Wijziging rechterlijke
organisatie begonnen
partijtje voethal:
Brand en veel rumoer
s
meer dan
Service
Politie slaags met
opgeschoten jeugd
I
Kolenhandel
naar de
Parallelweg
'Marcador simultaneo' is
minstens even belangrijk
als de voetbal zelf
1
DRZ-Verburcli
bracht zege
Kring weclstrij cl
van EIIBO ers
Rijkspolitieman
omgekomen bij
motorongeluk
Politie moest streng optreden
Voor het bal
WmmM
Naar de schouwburg Bij een cocktail-partij
hra!"P
'T WAS RAAK IN VLAARDINGEN
Het Vrije Volk
Tweedaags
feest AJC
1
Massale promotieaan Noordsingel
cbiedammers
onder
elkaar
Burgerlijke Stand
Schaakuitslagen
Ontwerp nieuwe sluif
bij Terneuzen
naar Gent
Veemarkt Den Bosch
De grootste krant
van Nederland
WISSELKOERSEN
itë
1
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 2 JANUARI 1957
PAGINA 5
IFijziging toegelicht
(Van onzé sportcorrespondent COR BRAASEM)
Elke zondag tellen honderdduizenden Spanjaarden hun dure
pesetas neer om in de enorme stadions hun voetbalfavorieten,
op te zwepen en hartstochtelijk aan te moedigen. Voetbal is
duur in Spanje. Een staanplaats kost bijna twee gulden en voor
een zitplaatsje op de overdekte tribune betaalt men toch al
gauw twintig gulden Geen wonder dus, dat de Spanjaard
wat éist voor dat geld. In de eerste plaats natuurlijk voortref
felijk spel, maar bovendien ook zoveel mogelijk service: rug
nummers, bekendmaking der opstellingen en niet te vergeten:
de 'marcador simultaneo', het collectieve scorebord.
]\J JEU WJAAR staat voor
IN de deur. Wat gaat u
doen? Bent u van plan om
heerlijk thuis te blijven ot'
gaat u één avond in uw
mooiste jurk naar vrien
den, of naar een van de
Nieuwjaarsbals, waarmee
de dansleraren in deze tijd
van het jaar aan hun 'sei
zoen' een extrakleurtje
willen geven?
Och, het zal wel thuis
blijven worden, want 'Oud
en Nieuw' is immels dc
huiselijkste feestdag van
bet hele jaar, in ons land
tenminste. Maar daarom is
het toch wel eens leuk, om
te spelen, hoe je er uit had
willen zien, als je uit
ging...
Clave
Code
Ingeburgerd
EEN AL TE UITBUNDIGE viering van het oude jaar heeft
op twee plaatsen van Vlaardingen geleid tot tamelijk ernstige
botsingen tussen de politie en opgeschoten jongeren.
Op de Westhavenkade werd een personenauto door een jeug
dige massa tegen gehouden, waarna de politie toesnelde om de
benarde bestuurder te ontzetten. In de Nachtegaallaan kwam
het tot een uitbarsting, nadat jongens lantaarns hadden ver
nield en een sierkruik op het pleintje aan de Sportlaan was ver
woest. Een gewonde moest zich ader medische behandeling
stellen.
Charges
114 Jr>-
«KR33rffS
i Het arrondissement Rotterdam, dat behalve de Maasstad ook
j Schiedam, Vlaardingen, Gouda en omliggende gemeenten alsmede
s de eilanden omvat, heeft er Uvee officieren van Justitie en drie
substituut-officieren bij. Woensdagmorgen zijn nl. in een plechtige
zitting van de Rotterdamse rechtbank geïnstalleerd als officier dc
mrs. B. van der Meulen en jhr. F. A. Groeninx van Zoclen (tot dus
ver substituut-officier) e;ais substituut-officier de mrs. H. van
Buuren, J. D. de Jong en J. M. van Leeuwen, voorheen ambtenaren
van het Openbaar Ministerie bij het kantongerecht.
In een van de toesprasen, die ir
deze bijzondere zitting werden ge
houden, is gesproken over een „mas
sale promotie". Deze reorganisatie
van het Openbaar Ministerie is het
gevolg van de wet op de wijziging
van de rechterlijke organisatie, wel
ke verandering vrij vergaande con
sequenties heeft. Ingevoerd is het
ambt van officier van Justitie .nieu
we stijl" die samen met de officier
van Justitie, hoofd van het parket,
opleiding en vorming van de aan
komende leden van het Openbaar
Ministerie ter hand zal nemen.
Het kantonparket zal worden op
geheven en gevoegd worden bij het
arrondissementsparket;de voorma
lige ambtenaren van het Openbare
Ministerie worden officier van Jiisti-
De reus is weer, geveld. Vanmorgen
hebben nijvere mensen van de plant
soenendienst op vakkundige wijze de
kerstboom op het Koemarktplein
gesloopt". Vele dagen lang hebben
wij de lichtjes gezien. Nu is alles
weer voorbij. Kerstmis en oud-en-
nieuw zijn achter de rug. VJim Kan,
.heeft er 't zijne van gezégd. We heb
ben allemaal nog een. jikse kater
overgehouden en voelen ons echt nog
met opgewassen tegen zo'n schoon,
gaaf, nieuw 1957. Maar't moet, vrien
den, 't moet. We zullen de schouders,
•1c. mag wel zeggen de moe-gebeukte
schouders, er weer onder zetten. We
zullen het weer klaren, dat spreekt
vanzelf.
We moeten niet zo beginnen als
dat 'jonge vriendje, dai tegen me zei
toen de klok maandagavond tien
over twaalf stond: „Ik vind het nieu
we jaar maar wat verevelend. Het
lijkt erg op 1955". Kijk, dat is nu 'n
verkeerde mentaliteit. Of nee, eigen
lijk ook weer niet. De jeugd vergeeft
men alles. Ook, dal zij de verrassing
per minuut wil hebben. Wij, ouderen,
zijn wat rustiger, geiapiger.
Maar van verrassingen houden we
allemaal. Omdat zij niet zullen uit
blijven in het. nieuwe jaar; opdat zij
slechts aangenaam zullen zijn! En
dus: een gelukkig en voorspoedig '57!
tie of waarnemend officier. Hun be
voegdheid geldt thans èn de recht
bank èn het kantongerecht. Al deze
wijzigingen zijn gericht op een- doel
treffender opleiding van de aanko
mende leden van het Openbaar Mi
nisterie.
De officier va' t Justitie, hoofd van
het parket, inr. S. J. van der Hoe
ven, heeft deze veranderingen in een
hartelijke toespraak toegelicht. Daar
voor had de president van de recht
bank, mr. J. van Vollenhoven, gewe
zen op de betekenis van het Open
baar Ministerie.
De belangrijkste taak ligt daar,
waar de officier van Justitie moet
overwegen of in een bepaalde zaak
een vervolging zal plaatsvinden. „Dat
„voorwerk" geschiedt op een gron
dige en voor allen aanvaardbare wij
ze. Wij hebben vertrouwen in de ma
nier waarop het Openbaar Ministerie
zijn takers vervult" zo zei mr. Van
Vollenhoven, die hier tegenover
plaatste de „takess" van het OM in
de nden achter het IJzeren Gor
dijn.
Toonde de griflier, mr. J.. C. Th.
Pull ter Gunne, zich verheugd over
deze promoties, bezorgd was hij over
de veranderiisgen, die op de griffies
zullen plaatsvindess. Het instituut
van de gegradueerde substituut
griffiers zoals dat tot dusverre be
kend was zal worden afgeschaft;
daarvoor in de plaats komen bureel-
ambtenaren, die .de functie van se
cretaris krijgen en door het 'depar
tement benoemde jonge juristen, die
echter „uitgeleend" kunnen worden.
Evenwel; de cursussen vqor de secre
tarissen zijn er nog 'niet ess de jonge
juristen zijn er evenmin. De vermin-
dering van het aantal substituut-
griffiersvindt echter al plaats.
Tenslotte werd ssog het woord ge
voerd door mr, H. Bavinck. plaats
vervangend deken van de Orde vass
Advocaten.
DRZ heeft in de wedstrijd tegen
Verburch bewezen dat de weg naar
herstel gevonden is. Na de grote zege
van verleden week tegen GDS dat
met 41 werd verslagen, kon men
ssu Verburch aan de zegekar binden.
Reeds na vijf minuten wist Muil
wijk na een fraaie cosnbissatie snet
Koisneijer te scoren. Na vijftien mi
nuten mankte Kolmeijer er 20 van
ess Muilwijk even later met 'n fraaie
kopbal 30. Na de rust zette DRZ
he aanvalsplan door en een vierde
doelpunt kwam vass J. Molendijk. De
eindstand was dus 40.
Geboren: Petrus A, z v P Flasza
en C Omvens; Jeasinctte, d v j A
Heblij en J H VrijhofRosalissda M
P. d v M Scheenloop en J M F
Bloemers.
Het eerste tiental van SCS heeft
het jaar gesloten en Kral. Veer 1 een
punt afgedwongen. De afgebroken
partij G.M. GroenA. Rook (10)
bracht de stasid op 55.
De trekking van de loterij is ge
schied. De Tjriizen zijn gevallen op;
0039, 0643, (1613, De prijzen kunnesi
afgehaald worden bij W. H. H. Nadels,
Dr. de Visserlaan 26, alhier.
Vanaf vrijdag speelt SCS aan het'
adres Lange. Haven, 33. j
In het clublokaal waren de volgen-
de uitslagen te noteren: I
Groep 1: J. de BoerJ. v. Grootveld
1—0
Groep 2: H. PlankenA. v. Etten
1—0: J. v. d. RuitC. Roozenbee'.t
10: J. C. oen BoerH. Roozenbeek
01: v. d. KraanJ. H. Winkelman
0—1; W. NadelsChr, Slagmolen
0—1.
Groep 3: A ScheeleW. Koogje
1—0; H. v. Dijk—J. Tuiling 1—0; H,
SchoonmanH. H. Nadels 01J.
v. DijkB. de Koning 10; P. de
Waal—J. Bronneman 10.
Vriendschappelijk: K. Degeling—
K. Deyl 0—1.
Op zaterdag 2 februari zal de kring
Schiedam van de vereniging voor
EHBO in Irene een kringwedstrijd
organiseren. De deelnemende groe
pen o.m. uit Vlaardingen, Maassluis,
Hoek van Holland en Schiedam zul
len een lang niet. gemakkelijk pro
gramma hebben af te werken. Aan
vang half drie.
VLAARDINGEN
De brandstoffenhandelaren willen
hun bedrijven concentreren aan dc
Parallelweg op het terrein aanslui
tend aan het bedrijf van de Sun
light. Hiertoe willen B. en W. een
terrein beschikbaar stellen van 292
bij 30 meter.. Dit terrein krijgt aan
sluiting aan de spoorw eg. De brand
stoffenhandelaren krijgen daar een
ruim opslagterrein voor hun kolen
ter beschikking.
De kosten van het bouwrijp ma
ken van de grond gaat'/ 20C.600,
kosten. Hierdoor zal men een erf-
pachtsprijs aan de gemeente moe
ten betalen van 1,70 per m2.
Op een provinciale weg nabij Huls
berg is maandagmiddag omstreeks
kwart over twee de 45-jarige wacht
meester van de rijkspolitie, de heer
R. Bril uit Valkenburg, met zijn mo
tor tegen een boom gereden. Hij werd
zeer zwaar gewond naar het zieken
huis tc Heerlen verroerd, maar hij
overleed al, nog voor hij daar was
aangekomen.
Het is de politie een raadsel wat
er precies is gebeurd. Het schijnt dat
niemand van het ongeluk getuige ii
geweest. De weg was niet glad.
De heer Bril, die een. belangrijk
aandeel had in het onderzoek naar
de ramp met de Belgische autobus -
aan de voet van de Cauberg, was
naar Den Bosch geweest om zijn
gereviseerde motor af te halen. Hij
bereed die al tien jaar.
Wachtmeester Bril laat een vrouw
en vier kinderen achter.
Nu ook hier in Nederland de laat-
Het is in Schiedam, dat het oude
jaar meestal opmerkelijk rustig viert,
bijzonder ón-rustig geweest op deze
t
'.Van onze moderedactrice»
Jfcï-,:
van de dansles. Je kunt in een glad jurkje gaan van kunstzij, doorweven
met een gouden streep. Een kokette strik onder de borst en twee steek-
zakjes op de heupen. Leuk-als je nog héél slank bent I links). Maar als ]e
wat dikker bcnl is dis dansjurk van katoen met een reliëfdruk beter,
Hij heeft een lang maagstuk. boven een wijd uitstaande rok. (VOJSS.I
F'm
avond. Overal in de stad moest de
politie drastisch optreden, om de
meest runiocrigen over 't alge
meen bleek alleen dc jeugd tussen
1821 op straat even beweeglijk als
lawaaierig te zijn wat te temmen.
Zoals men elders in dit blad kan
lezen is het daarbij nog tot een ern
stig incident gekomen. Hoewel de
dader niet bekend is heeft de politie
die avond wel de twintigjarige sol
daat der Koninklijke Marechaussee
P. v. d. B. opgepakt.
Het schaars-geklede beeld van het
Julianapark werd met verf besmeurd
en de reinigingsdienst moest op de
eerste dag van het nieuwe jaar met
een al flink aan de slag om alles
schoon te krabben.
Behalve de relletjes op de Groene-
laan ..vonden ook verhitte bijeenkom
sten op het Rubensplein, de Hoog
straat en de v. Leeuwenhoekstraat
plaats.
Honderden jonge mensen liepen
joelend door de binnenstad, en de
bekende rock 'n roll-songs werden
luid gegalmd. In de Hoogstraat reed
de politie-jeeo meermalen heen en
weer om de gemoederen enigszins
te kalmeren. Zo ging jong Schiedam
vaak al te blijmoedig het nieuwe
jaar in.
ste jaren veel veranderd is op voet-
baigebied en deze 'marcador simul
taneo' ook voor ons land bijzonder
interessant kan zijn. wil ik u er
graag wat meer over vertellen.
De 'marcador simultaneo' is een
bijzonder groot rechthoekig ijzeren
raam, dat boven één der' tribunes
of op een hoog gebouw in de onmid
dellijke nJJ'jheid van het stadion
is geplaatö., maar in -elk geval op
een zodanige wijze, dat iedereen alle
mededelingen erop kan volgen.
Om de 'marcador' te begrijpen,
heeft men de 'clave', de sleutel, van
het collectieve scorebord nodig. Deze
'clave' wordt tevoren in de pers ge
publiceerd en vindt men verder in
alle programma's van de wed., :j-
den.
Waaruit bestaat nu deze 'clave?'
Wel. dat is gemakkelijk uitgelegd.
De 'marcador simultaneo' wordt be
taald door grote handelsondernemin
gen. Elke week is de naam van elk
van deze grote merken synoniem
met een bepaalde wedstrijd.
Dus een bepaalde wedstrijddag zal
Philips betekenen: de wedstrijd Bar
celonaReal Madrid, Berkel zal in
de plaats staan van Valencia—Bil
bao en Olivetti zal zijn naam hebben
gegeven aan de strijd Sevlila—Zara-
goza. Dit nu noemt men de 'clave'
en iedereen weet. dat als oo de 'mar
cador' naast het woord Philips op een
gegeven moment 0—I worat gescho
ven. Real Madrid een goal heeft ge
scoord tegen Barcelona.
Er is een vaste code. die men moc-t
weten, om de 'marcador' volledig te
begrijpen. Een gele pijl wil zeggen,
dat de wedstrijd begonnen is, zo
gauw het ruslsignaal wordt gegeven
wordt deze gele pijl vervangen door
een groene, direct als de tweede
helft begint, verschijnt eert rode pijl
en deze wordt vervangen door een
■zwarte, ais het eindsignaal klinkt.
Verder zijn er dan nog speciale
tekens voor een gestaakte wedstrijd,
een uit het veld gestuurde speler,
een gewonde speler, een toegekende
strafschop. een-,gehouden strafschop
en ook een apart code-teken voor
telefonische storing.
Dank zij deze code kan iedere
toeschouwer bij een bepaalde wed
strijd het score-verloop bij alle
andere op de 'marcador' vermelde
wedstrijden volgen. Van minuut tot
minuut, want een voortreffelijke
organisatie maakt het mogelijk,
dat alles wat er op een bepaald
voetbalveld gebeurt binnen een
minuut op de 'mareadores' van
alle andere velden verschijnt.
Ook dit eaat. heel simpel in zi.in
werk. In het telefoongebouw te Ma
drid zitten acht telefonistes, die een
rechtstreekse verbinding hebben met
de 'mareadores simultaneos' van
acht stadions, waar die dag hoofd
klasse-wedstrijden worden gespeeld.
Vóór deze meisjes staat een 'marca
dor simultaneo' m het klein, die door
een ander meisje bediend wordt.
Iedere telefoniste geeft de bijzon
dere gebeurtenissen in 'haar' stadion
direct door aan het meisje van het
collectieve scorebord-in-het-klein. deze
noteert dit en direct geven de zeven
andere telefonistes de gebeurtenis
door aan de stadions waarmee zij
verbonden zi.in.
Op deze manier verschijnt een
goal bij de wedstrijd Barcelona
Real Madrid binnen de minuut op
de 'mareadores simultaneos' van de
andere hoofdklassers.
cue eorste-dlvisieciuos. weme cue
bepaalde week op de voetbalpool
voorkomen.
Deze 'marcador simultaneo' lijkt
me ook voor ons Nederlandse voet-
ba! heel interessant: voor de ciubs
omdat er misschien meer toeschou
wers getrokken werden in Spante
Is dit absoluut het geval en voor de
bezoekers omdat zij voor hun goede
geld een voetbalwedstrijd zien. maar
daarnaast ook volkomen op de hoog
te blijven van wat er op de andere
velden gebeurt. Financieel zou ook
in ons land alles betaald moeten
worden door grote handelsonder
nemingen. die op deze wijze reclame
maken en wellicht kan er voor de
ciubs nog wel wat aan de strijkstok
blijven hangen.
Meer toeschouwers door de 'mar
cador?' Ja. ik geloof het stellig. Een
fanatiek supporter van Sparta zal er
veel vlugger dan nu toe komen een
wedstrijd van Feijencord te bezoe
ken. ais hij weet, dat hij tegelijker
tijd voüedig op de hoogte zal blijven
van de verrichtingen van zijn favo
riet in een bepaalde uitwedstrijd.
En vergeet u ook niet de tiendui
zenden. die elke week hun voetbal
pool Invullen, en wellicht graag de
extrasensatie zouden willen genie
ten om van minuut tot minuut te
kunnen ervaren hoe het met him
kansen op de hoofdprijzen staat
De Spaanse voetballiefhebber zou
de 'marcador' niet meer willen mis
sen. Er zijn steeds meer stadions,
ook van clubs van de eerste divisie,
die een 'marcador' aanschaffen en
het is reeds zover, dat in de rust
van de hoofdklasse-wedstrijden de
ruststanden r de meeste eerste-
divlsie clubs jt collectieve score
bord verschijnen, en dan vooral van
Dc Spaanse 'marcador simul
taneo'; ccn vaste service aan
da Spaanse voeibalbczoekcrs.
(Van onze Brusselse correspondent)
Dc Gentse burgemeester, de heer
IWerchiers, heeft zaterdag aan de pers
meegedeeld, dat de heer Spaak, mi
nister van Buitenlandse Zaken, on
langs te New York een onderhoud
bad met z(jn Nederlandse collega
over dc wensen van de Gentenaren
in zake het bouwen van een nieuw»
sluis te Terneuzen.
Het Belgische ministerie van Bui
tenlandse Zaken, zou thans in het
bezft zijn van een uitvoerig rapport
over deze kwestie.
De heer Spaak beloofde, dat het
gemeentebestuur van Gent spoedig in
het bezit zal worden gesteld van het
Nederlandse ontwerp en van de op
en aanmerkingen, waartoe dit aan
leiding mocht geven.
Het Gentse gemeentebestuur blijft
voorstander van een nieuwe sluis te
Terneuzen en verwerpt het graven
van een kanaal op Belgisch grond
gebied tussen de haven van Gent en
Zeebrugge,
9hKS8S
aar
uitbundig uitgeluid
Aan de Bossche veemarkt zijn in
liet afgelopen jaar in totaal aange
voerd 290.224 stuks vee (v.j. 330.564,
een vermindering dus met 40.340).
Alleen het aantal vette kalveren was
hoger dan vorig jaar en wel bijna
5000 stuks. Aan de Bossche pluïm-
veemarkt bedroeg de aanvoer 1.476.975
stuks tegen het vorig jaar 1.452.200
dat is een vermeerdering van 24.775.
zou je dolgraag eens zo'n korte avondjurk van wit
fluweel dragen met geborduurde takjes op het lijfje,
ccn smalle witte ceintuur en een in losse plooien uit
staande 'rok. Daarbij hoort dan een mantel van rood
fluweel. JACQUELINE MONNINJ
hoort natuurlijk een cocktail-jurk. Wat denkt u
als u nog heel jong bent! van dit model uit kant
op een ondergrond van zijde? Juist onder de buste
zit een inzet van zijde en de plaats van het hart
wordt beklemtoond door een platte strik met afhan
gende slippen. (SUSAN SMALL
Beide botsingen komen uit ccn
„traditie" voort. In d: Nachtegaal-
laan probeert de jeugd reeds enkele
jaren op oudejaarsavond kerstbomen
te verbranden. De politie verhindert
dat. Dit jaar hadden jongeren onge
veer vijltig kerstbomen verzameld.
Men wilde die verbranden op 't punt
Nachtegaallaan-Sportlaan. Ook dit
keer verhinderde de politie, dat de
brandstapel een willige prooi van
de vlammen zou worden. Dat was
tegen de zin van de opgeschoten jon
gens, die zich veel van dit vreugde
vuur hadden voorgesteld. Dat wekte
balorigheid. Met stenen werden lam
pen van lantaarns stukgegooid. Ook
de sierkruik op 't kruispunt Sport-
laan-Nachtegaallaan moet 't ontgel
den. HU sneuvelde in deze slecht ge
richte beeldenstorm. Omstreeks het
middernachtelijk uur verdween de
jeugdige menigte in de huizen om te
voldoen aan de normale oude- en
nieuwjaarsplichtcn. Maar nauwelijks
had men leder het beste toegewenst,
of de jongelieden verschenen weer op
straat om op excessieve wijze uiting
aan hun vreugde tc geven. De politie
trad ertegen op. Daarbij werden harde
kiappen met de wapenstok uitge
deeld. Tijdens de vechtpartij werd 'n
man gewond. Volgens ooggetuigen
had hij met dc aanleiding tot het ru
moer niets te maken. Hij moest zich
onder medische behandeling stellen.
Op dc Westhavenkade cn omstre
ken was hei eveneens n-mosrig. Er
uerd ecu overdadige hoeveelheid,
vuurwerk ontstoken. Tegen enkele
overmatige baldadigheden is de poli
tie gaan optreden. Het. resulteerde in
enkele charges op de Westhavenkade
en de omliggende stegen.
Tussen half tv.ee en half drie van
do eerste januari kregen de troebe
len in 't piepjonge nieuwejaar frisse
impulsen. Voorbijgangers werden las
tig gevallen. Bovendien were' op de
VVcsthavcnkac'.e een personenauto tot
stilstand gebracht. De bestuurder
maakte er bezwaar tegen en riep de
hulp van de politie in. Met kracht
dadige middelen werd ingegrepen.
Om half drie was alles stil.
VLAARDINGEN
De AJC heeft een geslaagde twee
daagse bijeenkomst'gehouden in het
Aug. Reitsmahuis in. Hoek van Hol
land. Ook enkele Schiedammers
woonden het .Vlaardingse weekeinde'
bij. Op de eerste avond werden en
kele films vertoond. Eén over de co-
operatie ontlokte een uitvoerige dis
cussie.
De volgende dag begon met een
fikse wandeling, die gevolgd werd
door een gramraofoonplatenconcert
met toelichting. Een voortreffelijk
bont programma vulde de middag-
uien
Engelse pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Zwitserland (vrij)
Canada
Italiaanse lire
Japanse dollar
Turkse dollar
31 december '56.
10,655—10,651
3,3213,835
1.0835—1.0845
7,58:;—7,59 i
87,021—87.074
73,691—73,741
90,97191,021
54.861—55.014,
53,551—54.004
89,33189,384
3,981—3,982
60,71160,764
3,7713,78
3,791—3,797
In Bonn is officieel meegedeeld,
dat de 23-jarige prinses Margaretha
van Baden en de 29-jarige prins To-
maslaw van Zuidslavië zich in Lon
den hebben verloofd.
WOENSDAG
Jiioscopon
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
De hofnar (n.l.).
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 dl 3 u.:
Het geheim van de vijf graven
Apotheek
a Pa. M. M. H. Evers. Lange Haven 81,
telef. 63242.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM. 10—5 uur;
„Met meesterhand getekend".
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
10—5 uur: schilderijen van K. F.
Dahme».
S Diversen:
STEPvREBOS. 8 uur: Nieuw jaarsvuur.
DONDERDAG
g PASSAGE-THEATER. 2 uur: De hof-
St nar <öJ.).
I, MONOPOLE-THEATER. 2. 7 eil 9 u.:
tHct geheim van de vijf graven
(14 Jr).
es Apotheek:
th. M. M. H. Evers, Lange Haven 81,
teief. 68242.
Tentoonstellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
jg 115 uur: schilderijen van K. F.
h- 'üahmeu.
STEDELIJK MUSEUM. 10—5 uur:
0 „Met meesterhand getekend".
0 Diversen
0 PASSAGE-THEATER. Rolt. Tone»l
met „Schakels". Schled. Kunsikr.
