Geef Uw jongen
gerust schoenen met
rubberzolen
ït
leerlingen,
machinist
EEFUM
INSTRUMEÜT^AKERSBAAS
HONDERD
DDBEENDEN
.SU v> I - PECIAi+L
HET VRUE VOLK MAANDAG 24 SEPTEMBER 1956
PAGINA 8
vraagt:
ABC-BOEKEN
iedere boekhandel
verkrijgbaar
Het Volledige Alcochin-Speriaal-Kuurpakket
DE N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
Model 4824 Jongensbottine in zwart en bruin
Robinson combineert
de sterkte van
rubber met de
gezondheid van leer.
Ga zelf maar na:
Het is de Robinson
de Robinsoa rubber loopzooi
is oersterk, houdt das Uw reparatie-
rekening laag.
de Robinson ventiLEERzool
houdt groeiende voeten gezond.
Deze speciale tussenzool van LEER
(tussen de leren binnenzool en de
rubber loopzooi) ventileert de
voeten, zorgt dus voor het nood
zakelijke „ademen".
die rubberzoien gezond maakt
Voor vader e*
ROTTERDAM AANGEKOMEN
22 sept.: Fasajes Du Santander n 2e
Kath wz erts Oudkerk; Mariana Du v
Londen n Dordrecht stg Mauritz Hestla
Ned v Puerto Ordaz n 3e Katdam erts
van Ommeren; Timo Ned v Legden n
Dordrecht stg Asad; Nybakke Noor v
Philip pijn en n Baashaven 2 copra Spe-
dico Angeja Ned v Londen n Spoorhaven
ledig Gen Steam; Hondsbosch Ned v
Londen n Jobshaven stg Trias; Fair-
wood Kim Eng v Swansea n Waalhaven
pier 2 kolen RKC; Makalla Eng v Co-,
lombo n Merweh&ven QD stg van Es;
Assurlty Eng v Cory ton n Pernis boei f
benzine Phm: Oleum Ned v Oskarshamn
n Koushaven ledig Hugo Stinnes; Hoog
land Ned v Grangemouth n Merwehaven
kolen SSM; Trcmpenburgh Ned v Kings-
lynn n Merwehaven stg Muller; Remois
Frans v Dual a n Merwehaven C 5w stg i
Reunis; Corr'5 B Ned v Bizerta n Dor- j
drecht ledig Gebrs Broere; Otto Du v
Londen n Dordrecht stg G Mauritz; Ta-
mora Du v Hull n Dordrecht stg G Mau
ritz; SvealRnd Zw v Narvik n Waalhaven
90 erts Ruys; Koningin Emma Ned v
Harwich n Hoek van Holland Mij Zee
land; Trave lichter met Sond'rburg slbt
Du v Blexen n Vlaardingen nm olie van
Ommeren; Josta Noor v Hamburg n
Shell stg 30 ledig van Ommeren; High-
h/- land Queen Eng v Amsterdam n Waal
haven 73 ledig RKC; Gezlena Hendrlka
Ned v Goole n Waalhaven 58 kolen Dam
mers en v d Heyde; Trianon Noor v Bas
rah n IJsselhaven wz stg Comelder; Geo-
wllka Lib v Sluiskil n Waalhaven 55
ledig Ruys; Sylvian Coast Eng v Goola
n Waalhaven RKC cokes Nestorak; Bri
tish Wisdom Eng v Mena n Pernis boei
a olie van Ommeren; Emerald Eng v Lon
den n. Waalhaven 72 ledig RKC; Gele
Zee slgt Ned' v Blyth n Maassluis L
Smit;, Hispanla Ned v Bilbao n Waal
haven 13 erts Muller; Adele Du v Kymi
n Schiehaven nz stg en erts Dammers
Co; Leto Ned v Montreal n Maashaven
7 graan Hudlg Veder,
23 sept.: Brandenstein Du v Valparaiso
n Schiehaven nz stg Muller; Lisbet Fin
v Gent n Waalhaven 71 ledig Hanno;
Delfbord Ned v Kalmar n Schiekanaal
hout Wagenborg; Palatianl per slbt
Blankenburg en Argus vanaf voorgaats
Lib v Trinidad n Waalhaven Fr Sw erts
van Ommeren; Oro Eng v Immïngbam
n 2e Kathaven VKM slakken Oudkerk;
Julius Rutgers Du v Emden n Caltex
Pernis ledig Dammers en v d Heijde;
Liberty Bell Lib v Punta Card on n Shell
Pernis 10 olie van Ommeren; AJenguer
Port v Bremen n Maashaven nz stg Fur-
ness; Haukefjell Noor v Bachaguero n
Shell Pernis 4 olie van Ommeren; YeYw
Mount Eng v Swansea n Waalhaven RKC
kolen RKC; Zwarte Zee slbt Ned v Ham
burg n MaassLuis L Smit; Centaurus
Noor v Londen n ASF Pernis stg Her-
furth; Merwestad Ned v Skagen n Rijn
haren zz vismeel Wagenborg: Krlstine
Toft Deen v Rouaan n Waalhaven NTB
ledig NTB; Adine Ned v Lissabon n
Merwehaven wz stg Nievelt Goudriaan;
City of Portsmouth Eng v Calcutta n
Waalhaven nz stg Hoyman en Schuur
man; BJorno Zw v Londen n Shell Per
nis 1 ledig Vinke;: Sunhill Noor v Mon
treal n Merwehaven C Sw stg Meyer;
Glenartney Eng v Hamburg n Merwe
haven'^ C Sw stg Meyer; Amsterdam Eng
v Harwich n Hoek van Holland pass Hu
dlg Pieters; Houstrum Eng v Bachaguero
n Shell Pernis 11 olie van Ommeren;
Rudolf Schepers Du v Denemarken n
Stieltjeskade hout Lenkering; Appin ge-
dam Ned v Oporto n Merwehaven wz stg
Nievelt Goudriaan; Pal oma Ned v Spoor-
haven hout Nievelt Goudriaan; Batavlar
II Ned v Londen n Jobskade stg RLL;
Julian Preza Costa Ric v Bilbao n Vlaar
dingen Voorhaven erts Seam; Konistra
Gr v Hampton Roads n Waalhaven 99
kolen Worms; Brigit Maersk Deen v Fao
n Shell st 32 olie van Ommeren; Jeli
Ned v Londen a Dordrecht stg Mauritz;
Empire Wansbeck Eng v Harwich n Hoek
van Holland Marine; 471 469 462 459 474
mijnennvegers Amer n v Noordzee Ma
rine; Nottingham Ned v Goole n Merwe
haven kolen SSM; Bree Helle Ned v Lon
den n Merwehaven KV stg VAM; Senator
Forse hl Du v Hampton Roads n Waal
haven Fr Sw kolen Kersten Hunlk;
Bruay Fr v Gdynia n Maashaven SHV
kolen Worms; Ondina Ned v Gent n
Schiedam tank Cleaning ledig van Om
meren; Jan Kreumer Ned v Londen n
Rijnhaven oz stg North Sea Line; Der-
went Water Eng v Londen n IJsselhaven
wz stg Ruys; Ravensteln D1*
n. Maashaven THB stg Wambersie; Cap
Roca Du v B Aires n Maashaven THB
stg Wambersie; Master Nicos Gr v H
Roads n Waalhaven C S kolen Anker
Kolen; Schwanheim Du v Wabana n
Waalhaven C S erts Montaan; Melrose
Abbey Eng v Hull n Parkhaven stg Ver
Humber; Stahleck Du v Basrah n Mer
wehaven 2e gat Volgt; Melilla Du v Bre
men n Waalhaven 24 stg Wambersie;
Tazacorte Du v Bremen n Schiehaven
stg Wambersie; Canada Zw v San Fran
cisco n. Merwehaven m stg Muller; Frank
furt Du v Antwerpen n. Merwehaven m
stg Muller; Ask Noor v Arendai n Dor
drecht erts Oudkerk; Mallory Lykes Am
v Corpus Christi n Merwehaven C S stg
Lykes Lines; Arawak Zw v Santa Martha
n Maashaven nz bamen Muller: Reine
Astrid Zw v Gotht^ourg n Lekkade stg
Kuyper v Dam en Smeer; Atlantik Du
v Antwerpen n Merwehaven m stg James
Smith; Asperity Eng v St Malo n Pernis
Phm 5 olie AVK; Kolomna Rus v Ant
werpen n Rijnhaven zz stg Phm; Amor
Ned v Amsterdam n Lekhaven KNSM stg
Hudlg Veder;. Hoe Vinces Ned v Grimsby
n Spoorhaven SI Huyzer; Euecurl Sp
v Vivero n Dordrecht erts Seam, Meck
lenburg Ned v Harwich n Hoek van Hol
land pass MIJ Zeeland; Bennekom Ned v
Amsterdam n Lekhaven oz stg Hudig en
Veder; Picardie Fr v Hamburg n Waal-
haven QD stg Hudig en Pieters; Norwich
Trader Eng v Kingslynn n Parkkade
mals P A van Es; Glnnheim Du v Nar
vik n Waalhaven, b erts Montaan; Kyle-
burn Eng v Newport n Waalhaven 73
cokes Ruys; Clan Mackay Eng v Cal
cutta n Waalhaven nz stg Burger; Po-
beda Rus v Havre n Parkkade pass Phm;
Silvretta Ned v Malmo n 2e Kath oz stg
Schellen; Azur Cost Ric v Casablanca n
Maashaven 10 stg Kuypers van Dam en
Smeer; Enggano Ned v Antwerpen n
Pernis Shell 5 stg Rosag; Tanger Du v
Hamburg n 2e Kath oz stg Eurovracht;
Santa Isabel Du v Hamburg n Lekhaven
THB stg Wambersie; Toronto Noor v
Oslo n Maashaven THB stg Cornelder:
Haut Brlon Fx v Bilbao n Waalhaven 30
erts Muller per slbt Argus en Blanken
burg; Lu beck Du v Hampton Roads n
Waalhaven b kolen Nestorak; Fernland
Noor v Antwerpen n Wilton Schiedam
ledig Fumess; Levante Du v Bremen n
Maashaven nz stg Wambersie: Wesersteln
Du v New Orleans n Maashaven 12 graan
Dambersie; Rijnhaven Ned v Casablanca
n Binnenhaven stg van Uden; Lalrshill
Eng v Dublin n Jobshaven koelen Fur-
ness; Midsland Ned v Grangemouth n
Merwehaven 3e gat stg en kolen SSM;
Warmia Pool v Gdynia n Rijnhaven zz
stg NTB; Viking Ned v Liverpool n Mer
wehaven 2e gat stg Koudijs; Lotus Ned
v Hamburg a Stieltjeskade ijzer Coaster
24 sept.; Startpoint Ned v Gefle n
Waddinxveen hout Wagenborg; Hoider-
ness Eug v Swansea n Waalhaven p 2
kolen. RKC; Crescendo Ned v Hamburg
n Binnenhaven stg Nievelt Goudriaan;
London Maru Jep v Yokohama n Waal-
haven QD stg Vulcaan; Liebenstein Du
v Hamburg n Dordrecht stg Oudkerk;
Marinus V Eng v Belfast n Merwehaven
KV stg Hudig Veder; Hanne Clausen
Deen v Richborough n Merwehaven KV
vee P A van Es; Black Hawk Noor v New
YYork n Lekhaven THB stg Nievelt Gou
driaan; Degero Fin v Tampico n Wil-
helminakade stg HAL; Hcüas Griek v
Piraeus n Merwehaven C Sw stg Vinke.
Etrema Ned v Londen n Shell Pernis 4
olie van Ommeren; Nordlicht Du v Hoim-
sund n Dordrecht hout Mauritz; Berend
N Ned v Ipswich n Waalhaven 58 cokes
bries lijnzaad; Uddehoim Zw v New Or
leans n Maashaven THB stg Cornelder;
Quentin Eng v Grangemouth n IJssel
haven oz stg Burger; Arnhem Eng v Har
wich n Hoek van Holland pass Hudlg en
Pieters; Bishorst Du v Otterbacken n
Dordrecht erts J de Poorter; Aquila Nooi
v Newcastle n Rijnhaven 6 mljnhout
Nestorak; Verena Eng v Mena &l Ahmadi
n Shell Pernis 34 olie van Ommeren;
Rovuma Port v Hamburg n Merwehaven
QD stg Kersten Hunik; Elisabeth Boll
Du v Hamburg n Parkhaven stg Muller;
Vienna Eng v Harwich n Hoek van Hol
land pass Navy; Rocquaine Eng v Lon
den n. Waalhaven 26 ledig Fumess; Fries-
land (torpedojager) Ned v Amsterdam
n Wilton Rotterdani Marine; Oceaan
Ned v Gothenburg n IJsselhaven ccl stg
Kuypers van Dam en Smeer; Elfental
Du v Sundsval n Waalhaven 24 erts Oud
kerk; Tyrifjord Noor v Hamburg n Lek
haven THB stg van Es; Lizzonla Eng
v Teignxnouth n Westerkade NRV; Baden
Noor v Sarpsbcrg n Usselhaven stg Bur
ger; Ludolf Oldendorff Du v Houston
n Vlaardingen Vh fosfaat Enck; Capetan
YYemeloa Lib r H RoaPs n Waalhaven
RKC kolen RKC; Wesxerdam Ned v
New YoYrk a WUhelmlnakode stg HAL:
Tryonia Eng v Par n Westerkade klel
Schellen; Gretchen Vollmers Du v Man-
tyluoto n Spoorhaven hout NTÊ; Sun-
karen Noor v Sundolsora n Wilton Schie
dam Ruys; Petertcwn Eng v Londen n
Maashaven SHV ledig Worms; Krebsia
Ned v MM n Pernis Shell l olie van
Ommeren; Aldebaran Du v Eleusis Bay
a 2e Kath oz erts Montaan..
ROTTERDAM VERTROKKEN
22 sept.: sir AlexanderKennyedy n
Londen; Rabenfels n Bahrein; Fidentla
n Hampton Roads: Mecklenburg n Har
wich: Bohemund n Londen; Clare Hugo
Stinnes n Wabena; Fiandres a Antwer
pen; Percy Jordan n H Roads; Matros
Shelezniak n Riga; Bogesund n Herno-
sand; Ordlnence n Londen; Ingeniera
Ruben Da Vila (baggermolen) Chill;
Ulmbrueder 6 n Parijs; Sielwal n Zee-
brugge: Francisca Sartori n Bremer;
Wolfram n Swansea; Petrel n South
ampton; Giovanni Ensaldo n H Roads;
Braconda n Uddevalla; Ripplngham
Grange n Londen; Olga n Gulf Port;
James Lykes n New Orlenas; Jan n Lon
den; Ptarmigan n Londen; Kyle Castle
n Hull; Olivian Coast n Newcastle; Stey-
ning n Soutampton; Walcrag n Londen;
Leo n Helsinki; Danae n Caen; Duisburg
h Bremen; Sheringham n Harwich; Bury
n Hull; Kandelfels n Calcutta; Astrea n
Bergen; Hugo KollataJ n Gdynia; Mo
nica n Malmo; Beograd n Moermansk;
An ton is n Hampton. Road^; Dry burg n
Leith; Thornbury n Stettin; Vienna n
Harwich; Africana n Cuba; Flisvos 2 n
H Roads; Hudson Sound n Dagenham.
23 sept.: Barrington Court n H Roads:
Arnhem n Harwich; Pasajes n Pasajes*;
Selby n Goole; Martha Russ n jossing-
fjord; Portoria n Pepel; Marie Louise
Haltermann n Karlshamn; Elizabeth Holt
n Londen; Hoelsan Maru n Hamburg:
Transatlantic n Antwerpen; Sudelmar
n B Aires: Caltex Genoa n Bahrein; Ci
trus Packer n New Orleans; City of Cape
town n Newport Mon; Galata n Bremen;
Burutu Palm n Antwerpen; Robin Hood
n Antwerpen; Koningin Emma n Har
wich: EUn Knudsen n Bandar Mashur;
Julius Rutgers n Randers; Agnes Ess-
berger n Stockholm; American Inventor
n Londen; Storaas n Gibraltar; Blanken
burg n Noordzee; Marga Kiepe n Hull;
Divina n Shellbaven; Empire Wansbeck
n Harwich.
24 sept.; Amsterdam nHarwich; British
Commando n Falmouth; Assurlty n Co-
ryton: Bjomo n Kindby; Josta n In-
vergordon; Hanne Clausen n Hull; Trave
(lichter) n Blexen per Sonderborg (slbt)
n Blexen: Hr Ms Hoogeveen proeftocht.
Duquede Caxlas opleidingsschip n Noord
zee.
NEDERLANDSE SCHEPEN
A a SUM ijk 23 te Bombav
Aardijk p 23 K*\ \\>»i n Now Orleans
AbbMtjk p 23 Azorcn n New Orleans
At hekerK 22 t* Bangkok
Arlrlaatitje Fiixabeth p 24 Dungtsiies# n Liverpool
Arton!» 23 te Amsterdam
ex IR 22 Trinidad n Paramaribo
kenen* 24 op ISO mijl tw y Oue*sxnt
Acamomnon p 23 Rio d* Grands n Santos
Atamak 24 t® <?t Vincent KV %erw
Albion p 23 Pttb«®i n Oslo
Alcets» p 24 Fini«torre n Tanjrcr
Mcyope 25 le Emden wrw
Aidabi 22 v Montevideo n Santo®
Aljrrnlb uit p 24 Oucft«imt
Ahoth 22 v Bahta n Ilheoa
Alknid 24 I» Montevideo
Almdijk 23 Antwrrpen n Lissabon
Almkerk verm 25 Bremen n Hamburg
Alphard 23 op 20f> mijl ztw Fiilsterr®
Alphwcca 23 te Philadelphia
Alw,iki 23 t® Dar ®-« Salaam
AmersVik 23 v shanjthni n HtonjrkonjC
Amor 24 t® HamburSf
Am*telbniE 23 op 340 mijl so Kp St Mary n Mada-
Rn*car
Amwicldlop 2J op 5IO mtjl iw v Latida Znd a
Hampton
Amateldijk 23 te Bremen
Amxtelkad® 23 te Gibraltar
Amwtolland 23 op 5SO mljl raw v Kp FmiateTT*
Amstelmper p 23 Alicante n Marseille
Arr»*telKtad 23 op 55 mijl n y Tbiza Eil*bd
AmstelxJot 23 op 4SO mij! w v Valenti* Ierland
AirateKliet 23 op 250 mijl zw y Bombay n Kaapstad
Atnynta- 23 to Amsterdam
Andljk 23 op 214 mijl rw y Bermuda
A).xol*ku*t 22 y Ka«p Palmaa n Kaap Mount (Liberia)
Annenkerk 2 4 y port paid n Genua
Arak p 23 V. esthfnrtcr n Casablanca
ArdeaM 23 y Oporto n Bott
Arendxdljk 23 op 200 mijl *iw y Tehuantepec
Ariadne 23 v Tunis n Malta
Arkeldijk 22 v New orleane n Charleston
Arnoud«polder p 23 silero n Lissabon
Allaa 23 te Amsterdam
Alt is 23 te Mobile
A verdijk 21 te Corpus Chns tl
Osarn 23 v MararalbO n Porto Ordaz
Rsnka 23 op 40 mijl rw r Hanstbolm n Dower
R»nd 24 te Surabaja
BeekberK-n 24 te Rniden
Bennekom 23 te Rotterdam
Beninkust 24 te Luanda
Hfi.XaJen 22 rede TandJunj- Mani
Bernard John 21 t®. i>onden
Hiancj 24 te Hull
Blijdendljk 25 te Antwerpen verw
Blommersdijk 23 op lOO mijl v Kp Rae®
Bloemgracht p 23 Gotland n Helsinki
Boiaaeraln 23 op 320 mijl tw r Diego Garcia
Bdnatrc 22 op 125 mijl 72w v .Madeira
Bore»a 23 te Amsterdam
Boskoop 24 v Put* n Gna\»ffull
Bred23 v Aricit n Antofagasta
Callisto 23 op ft40 mijl w v Seiltvs
Cameron»ku«t 27 te Fteetown ven»
Castor 22 Barbados n Port of Spain
Congokust 24 te Havre
Cotticn 23 op 740 mijl ïw y Madeira
Curacao 24 te nanclho'm
Daphni* p 23 Fil p« e z v Caba n Maracaibo
Del'l 23 op 7 40 mijl nno v Barbados
Dtlfland 23 op 195 mljl nno v St Paulsrnck
nink\ W p 23 Noordhlnder n Kristansann
niito 24 op 30 mijl w v Corsica
Dieinordijk 23 t« linden
Donxedljk 23 te \ancouvrr
Doris p 22 Aruba 11 Fort Libert*
Draco 23 te Amsterdam
Eos 24 v IJmufden n Tunis
Ecmdijk 22 v Havana n Houaton
Eendracht 23 v Tel Axiv n Stratonion
Fnggano 24 te Rotterdam
Em 2*1 te IJmuiden
Fiat 23 te Newcastle
Flcio (KNSM) p 24 Vilano n Leixoea
Friesland 23 t® Colombo
Gnnsterkerk 24 te Antwerpen
Gaastei land 23 op 300 mljl no Madeira
Gabonkust 23 te Amsterdam
Gabonku-t verm 26 v Amsterdam n Antwerpen
CammiHic* 23 te I'mt Limon
tleri ie 6 23 te V||««n8Mt
Gooiland 23 te Porto Alegre
Gordias 22 v Fatras n Zenteeta
Gouwe 2 I op 30 mijl nno y Las Palmas
Graseland 24 te Las Palmas
G-XMekerk 2 t te Melbourne
Guineekust 28 t® Rotterdam serw
Hanrlem 23 v Petltgoas'" n Kaap Hnltien
Hnulerw ijk 23 op RflO mljl w r»s v Lands £nd
Hector 23 te Amsterdam
Hecuba 24 le Barbados
Heelnun 23 op 26o mijl
Heemskerk 23 op 340 mljl w v WalrisbaaJ
Helder 2 4 te Antofacasta
Helena 22 s Georgetown n Oud ad Bolivar
Helicon p 23 F lores n Rotterdam
Hcr« 24 te P»»rt au prince
tr«-iisi|ia 23 to Amsterdam
Hlspani* 23 te Rotterdam
Hoogkerk p 2 I Kp Flb« Rode Zee
Houtman 23 te Londen
H\dra 23 op Orionanvirr n Puerto Ordaa
Ida .Jacob» 23 op 70 mljl x r Oueasant n Casablanca
Ilias 24 te Amsterdam
I los 24 te Catania
Isi* J t up 420 mijl now v Bermuda
Isoorku«t 23 v Freetown n Tskoradi
Ivoorku>t 20 le Tnkoradi verw
'oRerfonteln 24 hlj Kp Fimsterre n Las Palmaa
»akoh Oorburg p 2 Lindesnrs» n Aberdeen
JapHia iKI'M) 2 1 op 31)0 mljl n v Belra
ia*on 23 v Pon de Paix n Philadelphia
loseph frering p 2t Ouessant n Rotterdam
K a 1.1 ho hi 22 v Inobonto n Makassar
Kalianda 24 te RatJ»n
Knlmana 2 1 te Priok
Knimanu 22 v >eniarnng n Tjerlbon
Kanmun 2 1 Karachi n Cochin
Ka*tanJe«inR®l v Brussel n Jakobstad p 2i Kiel
Keitosono 22 op 1200 mijl ozo v New Vork
Kinderdijk 23 op 630 mljl om v Kp Race
kota Baroe 23 op 190 mijl w v Ou®s«*nt
l>arenb*rK 24 te New Orleans
L*w»k 22 s* I^>« Angelc* n Sin Franciseo
Lean S 23 t® Gesit
Leer sum 23 op 550 m»jl w v Flore»
I ekkerkork 23 v Bandnr Abbs» n Sue*
l^msterkrrk 24 te Hamburg
I <40 2*« te Rotterdam
l.euvekerl( 23 te Mtuaeille
I iese \iouwckerk p 24 Kreta n Port Sat<J
Lmdekerk 24 v Port Said 11 Antwerpen
Llssekerk 23 te Antsverpeti
Lfjnbaansgracht 24 te Londen
Looedrecht 25 te Port Said v®rw
Ltltterkerk 23 Port said n Maraetlle
Maas 23 te Hamburg
Maasdam 23 op 360 mljl o y Arrtiooati
Maashaven 23 op no mijl raw v st Catharin® Eil
Maaskerk 23 Ateppey
M nas land 23 te Amsterdam
Man to pj 24 Finiaterre n Lissabon
Map is 22 OP 800 mtjl ono v Norfolk
\tarro Polo 24 te Zaandam
Maria Therlsia 23 t« Amsterdam
Mariekerk 24 te Amsterdam
Marin p 23 Thvheron n Bristolkanaal
Meerkrek 22 te Port Sudan
Meliskerk 23 te Alexandria
Menkar N 2 J blj Oporto n Tanger
slerwpde 23 te Accra
Mens® has on 23 op 40 mUi zw v Ouessant n Casa
blanca
Minjan 25 te Timorilillv Y»rw
stodjokerto 24 v Philadelphia n New York
Muiderkcrk P 24 Kp Guftrdaful a Aden
Nanusa 24 te Colombo
Nestor p 23 Kil Pino® a r Cuba
Nigrestrootn 23 t- Hamburg
Vigerstroom term 25 s Hamburg n Amst
Nlns 23 op 600 mijl nss* «vw Bombay
Noordnm 22 op t4fi mljl otn v Nantucked 1y
Soordstad 24 ie Antwerpen
Oldekerk 24 t® Hamburg
Ooimaisum 23 te Antwerpen
Ophrr 2.3 v *em«rnng n Djakarta
Oranjrfontein Verm 26 Durban n East London
Orestes p 24 Öungeness n Mest Inditf
Oairl* 23 te Guant*
Ouwcrkerk 24 te bhanghsi
Os^rljset 23 op J GO mij! O v Straat Balabak
Parkhaven 22 r Rio .Tanetro n Santo»
Peperkust 29 U> Dakar verw
Phidias p 23 Kaap Matapan n Plraeu*
Planeius 24 te Tandjong Priok
Plato 23 s* Amsterdam u Kopenhagen
Poaeldon 23 op 4RO rnijl »mv y Bermudas
Prins Alexander p 21 Belle Iale n Picton
Prtn» Krederik Hendrtk 24 te Montreal
Prlna \Mllem II 23 op 350 mljl O Belle i<.li
Prins Willem III 23 op 120 mljl o y AnticostJ I it
Prins Willem V 23 Rotterdam n Montreal
Pad J a 23 op 65 mijt nwtw v Noordkatp
Rtmpang 23 op 780 mijl w v Cocoselland
Rijndam 23 Cherbourg n Southampton
Rijnhaven 23 t® Rotterdam
Rmijw p 27 Gibraltar n port tml
Rotpat 24 op 660 m»jl ono v Btrmudas
Rofsreveen 23 te Ssdney
Rubato 23 te Londen
f Salatfga 22 te Calicut
Sanana 23 y Rangoon n Penang
Sarpedon 23 op JO mljl n v Corvo n Rotterdam
srues» aa Djakarta
NeregnIkust 27 te Dnala verw
frsta* p 2.1 Snndhammarn n Stockholm
Mberoet 24 te Djakarta
Siblgo 23 y Singapore n Redjangrivier
M«mat 23 op 350 mljl n v s,t Helena
SlotemIjk 23 op 230 mljl ono v Cope Race
Stad Amsterdam 23 op «00 mijt w r Malinhead
Stad Alkmaar 24 mij Finisterre n Mehlla.
bta<l Arnhem 23 op 75 mijl zw v Oporto n Melilla
Stad Dordrecht 22 op 35 mljl oxo r Portsmouth
Stad Haarlem 23 op B60 mijl wit v Lands End
Stad Leiden 23 v Bombay n Mtwar*
Stad Maassluis 23 op 135 mijl n TrondbUm
stad Rotterdflm 23 op .345 mljl ono y Beile We
Mad Schiedam 23 v Clvlta Vecchla n Bone
hind Vlaardingen 23 op 560 mljl o v St John
stentor 2:1 op 320 mijl ono v Fayal
Straat Bail 23 v Penang n Maurltiua
Straat Malakka 22 te Colombo
Straat Mozambique 24 te Mauritius y Durban
Straat Soenda 23 op 800 mijl w v Kaapstad
Strijp® 23 t« Londen
fora 23 <tr> 130 mijl o y Ha tt era a n Port Arthur n
Rotterdam
Trxma 22 v Padang n Tandjong Priok
famo 23 te Antwerpen
Telamon 23 te Emden
Thalaaaa 24 te Hull
lhaleta* 23 te Amsterdam
Thedens 22 y Priok n Singapore
tnemivto 23 te v.abana
Tiba 24 .e Antwerpen
Tiber' 23 op 240 mljl nw y Ouessant
Tine p 2'J Elbe n Krlatinahaxun
ritu* 23 op 346 mljl zw Y Flores
Tjibantjpt 24 te Hongkong
Ijibodav 23 v Surabajn n Makassar
TJinegp.ni 23 te Santos
TJipordok 23 te Kobe
Tjitjalengka 24 te Vokkaichl
tjiwangi 23 y Singapore n Hongkong
rotnorl 22 y B-vrouth n Port Soid
Tramp 23 te Antwerpen
L'trecht 23 v Vlxagapatam n Calcutta
tan Cloon 22 te Singapore
Van Meutes 23 v Djakarta n Singapore
Van Neck 25 te Tandjong Prick
Van Riemsdijk 24 te Makassar
v»n Maerwijck 23 op 130 mijl ztw y Hongkong
Viking 23 te Rotterdam
Walcheren 23 op 60 mljl nno t Vilano n Port Talbot
Waiwerang 23 te Surabaja
WesLerdam 24 te Rotterdam
wertlaod p 23 Vltoria n Las Palmas
vvitmarsum 23 op 350 mtjl n y Bermuda
Willemstad 23 v Cristobal n Aruba
vvonosobo 23o p 960 mljl no v Honolulu
IJxeel 24 te Alexandria
Zijpenberg p 23 Oueasant n Melilla
Zuiderzee 22 op 275 mljl w y Colombo
EMIGRANTEN SCHEPEN
Groole Beer uit p 23 Sclllv
Sibajak 22 op 700 mijl n v St Helena
VAN EN NAAR INDONESIË
Abbedtjk 23 te Singapo-e
Bali 23 y port Said n Napel»
Banka 25 te Singapore verw
Billiton uit p 24 Ouesaant
Bintang 23 te Genua
BIHar 23 te Djakarta
Borneo 23 te Balik Popan
Celebes 24 te Amsterdam
Java 23 te Port Swettenham
Johan v«n Oldenbarncvelt p 24 Durban n Kaapstad
Kot» find® 23 op 300 mijl w y Kaap St Vincent
Kota Inten 23 te Semarang
Langkoea* 24 te Semsrang
Limburg 24 te Beiawan
Madoera p 23 Valencia n Amst
Oranje 23 y Napela n Southampton
Phroiltla 22 v Singapore n Labuan
Poelau Laut p 22 Alicante a Southampton
Polvdorvi» 24 te Fort waid
Polyphemus 23 op 660 mijl zo y Kaap Guardafui
Kaap Guardafui
Penang
Raki Uit 23 op 450 mijl Z
Tabinta 22 te Colombo
Tali«ae thui» p 2 4 Kreta
Tarakan 24 te Soerabaja
Ternat® 23 te Djakarta
leucer p 24 Minteoi r
Tom or i 23 te Port Said
Weltevreden u»t p 24 Oueaeant
Willem Ruys uil 23 op 100 mijl o v Fort Dauphin
Zeelend p 23 Zaboang* n Sorong
TANKVAART
Ameland 22 te Abadan
Antonia 24 t® Singapore verw
Astrid Naess 23 op 140 mijl nnw v Muscat
Bloemeodaal p 24 Ou+KiKrtt n Curacao
Hutsum p 24 Kaap de Gata n Rott
Caltex Delft uit p 24 Kreta
Ca'.te* Nederland 2 3 op 1020 mljl no v Martinique
Caltex PernU 24 te Curacao
Caltex Rotterdam 22 Mostaganem
Caltex The Hague 23 le Vhsnlngen
Caltex Utrecht p 24 Kaap Bon n Barcelona
Ceroma 23 op 160 mljl zo v Rio Janeiro
Clarell» 23 op 135 mljl z Rns el Hadd
Crania 22 nog te Curasao
Dillgentia 23 v Agadir n Falmouth
Dorextari 23 op 480 mljl ozo v Albany
Fnnna 23 te Singapore
Fs*o Amsterdam 23 op 120 mUl nno v Manunih
Esso I>en Hang 23 v Ras Tanura n Antwerpen
Etrema 24 t« Ferni»
Felipe» 25 te Port Dickuon »erw
Gadilx 23 op 110 mij' v Soerabaja
Harold 24 te Antwerpen verw
Hilversum 23 te Tenenffe
John M p 23 Gibraltar n Venetië
Kabvlia 23 v Singapore n Kuwaski
Kalinga p 24 nm Gibraltar n Thamaehaven
Kal>don 23 op 300 mljl no v Bermuda
Kara 2 2 te Gladstone
Kalelysia p 24 Algiers n Piraeu»
Keizer»«sard p 23 Guadaloupe n Rott
Kellta 23 op 300 mijl n v Paramaribo
Kenia 23 op 300 mijl no v rwarivier
korml* 24 v Gothenburg n Rotterdam
KhasieU* 25 te .Mombassa
Konny M 24 v Thameshaven n Kings Lynn
kop I on el l* p 22 Ouesaant n West v.o.
Koratia 23 op 960 mljl w v Tristan da Cunba
Korenia 22 te Cabimse
Koreni 23 op 20 mljl nw v Punta Cardou
Korvlna 23 op 780 mljl nno v Bam ados
Krebsia 24 te Pern»»
Krs-ptos 23 v Rott n Gothenburg
Kylix 22 te Curacao
Leendert B 24 te Antwerpen
Male* 22 v Singapore n Pladjo*
Mzlsina 23 bij Okinawa n lokohama
viarcetla 24 v Fredertkatad n Gdansk
Marlsa 23 v Algiers n Bon*
Marpesasa 23 op 1200 mijl v La» Palm**
Matthew 22 v Grangemouth n \arhcrg
Maureen 23 v Ceula r> New lork
Metulo 23 op 445 mljl w v Bombay
Mijdrecht 23 op 420 mljl w v B-rmud*
Myonia 23 v Chittagonx n Bombay
Omnia 22 te Suez
Ondina 23 t® Rotterdam
Ovula 23 te Singapore
Papendrecht 23 op 120 mijl zw v Fayal
Pendrecht p 23 Port Sudan n Njnashamn
Perna 22 v Singapore n Bahk Papan
p G Thulln 23 voor anker Seven Seaa Baal
Purfina HeJlsx p 24 Gibraltar n Antwerpen
Purflna Nederland 2 4 t« Sue*
Rita 23 t* Port swettenham
Rotula 23 op 480 mtjl no v Fayal
Saidja 25 t® Pladjoe verw
Scfterpe«dr*<-hl 23 op Iflft mljl no y Bahama
schelpw Uk 23 op OOO mljl no v Floras
Sirrah 2d op 6<>0 mijl n v Brisbane
Mledrecht p 24 Casquets n Hamburg
stanvae DJirnk 22 v Port Suettenhm n sungei Gerong
stanvac Ogan 23 v Singapore n «ungei Gerong
Slanvac Pendnpo 26 to bungel Gorong verw
-.lanvac Seto 22 v semraang n Palcmbang
stanvae Talng Akr 2 I te bungct Gerong
Statu® of Liberty 23 te Mena el Ahmadi
btella Maria 23 v Holranind n Helsinki
sunetta p 23 Ijikat'Iven n Abadan
Tankhaven 1 23 op 220 mijl n v Anamba Eil
rbeobaldiuis 24 te Curacao
fomoocli»» 23 op 840 mijl wzw v Fa>al
Vasum 24 te Port said verw
V.eatertoren 23 op 430 mij! to v Zanzibar
tt ieldreeht p Ji Ran el Hadd 11 Abadan
MoenMlrecht 26 01» flOjnljl o v Aden
SLEEPBEDRIJF
Gel® 7e® 22 le Manhhluis.
Hudaon p 22 Algiers n Haiphong met 2 viskolters
Humber 23 op 70 mljl nw v Finiaterre n Tivat met
duikbootjager
I /-Ire p 22 Lissabon n Bluff met baggermolen
Noordzee p 23 Malta n Haiphong met 2 viskolters
Oceann 23 v Curacao le Jacksonville
Oostzee b 23 Alderney n Karachi met 2 zuigers en
baggermolen
Poolzee p 22 Kaap d® Gata n Me rain met zuiger
Thame* 22 op 60 mljl n v Ouessant n Tripoli met
zuig®r
Tvne verm 24 v Trlncomalv-e n Oran met kraanponton
Zwarte Zee 23 le Rotterdam
KUSTVAART
Aardenburgh p 24 Kiel n Oscarehamn
Aardenburgh verm 27 v Norrkoping
Actina 23 te Manchester
Adtnc 23 te Rotterdam
Admiraal Com tut 24 v St-alajnd r Gd* ri*
Admiraal Nelson 24 v Klei n Carnavon
Advent 22 ie otterbacken
Afiena 2 1 te Antwerpen
Albion p 24 Kiel n Oslo
Alderd L p 23 Brunsbuttel n Hull
Alice p 23 Burlmgs n CeuWi
AUda I» 2 i Brunsbuttel n Tilburg
Alpha P 23 kleln Baraebakshamn
Amdand 23 te Jonden
Amhiorix 24 op 80 mljl to v Ouessant n Bordeaux
Amstelstroom 23 te Amaterdam
Anna llennv 2 i t# Ix»nden
AntoniP 23 Bmnsbuttel n Holland
Appingedam 2 I te Rotterdam
Aiak p 23 vhaaireen n Casablanca
Arctic 23 te Londen
Arnoudspolrter 24 tc I.isabon
Astra 23 te Antwerpen
Atlantic 21 te Fowev
Audacia 22 te T«*rneuzen
Aurora 24 te Antwerpen
Avontuur 23 te Antwerpen
Badzo 23 te !x>nden
Baltic P 23 l«owe*toft n Avonmouth
Hank* 24 te IJniuiden
Barracuda 22 te Delfzijl
Batavier l 23 v Bordeaux n Catablanca
Brtavier II vertr 26 v Rott n Londen
Beat p 23 Sandhnrnmern n Huil
Hebnx *2 3 te Amsterdam
Reekbergen 24 v kjnden n Londen
Beja p 24 Kiel n Sktve
Beltatnx 24 te (.rouw
Betty 23 te Antwerpen
Berend N 24 te Rotterdam
Bernin* P 23 Klei n Kopenhagen
Betty 23 te Antwerpen
SUiicK 23 op x 10 mijl van d» Humber
Biermn P 22 rortiandhili n Materford
Bloemgracht 23 op 40 mijl no v Godaka Sandon n
Helainkl
Sr*ezai»d 23 n Quimper
Bruiner 2 5 te Swansea verw
Casana 24 te Rouaan
Castor 23 t* Ipnuih
Cntharlna 22 v Bordeaux n Caidiff
Ciae» Compaen 22 v skagen n Rott
ClothIlde M 22 te Amsterdam
Colette p 24 Ouexsant n Rott
Coolhaven 24 te Malmoe
Corsica 33 te Gent
Ccrneha B III p 23 Oporto n Avonmouth
Crescendo 24 te Rotterdam
Curac*c P a3 Brunsbuttel
Da CüS'O 24 ie I.Usabon
t)aj# Bohmer 24 te Rotterdam
Daniel 24 te Duinkerken
D® Ruiter 22 v Manatad n Kalmax
Deo F«* en te 24 te Gdynia
Diana V 24 le (Diende
Domburgb vertr 27 Casablanca n Londen en Rott
DonL 24 te Leerdam
Oonau 3'2 ie Bremen
Driebergen 24 v sluiakil n Ekenas
Dubhe 23 te Venlo
Eematroom 23 te I^iih
F.ibergen 22 v Fartington n Emden
Rlia 24 le Rounan
Erkalin 24 v Gent n Rott
Etcaut 24 te Aberdeen
Ercaut vertr 26 v Aberdeon n Middlesbro
Etma B p 23 Gedterrls v.». n Gent
Ksperance p 23 Klei n Vstad
Export II vertr 25 v Roet n Londen
Express 2 4 v Rouaan n Tarijs
Expres» 24 te Rouaan verw
Europa '22 v Delfzijl n Londen
Fedala 23 n Haifa
Ferocia 21 te Far
Fiducia 33 te Boston
Fivel 34 nm te Zaandam verw
Flardinga 24 te Huil
Flevoland 23 te Boston
Fortuna p 24 Kiel n Malmo
Fraiemlt» p 24 Brun«buttel n Huil
Frejo p 24 Hnnstholm n Grangemouth
Friala p 24 Ktetl n Lulea
Geert Bodewex p 23 oporto n Ceut*
Gevtstroom 24 y Boston n Maassluis
Gerrt 23 te Amsterdam
Gvziera Henderika 23 te Rotterdam
Grebbestroom p 22 Small» n Amsterdam
Gronltn s 23 te Shoreham
Had* 20 te Leivoea
Harllngen p 24 Brunsbuttel n Amsterdam
Hunt 111 23 te Boston
Ha«t V 23 te Amsterdam
Havik p 23 Portland Bill n Tcrn-U*en
Heike Sophia 35 tp Marso.lle verw
Henrlca p 23 Small» n Lissabon
Henrica B 24 v Karjskrona n Stallarholr.en
Herman Buisman '32 y Cork n Gloucester
Heron 22 n Avonmouth
Hilda 22 v Ixmden n Duinkerken
Hispama verm 25 r Rott n Bilbao
Hoc Vinces 23 te Rotterdam
Koflann 22 n Avjle»
Hoogezand p 22 Oueasant n Bilbao
Hoop op Zegen p 23 n Kiel n Aalborg
Hondsbosch 25 y Rott n London
Houtman 23 te lenden verw
Hulst 23 te Antwerpen
Huns» VI 23 te Hamburg
Hyke Sophia 2o te Marseille verw
Ida I> 22 te Skelleftehamn
Ida Pieter 25 t* Dublin Ttrw
2h»» 23 te Rotterdam
Inspecteur Mellema 23 te Cardiff
loola 21 te Burntisland
isis 23 te Londen
J»n Krouncr 23 te Rotterdam
Jell 23 te Rotterdam
Johanreo p 24 Texel v s. n Cardiff
Johannes 27 vm te Cardiff verw
.Tokurma 22 te Lulea
Julia 24 r Stettin
Jtim 23 te London
Jutland p 2 2 Bmnsbuttel n Newport
Kaap St Vincent 21 te V,a>a
Kar» 24 te Kopenhagen
Kastanjestngel p 24 Kie! n Jaeob»t;d
Keizersgracht 23 te Abo
Kemphaan 24 te Huil
Kenitr* 23 n Famagu*ta
Kemtra 26 te Famaguata verw*
Kirsten 24 y Emden n Karlxkrona
Klttv H 21 r Easibam n Parijs
Kon Tiki p 23 Bmnsbuttel n St Petersport
L* Pfllom* 22 stnbbekoblng n Monstera»
Larix p 24 K*el n Qstrand
Lelvstad 23 te Southampton
Leuvehaven 2 5 te Antwerpen verw
f.lbelle p 23 Bmnsbuttel n Huil
Libertx 24 te fonden
Lle« 22 v Lowe«ioft n Seaham
Lindesingei p 24 Oland n Gofle
f ingestroom 2 4 te Amsterdam
Lijnbaan p 24 kiel n Kopenhagen
LUnbaansgracbt J3 te loonden
Luca» Bol» l p 27 Kiel n Yvpila
l.vr* 23 te Dunde®
L\dia 23 te Londen
Maartje 22 te Rouaan
Maaaborg p 22 Kile n Skutskar
Magelhaen 22 n Gothenburg
VT.ikkum 23 te Delfzijl
Marl* Tberifti» 24 te Amsterdam
Nfarie Louiae 23 te l>onden
Marl*cal Ixipex 22 v Rlo Grande n Antwerpen
Marietje Boehmer 23 G®nu» n Algiers
Marjan 24 te Hul!
Markab N 24 in zee y Mormora n Iraktion
Marne p 23 Brunsbuttel n Antwerpen
Meeuw 22 te Rochester
Megre* N 23 n BraziliiJ
Meidoornsingel p 23 Kiel n Kotka
Mere» N 22 v Pto Aiegre n Asuncion
Mercuritii H p 27 Flba n Alerxandrië
Merwestad 23 t® Rotterdam
Missouri 24 te Amsterdam
Mount JCvereat v landen n Kotk* p 23 Kiel
Mud o p 23 Kiel n Malmo
Mulan 23 te Norwich
Muphri d N 23 te Stockholm
Mvfem 22 te N> koping
Myneli* 25 te Kiel verw n Amst
Narwal 24 te Antwerpen
V*esauh»ven 2 4 te Kopenhagen
Nederland p 23 «kagen n Kopenhagen
Vieuwland 24 te Grangemouth
Njeuwehaven p 23 Oporto n Casablanca
Mjenbtirgh verrrt 25 Stockholm n Koptng
Noord p 24 Beachv Head n Portsmouth
Noordstad 24 te Antwerpen
Noord stad 27 te Rotterdam verw
Noordster p 24 Kiel n Helsingor
Noordzee 24 te Havre
N'ore p 23 Kiel n Stockholm
Nottingham 23 te Rotte-dam
Oceaan 24 te Rotterdam
Olo"<? 23 te l/mden
Oosterburgh 24 v Den Helder n Antwerpen «n Rott
Oranjeborg 21 to Elleamereport
Orient p 24 Kiel r» Str^lsund
Palom* 23 te Rotterdam
Pionnier 21 te Delfzijl
Prinsengracht p 23 Gotland n Abo
Prïn» Bernhard p 22 Bhipwash v.s, n Carboet
Prinsengracht 24 t* Abo
Quo Vadl» 3 te Barry
Reatta 25 te Rouaan verw
Reality 22 n Nykoping
Recgborg p 23 Kiel n Kalmar
Regulu» 21 te Kopenhagen
Rein a p 23 Brunsbuttel n Londen
Rcpeto p 22 Kiel n leningrad
f -snovft p 24 Klein Aalborg
Rigel v Antvr n Aabenraa p 24 Kiel
Rijnstroom 23 te Londen.
Rlnl 22 t® Goole
Rto 23 te Londen
Roelof p 23 Kiel n Odcnae
Roelof d» winter v 23 O land rt Sharpnea»
Ros® Malie 23 te Gent
Rubicon p 23 Brusbuttel n Huil
?ambrc 24 r Hasrre n Antwerpen
8anta Lucia 53 r Antsverpen n Esbjerg
Schkpper^gracht p 24 Holtenatt n Amsterdam
Senang 22 tc Ornskoldsvik
Senior 24 te Barrv
Slxaplana 23 red® Havre
Simtta 23 te Rotterdam
Scemba 22 te Shflrpnes*
Spos p 23 Vllftslngen n Avomrouth
Spoorbaren 23 op 120 mijl o v Kp Vilano n Caaa-
blancu
«pora 23 te Southampton
Spurt 24 te Huil
Start 23 t® Londen
Start Point 24 t® Vlaardingen
Sta ten laan p 24 Gibraltar n G*hu*
5 ertpolnv 24 te Rotterdam
Stella tf.tria 23 v Boinlacfte Golf n Hfiainki
Stienije Men»inga 22 te Piraeus (bunkeren)
Stortemelx 24 t® IJmuiden
Surte p 23 Kiel n Kalmar
ps'ift 2 2 te Farljs
Tarzan p 24 Brunsbutt®! n Londen
Tatirua 23 te Dover
Tempo 2,7 tc I,* Speel*
Theano 24 t® Dublin
Thalass» 24 te Huil
Tilly Rott p 23 Kiel
e p 23 Kiel n Krlattnehamn
Toni 23 te Amsterdam
Trim p 27 Brunftbutiei n London
Trito 24 te Amsterdam
Tromp 23 te Anlborg
Trompenhurgh vert 25 v Rott n Kings Lynn
Truus 2b te Rotterdam verw
Twee Get,roeder* p 2J Gibraltar n Liverpool
Variatie J 1 te Dokkum
Ubbcrgen 24 op 150 mijl w y Ouessant n Cork
tïrmajo p 23 Kiel n stad
nda 24 te Antwerpen
Veenenburgh 23 te Mlddlesbro
Veencnbugh vertr 25 v Mlddicsbron Rott
Viking 2te Rotterdam
indlcat Atque Polit p 24 Kiel n Walkom
Vitesse 23 te Boston
ihardlng 23 n Cartagena
Vrij burgh 23 te Londen
Vrljburgh vertr 26 r Londen h Rott
Vrouwepolder 33 te Ix>nden
Walcheren 23 n Fort Talbot
w alenhugh vertr *29 v Kott n Bordeaux
Waterweg 22 v Glasgow B Temmten
Westerdok 23 te Londe»-
We«tereems 24 te Antwerpen verw
Westkust 24 te Patoniesni
W'estpoldcr p 24 Ouessant n Oporto
Wexford 23 te Antwerpen
Whitsun 23 te Antwerpen
VVickenburgh 24 v Rott n Casabianc*
Wilemlju p 24 Texol v.a. n Wismar
W I tc» P 2 4 Kiel n Gdt ni*
Willy y Fowey n Komi p 24 Kiel
Wim 23 te Amsterdam
stroom 53 te Amaterdam
Zaanstroom 24 te HuH
Zus p 24 Kiel n Arendai
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 22 sept. voor 13 uur
naar ROTTERDAM: Scheldeland. van
Strien; Disponibel. Steenbergen: Ccgo,
Jongman; Nelly, van Oost; Orion, Car-
lebur; Lies. Mouthaan; Spessart. Steege-
man; Aenne, Bol te; Blnnevaart. Kook;
Citena 15, van Ertvelden; De Capo. Blee-
ker; Energie, Abels; Frankfurt. Stettler;
Annie, Thljssen; R Karcber 43, Rudlof;
Robert, Handtke; Helena, Larooy; Zoom-
land, Neljenhuizen; Planto, Lommeljer;
Theodi, Pols; Elisabeth, van Sabben.
AMSTERDAM: ALeo, Jongen; Fanto 45.
Dettfuhrt: Damco 81. van Emmerloot:
Leendert. van Oeveren; OUDE SCHOUW:
Adrlana 2, v d Molen; HENGELO: Joanto,
Derksen; NIJMEGEN: Neptunus, van
Vuren: Regentes, Bosman; ENSCHEDE:
Johanna Withelmina, Dekkers: ARNHEM:
Gelria 4, Jansen; Vlos, Liet; Tijdgeest 2,
Pasveer: Voll Sibito, v d Kolk; Tijdgeest,
Nooltgedacht; ZWOLLE: Berlen. Wester
huis: Wim 2, Boer: ZWARTSLUIS: Pierre,
Zwlggelaar; IJSSELMUIDENActief, Fig-
gel; STADSKANAAL: Geertrulda, Vlap:
LEIDEN: Glsela. Hermans; OUDE
SCHILD: Adrlanus, Geluk: ZUTENDAAL.
Jan Mercel. Dupree; ZALTBOMMEL: Tijd
is Geld, Ruitenberg; GROUW: De Goede
Verwachting, v d Wal; EMMELOORD,
Linquendan. Stavast; LELIES TAD: Es-
maralda, Wennemers; URK; Sophia,
Neijenhof; WESTERVOORT: Meta, B1J-
leveld; HELMOND* Damco 201, Laut-
schlager; EMMEN: Goede Verwachting.
Kreeft; IJMUIDEN: Fourage, Bloemen;
AMERSFOORT; Garfa, Jansen: TITZU-
MAZIJL; Alelda, Fernhout: DEN HULST.
Nina, Drost; SCHIEDAM: Anna, Cornet;
DEN HAAG: Blnnevaart 5. Kolk; GOR-
KUM: MechtUde, Huuskes; NAMEN:
Iepelina. Krulzinga; DOESBURG; Geer
trulda, Friellng.
BELGIË: Rhenus 59, Fischer; Rheln-
unlon 9, Mallentjes; Victor Hugo, de Wit;
Celija, de Roeck; Maria Vellexnan; Leuch-
tenburg, Seuffert; Pro et Contra, Dooms;
Prudente, Mooren; Wallis, Kronius; Mo
nica, Gordkes; Reallte, Monting; Karla,
van Wal: Confidence, Koch; Nautilus 9,
Korstanje, St Marie, JBerben; Emmy.
Panls; Rhenus 68, Hofman; Duo, Voge
laar; Antonia, v d Glessen; Zurich, van
Ingen.
LONDEN: Jan, Schepers.
DUITSLAND: Rouge t. van Cooten:
Zwerver, Drost; Vigt, Schout; Maria,
Leensen; Maria, Zaun; Geja. Faber:
Martha 2, Nout; Rodort 4, van 't Hoog;
WUhelmina, Lelre; Alma, de Vries; Leon
2. van Ween; Llse Lore, Frahm; Maria,
Nuy; Alberdina, Gelj: Doeswijk. Neijen-
hulzen; Adrianus, Kleboom; Mitropa 5,
v a Rees; Siegfried, Dahmen; Stlentje,
Kleeman; Mengale, Gasten; Aardea,
Putte; Anna, XJblnk; Martini, Wolde*
Mapo, Spruyt; Hlllegiena. Drost; Harma,
Leeuwerik: Grimberg, Brehm; Cornelia,
Venema: Dolfijn, Kremer; Onderneming,
Serne; Emma, Versluis; Anna Frieda,
Stefan; Maria 2, Verhuist; Janes Antonie,
Vegter; Ellthe, Verberck; Cornelia Wes-
sels, Tuinman; Gerhard. Gradussen;
Akswljk, Staal; Sljalude, Bruis; Liberte,
Busschert; Rhenus 10, Albert; Martha,
Beekman; Nelly, van Oosten; Wormatia,
Schuttlei: St Antonius, Deen; Dlejo
Schot; Nieuwe Zorg, Kreeft; EJa, v d
Zwaag; Johanna, van Ooyen; Eems, Oor-
burg; Transporteur, Rodenburg: Bona
Spes, Aarnoudse; Joja, Snoodljk; Horand.
Koek; Brigitte Bockllng; Fanto 35, Terze;
Friedrich, Stelfeld; Primula, Hess; Pous-
sin. Blanken; Isala 2, Bokslag; TRG II.
Adam; Oscar, Jager; A era, Comelissen;
San Antonio, Urmetzer; Levenier, Pols;
Verseau. Kooy; Mineral I, Jansen;
Damco 38, v d Westen; Damco 3 Schmidt*
Solario. Verschuren: Delsarto, Donselaar;*
Vulcaan 9, Snellens; Viricaan 40, Tim
mermans; Friederich, Beljer; Richard 4,
van Laak; Schurman 18, Fleischer; Wln-
chermann 48, Mellinghof; Ludwlg, Neuer:
Math Stinnes 4, Schuppe; Brahms, Plat-
teschore: Ludegern, v d Kip; Aligem,
Stoutjesdijk; Eckwart. Bakker; HubertU3,
Verschuren; Ertlnete, Poppeiier; Fried
rich. Wagner; Alsaclen, van Dam: Ma-
thilde, Smits; Bona Spes, Vermeulen;
Neptunfs. van Santen; Rodeur, Bakkeren;
Gerda, Broekmeulen; Aegir, Brengel;
Mier, Strik; St Antonius, Schepers; Vo-
lente. Mulder; 3 Gebroeders, Zwlggelaar;
Wllja Ooyen; Overijssel, Zuidland; Animo
Langen; Jubo, Bom; Joma, Geluk; Chris
tina, Jansen; Nova Cura, Brevoord; Eln-
tracht. Araheiter; Heimatland, Grubcrt;
Moraon, Kempers; Debussy. Knocht; Fro-
mair. de Hoog; Mutwa. Hooge: Rhein-
preussen 6. Engler; Aletta, de Vrily; Adjo
de Boer; Merope, Verwijs; Dumds. Ple-
mer; Mineral 6, Wijnen; Damco *23,
Schelling; Adrlana, Schijvens; Schubert,
Duson; Ferdinand, den Breker; Arhad,
Schobbe; Vulcaan 63, ten Cate; De Gruy-
ter 29, Weikering; Hanne, Haas; Schur
man 8, Matz; Winchermann 24, Kohnen;
Wlnchermann 5, Wenzel; Carl Wtlh, Ro
mer; J v Oooyen. Pllgenroder; Goteh,
Schreuders; Hildegis, Meeuwsen; Albert
Cuyp. Cornells: Maasstroom 36, Beyker:
Arbon, Verberght; Edelweis 10, Hartman;
Johanna, de Beljer; Dany, Meerman*
Andre, Bljlsma; Joja, Polet; Infatlgable!
Bijl; Petr Cornelia, van Riemsdijk; Li
berty. Kooren; Jele. Hartman; Pefra van
Praet, Hermans; Koningsberg, Stehren-
berg.
BAZEL: Luppo, Kusters; Express 30.
Schreuders; Susanna 3, Schelling; Cam-
polungo, VogtUnden; Beatrix, Dekkers.
SCHELDEVAART
HANSWEERT gepasseerd. 22 sept. 1956
naar ROTTERDAM: Vinkeveen, Wasse
naar; Bertus, Breure; Geen.to. Huygen*
Hageland, Eerkens; Telegraaf 19. Kievit'
Rodort 2, Buisman; Jantiena. Veldman*
Aeyolia. Geluk; Columbia, Jooren; Fradl'
Eerkens; Onderneming, Deen. AMSTER
DAM: Mars, Van Hoeckc; Petronella, v.
d. Kamp; Amstel 8, Heyboer; Gre, Ney'en-
hof; Niagaria, Langius; Amstel 6, Schreu
ders; Amstel 9, Akkermans; Amstel 17
Otter; Vriezeveen, Verkalk. KERKDRIEL
Leta, Idzinga; Sancta Maria, Vermey;
Rea. Rensen; Clementine, Van Schljndel*
Leta, Kleboom; Johanna, Leeman; Rlo'
Ruitenberg; Revenue, Stoutjesdijk; Leen-
tje Y, Van IJzerloo; Mathllde, Maes*
Gdl. Verbraeken. ROOSENDAAL: Adjo'
v d Vliet; Hoop op Behoud, Kapteln'
BRESKENS: H C 17, Van Drlel; H C 34,
Scheepsbeweging; Nieuwe Waterweg
tn de afcMnpen t*eek aljn de N*ieu«« Matarwe»
binnemrekomen 469 stoom, en motorschepen, meten-
de 915 744 n rt *n
Beatemd voor Rnttertlam. Pcrnl» en Von<l®linr®n«
plaat 387. «chledam 7, laanlmeen 20. Maasalim's.
Dordrecht 2R, Hoek van Holland J5, Zwijndrccht 1
osortjre haven» 8
in hetzelfde tljdsak van 1P55 aijn aamrekomen
433 «toom- en motorschepen, metende 817 S«o n.r.t.
Bestemd xoor Rotterdam, rernj» en Vondelingen-
pl*at 363, Schiedam 4, VlaardinjEen XP. Maassluis
Dordrecht lp. Hoek van Holland 18, Z*ijndrecht 1.
C«pe) le aan de IJ««el 1, oteiige haven» 12.
Sinds I jmuari 195© *j)n aangekomen 17 542
schepen, metende 74.5J8 3S9 n.r t.; 1055 16.450
schepen, metende 30.503.458 n.rt.
HOOG WATER
ffoek van riolland
Scheven injron»
fïoedoreed®
Hellevoet» lui
Maaaslufs
Zuidland
V'iaardiozen
Schiedam
Rotterdam
W illtmifttsd
Putterthoek
Dordrecht
SÜPdrecbt
lorkuat
DINSDAG 25 SFPTKMBER
6.29
6.58
1» tij 5.39
le tij 5 34
le tij S.S2
1® tij
le tij
le tij 7.14
le tij 7.16
le tij 7.30
1» ttj 7,44
le lij 7.26
le tij 8,14
le tij 8.82
le tij 9.14
lo tij 9.36
2® tij
2e tij
2 e tij
2e tij
2# tij
2e tij
2e tij
2e tU
2 e tij
2 e tij
2e tij
2« tij
2e tij
2e tij
IS 04
IS U
18.00
18 50
19.05
19.22
19.24
19 38
19 52
1 9.46
20 22
20.52
22.22
21.56
WATERSTANDEN
MAANDAG 24 SEPTEMBER
Conatanta t.75 —«05, Rheinfelden 2 92 —0 05*
Br pi «ach 2.40 —0 20: Straatsburg 3 24 —0 14;
MnVHu 3 05 —0.13, Mlan* 3.46 O 03, Rlntren 2 42
—0 04, Mannheim 7 77 —0.07; Kaiih 2 69 —O 09t
Trier 1.28 40 02. Knblenx: 2 66 —0 05; Keulen 2 47
0 lO. Ruhrort 4 *,2 O.Oft. Loblth 10 84 —0 09,
Vijmetmn a 39 —0 I Arnhem 70 0.Q9, Eefde
.3 98 —OIO, Deventer 2 96 —0.21: Namen La
Plant# I 40 —0 05* Maastricht honfdslu!» 43 88
+O.02; Borstharen 38.05 —0.20, Helföld XO.Bt
—0 «8; Grave 4 60 —O 03.
POSITIES KLM-VLIEGTUIGEN
THIJIKRUS
PM I KS^ (I'rntnn' 27 np schiphol IreJsnd
PH-l.KX 'Nucjon» 2t m Rome aansrekomen
PM.I.rdt tPnntlanak» 24 tut Damascus naar Rnra®
PH I-KG (Griffioen) 24 uit Rantrkok naar New Dehli
PH IJ5T i nihurcj 24 uit Karachi naar Dnhrabn
PH-LOB (Utrecht/ jr*at 24 uii Blak vertrekken naar
Manilla
UITREIS
itl.r.KA daotoop) 24 in Manilla sanneknmen
PH-LK.W i Dentoni 24 in Karachi «nmiieht
PM IJCR (F lectron) 24 In lleirntth aansi»kom®n
N.V. NEDERLANDSCHE KABELFABRIEK
A/d. Staalfabriek en Walserijen
ALBLASSERDAM
voor meet- en warmtetechnische afdeling.
Sollicitanten moeten ervaring hebben met
moderne temperatuurmeters, volumemeters
enz. en leiding kunnen geven aan een kleine
groep vaklieden. Men moet bereid zijn aan een
psychologisch onder-oek deel te nemen.
Sollicitaties te richten aan het Directie-secretariaat.
Boeiende
en onve'korte romans
voor slechts 1,25
Een keus uit
ongeveer vijftig titels
In
Stockholm
Dii is *en greep tri) de meer dan
fofo's, welka wij in de loop der jaren publkeerden
van jonge en oude mannen en vrouwen, ki«tn« en groie
kinderen, die net als de andere
en duizenden regeimahge gebruikers, baat vonden bij het
wetenschappelijke haargroeimiddel
in de bestrijding van kaalhoofdigheid, ernstige haar-
uktvcH, roos, enz. Ook U kunt baat vinden bij een
ALCOCHIN-Sr>ECI A AL-KUUR.
Vraagt Uw kapper, drogist, apotheker of parftt-
meriehandelaar om
bestaande uih 1. D® uitgebreid» massage-voorschriften. 2. Kuurflacon
Alcochin-Spoclaal (Haargroeimiddot) 3. Kuurflacon Alcochin-Sham-
poo (d« enig® hoorvent erkend® shampoo], 4. Kuurflacon Aicojchin-
Supor-Klitwortelollö (vervangt d® naluurlijk» hutdlalg). S. Kuur»anKo»d
Atcochln-Haorcfèmo (gcvtl. bestemd voor d» haecopbouw). Prijs [14,75.
ALCOCHIN'SPECIAAL: Kuurverp. f 9.75
grote fles f 4.45kleine fles f 1.95
ALCOCHIN-SHAMPOO f 1 05 en f 1.95
pakjes f 0.25. ALCOCHIN-SUPER-
KUTWORTELOUE f 1.40
ALCOCHtN GEVIT.
HAARCREME
Pot f 1.65
Tube f 1.15
vraagt
malen 27/31 fw°
malen 32/35 f 17,90
maten 36/40 f 19,90
Vereiit:
diploma A.B.5. elektricien,
machine-bankwerker of
automonteur dan wal V.ELV.
diploma sterkstroommonieur,
alsmede praktische ervaring.
Gegadigden moeten een
goed gezichtsvermogen hebben.
Leeftijd20 t/m 30 jaar.
aanvangssalaris op 23-Jarige ieeftfjd
f 3444,- per Jaar (eerste ioonkiasse)
een vaste toelage van 128.- per jaar
bijslag voor nacht- en zondagsdienst
speciale sociale voorzieningen
voordelige reismogelijkheden
tegemoetkoming in pensionkosten.
Sollicitaties te richten aan de 2e Afdeling
van de Dienst van Personeelzaken der N.S.
te Utrecht. Op de enveloppe In de linker
bovenhoek vermelden; LM/52.
