ƒ4..
Een
SEIZOEN
Bedden - Dekens - Ledikanten - enz. enz.
x
Lotte Lenja laat tijdsbeeld
i
NU REEDS...KOOPJES
GOEDKOPE WINKELS
BRGEKENK0N1NU
ruimt op! 10-50% KORTING
OVERWELDIGENDE OPRUIMINGSVERKOOP
^50
mjanrdags]
Belastingen in
Frankrijk weer
tien pet. omboog
i
Dames!
Maison Sijkina
Schiedam
Ford Taunus '50
krijgt gezondheid met lepels»
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 13 JULI 1956
PAGINA 0
PERMANENT
JOJA'S SPECIAALZAKEN
PEP- >t
boek- w
i winkel
die in de loop van het seizoen iets verschoten zijn, iets smoezelig zijn
geworden, of anderszins, worden tegen ZEER VERMINDERDE prijzen in
de Opruiming gebracht,
LET OP: hieronder bevinden zich diverse KLASSE-artikelen, die dus
al bijzonder interessant zijn i
Ziet onze etalages en grijpt Uw kans
Broersvest 64-66
GROTE KLEINE MAN
POSTUME HULDE
IN BREDE KRING
OOK HET KROOST
ALLEEN OP VERTOON
VAN DEZE ADVERTENTIE
Zie oreze etalages en
stap binnen bij DE BROEKENKONING
De Runiivleescli-
grossiers
De Rundvleesch-
grossiers
Huwelijk en Kennismaking
Te huur aangeboden
Diversen
HOOGSTRAAT 86
IAAIERT JES
Personeel biedt zich aan
Te koop aangeboden
Personeel gevraagd
Te koop gevraagd
Auto's en Rijwielen
REGENMANTELS
MANTELS en
SWAGGERS
BLOUSES
ROKKEN
JUMPERS
JAPONNEN en
DEUX-PIECES
WEVENIT-JERSEY
DEUX-PIECES
KINDERJACKS
BLAZERS
en MANTELS
JAPONNEN
MANTELCOSTUUMS
Alle goederen uitsluitend
van dit seizoen
Aanvang van deze
enorme opruiming
Maandag a.s. 9 uur
Harietje
DE COMBINATIE
A
Htiitrijtbur bij do zelfstandige ®e!kslijttrs aarrgeslax^ bij DB COMBINATIE
s^ste.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, voorzien van het
H. Oliesel, mijn Innig ge
liefde man, onze beste "zoon,
broeder en behuwd broeder
en oom
itUDOLF JOHANNES
HEERBAART
ia de leeftijd van 54 jaar
J, Heerbaart-Zcvenbergen
R'dam. 11 Juli 3956,
Stleltjesstraat 16.
Geen oezock
De gezongen B Mis van Re
quiem zal worden opgedra
gen in de Parochiekerk van
O. L. Vrouw van hourdes en
de H. H. Martelaren van
Gorcuiu- Stieltjesplein za
terdag 14 juli te 9,30 nut
waarna de begrafenis vanuit
de kerk ln het familiegraf
op de begraafplaats „Oud-
Charlois". Charlolso Lage-
dijk te ca. 10.45 uur.
Voor uw medeleven, bij onze
op 3-jarige leeftijd, door een
noodlottig ongeval overleden
dochter, klein-, achterklein
dochter en nicht
WILHELMINA HENDRIK A
betuigen wij langs deze "weg on
to hartelijke dank.
Namens wederzijdse familie
C. W. Sla.
W. M. N. Sla-Holes
R'dam, 12 Juli 1956,
Spiegelnisserstraat 6,
Getroffen door de vele blijken
van belangstelling en medeleven
getoond bij de ziekte en na het
overlijden van mijn innig ge
liefde Man en mijn lieve Vader,
Schoonzoon, Zwager en Oom, de
Heer
JAN ADRIANDS GROENENDIJK
betuigen wij U onze oprechte
dank.
01t aller naam:
E. QroenendUk-Llgtmacs
Faun
Dordrecht, juli 1956.
Jacob Marlsstraat 84 rd.
AJjGEMENE KENNISGEVING
Daar het ons onmogelijk ls een ieder persoonlijk te danken
voor het bewezen medeleven en de getoonde belangstelling
tijaens de ziekte en bij het overlijden van mijn lieve Man
en onze Vader
CORNELIS VAN 'T HOPT
in leven Directeur van het Harmonie- en Metro Theater,
oetüigen wij langs deze weg allen onze grote erkentelijkheid
Mevrouw H. C. VAN t HOPTSUURENBROEK
en Kinderen
Rotterdam, 12 juli 1956
Bij ons
stevige
houdbare
BROERSVELD 99
SCHIEDAM
/?&i~
Levering direct af fabriek,
guldens voordeliger.
Tevens de bekende
merken B.H.'s,
Schiedam: Hoogstraat 136
Den Haag; W&genstr. 177
Dordrecht; Voorstraat 235
i
In de meubelafdeling zijn o.a.
modelkamers AFGEPRIJSD:
een zeer bijzondere gelegenheid
voor hen met trouwplannen.
uit 1928 herleven
Lotte Lenja zingt liedjes van Kurt Weill op teksten van Bert Brecht. Wie
van de ouderen onder ons denkt bij het lezen van deze namen niet onmid
dellijk aan de Driestuiversopera? \Vie herinnert zich niet de enorme opgang
die deze heerlijke satire een bewerking van de aloude Britse Beggar't
Opera zo n vijfentwintig Jaar geleden maakte, aanvankelijk in Duitsland
op het toneel, later in half Europa op de film? Welnu, Lotte Lenja. destijds
beroemd in haar rol van Seerauber-Jersnj'. de havenmeid, zingt haar lied
jes op een gloednieuwe langspeelplaat, die rechtstreeks bij deze herinnerin
gen aanknoopt..
Het sinistere heerschap met mono
cle en bolhoed dat ons van de om-
destijds in Amerika ais echtgenoot
van Lotte Lenja overleden componisi
(waarvan twee op teksten van Georg
slag af toegrijnst, Iaat daar al geen Kaiser), Het zijn liedjes in hetzelfde
twijfel over bestaan: dat is niemand cabaret- en musicaïachtige genre,
minder dan Mackie Messer, in het waarin hij zo duidelijk uitblonk: uit
navrante verhaal de centrale figuur. Aufstieg und Fall der Stadt Maha-
Ook het interieur van het fraai uitge- gonny, uit Happy End, uit Das Ber-
voerde album roept in woord en iiner Requiem en uit Der Silbersee.
beeld de sfeer van de Drelgroschen- Dit maakt het album tot méér dan
oper op. een curiosum dat een kwarteeuw
Die sfeer is voltooid verleden tijd. overbrugt, immers tot een postume
Zóveel is er veranderd sinds 1938 hulde aan Kurt Weill, de man die als
economisch, politiek, artistiek, dat weinig anderen de moeilijke kunst
elke moderne opname die het daar- verstond om met eenvoudige muzi-
van moet hebben, bij voorbaat tot kale middelen het vluchtigste aller
mislukking gedoemd schijnt. De Drie- dingen in zijn greep te brijgen:de
stuiversopcra, zou men zeggen, kan tijd.
slechts in haar oorspronkelijke ge
daante effect sorteren.
Het aardige is nu dat deze rede
nering maar zeer ten dele opgaat.
(Van onze Paryse correspondent)
Andermaal is de inkomstenbelas
ting in Frankrijk met 10% verhoogd"
De eerste maal voor het ouderdoms
pensioen en de tweede maal voor de
financiering van de oorlog in Alge-
rië. Binnen enkele weken dus een
belastingverhoging van 20%.
Het grote publiek heeft daar be
grijpelijkerwijs met veel morren od
gereageerd, want de 20% treft in
grote meerderheid hen die van hun
loon en salaris moeten leven en geen
andere inkomsten hebben
Met een gevoel van opluchting
heeft het publiek intussen gelezen
dat Ramadier de belasting op de zo
genaamde weeldeartikelen heeft la
ten varen
t ,w Wat Kurt Weill en Bert Brecht ln
Lott. -Lenja magintussen de middel- het groot; deden, deed wijlen Louis
Davids in diezelfde jaren in het klein,
f ,1 niPïr Vergeleken bij de film die Pabst van
Driestuiversopera maakte, zijn zijn
tegelijkertijd ontwapenend charmant
Maar de muziek? zult u vragen
liedjes niet meer dan snapshots, mo
mentopnamen in de familiekring
maar dan in de familiekring van net
Nederlandse volk, dat hij op zijn
duimpje kende: en haarscherp.
Vanwaar deze vergelijking? We)
Wel, die is zo authentiek als we toevallig is er ongeveer tegelijk met
maar kunnen wensen. We horen, toe- de plaat van Lotte Lenja een ver-
gegeven, niét het orkest var» Theo schenen van onze grote kleine man
Mackeben van de oude, krasserige en getiteld Louis Davids, de onvergete-
blikkerige en toch zo dierbar' Te- lyjce (His Master's Voice HDLP 1001)
lefunkenplaten. De studioband eeh- ze bevat negen nummers, die even
ter die ervoor in de plaats is geko- zoveel successen waren zo vaak hij ze
men. heeft de b et tin»; en de kleine zong en zo vaak ze na zijn dood
omvang die .Weill heeft voorgeschre- 1939 op de grammofoon werden
ven: en het resultaat klinkt werkelijk herhaald.
antiek. Df- olieman die een Fordje heeft
Dit is van- deze plaat (Philips BL opgedaan, de moeder die er met haar
7089, opgenomen te Hamburg) niet de rijbewijs op los trekt het gezin dat de
enige verdienste. Behalve de Moritat bollen niet mag missen en al die an-
van Mackie Messer, de Barbara-song dere figurenen situaties de Am-
sn de ballade van Jenny bevat ze nl. sterdammer en zijn milieu zijn er
rtno- T>r,miiv.fpVloc vsn dfrve mepsterUUr in (-ptvnpprri We aiin
LOTTE LENJA
feudist vuur...
daarom blij met deze 'bundel'. Het la
een stukje nalatenschap van een der
zuiverste talenten die onze klein
kunst voor de oorlog heeft opgeleverd.
Twee van de interessantste platen
van de laatste weken zijn hiermee de
revue gepasseerd. Er verschijnen er
echter zoveel die boven de middel
maat uitkomen dat zelfs een kleine
selectie al verscheidenheid genoeg
oplevert om ln brede kring te worden
gewaardeerd.
Om nog even bij het Philips-reper
toire te blijven, het Franse chanson
raakt steeds rijker vertegenwoordigd.
Patachou boeit met haar beschaafd
vibrerende stem weer als vanouds in
een programma, opgenomen ln
1' Olympia te Parijs (PR 76.050), zo
wel als op een 45-toerenplaatje met
oud en nieuw (NE 432.040)belde
keren o.a. met haar zoete klaagzang
van Montmartre, La complaint» de la
Butte, en het wrange, niets verbloe
mende Jenny-]a-chance.
Twee voortreffelijke nummers van
Henri Salvador, vervolgens, zijn bij
eengebracht op een scheüakplaat van
de eerste orde: i'Abellle et le papiüon
en Je vous aime (NH 72.109). Op
hetzelfde toerental zingt bij wijze van
scherp contrast Lex Karsemeyers
meisjeskoor Sweet Sixteen, overigens
ir> hiizonrier ma tic Envois een naar
gezellige, vaardig begeleide danslied
jes (PH 17.567).
In het hoekje van de 45 toeren weer
een bewijs dat ook uw kroost tegen
woordig op z'n wenken bediend kan
worden: avonturen van Pinkeltje met
een piano en met een luchtballon,
waar het minuscule kaboutermanne
tje weer zegevierend uit te voorschijn
komt (PE 422.063).
Verder: Italiaanse liedjes van Jan
Rietveld, voor deze gelegenheid omge
doopt tot Paolo Conradi (met mando-
linebegeleiding door Caecilia op PE
422.021), swingbij dragen op de mond
harmonica van do Belg Jean 'Toots'
Thielemans (BE 429.071), zang van
het negerkwartet The Jubalaires in 4
spirituals CDecca BME 9.198) zo
veel smaken, zoveel lekkere hapjes.
Maar aan elk programma moet een
maal een eind komen. Mogen we u
daartoe vandaag een half uurtje
volksmuziek aanbevelen? Het wordt
(op NR 717) geleverd door een sonoor
dubbelmannenkwartet uit Ljubljana,
dat in eeuwenoude melodieën uit alle
windstreken van een uitgestrekt ge
bied zijn weemsed en zijn vreugde
uitzingt;
Voor zover uw kennis van het Zuid-
slavisch wat verschraald mocht zijn,
de teksten zijn op de hoes ln het
Duits vertaald. En dat mag dan niet
Ideaal ziin het. is ten minste iets.
INGEVOLGE OVERHEIDSBEPALINGEN BEGINT A.S. MAANDAG 9 UUR ONlfl
maar
WAARVAN UW PORTEMONNAIE VANZELF OPENSPRINGT
WAARDEBON VOOR 80 CENT
1 paar le keus nylonkousen
van 2.7?voor 1 -99
Kom tjjdens de „American Super Market" gezellig markten in de
HOOGSTRAAT 145-149, TELEFOON 66021; GUOKNELAAN 56, TELEFOON 68621
Royale" 50 ltr emallle WASMA
CHINE met sclioonhetdsfouten
voor t 145.-.netto, Eigen fabri
kaat Beperkte voorraad Boa
man. Grondherendijk 61-63. tel
73781 R'dam
Nieuwe Zwitserse HANDNAA1
MACHINES, co uta ritprijs i '420
met levens!. garantie Betaling
3.. p.w. Groen's Naaimachine
handel. VTerambachtsstraat H4
telefoon f36653
WRING ERROLLEN 690, voor
Acmé wringers 9,25 m. l jaar
garantie'. Reparatie van ah*-
m erken wringers Van Güe,
Zwaanshals 373 (le huis vanaf
Noordplclntei >foon 46937
10 KORTING OP NIET-U1TVERKOOPSGOEDEREN
WAS MACHINEFABRIEK heen
wasmachines m hchte emaiüe-
beschadigiug, gloednieuw, me?
?ar -125.-. deagew afbel Cen-
trifuge i 150- Depot Waanders
8' 5-5826
Vrijdag en zaterdag reclame b!J
Runderlappen v.a, 0 98, braad-
stukjes 1.49-1.59, niervet 0.49
doorregen lappen 0.74, karbona.
de 1.98, varkenslever 1.35. Du
alles pet 500 gr. i kg rund. en
Varkensgehakt 1.98, I kg verst
worst i.95, 1 kg rookspek 1.69.
5 pakjes margarine 1.40, soep-
pakket 0.98, 500 gr, gekookte
worst 1.18, enz. enz.
De Witte Slagerij, VUetlaan 46
Te bereiken met lijn 16, 17 en
22 De Directie
Voor één tientje uw trame en
vork eerste KUs GEMOFFELD
m blezen en transfers Van
Gent, Zwaanshals 287, tel. 41966
Wenst u spoedig KENNISMA
KING om later te huwen
wendt u dan tot Bet oudst
gevestigde bureau „Search"
opgericht !916. Diergaardesingel
79c. tel. .36707.
Welk aardig MEISJE wil met
jongeman de vakantie door
brengen, 28 Juli tot 6 aug. Kt.
tot 30 jr. Br. no. 50 Verschoors
Leesblbl., Zaagmoltnttrlffc 34.
Nette gescheiden VROUW, 33 Jr,
zoekt langs deze weg een nette
neer, ieett. tot 40 Jr. Br, K
Bockh. Van Lennepstr. 96a.
Nette gescheiden MAN, 2 kinde
ren, eigen woning,zJt.m. Keve
vrouw tot 38 Jr.-Br. liefst met
foto, op erew, retour, no. B94P
bvdb b.
Gevr. netto KOSTGANGER,
liefst met eigen bed. Diergaar-
deaingel 82a, drukbel.
Wegens omst. nieuw 4-pers,
ZOMERHUISJE te Leersum m.
pension van 21—28 Juli of l,28
juli tot 4 aug, Wlersma, Klaar-
6, tel. 174904, Zuidwijk.
Voor urgentlegevallen WONING
met overname Inboedel aange
boden. Br. onder no. B941 bvdb
VAKANTIE,.kamers te huur v.a.
21-23 juli en v.a. 4 aug. te Oost.
voorn. Bespreken by J. Peyl,
Putsestraot 33.
VAKANTIE Zuid-Limburg, ka-
mers te huur met en zonder
pension J. Musters, Turenne-
straat 8, tel. 8017, Maastricht.
Er ls maar één JANSEN, die ln
eigen atelier uw meubelen stof
feert, repareert, overtrekt, mo.
derniseert, lijmt, beitst, lakt.
spuit, politoert Alléén Straat.
4h uU'fnnn 41174
Voor zover nier anders ver
meld, hebben alle adressen
betrekking op Rotterdam
Net MEISJE van bulten N.H.
voor d.e n. in prettig gezin, goed
kunnende koken en werken, v.
g.g.v., liefst R'dam-Zutd. Br
110. Kantoorboekb. Populair
Gruttostraat 14
Wie heeft variörend werk voox
betrouwbare JONGEMAN» 30 jr
m. rij be w. en motor, bekendheid
in metaalbranche en goed be-
spraakt. Br. BA 4074 bvdb
Alleenst, wed,, 49 jaar, wil ais
HUISHOUDSTER bij heer, ook
met 1 a 2 Kinderen. Remeijer,
Meiendaal 217
WERKSTER, omgeving Beijer-
landselaan. 0r. oud. no. B 038,
Bur, van dit blad.
Gezellige baan in pension aan
flinke alleenst VROUW, ook
kunnende kokkerellen, eveneens
Jong meisje ca. 15 a 16 Jr. voor
lichte werkzaamheden, halve
dagen, tel. 37562^
Ziekeninrichting vraagt ervaren
VERPLEEGHULP voor hele da
gen en werkster van 812 uur.
Sollicitaties na' 7 uur Statenweg
113D. tel. 41270.
VLECHTERS en halfwassen.
Aanm. Gebrs. Noorlander. Bee-
ningerstraat 3c. R'dam of tel
127978, na 6 uur.
REISBIOSCOOP» 8 mm. en 16
mm, films, fototoestel, vergro
tingsapparaat en microscoop.
Diergaardeslngei 79c, tel. 36707.
Antieke MEUBELEN, mahonie
stoelen, tafels, ladenkastjes,
kristal, koper, tin, De Sterke,
Nwe Binnenweg 126, tel. 38278
Of 37269.
Kunstenaarsgezin vraagt HULP
i.d HUISH. voor do dag tegen
September. Br. no. B934 Bvdb.
INPAKSTER en personeel, ali«
afdelingen, eventueel enkele
dagen p week. Aanm. (Vaeserij
Bogaard, Sophiastr. 50-52 na 6
uur Schepenstraat 6a.
INCASSEERÜER-VERKOPER, j
jarenlange ervaring ln afbeta
ling. veel relaties Br. D 439 l
Adv. Bur. HüievlJet 7.
Voor nu of later MACHINE-
STIKSTERS, handwerkstere en
leerlingen. Aanm. van 9-17 uur.
Soc. Afd. Optlform N.V., ateliers
voor damesmantels en Japon
nen. Aleldisstraat 3.
MACHIN'ESTIKSTERS, hand.
werksters en leerlingen voor nu
of na de vakantie. Geen lopende
band Hocoia, Damesmode-ate
liers, Boompjes 8c. tel- 1X5680
JUFFKOUW voor de huishou
ding bij dame alleen, goed tele
foon kunnende aannemen. He
den aanmelden mevr. Strauss,
le Midrt»i!land«traat 33.
JONGENS, 15-16 Ji om opgeleid
te worden ln het banketbakkers
vak Ewald Behle. Tulpstr 13.
MAGAZiJNPERSONEEI. mnl., v
het lossen en laden, leeft. 24-30
jr. Aanm. ZWljsen en Co N.V.,
Uselotreat S, R'dam-West.
Flinke BIJVERDIENSTE aangeb.
Gevr voor halve dagen gepen*
of rustend metaalbewerker voor
licht, klein en schoon plaatwerk
Br. no. B929 bvdb.
Enkele WINKELMEISJES voor
groente- en frultbedrijf. Aanm.
P. de Graaff, Pannekoeketr. 14.
OVERHEMDENSTRIJKSTERS,
ook voor thuiswerk, geen Zuid,
wel Overschle en Schlebroek.
Wasserij Unie, Oolevaarstr, 61-
63. tel 41810,
LEERL.-VERKOOPSTER. Van
VelEcn's Bakkerijen, Runstraat
105, tel. 34612, na 7 uur tel. 73537
Particulier vraagt KINDERWAN
GEN te koop, alleen ln prima
conditie, Br, B930 bvdb.
HONDJES euz-, bruinhout spa-
nieltje, Jonge herdertjes, huis-
hondjes v.a. 5, katjes, land
schildpadden, hagedissen. Kooi_
en. zaden enz. Jac. Blazer's
Dier- en Vogelhandel, G. J,
Muiderstr. 33, tel. 39832,
Jonge POEDELS, Ruwharige fox-
terriers. Malthezer leeuwtjes.
Ptnchertjes. Hljnen, Jac. Cats-
etraat 73. Let op het juiste num
mer.
Nieuwe schitterende inzinkbare
salonkast TRAPNAAIMACHINES,
houtwerk licht beschadigd, van
365,- voor 275,-. Ronuce, Claes
de Vrjeselaan 143.
De fijnste jus krijgt U van
PAARDEVLEES. Braadlappen
v.a. 1 pejr \'z kg. Biefstuk als
boter zo zacht haalt u bij C.
Verzijden, Mauritsstraat 125, bij
Binnenweg.
Enkele Ucht beschadigde WAS
MACHINES rechtstreeks van fa
briek v.a. 115. Atlas, Dunant-
straat 14-16, R'dam-Wcst, tel
55018.
ANGELA'S de Luxe zonder
chauffeur 7.- p.d, en 0.07 p.
km, AU-rlsk verzekerd. Hems-
bergen» Mijnsherenpletn. 27, tel.
173145.
SKODA 1949, mechanisch zeer
goed, prijs 450.-. Fordson be
stel, laadvermogen 300 kg. 1950
met kentekenbewijs, prijs 475
W. v. d. Meer, Schooncbcrger-
weg 50, tel. 36025,
Te koop aangeb.
Zeer billijke prijs, spoed. Br.
onder no. BA 4673 bvdb.
SCHRIJFMACHINES. Enige fon
kelnieuwe koffermachines en 2
telmachines niet telstrook, zeer
billijk aangeboden. Jonkers. Ha-
rlngpakkersstr. 44, tel. 34981.
VERGUNNING met erkenning
voor grond-, water- en wegenb.,
nader overeen te komen voor
waarden of compagnonschap.
Br. D 429 Adv. Bur. Hillevliet 7.
HARDBOARD ln bruin, rood
groen en blauw. Geperforeerd
board, Ucht, donker Joh. Groen
Lzn, Korenaerstr. 61, tel. 30803
VOETBALSCHOENEN v.a. 15,
voetballen v.a. 10, rolschaat
sen v.a. 19, ahirts, broekjes
enz. Bet, event. In 3 termijnen.
Stuur ons kaartje of bel 86397
op elk gewenst uur komen wy
bij u aan huis. Sporthandel J.
v. d. Linden, Beenlngerstr. 39c.
Maaaar Noorlander'a AUTOHAN
DEL ls beter! 2 Flats 950 en
f 750, 2 Cltroëns 975 en 1450,
Oldsmobile 1750, Ford Taunus
1850, Volkswagens 1400, 3500
Renault 4 1350. Verder alle
merken. Garage en autorijschool
Noorlander, v. d. SchellingBtr.
36, na 6 uur tel. 171337.
uw nares voor witten. BEHAN
GEN, schilderen, moderniseren
woning- en winkelbetimmerin
gen, vloerbedekken, stofferen
meubel- en beddenreparaties
Telefoon 55007 Berkelselaan 41.
hoek Ackersdijkstraat,
Laat uw bedden, matrassen
vakkundig HEI'AREREN, bij
vullen, over trekken. Van Oud-
heusden bedoen-meubelhuls
„Ideaal", Goudsepleln (hoek v
d. Werffstraat». iel. 26157.
INDUSTRIESCHOOL voor mels.
jes, Oranjeboomstr. 297. R'dam
Aangifte van nieuwe leerlingen
voor de cursus welke september
a.s. aanvangt.
INDUSTRIESCHOOL voor me ls-
jes, Oranjeboomstr, 297, R'dam.
Aanm. voor de avondcursussen
kostuumnaaien, koken, dekken
en dienen, voor 1 augustus.
G. C. Otto BEHANGER-STOF
FEERDER, uw adres v. reparatie
meubelen, tapijten enz. Kool-
zaadstraat 2a, R'dam-Zuld, tel.
77258.
Gelieve GEEN GELD of goede-
reu af te geven aan mijn vrouw
C. Heyman-Cieremans, Jenstus*
straat 44, daar door mij niets
wordt betaald. J. Heyman, Pu-
pi li en straat 65.
Gaat u vanaf 11 augustus met
VAKANTIE, laat u dan per auto
naar uw vakantie-adres halen
en brengen tegen voordelig ta
rief. Br. no. B935 bvdb.
Flinke jonge alleenst. VROUW
wil gaarne alleenst. man ver
zorgen. liefst boerderij, verlangt
geen loon. Br. BA 4677 bvdb.
GEEN GELD of goederen af te
geven aan mijn vrouw M.
Boomstra-de Wart, Oleander,
straat 74, door mij wordt, niets
betaald. G. Boomstra, Oranje
boomstraat 210.
Heeft U STOF, wij maken elk
gewenst model, prima coupe.
Francina Karei, Nwe Binnenweg
154, tel. 37962.
ARIEL als nieuw, 17000 km gelo„
pen 1450, Harley 1175, Veio-
cette f 575. Nog enkele brom
fietsen. Garage en autorijschool
Noorlander» v. d. Scheillngstr.
36, na 6 uur tei. 171337.
VOORWIELEN 3.98, spatborden
p. stel I 1-39. Prima zadels, le
der 4.45, sportsturen f 3.98.
buitenbanden 2,98, binnenban
den t 0.95. De Rijwiel specialist
P. de Waard, Goudserijweg 109.
tel. 23101 en 30806,-
AUTOKOKOSMATTEN, autOkUS-
sens, autohoezen, autocapee.
plastio en schuimrubber, auto-
stof p.m. „Futura", le Middel
lands tr, 38, tel. 31960.
Heumans behang is uw beang
Extra breed, spotgoedkoop, A*-
RANDEN der rollen. Vraagt sta
len. Behangers en witters direct
disponibel. Benthulzerstr. 77-79,
telefoon 47743.
Dekens OVERTREKKEN met
aiersteek, zijden satinet, ook
voor nwe dekens. Dekenovertrek-
kerij le Pijnackerstr. 10 v.h,
Snellemanstr., tel. 40051-85183,
Matrassen, en BEDDENREPA
RATIE. meer dan een halve
eeuw ervaring. L. de Jong, Jac
Cntsstraat 46, Nrd, tel. 43S55-
80944.
KINDERWAGENKAPPEN Over.
trekken 9, rcgenzetltje« met
mica f 4.75, wegens spulten en
bekleden. Boutèrse, Boezemstr.
64» tel. 21144.
Ottomanzijde - Gabardine
Corduroy en Popeline
ook Falcon en Martini
mooie dessins
vanaf
o.a. Tweka
Q
in Kamgaren
Tweed en Ottoman
4%
*95$
I
Moeder traclcert elke aag op ronugvloeiende yoghurt ®ö®i
Met suiker en kaneel, beschuit, vruchten of „zó maar**,
altijd is 'teen bijzondere tractatie. Wat „romigvloeiende" betekent
moet U zien en proeven! Groot en kiek» (j er dol cpjt
Geen kloppen of morrelen
sc vloeit altijd smeuïg da JUs uit.
4St
