholm Mtrcurjus 15 op *0 mljl n Balearen n Port de Bom) iterel 16 te Antwerpen Meteoor 14 v Stugsuud Mouse vertr 18 v«st«ras n Koplng Michel sw*nd«n 13 op 20 mijl n v Kattegat t Aberdeen Mld*tar»d 16 Grangemouth n Rott Mimosa 14 Halmstad Mlra 14 t« Bone»» Mlrach N p IS Guernsey n Safl Mlrfak N je te Rotterdam M0*s>n X 17 te Hamina verw Moby Dick 15 te Vigo Mont Everest p 15 Ho land Vaderoe n Halmstad MUPhrld S 16 te Zcebrugg* My NelU 17 te Genua verw My Son 16 te Rouaan Sin 15 te Gothenburg Sato p ie Kivl n. Aarhu» Nannv p 16 Brunsbuttel n Delfzijl Nautlc p 15 Galoper v.s. n Bordeaux Nederland p 16 Kt«l n Y'stad Nltuwehaven 15 Antwerpen n Kopenhagen Nieuw land 10 r Rott n Grangemouth Noorderlicht 16 v Amst n Hlmlm Noordkaap 16 te Amsterdam Noordstad 20 te Rotterdam **rw Oceaan 16 te Amsterdam Oosterburgh 16 v Stockholm n Paskalavik Oostze* 15 te Stock» Oliee P 15 Dungenes» n Parlj# Paloma 15 te Hoimaund Paris it te Gothenburg verw PaPl Wester» Rott n Varberg p 16 Kiel Pa*o 15 op 40 mijl w v Bornholm n Zaandam Pavoni» 14 te Stugeund Perregaux 15 op 10 mijl z v Kasp Carviro n Port Ljeatity planclus 17 te tonder» verw PoISrt* P 15 Dungcnv»» n Plymouth Poortvliet p 16 Kiel n Kalmar President Roosevelt 16 op ISO mljl rw v Hanstholm n Londen prinses Ml lb elmi na 14 te Portsmouth rrudentl» 15 to Svendborg Raket 15 te Antwerpen Ransel 16 v Lorden n Southampton R*wlt* 15 v Kopenhagen n Havre Reggeborg 16 te Ipswich Repeta 17 U Rottrndam *erw Resr»o\* 15 te Karlstad Rex 13 v Guernsey n Belfast Roe If 15 v Amsterdam n Odense Koelof Buisman 16 te Amaterdam Roelof de winter 14 te Teignmouth Rubato 15 nabU Tr«vosc Head n Bordeaux ?ab* 14 i* Hernosand Sambre v*rtr 18 Rotterdam n Antweipm Sandettl* 13 te IJmulden Sant* Margherita 13 te iJmuldtjj Ssturnua iy te Bridgcwater schoog 14 t« New-ha ven Slhariana 16 v Rott n Malmo Slrlu* 16 te Graveitnea Skagerrak J5 te Gooi# Spl-it 13 u Goole &por* 16 v Rott n GranviU* Spurt 16 v Rott n Londen Startpolnt 15 v Wormerveer o NorrVoplng Steady 15 op 50 mijl noto r Bornholm n Zaandam Steil* Prima P 1® Malt» n Landen Suz* 14 v skuUkor Swift 17 te rerljs rerw Terxsn 15 te Rottrrdam Xhalassa p 16 5ka*en Th##no 10 v Rotterdam n Dublin Tide 15 t« Southampton Tilly 23 te Rotterdam verw Trlanca 15 tc Bergen Tromp 13 v Poole n Fowey Trompenburgh 16 King» Ly7»h n Rott Unita» 16 te HarHngen UrmsJo 16 te Am»t*rdam V'and* P 13 Brun»buttel n Rott Vane»»» 15 ta Londen Veenenhurgh 16 Rotterdam n Mlddlesbro Vera 14 Karlehamn Vesta 15 op de Sein» n Nykoplng Vlndlcat Atque Polll 10 te Rotterdam Violette Erica p 16 Longatone n Rouaan De officiële uitslagen van het pro vinciaal kegelconcours, dat georga niseerd werd door de Delftse Kegel bond ter gelegenheid van het eerste lustrum van de kegelclub „Door Vriendschap Sterk" waren: Korps wedstrijden dames. Afd. A, le vijftallen: 1. Langs de Kant Den Haag 340; 2. LODO. Delft 330; 3. HRR. Delt 321; 4. LODO. Den Haag 299 Afd, B. 2e en lagere vijftallen: X. Langs de Kant Den Haag 299; 2. HRR. Delft 283; 3. LODO Delft 282. Afd. C. drietallen- 1. DXO. Delft 180; 2. HRR. Delft 156. Hoogste Korps werpsters. Afd, A; mevr. Dietz, Den Haag 80. Afd. B: mevr L, Wubben, Delft 74. Afd. C: mevr. Dltmar. Den Haag 67, Korpswedstrfjden heren. Afd. A. Xe vijftallen: 1. Belvédère. Schoon hoven 372; 2. ZHL, Delft, 371; 3. 't Hindert Niet, Den Haag 368; 4. Rondom de Koning. Delft 367: 5. Oiympla, Den Haag 362 (49 treffers) 6 STIK Gouda 362 (47 treffers); 7. DRD. Gouda 355: S. Klein Ham burg Delft 349. Afd. B 2e en lagere vijftallen: 1. DRD. Gouda 343 2. ZHL. Delft 329: 3. Alle Negen. Gouda 320: 4. DVS, Delft 313. Afd. C. Drie tallen: X. De Luifelboys Den Haag 206; 2. Min, Negen. Den Haag,205; 3 je hebt ze niet aan een touwtje, Schoonhoven 188. Hoogste korpswer pers Afd. A: W, Seynder. Schoon hoven 86. Afd. B: P. Schimmel. Delft 80. Rfd. C: Tetteroo, Den Haag 84. Jubileum dames: 1. mevr. Hofman, Delft 128; 2. mevr Voordouw Delft 1X7; 3. mevr. Slingerland. Delft 115; 4. mevr. Dietz, Den Haag 114; 5. mevr. De Ruiter. Delft 1126. mevr. Delfos, Den Haag 111. Jubileum heren: 1 D. Geurink, Delft 132; 2. Kalmeyer Gouda 128: 3. J Vlottes. Delft 127: 4. F. v. d. Heuvel. Gouda 126: 5. A. Helmond, Gouda 125; 6. H. Schaareman Jr., Delft 123; 8. Timmer. Delft 121; 9. P Delfos Den Haag 120; 10. H. Otten. Den Haag 120. Vrije baan dames: 1. mevr. Reumer, Delft 2 x 45; 2 mevr. Hofman. Delft x 45: 3 mevr. slingerland. Delft x 44; 4 mevr. van Rijn, Delft 3 x 44 7 "x 43: 5. mevr. Reedijk Jr.. Delft 3 x 44; 6, mevr. Voordouw. Delft 1 x 43 3 x 42 7. mevr. Kneteman, Delft 1 x 43 2 x 42 8. mevr. T, Vink. Delft 1 x 43 1 x 42. Vrije baan heren; 1. A. Vink. Delft 24 x 45 2, J. Vlottes. Delft 21 x 45; 3. W, Reychardt. Delft 16 x 45; 4. H. de Haas. Delft 14 x 45; 5. Th. Ree dijk Delft 12 X 45; 6 De Geurink. Delft 11 x 45; 7. J. van Rijn. Delft 5 x 45 2 x 44 8 x 43: 8. H, Schaa reman Jr.. Delft 5 x 45 2 x 44; 9. K de Wolf Delft 3 x 45 4 x 44; 10. H Mouw. Delft 3 x 45 2 x 44; 11. M. Wensveen. Delft 2 x 45 x 44; 12. R. Weezenberg Sr. Delft x 45 1 x 44: 13. P, de Ruiter. Delft x 45 2 x 44: 14. G, Vink. Delf lt x 45 1 x 44; 15. J. Reumer. Delft x 45 —.2 x 43: 16. H Kwant. Delft X 45 De prijsuitreiking zal plaatsvinden op 1 juli, des avonds 20 uur in de foyer van Stads-Doelen te Delft. Na afloop gelegenheid tot dansen met medewerking van de Swing Serenaders. Vitesse 15 t* Maasslul» VUeetroom 15 te Amsterdam Vrljbunrb 16 op 15 mijl Bw Kp Roc* n Duin kerken Vrouwepolder p 15 >,ab Tower n Terneuxen WaienbufSh 16 te La Palllc* Walcheren 17 te Am-sterdam Waterwe* p 26 wieht n Cardiff Westerschelde 2 5 op 300 mijl o v Aberdeen n AllbOtl VesterslOKel 16 te Newport Westkust 15 v Boston n Vejle IVI obo ld Bobmer 16 te Rotte-datn Mlïhelmitia 1\ 10 te Zwolle Wüiemijn p 13 Ower» n Plymouth WHJa 15 tc Harllngen Wlljy p 15 Gjedser v,», n Z*and*m wim I p 16 Kiel n Kalmer Wubblen* 16 te Swansea Vut» 14 Karlstad n Leerdam Usaelbors: 14 t« Otterbackpn Zeehaan 17 te Bord**u\ verw ZevenbrrKne 16 v Avonmouth n Newport Zus 15 te Amsterdam Zwaantiena 16 Amsterdam n Norreiundby TE ROTTERDAM VERWACHT Aloxl» Bremen bnk Archon Gabriel Hampton Road» bnk Atl Prince Ra» Tanur* 10 juni Avr* Baltimore 20 juni Armenia IQ vm Atl Empres» 22 juni Aksgl San Maru 17 vm Annac It v Baltimore A«la 12 v Quebec Aconcacu» 17 nm Brabant lO vm Bnltyjk 17 nnj BeoRrad Ploce 22 juni [trer.tfield Swansea bnk Carlbia 12 v Botton Christian Sartori 21 v Quebec Cllntonl» 17 rm Capetan Karros Hampton Ro»d» bnk Charlotte Sehroodcr Duinkerken bnk Ceplkalne Louis Malbert Calais bnk Chrlstlanne Pikurlta Antwerpen bnk Cyprian Coast Newcastle bnk Dam» Caroline Haslet*-Londen bnk Dlwna FaMham bnk hfthalnsso» Baltimore 21 juni Emanuole V Parodi Hampton Roada bnk Elm mil Hampton Ronds bnk Effie Hamnton Ronda bnk Emerald Antwerpen bnk Framilncton Cout Hampton Roads bnk Fried rich's Muller Newport Mon bnk Grleshelm Narvik 20 juni Ginnhelm Wabana 10 Juni Hlnrlcli 17 *m Ljubljana Fleusls Bay 21 Juni Lily Hampton Roads bnk Martin Bakke Zuld-Amerika-Antw lt Junj Methnn Andfishaajra 17 Juni Mania Granjremouth bnk Maryaretha Peters Bremen bnk Pet worth Shoreham bnk Popi Hampton Roads bnk Prima Maersk Banlaa bnk Relmar Edsard Frltxen 11 Quebee Hor Dubrovolk 21 juni KoKade Londen bnk Sveaiand 17 nm Splga Hampton Roads bnk San Gottsrdo Huelv* bnk The Counteaa Londen bnk Irish Rose Duinkerken bnk Valdamo 15 ma Yewerert Londen bnk SCHELDEVAART HANSWEERTecpasaeard 15 Juni 105®, naar ROTTERDAM" Bp Rotterdam, LanKbroek; Gatelle, Schokkenbro®k; Johanne», Kruithof: Chopin, van Meet AMSTERDAM: Vertrouwen, Venhuizen: Onyx, de Ferter; stad Amsterdam 1, Merrelaar; Alma, v d Koov. KïjRKDR.tKL: Montfoort, vnn Zanten; Neljo, Le*- man; Dumbo- Honcoop; Zandttroom, SmiL DRACH TEN.'Rijn- en Zcovnaxt, Veldman. WERK EIND AMRe* Nova. Hoocendoom. RAVEN STEIN: Dankbaarheid, van G«nt. NIJSIEGEN: Vertrouwen. Borjfer. VLAAR- DINGEN: Coöperatie** 2. nav Dijk. SCHIEDAM: Gerjo, Dubbelman. DRULMELEN. Zorg: en Vlijt, Sehuller. DEVENTER: Zeelandla, v d Klooster, NIJ MEGEN. Savanna. Seeldraaj er*. VELSEM. Leentje, van Yzerlooy. VX1SSINGEN: Gldske, de Prins, AM STERDAM: Esso Nederland 60. Visser. BOLSWARD: Vertrouwen. Schram. ZWAMMERDAMHardu, Grln- wis, DEN HAAG: L»hor. Wendt, St Ijfnatius, Wendt. STRAATSBURG: Bourdelle. Mileman. DUITSLAND- Proserpina, van Reenen; Rljn- ScheM* 17, de Volder; Odil, Mas»; Labor, van Holt; Nautilus 0. Korstanje; Hahla, Schoot»; Helen* Sche- pens, Dopp; Ruhrort Block; Horst, Me>er; Valer!*, \an trien: S^e*. Smit: Lejo, Pik. BAZEL, niederalp, Ma>cr; Jaephlne, Bijl; Roland Geld ner. Ki*ffer; Solothurn, Kern; Vfamala, Ken- ter». HOOG WATER ZONDAG 17 JUNI Hoek wan Holland le tij 0.56 Scheronlnjftn Goedereede Hellevoetslule Maassluis Zuldland ViaardlnKen Schiedam Rotterdam Willemstad Puttershoek Dordrecht SUedreeht Corkum le tU 10.02 le tij 10.15 le tij 10.42 la Uj 11,21 1# tij 11.37 le tij 12.39 le tij 11.33 le til 12,07 ie UJ 11.35 le tU 12.37 1* tU 12.27 Xe UJ IO.37 le UJ 0-55 MAANDAG 18 JUNI Hoek ran Holland le tU 11-10 Scheveninjren Goedereede Hellevoet» lu|e Maassluis Zu idlsnd V laardlnïen Schiedam Rotterdam nillcmatad Putterehoek Dordrecht Sliodrecht Gorkun) le Ui 11.14 le tU 11.27 le tU 11.52 le tU 12.33 1# tU 12.49 le tij 12.51 1» tij 0.05 le tU O.ie ie tij 0.07 le tU O.49 ïe tU 1-01 le UJ 1.49 1* tU 2.05 3» tU 23.37 2e tij 23.35 2e tU 23.08 2e tU 23.16 2e UJ 23.14 2e tU 23.30 2e UJ 23.32 2e tij 23.46 2e tij 00.00 3e UJ OO.OO 2e UJ O0.00 2e tU 00.00 2e UJ 13.00 2e UJ 13,31 2* UJ 23.40 2e tij 23,51 3e UJ 23.22 2e tij OO.OO 2e tU 12.22 2e tU 12.44 2e tij 12.46 2e UJ 13.00 2e tU 13.14 2e tij 12.48 2e UJ 13.44 2e tij 13.30 2e UJ 14.44 2e tJJ 13.43 Het is alweer geruime tijd geleden, dat in Delft atletiekwedstrijden op de baan gehouden werden. Het v„ ."ijverige A.V. '40 draagt er ech ter zorg voor, dat de Delftse sportliefhebbers aanstaande zondag een dergelijk evenement te genieten zullen krijgen! WATERSTANDEN ZATERDAG 16 JUNI Constant» 4.28 +0.04; Rhelnfelden 3.30 vO.12; Brelaach 2.87 +0.09; StraataburK 3.58 *0.08; Maxau 5.27 +O.I0: Mains 3.57 on*.; Binden 2.53 —0,05: Mannheim 3.84 +0,01; Kaub 2.00 —0.03; Trier 1.00 —0.02; Koblena 3*01 —0.07; Keulen 2.05 —0.17; Ruhrort 5.18 -O.20; Loblth 11,55 —0.30; Nijmegen 9.32 -0.24; Arnhem 9.28 —0.17; Eefde 4.48 —0.11; Deventer 3.40 0.J0; Namen L* Plant* 1.B5 -0 03; Maastricht hoofdalUla 43.98 on*.; BorKharen 30.80 -0.29; Belfeld 11.70 +0.08; Grav* 5,08 +0.10. POSITXES KLM-VLIEGTUIGEN THUISREIS PH-LKU (Photon) 16 In Cairo verwacht PH-LKU (Phoenix) 16 in Rome verwacht PH-LKR (Electron) 10 van Bangkok naar Karachi PH-LDK (Amsterdam) 16 in B*jro«t aantekomen PH-LKW (Deuton) sou ie van Tokio naar Manilla vertrekken UITREIS PH-LDB (Utrecht) 10 van Bangkok naar Singapore PH«LDT (Tilburg;) 16 in Rangoon verwacht PH-LKC (Griffioen) 18 in Karachi verwacht (Van onze Parijse correspondent) Het communistische dagblad „Hu manité" Is vrijdagmorgen op last van de Franse regering In beslag geno- De reden is, dat in het blad een mededeling was verschenen van de Algerijnse communistische partij, waarin de comunistische deserteur Maillot als een nationale bevrijder van Algerije werd verheerlijkt. Het gaat de communistische pers in Frankrijk niet voor de wind. Drie communistische dagbladen in de provincie zijn vrijdagmorgen voor het laatst versohenen, namelijk een krant van Bordeaux, Toulouse en Rennes Een communistisch dagblad in Grenoble staat op het punt de uit gifte te staken. De organisatoren kregen de be schikking over het DHC-terrein en brengen daar van twee uur tot vier uur een programma dat geheel uit loopnummers bestaat en interessant genoeg is om de toeschouwers van de eerste tot de laatste minuut te boeien. Dat menu biedt volop afwisseling en brengt „elck wat wils" aan sprint nummers, middelafstand en lange af stand. Op enkele onderdelen worden beperkte aantallen series verwerkt, doch voor het gros der nummers gaat het direct om de eindstrijden. Zulks houdt in, dat de deelnemers zich daar telkens onmiddellijk voor de volle honderd percent zullen moe ten geven om een zo goed mogelijk resultaat te bereiken. Welk feit aan de spanning rond de lijnen in hoge mate ten goede zal komen! Uiteraard zal de belangstelling van de Delftse toeschouwers voor een be langrijk deel uitgaan naar wat de atleten uit de Prinsenstad in dit milieu zuilen weten te presteren. Spedilo en AV '40 zelf brengen flinke contingenten dames en heren in het strijdperk; de vorig jaar zo snel naar voren gekomen Marijke Thomée start op de 100 yards dames voor de Haagse vereniging Celebes. De 3000 m belooft bijzonder inte ressant te worden; hier zal de Delft se coming man Aad Broekhuizen het moeten opnemen tegen sterke A- klassers als J. Rijnsent (giomo) en 3. Vergeer (AV '47). Met het oog op "t tot stand komen van de Delftse sintelbaan houdt AV '40 deze wedstrijden mede uit propagandistische overwegingen. In dit verband hebben de organisatoren de toegangsprijs ook zeer hoog ge houden. In onderstaand chronologisch over zicht wordt tevens een opsomming van de wedstrijdnummers gegeven; 2.00 uur: Finale 100 yards Dames B; finale 100 yards Dames C; series 100 yards Dames D; series 100 yards Meisjes A; 2.20 uur: Series 100 yards Jongens A; series 100 yards Heren B; finale 100 yards Heren C; series 100 yards Heren D; 2.40 uur: Finale 800 m Heren B; finale 800 m Heren C; finale 800 m Heren D; 3 05 uur- finale 600 m Jongens A; 3.10 uur; Finale 1500 m Heren B. C en D- 3.25 uur: Finale 3000 m Heren A eii B; 3.40 uur: Finale 3000 m Heren C en D; 3.55 uur: Finale 100 vards Jongens A; finale X00 yards Heren B; finale 100 yards Heren D- finale 100 yards Meisjes A; finale 100 yards Dames D. J as de heer J. v. d. Lee, voorzitter van de Nationale Technische Commissie Wedstrijdleider is onze stadgenoot van de KNAU, die het klappen ran de zweep terdege kent en een uit gebreide staf van volledig deskun dige juryleden tot zijn beschikking heeft. BARENDRECHT, 15 juni PHj. zen van de groenten r Andijvie 11—14 geveild 14.000 st; bloemkool a 68—' 84, B 59—72, C 4049, gev, 24.000 st' prlncessebonen 2.60—2.90; tuinbonen 95-1.13; peulen 1.60-1.90; platglï- komkommers A 3844, B 34—38 C 2933, 4044 per kg, geveild ÏO.'OGÖ st; kroten 17—24, gev. 34.000 bos 70 —84 per kg; spitskool 35—42, bospeen 4353, gev. 5000 st; rabarber 6—12- radijs 17—22; selderij 2—7. gev. 8000 bos; sla A 250330; spinazie 21—40- tomaten A 154, B 146, C 140 peter selie 27; sjalotten 19—25;' aard beien 82107 per doosje. 16 JUNI Engels pond 10.65%—10,65% Amerik. dollar Franse frank Belgische frank Zwitserse frank Zweedse kroon Duitse mark Deense kroon Noorse kroon Zwitserland (vrij) Canada Italiaanse lire Argentijnse dollar Japanse dollar 3,82%— 3,83 1,0850—1,0860 7,6514—7,65% 87,21%—87,26% 73,52%—73,57% 91.11%—91,16% 55,03%55,08% 53,23%53,28% 89,34%—89,39% 3,88%3,89 60.84%—60,89% 3,79%—3,80% 3,76'Vw—3,77'/» Turkse dollar 3,79'/»—3,79'Vu Mevr. J. Goedkoop, DUaeelhof- plantsoen. Amsterdam, vr. per 1 Julï HULP Ld. HUISH., m„ or extern, tel. 724064. Welke meisjes ven. 19 Ir en ouder willen door de Arnhemse Stlch. tlng voor Gezinsverzorging tot GEZINSVERZORGSTER opge. leid worden, om daarna bij haar la dienst te treden? Aanvang nieuwe cursus 1 sept, a s. In lichtingen b(J de directrice van de opleiding. Velperweg 73, Am- hem. Gevr. een zelfst. HULP l.d. huls. houding v.d. of d.e.n. Draalsma, Jullanastr. 40, Koog aan de Zaan Bij dame alleen, In moderne flat HULP l.d. HUISH. (Intern). Net- jee humt. werk. en koken. Aanm. mevr. E. Gompen-Xalker, Com. Dopperkade 10 H, Amsterdam. BIJVERDIENSTE! Gratis Postbus 36, Dordrecht. inl. Enige flinke jongelui als BUS CHAUFFEUR, conducteur of conductrice. Vraag vrijblijvend inlichtingen over deze functies hU streekvervoerbedrijf ln Twen te, N.V. Tet, Stationsplein 10, EnBchede. D. EN H. GEVR. in alle pl. des lands voor verk, van gem. pleatsh. art. Br. ond. no. AZ 2906 bvdb. CIRCA J 100- per week bijver dienste. In alle plaatsen weder verkopers-agenten gevr. voor zeer goed lopend artikel, voor winkel- an/of huls-aan-huls- verkoop (succes gegarandeerd). Uw Inkoop bedraagt f 0.50 per atuk. U kunt particulier verko. pen voor ca. 1.50 p. st. of ln uw plaats door verkopen aan wederverkopers-colporteurs. Vr. beden ter kennismaking proef zending onder rembours 4 5.-. Indien niet naar genoegen dan stuurt u bet pakje onder rem bours weer terug. Br. ond. no. AZ 2911 bvdb. Leer thuis VLOT DANSEN. Pas sen precies beschreven afge beeld. Duizenden dankbare cur sisten. Schrijf voor gratis ptosp, proefles „Home Dancing Servi ce", afdeling A, Lelden. trm-Mi. ar/**"* KENNISMAKING. GOBde vriend- (inn)en vindt u by Alg. Corr Club. vraagt gratis lnlichtin- genl pQgtbus 6057, Rotttrd&m, Betrouwbare CAMERA'S, alle wereldbekende merken, het», ling in overleg, gemakkelijk# regeling. Ook lenzen, vergro tingsapparaten en filmtoestel len. Inruil mogelijk. Kupfer- schmldt. Laan van Me#rdervoort 43, Den Haag. LEREn JASSEN, mantels, ves ten enz. Eerste afbet. pss na e weken! le klas maatwerk. Thans reeda vanaf 1.50 per week. Vr. vert.-bezoek. Lederkledlng „Je- kon", Poelestr. 27, Groningen, tel. 32402 of Postbus 1562, Am sterdam. SGA PLASTICBROEK JEfl blij. ven zo zacht al* etjdc Ook na maandenlang gebruik. KOSTUUMS. Sportcomblnatlea, mantelkostuums, jermypakjee regenkleding etc. I 7.50 maan.4 del. le betaling juli of augustus Gratis op zicht bij u thul*. Kleur en maat vermelden. Br ond. no. AZ 2456 bvdb. Neerland» mooiste en meest so lide WOONBOTEN levert uit sluitend de A'damse Beton- Droogdok Onderneming, prln* Hendrikkade 48. tel. 49776. Neerlanda mooiste en meest so lide WOONBOTEN levert uit sluitend de Amsterdamse Be- tondroogdoK Onderneming Evt. 50% fin mogel prins Herldrtk- kade 48. tel. 49776. Amsterdam. IEDEREEN. -xerkt kan een eigen praci" motor, scooter of brommer L' /uten! Öngenaak. baar gunstig in prijs, perfecte garantie. Vraag ook direct gra tis merkenboekje VV en/of kre- dietschema (3-30 maanden) en/ of AW motorspaarpolis brochu res (3% rente) aan Motor- en Scooterimport voor Nederland: N.V. .Jdotlm", Maassluis, telef. 652-K 1899. Over te nemen te Antwerpen wegens sterfgeval een ln volle werking zijnde VERLAKKERIJ en zandblazerij voor rijwielen en motoren. RUke broodwinning Br. ond. no. AZ 2606 bvdb. SCHRIJFMACHINES. Diverse g«. reviseerde schrijfmachines met volle garantie vanaf t 75.- F* Wilson, ütrechtsestr 133. Am- sterdam tel 38395 Duitse, Oostenrijk», Zwitserse dames en beren, 14-65 Jr, wen eer, ln het Duits met Holland te CORRESPONDEREN. Inl, gratis Wereldkoerler, Postbus 6057, Rotterdam. MISSCHIEN t) WEU Heen, niet misechlen, m*ar u bent zeker degen» dis tuccee au hebben met de bemiddeling ven Ever* best. Vrssg inlichtingen Ever- best, Bazsrtatn 65, Den Hasg. Woning disponibel. - Aanb. bij Bodewes' Scheepswerven N.V. - Hoogezand EIND ER FEES*. Mr, Lftwrencs, goochelaar en sprookjespoppen- kast. Ook voor openluchtvoor. stellingen, Chinese goochelshaw Saenredamstr. 90, Haarlem, tel. 16315 K 3500. Van Nieuwenhuyze's AUTO'S zonder chauffeur stellen nooit teleur Ons materiaal recom mandeert zichzelf. Grote Ams- rlkaansa auto's en Opeis Be kort 1956. Aelbrechtskade 154. telefoon 56990. Rotterdam ZUID-LIMBURG. Ging. Valken, burg. Logies 1 2.. p.p.p.n., str, w. Bezet 26-7 tot 4-6 '56. Hae- nen, Krulsstr. 95, Heerlen (L.). TOPARTIESTEN voor uw fees ten. Jacksons, Black te White, Max van Praag, Hetty Croes, Taby Rlx „Mans uut Twente" Olga Lowlna, Johnny Meijer enz. (Ook kinderfeesten). Nederlands Theeterbursau „Charlee Reaé" Poetbus 90». R'dam. tel 51508 THEATERBUR. Wim Aalders voor amusement v. d. bovenste plank! Feestavonden met alleen le kla* beroepeartlesten, Vrij- blijvend ml. Lijnbaansgracht 70c. tel. 45853, A'dsm. vraagt voor spoedige indiensttreding montagewerkzaamheden'in (Nederland) N.V, Raffinaderij Rotterdam (Pemis) xoefct voor »po«d(ge plaatsing «en geschoold* Ambachtsichoolopleldlng vereist Loon volgens C.A.O. - Leafujd tot 40 Jaar. Brlsvon't» richten aan de aidellng Personeel, postbus 200, Rotterdam. Inlichtingen worden ook telefonisch verstrekt (79940) Rotterdam. voor schillende delen des lands. ver- Sollicitaties: Schriftelijk onder motto MSt aan Nederlandsche Siemens Maatschappij N.V., Postbus 1068, Huygenspark 38-39, 's-Gravenhage of mondeling na voorafgaande telefoni schs afspraak, tel. 183850, toestel 319. kofjferschkufmachines, telmachines tegen zeer lage prije v.a. I 2.. p. week, 2 maanden gratie la gebruik, voordat u een cent betaalt. Fabrieksgarantie. Geheimhouding. Br. end no. AZ 2502 bvdb REMINGTON Super 60. Droog- echeerapparaat gratie 10 dagen op proef, oud apparaat wordt ingenomen 4 20.-, 1.- p. week or t 5.- p. mnd Br ond no AZ 2501 bvdb. Gegar. waterd. KAMPEERTEN- TEN met 15% korting. Iet* emoezellg (sbowm&terlaai) M. volle 3 Jr. eohrift. gar. Tenten- fabriek „The Indiana", Haar lem, ZOlweg 111. Geïll. catalo- gu» gratis op aanvraag. Fantaatl&che SCHEERAANBIE- DING! Alléén rechtstreeks im porteur: Honderd originele So- llnger „Herder" achéermasje* (ragdun facet geslepen). Rem bours thuis t 2,55! Amertcaln Import. Demer 17, Eindhoven. i N.V. PETROLEUM INDUSTRIE MAATSCHAPPIJ Esso Gebouw, Den Haag, Postbus 110 vraagt in verband met uitbreiding van baar tankvloot voor onmiddellijke Indiensttreding ln het bezit van het diploma Ille rang G.H.V. Ook ZD, die binnenkort met goed gevolg hun examen voor dit diploma hopen af te leggen, kunnen nu reeds naar deze functie solliciteren Voorts kunnen direct worden geplaatst te 's-Gravenhage bij voorkeur met diploma VD. Zij, die in het bezit zijn van het diploma AM, BM of getuigschrift VD, gelieven eveneens te reflecteren. Schriftelijke sollicitaties, onder vermelding van de functie, waarnaar wordt gesolliciteerd, aan boven staand adres, t.a.v. Pers. Soc. Zaken, of persoonlijke aanmeldingen, Esso Gebouw, Benoordenhoutseweg 7, te 's-Gravenhage. ANTIEK Drel Kaerskans, tslcf. 40327, Grsvenstr. 15 b.d. Dam. Amsterdam. Gouden, zilveren sieraden, tafelzilver, enz. 't Gou den Hoekje, tel, 46658, G raven- «trast 17 b.d. Darn, Amsterdam. voor opleiding ie de loketdienst. Leeftijd 16 tot circa 25 jaar. Vereiste: diploma M.U.L.O. A of B, 3 j. H.B.S. «f ee*i daarmede gelijkgesteld diploma of bewijs. Zij, die dit jaar aan het M.U.LO.-examen deelnemen, kunnen zich eveneens meiden. Boven het salaris wordt in daarvoor in aanmerking komende gevalien een pension toelage en/of reiskosten vergoeding verstrekt aan de directeur van bet Postdistrict Rotterdam, Coolsingol »e Rotterdam.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1956 | | pagina 2