Sportraad is afgekeurd
nieuw voorstel SBLO
Heeft overleg nu
nog enige zin
Voortre ffelijke film van
Lubitsch terug
Uitbreiding cursus
Handelsavondschool
Concert Bachvereniging
te Gouda géén mislukking
Na tien maanden onderhandelen:
RESTANTEN
MEUBELEN
W. A. Verwaijen
Omstandigheden waren
echter niet gunstig
Auto met
arbeiders
over de kop
ƒ82.50
52.50
Aanwinsten
voor Martinit
Bij voldoende belangstelling:
DVS opgericht
Programma
Man in dok
gevallen
Programma van
straatvoetbal
Neptunus wint
Martinit-serie
Polygoon bij
Poppendroom
N.V. P. MERKES
Geslaagd aan MIS
Burgerlijke stand
-"ma
Fles met chloor
gebroken
Predikbeurten
Wat er te doen is
Artsen op zondag
chiedammers
onck/1^"
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 13 JULI 1957
PAGINA 4
ZENTRA horloges
het vrije volk
De Schledamse Bond voor Lichamelijke Opvoeding heeft zich
in een adres tot de bij de SBLO aangesloten verenigingen ge
richt, waarin uit de doeken wordt gedaan hoe de gang van
zaken na de jongste ledenvergadering tot ontwikkeling is ge
komen. Zoals bekend, legde het SBLO-bestnur eind vorig jaar
een reorganisatie-plan volgens ontwerp van de heer K. v. Driel,
referendaris van de afdeling Onderwijs van het stadhuis te
Botterdam voor aan de wethouder voor Sportzaken, mr. P. van
Boehove.
"««(testje gedaan om te Schiedam een sportraad In
um roepen. Deze raad zou bestaan uit vertegenwoordigers van de
-«sPort.die in Schiedam worden beoefende"
zou worden verricht door een dagelijks bestuur, dat op voordracht van de
sportraad benoemd zoo worden door B. en W. „of de gemeenteraad"
Op 14 mei ontving de SBLO be
richt van de wethouder dat de ge
meente bereid was nader te onder
handelen, maar dat de door de SBLO
gegeven suggesties gewijzigd dienden
te Worden,
Besprekingen, die na meerdere we
ken daarop gevolgd zijn, hebben dui
delijk gemaakt, aldus de desbetref
fende brief, dat de wethouder* van
Sportzaken ernstige bezwaren heeft
tegen 'n Sportraad. Deze zou naar zijn
oordeel te groot en te weinig soepel
hanteerbaar zijn. Bovendien zou het
in deze raad kunnen gebeuren, dat
bv. een arts, geestelijk leider, stede-
bouwkundige, o.a. over sportaange-
legenheden moet gaan mee beslis
sen, hetgeen ongewenst lijkt.
„Dit alles overwegende, „geeft de
wethouder de voorkeur aan een raad
van Advies v/d Sport (misschien ook
Lïch, Oef, en Sport), De samenstel
ling hiervan zou ongeveer gelijk kun
nen zijn aan de aanvankelijk door
óns voorgestelde sportraad, zo stelt
SBLO.
Advertentie LM,
Wij beschikken over
De. volledige collectie
Goud- <m Zllverhimde!
NIEUWE BINNENWEG «3-68
TELEFOON 50440
Voor het eindexamen middelbare
meisjesschool te Schiedam zijn ge
slaagd: N, v. 't Hof, L. Jordaans, N.
Kempers. D. Moesker, E. v. d. Most,
S. de Bidder, J. Schipper, M. Schram
T. Strays, B. Timmer, B. Vermey, A.
de Waart, S. Walbroek, Vier meisjes
werden afgewezen.
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2, 4.15, 7 en 8.15
uur: To be or not to be (14 Jr).
MONOPOLK-THEATER. 3. 5. 7 en 9
uur: HIJ, zij en de petticoat (al.).
Apotheek:
Fa. Gouka en Co., Groenelaan 127.
Tentoonstellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
105 uur; werk van Latnpe.
Diversen:
SPORTPARK VUFSLUIZEN, 2.45 uur:
sporttoernooi CJMV.
STADHUIS. 3 uur: defUé KW-mars.
ZONDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2, 4.15, 7 en 9.15
uur: To be or not to be (14 jr).
MONOPOLE-THEATER, 3. 5, 7 en 9
uur: Hij, zij en de petticoat (aJ.j.
Apotheek:
Pa. Backer, St. Lldulnnstraat 58.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: Let's be happj. Zaterdag en
zondag 2, 4.30 7 en 9.30 uur (al.).
CAPITOL: De grote kraak. Zaterdag
en zondag 2, 4.30, 7 en 9.15 uur
(IS jr).
CENTRAAL: Weun der welsse Plleder
wieder btüht. Zaterdag 4, 7 en 9.15
uur. Zondag 2, 4.30. 7 on 9.15 uur
(al.).
CINEAC (naast de Bijenkorf): Jour
naal van 9 tot 24 uur.
CINEAC (in Beursgebouw). De grata
C'aruso. Zaterdag 9.30. 11.30, i.30,
3.30, 5.30, 7.45 en 10 uur. Zondags
vanaf 1.30 uur (al.).
COLOSSEUM: De avonturen van
Quentin Durward. Zaterdag en
zondag 2. 4.30. 7 en 9.30 uur (14 jr).
HARMONIE: Een nacht- van 1000
angsten. Zaterdag 330. 1 en 9.15
uur. Zondag 2, 4.30, 7 en 9.15 uur
(.18 jr).
LUMIÊRE; „Tbc IGd". Zaterdag en
zondag 2, 4.30. 7 a 9.30 uur (al.).
LUTUSCA: The rainmaker. Zaterdag
en zondag 2, 4.30, 7 en 9.30 uur
<14 jr).
LUXOR: Meisjes in de gevaarlijke
leeftijd. Zaterdag en zondag 2, 4.30,
7 en 9.30 uur (18 jr).
METRO: De schuld van een moeder.
Zaterdag 330, 7 en 9.15 uur. Zondag
2, 430, 7 en 9.15 uur (18 Jr).
PRINSES: Ontsnapt van Duivels
eiland. Zaterdag en zondag 430, 7
en 9.30 uur (14 Jr).
HEX: Kapitein Horatio Hornblower.
Zaterdag 4, 7 en 9.15 uur. Zondag
2, 430, 7 en 9.15 uur (14 Jr).
TH ALIA: De grote verleiding. Zat.
en zondag 2, 4.30, 7 en 9.30 uur
(al.).
•t VENSTER: The anima! worJd. Zat.
2. 7 en 9.15 uur. Zondag 130. 4.15,
7 en 9.15 uur (al.).
VICTORIA: Conchlta. Zaterdag 2, 7
en 9.15 uur. Zondag 2, 4.30, 7 en
9.15 uur (18 jr).
Het eigenlijke werk zou de wet
houder in handen willen zien van
een Stichtingsbestuur. Dit bestnur
zal geen verantwoording aan de
Raad van Advies verschuldigd zijn.
Het zal van gegeven adviezen naar
goeddunken ai. of geen gebruik kun
nen maken. Wél zou de Raad van
Advies de voordracht voor het Stich
tingsbestuur mogen samenstellen, om
deze echter vervolgens ter goedkeu
ring voor te leggen aan het college
van B. en W. of de gemeenteraad.
De SBLO merkt verder op dat,
voordat deze aangelegenheid in de
ledenvergadering kan worden bespro
ken, er eerst nog overleg met instan
ties en personen moet worden ge
pleegd.
„De thans alom begonnen vakanties
maken het echter onmogelijk dit
overleg vóór september a.s. af te
ronden. Men hoopt echter zo mogelijk
emd september met een reorganisa
tie-voorstel te komen, dat zowel de
gemeente als onze bond zal kunnen
bevredigen", aldus besluit het schrij
ven aan de verenigingen.
Wij willen hierbij aantekenen:
Er heerst onbehagen bij het ge
meentebestuur ten aanzien, van £z
SBLO. En dat is alleszins begrijpelijk.
Een bond, die het te druk heeft met
innerlijke moeilijkheden (wij herin
neren in dit verband aan het enige
maanden geleden verschenen jaar
verslag), die telkens weer tracht een
verloren gegane positie in het Schie-
damse sportleven in te nemen, zulk
een bond etst wellicht meer dan het
gemeentebestuur geven wil oj kan.
Het reorganisatievoorstel volgens
ontwerp v. Driel is dus door de wet
houder verworpen. Die Sportraad zou
trouwens alleen maar een substituut
zijn geworden van de zo goed als
ter ziele gegane SBLO en dus zou men
slechts een dood tichaam. schijn-
levend hebben gemaakt.
Er is nu dus 'n nieuwe suggestie ge
daan door de wethouder. Vit de brief
van de SBLO is ons echter niet
duidelijk -geworden welke taak de
Raad van Advies nu eigenlijk wel zou
hebben en welke de Stichting. Dat
deze laatste in feite de lakens uit
zou delen menen wij duidelijk uit
de brief te mogen opmaken. Boven
dien zou die Stichting een welhaast
zuiver gemeentelijke instelling wor
den.
Oï. wijst dit laatste ondubbelzinnig
in de richting, die als de enig juist?
door het gemeentebestuur, ix.de wet
houder voor Sportzaken wordt aan
gegeven.
De SBLO zegt voorts eind septem
ber met een nieuw reorganisatie
voorstel te komen. Dat betekent ver
lenging van de onderhandelingen met
drie maanden, zodat men dan tien
maanden van overleg zal hebben vol-
gemaakt.
Nu begin september de sport weer
op volle toeren gaat draaien zal
Schiedam het dus nog langer zonder
een SBLO moeten doen. liet verdere
overleg zal, na indiening van het
nieuwe reorganisatieplan, ongetwij
feld ook nog wel enige tijd in beslag
nemen. Waar is het einde?
Men krijgt, na deze jongste berich
ten over de stand van zaken, sterk de
indruk dat er alleen nog maar on
derhandeld wordt om der wille van
het onderhandelen. M.a.w„: men
schijnt elkaar de waarheid niet te
willen zeggen. En zolang dat niet ge
beurt verblijven wij in een kunstma
tige onzekerheid.
Advertentie LM.
Fauteuils v.a. 37.50
Dressoir
Theemeubel
Radio- en Tclevisietafels
Losse stoelen
Grote collectie
KLKÏNMEÜBELEN
WONINGINRICHTING
HOOGSTRAAT .184-186
SCHIEDAM - TEL. 67581
De spelers Zeeman (DRZ), v. Vua-
ren (Hermes DVS 2) en van der
Windt (Fortuna VI.} hebben zich als
lid pij onze plaatselijke vereniging
Martinit aangemeld. Waarschijnlijk
zullen deze spelers reeds bij de aan
vang van de competitie voor Marti
nit mogen uitkomen hetgeen een
aanzienlijke versterking mag heten
Ook keeper De Uil (SVV) heeft op
korte termijn overschrijving naar
Martinit gekregen.
Vijftien jaar geleden, midden in de oorlog dus, heeft de beroemde,
in 1947 overleden regisseur Ernst Lubitsch een humoristische film
gemaakt over de nazi-bezetting van Polen en de ondergrondse strijd:
„To be or not to be".
Een hachelijke onderneming! Toen tien jaar geleden deze film
In ons land draaide, heeft hij, naar wij ons menen te herinneren,
geen overgrote waardering gevonden. In elk geval: hij-is toen niet
meteen „klassiek" geworden en nc men hem in Passage terug
ziet, kan r.ic.i ervan overtuigen dat hij dat toch verdient. Want
dit Werk van Lubitsch steekt met kop en schouders boven de pro
duktie van de laatste jaren uit.
T»?lj ^Ld.?e,nde belangstelling zal te Schiedam aan de Gemeente
lijke Handelsavondschool met vijfjarige cursus op woensdagavon
den een opleidingscursus voor het winterexamen Engels worden Ke-
h6hV1 ,rf,v?njde diPloma's Handels Avondschool-vijf «ra
h.b^.-vijf. Onmiddellijk daarbij aansluitend kan dan een opleiding
voor het zomerexamen Duits worden gegeven
In Schiedam te opgericht de kJa-
verjasvereniging DVS. Het voorlopig
bestuur wordt gevormd door: voor
zitter L. J, Hagen, Bellstraat 3;
penningmeester B. v. Sinteren, Sta
tionsstraat 8: secretaris C. v. d.
Tuyn, Dr. Zamenhofstraat 117.
Maandag: x-oppenkaslvoorstelling
aan de Parallelweg, aanvang 7 uur.
Dinsdag. RolschaatswedstriJden.
Kampioenschappen Schiedam, Lange
Nieuwstraat; aanvang 7 uur,
Spelavond met poppenkastvoorstel
ling Julianaschool in Kethel aan
vang 7 uur.
Woensdag: Spelavond en poppen
kastvoorstelling in de Willem Br m-
werschool, Dwarsstraat; aanvang 7
uur.
Donderdag: Aanvang 7.30 uur in
het Emmapiantsoen, Broersvest,
Aan buurd van het Israëlische
schip Tel Aviv, dat bü het scheeps
bouwbedrijf N.V. De Nieuwe Water
weg te Schiedam in reparatie ligt, is
de 42-jarige lasser Th A. Vermeulen,
burgemeester van Haaarenlaan te
Schiedam, gistermiddag dodelijk ver
ongelukt. Hij stond op een vier meter
hoge stelling en bediende een las
apparaat. Op het moment dat hij een
huidplaat wilde losbranden, schoot
de plaat los en sloeg tegen hem aan.
De man viel m het dok en werd in
zorgwekkende toestand naar de Dok
ter Noletstichtmg gebracht, waar hu
later is overleden.
Met deze twee nieuwe cursusssen
geeft de handelsavondschool dus uit
breiding aan haar leervakken. Zoals
ook in voorafgaande jaren kunnen
bezitters van de diploma's lagere
school, ulo- of mulo-school deze vüf-
klassige avondschool bezoeken.
Iemand, die alleen het diploma la
gere school heeft komt In de eerste
klas terecht; bezit men daarentegen
bij voorbeeld het mulo-diploma, dan
kan men al in de vierde klas van de
handelsavondschool starten. Er zijn
zo dus verscheidene plaatsingsmoge
lijkheden, en dat gaat uiteraard Sn
overleg met het hoofd van de school,
de heer D. K. v. d. Kooy.
Waarom bezoekt men zo'n school?
Natuurlijk om meer kennis op te
doen. In het bijzonder handelskennis,
zowel op taalgebied of op het terrein
van het handelsrekenen, correspon
dentie, wetskennis, bedrijfsleer etc.
Een Poolse acteur speelt Hamlet".
Hij is een zeer ijdel man en 't grieft
hem diep als hij langzaam bet toneel
opkomt en aan zijn grote monoloog
,Tq be or not to be" begint, een. ge
üniformeerde jongeman opstaat en
de zaal verlaat.
De volgende avond gebeurt hetzelf
de. Hamlet's „To be or not to be" is
namelijk het setn voor afspraakjes
tussen de vrouw van de acteur en de
vlieger. Als de monoloog begint, gaat
de vlieger naar de kleedkamer van de
actrice.
Maar in de loop van de film gaan
Shakespeare's woorden voor deze
mensen van betekenis veranderen.
De vlieger komt na de Duitse inval
in Londen terecht en geeft aan een
professor, die zogenaamd ten bate
van de geallieerden naar Warschau
za! reizen, een groet mee aan de ac
trice; „Tc- be or not to be". Zij zal
wel begrijpen wat ermee bedoeld is.
De professor blijkt echter een
Gestapo-man, nog net op tijd ont
maskerd, en hef -To be or not to be"
gaat langzamerhand slaan op de
strijd van de Tor' 5e ondergrondse
die zich van deze verrader moet zien
te ontdoen.
Wij zullen u het kostelijke verhaal
niet vertellen. Ten eerste om u de
verrassingen niet te ontnemen. Ten
tweede omdat het zijn bekoring zou
verliezen wanneer men het in woor
den overbracht. Lubitsch is namelijk
een echte filmman. Hij vertelt in
beelden; het komische van zijn ver
haal is onverbrekelijk verbonden met
het komische van de beelden. Zijn
film is visueel gedacht.
Maar om u enig inzicht te geven;
de Poolse toneelspelers raken allen
betrokken in de strijd tegen de nazl-
professor en zij vechten op hun wijze,
als acteurs. Zij verkleden zich voort
durend in Duitse uniformen, spelen
voor het hoofd van de Gestapo, voor
de professor, zelfs voor Hitler en
slagen er ten slotte in om hun doel
te bereiken.
Dit is Marina Vlady met Paul Fran
ker in Contrabande en moord
(Monopole-theater)
Het verdere progi'amma van de
straaCvoetbal-competitie is als volgt:
Maandag: afd. A:FC Juvente—Ro-
wailenhuis 7.30 DRZ; afd. C: Ï7W-
DSB 6.30 DR, Plet Hein—DVV 7
Oudedijk, DDB—DVW 7 Oudedijk.
Dinsdag; afd. C: Rode Duivels
DGB 6.30, DVW-DW 6.30, WW—
Piet Hein 7.30; afd. B: St Joris Doele
WR 7,30, allen Oudedijk.
Woensdag: afd. A: RapidFC Ju
vente 7 DRZ; afd. C: DDBRode
Duivels 7 Oudedijk; afd. B: WR
DGB 7 Oudedijk.
Donderdag: afd. A; VEK—FC'Ju
vente 7 DRZ; afd. C: DGBRode
Duivels 7 Oudedijk, Piet HeinDVW
7 Oudedijk.
Vrijdag: afd. C: DÏ7WW 7
DRZ, Piet Hein—KMO 7 Oudedijk;
afd. B: DSB—Het Anker 7 Oudedijk.
Maandag 22 juli; afd. A: Eldos—
Rowallenhuis 7 DRZ.
Dinsdag 23 juli; afd. A: EldosSt
Joris Doele 7 DRZ.
Donderdag 25 juliveteranen PPSC
7 uur.
PPSCGecombineerd straatvoet
balelftal om de Vrije Volk-wïsseï-
beker.
En het diploma HAV biedt kansen
tot promotie, tot versteviging van
een positie in de maatschappij of tot
het bereiken van gespecialiseerde
Juncties in het bedrijfsleven. Het be
drijfsleven stelt dan ook belang in
deze opleidingen, en het komt niet
zelden voor dat een sollicitant In het
bezit van zulk een diploma slaagt en
de door hem geambieerde functie
verovert.
Na beëindiging van de cursus kan
men zich bovendien verder bekwa
men en nog hoger grijpen naar di
ploma's op het uitgebreide terrein
van de handel.
De examens worden afgenomen
door uiteraard bevoegde leraren.
Het rijk heeft toezicht op deze exa
mens, en de gemeente heeft geco-
mitteerden aangesteld, met name
de heren Buschman, Herfst en
Houtzager. In 1957 deden elf leer
lingen van de vijfde klas eindexa
men, waarvan er zeven slaagden.
In 1956 namen circa honderd leer
wijs, dat te Schiedam goede belang-
lingen deel aan de cursus; een be
stelling bestaat voor deze handels
avondschool. Kosten kunnen voor be
langstellenden nauwelijks een be
zwaar zijn, aangezien een uiterst
gunstige en reële financiële regeling
is vastgesteld. Ook de kosten voor de
leermiddelen zijn laag.
Elke maandag-, dinsdag-, donder
dag- en vrijdagavond worden van ze
ven tot half tien in het schoolgebouw
Prins Maurltsstraat 5 lessen gegeven.
Voor aanmelding kan men daar ook
maandag 15 en dinsdag 16 juli tus
sen 7 en 8 uur 's avonds terecht.
De afgelopen Martinit-serie heeft
het Rotterdamse Neptunus 2 als win
naar aangewezen De uitslag 51-
waarmee deze vereniging Martinit
versloeg, kon door geen der andere
deelnemers bereikt worden. De wis
selbeker. die in het bezit van Excel
sior 2 te Rotterdam was, gaat dit
jaar dus naar de Neptunianen. Niet
minder belangrijk is de sportiviteits-
prijs (tien shirts en keeperstrui) die
het Schiedamse HBSS in dit toernooi
won. Een commissie, bestaande uit de
heren v. Dijk, Mast en v. Veen, heeft
elk der deelnemende clubs naar spor
tiviteit en houding gewaardeerd
waarbij HBSS met 8 2/3 punt het
hoogste gemiddelde behaalde
De tweede en derde plaats werden
bezet door Neptunus 2 en DHS, resp
met 814 en 8 punten.
Si»»
Over het schrijnende onderwerp
van de oorlog een humoristische film
te maken is een hachelijke onder
neming, Lubitsch is volkomen ge
slaagd, Hü heeft zijn verhaal zo on
werkelijk gemaakt, dat het iedere re
latie met pijnlijke ervaringen en her
inneringen verliest. Ilü heeft echter
tevens zo vlljmscherp-mcesterlljk de
Nazi's voor schut gezet, dat men zich
gaarne aan zijn satire overgeeft.
Jack Benny en Carole Lombard
spelen de hoofdrollen. Vooral de
laatste als de actrice, is zeer boeiend.
Maar ook de bijrollen zijn uitstekend
bezet.
De bijzonder mooie, bijzonder
onschuldige nachtclubzangeres
Juliette (Marina Vlady met zeer
lange sluike haren) krijgt ten
slotte de bekeerde misdadiger
Philippe (Raymond Pellegrini.
Maar er moet een heleboel ge
beuren voor het zover is.
Met de komiek Bob Hope, die, als
eens op het Nederlands toneel Cm
Ruys, zijn tekst graag met geestighe
den van eigen vinding aanvalt, vormt
ze een zeer merkwaardig paar.
Het scenario, dat een parodie op
een spionageroman van Graham
Greene zou kunnen zijn, is van Ben
Hecht, de geestige regie van Ralph
Thomas (Doctor in the house" en
„Doctor at sea").
De film wemelt van met veel rake
spot getekende Russische en Ameri
kaanse functionarissen; de eersten
zijn echter sterk in de meerderheid,
alsof men het niet heeft aangedurfd
beide partijen even belachelijk te
maken.
Het is de moeite waard, vooral ook
goed op de dialoog te letten, die is
vaak bijzonder puntig. Monopole
Theater vertoont deze zeer amu
sante film met als Nederlandse titel:
,Hij, zij en de petticoat".
De film „Contrabande en moord'
(Le Craneur), die deze week in
Monopole-theater draait, ver
telt u er nader over. U ziet dan, dat
Philippe in een bijzonder onaange,
name situatie raakt. Hü is namelijk
verliefd op Juliette, maar de minnaar
van Betty (Dora Doll)Met die Betty
zit hij in de cocaïnesmokkel. De man
die daar achter de schermen de lel
ding aan geeft is de nachtclubeige,
naar Georges (Paul Frankeur).
Betty merkt, dat Philippe van haar
af wil en dreigt hem alles aan de
politie te vertellen. Georges hoort
dat en schiet haar dood met de re
volver van Philippe, die op de toilet
tafel van Juliette lag,
We hebben u te veel verteld; het
spijt ons. Maar wij troosten ons
met de gedachte, dat u de warre
lige intrige toch niet zo héél gauw
zult kunnen volgen. En dat we u
dus niet het genot bedorven heb
ben van een behoorlijk gemaakte
en vrij spannende film vol liefde
en misdaad,
In de trant van de ingénue zange
resjes zingt Marina Vlady wat som
bere liedjes.
Katharine Hepburn verschijnt
in de Engelse film „The iron pet
ticoat" „De ijzeren onderrok", een
grapje op het IJzeren Gordijn
ais een komisch manwijf, een ka
rikaturaal uitgebeelde heldin van
de Russische luchtmacht, om per
soonlijke redenen per Mig-straal
jager gedeserteerd, maar over
tuigd communiste gebleven. Een
vreemde en toch geen slechte
keus voor deze dwaze rol.
Katharine geeft de stramme, met
medailles behangen, whiskey-als-wa-
terdrinkende en in marxistische slag
zinnen pratende kapitein Vinka Ko
velenko iets van haar charme en zelfs
lets van haar vrouwelijke intelligent
tie.
In Gouda hing gisteravond g\ en gelukkig gesternte boven de uit
voering, die de Nederlandse Bachvereniging in de St. Janskerk gaf
in het kader van het Holland Festival.
Ondanks de aanwezigheid van minister Cals, de Spaanse ambas
sadeur de Hertog van Baena, de Zwitserse gezant, de heer De Haller
en de loco-burgemeester van "msterdam, mr, A. de Roos, moest diri
gent dr. Anthon van der Horst tweemaal aftikken of overdoen.
Het terrein waar deze laatste wed-
struden op gespeeld zullen worden,vaarlijke
zal nader worden bekend gemaakt. spoelen.
Een fles choor brak gisteren tijdens
het vervoer met een auto van de ge
meentelijke technische bedrijven,
toen de wagen op de Schiedamseweg
in Kethel plotseling moest remmen
voor een fietser. De opzichter Van
D. kreeg vloeistof in het oog en op
hte lichaam en moest zich in het
Gemeenteziekenhuis laten behande
len. Ook de fitter, de heer H., moest
zich onder doktersbehandeling stel
len. Twee andere inzittenden van de
wagen stapten direct na het ongeluk
in een sloot en konden daar de ge-
vloeistof van het lichaam!
Hervormde Gemeente: Grote Kerk
10 uur ds. H. F. Meüer, Maassluis;
5 uur ds, A. Oskamp, Bussum.
Nieuwe Kerk 10 uur ds. H. W.
Hemmes; 5 uur ds. A. Hoffmann.
Westerkerk 9, 10.30 en 5 uur dr. L.
J. Cazemier.
Vredeskerk 9 en 10.45 uur ds. J.
Gres; 7 uur ds. G. Julius, R'dam.
Pr. Marykeschooi 10 uur ds. A.
Plug.
Ned. Protestantenbond 10.30 uur
ds. J. B. Schouwink.
Oud-Katholieke Kerk 9 uur Hoog
mis.
Babtisten Gemeenschap, Lange
Haven 59 10 uur ds. J. Segaar; 3 uur
ds. J. Segaar (H. Doop).
Leger des Heils 10 uur Heiligings
samenkomst; 12.16 uur Zondags
school; 6.30 uur OpenJuchtpredikJng
Gerrit Verboonstraat; 7.30 uur Ver-
lossingssamehkomst.
Jehova's Getuigen, Volksgebouw,
Tuinlaan 6.30 uur Wachttorenstu
die. Woensdag 7.30 uur; Dienstver-
gadering en theocratische bedienlngs-
schooL
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 68798
Eenmaai gebeurde net atste, om
dat de toestand van het orgel ioor
Albert de Klerk manmoedig be
speeld, het laatste deel van Swee-
hncks Te Deum bedorven had. Dat
echter een inzet in de Kreu2stab-
cantate van Bach herhaald mr st
worden, kwam eenvoudig door de on
derling verschillende opvattingen van
de twee hoboïsten van het Omroep-
Kamerorkest.
Bovendien zong de bas Dietrich
Fischer-Dieskau van drie geeste-
lüke liederen van Bach telkens
maar één couplet. De muziek was
namelijk zoek en een herhaling van
een simpel beeüferde bas vonden
de musici al te dom klinken.
Ondanks erbarmelijke akoestiek
wist de zanger overigens toch uiter
mate te boeien, niet in de laatste
plaats door iets logisch, maar onge
bruikelijks. De geëmotioneerde en
pathetische teksten laat hü natne-
lük tot hun recht komen door aan
een pathetische voordracht de voor
keur te geven boven het ietwat zal
vende, dat algemeen als de goede
toon wordt beschouwd In deze mu
ziek.
Een geslaagd experiment, dat zon
dag om 2 uur via de KRO opnieuw
kan worden beluisterd. Tot overmaat
van ramp leed ook de door Albert
de Klerk gespeelde orgelmuziek van
Bach en Buxtehude schipbreuk op 't
eerst zo prachtige orgel.
Dat het concert niettemin geen
mislukking werd, pleit voor de hoge
kwaliteit van het gebodene.
Het koor, waarvoor de muziek van
Sweellnck te hoog en dat op zijn
beurt voor Sweelinck te omvangrijk
was, trof voor 't overige door prach
tige techniek en grote expressiviteit.
Een waardige afsluiting was het Glo
ria van Vivaldi vol aardse mu-
siceervreugde, ondanks de priester-
lüke staat van de componist.
Geboren: Antoinette P, d v P v
Waardenburg en E J Stam; Elisa
beth H A, d v H Kemmer en H A
Staal; Jan, z v J Wetter en M Klei-
berg; Robertus WM, zvHPvd
Vaart en T J O van Haasteren; Edu-
ardus A M. z v H P V d "Vaart en T
j C van Haasteren; Rudolf A, z v
v Dijk en M J J van Gerwen.
Geboren: Franciscus J, z v L C
Veger en a v d Zee; Andries, a v J
v d Sluis en T Poot; Adrianus S M,
z v o M J Verbeek en M A van .Es;
Fetronella C, d v J de Ridder en H J
Radstake; Rudolf, z v G J v Aalten
en P O v d Geer; Johanna A, d v
G Grotendorst en W Timmerman;
George L, z v J v Grondelle en G
Hovell.
Ondertrouwd: A v d Ble, 26 en
H Tjaden, 21 jr; H J M van Dijk,
27 jr en C M Bierhuizen, 24 jr; D
Groenewolt, 65 jr en E J A Boltjes,
47 jr; N Henock, 41 jr en A v Noor
dennen, 32 jr; L W v d Hoonaard,
24 jr en M O de Heer, 22 jr; J F den
Houting, 27 jr en W Kruit, 25 jr; B
Jeene, 30 jr en B M J Verhagen,
22 jr; J H Nleuwenhuizen, 34 jr en
de Bruin, 22 jr; C v d Pal, 34 jr
en T Bilker, 21 jr; O 'Schets, 28 jr
1 en C M Clarüs, 23 jr; L eVrboeven,
22 jr en L de Ruüfcer, 19 jr.
Gehuwd; P Jansen, 23 jr en G C
van Dük. 19 jr; J Stöver, 22 jr en H
C v Kerkhof, 25 jr; J J Smits, 21 jr
en W M la Lau. 19 jr; Gvd Hoff,
26 jr en A P M Blom, 23 jr; W A A
M Verbeek, 34 jr en P J Ster, 30 jr;
L E Tanasale, 35 Jr en J de Wilde, 26
jr; W den Ouden, 35 jr en M Meer
kerk, 24 jr.
Overleden: B T v d Berg, 81 jr.
SCHIEDAM.
Van het Agondabuïeau der Schiedam»
Gemeenschap ontvingen wij de volgende
gegevens over het tijdvak 15 fiot en met
21 Juli:
12 Jul: Sportpark BPM, 14.45 uur: CJMV
Sporttoernooi.
14 juli: Het Hoofd, 10.00 uur: Vertrek
boottocht met as „Erasmus" gepenslo-
ncerdwen van Werf Gusto; Parallelweg,
19.00 uur: Jeugd-Jolijt: Spelavond met
poppenkastvoorstelling.
16 juli: BLO Dr. A. Kuyperlaan. 10.00
uur: Jeugd-Joiijt: Gecostumeerde op
tocht met lekespel „PrikkebeexV"; Lange
Nleuwstr., 19,00 uur: JeugcT-Jolljtf Kam
pioenschappen rolschaatsen van Schie
dam met showgroep uit Vlaaxdingeu.
17 Juli: Pr. Julianaschool, 19.00 uur;
Jeugd-Joiijt: Spelavond; Wm. Brouwer-
school, 19,00 uur: Jeugd-Jolijt: Spelavond
met oppen kast voorstellingen; Eultonatr./
Bellstraat, 19 15 uur: Jeugd-Joiijt: Vaar
digheidswedstrijden; Plantage Podium,
19.50 uur: Jeugd-Joiyt: Siulttngsavond.
18 Juli: Plantage Podium, 20.00 uur:
Concert door het Leger des Heils.
19 Juli: Irene. 20.00 uur: Prinses Irene-
school: Afscheidsavond: Stedelijk Mu
seum, 20.00 uur: Schied. Gemeenschap:
Opening „Poppendroom".
20 Juli: Musis Sacrum, 20.00 uur: St.-
Mariaschool: Feestavond; Burg. van H&a*
renlaan, 15.0 0 uur: Start Poppenparade:
Stadhuis, 30.00 uur: Offldeie opening
Vakantlefeest.
Dagelijks vanaf 20 Juli Sted. Museum
van 1017 uur, 'b zondags van 1417 u\ir.
zaterdagavond van 19—22 uur; Tentoon
stelling „Poppendroom."
Toegekend is de ere-medaille ia
brons, verbonden aan de orde van
Oranje Nassau aan J. Janssen te
Rotterdam, draaier bij de Dok- en
Wer kmaatscb,appü Wtlton-Füenoord
te Schiedam.
HARDINXVELD-GIESSENDAM.
Waarsehijnlük ten gevolge van de
gladheid van de weg slipte vrijdag
morgen op de rüksweg 15 te Neder-
Hardinxveld een vrachtauto van de
conservenfabriek Azet uit Zwijn-
drecht.
Het gevolg was. dat de auto slin
gerend de helling van het viaduct,
over de Nieuwe Weg afkwam en daar
bij tegen een uit Zaltbommel afkom
stige personenauto botste.
Deze auto, waarin zich zeven arbei
ders bevonden op weg naar hun werk
te Rotterdam, sloeg over de kop en
kwam ondersteboven in de berm van
de weg terecht. Van de Inzittenden
werden zes personen naar het zieken
huis te Gorkum vervoerd. Drie wer
den opgeuomen. de anderen konden
naar huis worden vervoerd.
De vrachtwagen, die het ongeluk
veroorzaakte, reed na de botsing door
het ijzeren hekwerk langs de rijksweg
en kwam 50 meter verder in een sloot
terecht. De chauffeur kwam er met
de schrik en een nat pak af.
Volgende week zal Polygoon, de
Nederlandse filmjoumaaldienst, op
namen maken van de tentoonstelling
„Poppendroom", die vanaf 20 juli
in het Schiedams Stedelijk Museum
is te zien.
Polygoon zal een overzicht geven
van deze bijzondere expositie van in
ternationale poppen, waarbij ook een
deel van de collectie van koningin
Juliana wordt tentoongesteld.
VermuKüdük zal dit oevr zicht in
het journaal \an a.s. vrijdag in de
bioscopen wordt n vertoond.
De volgende artsen zullen geduren
de het weekeinde de medische dien
sten waarnemen; F. Jungerius, Von
dellaan 2, tel. 67355; A. Q. C. Klomp,
Jul. v. Stolberglaan 3, tel. 69952; A,
Hoogend(]k, Tuinlaan 74, tel. 68785
De dienstdoende apotheek is firma
Backer, St. Lidulnastraat 58.
Vandaag wordt de 13e KW-mars
gehouden, en het verslag van deze
mars zult v ongetwijfeld maandag in
deze grootste krant van Schiedam
lezen. Wij stellen om echter niet ga
rant voor een enthousiast verhaal
over de tocht, aangezien de aanwij
zingen in het programmaboekje te
denken geven.
z.o achten wij het zelfs zeer teel
mogelijk dat er in 't geheel niets te
schrijven zal zijn, getuige de aan
kondiging op pagina 31 van het be-
wuste boekje: ,tfet is vanzel/sprC"
kend verboden in aanstootgevends
kleding te verschijnen en deel te ne
men aan de tocht." Dat eerste kun
nen we begrijpen; men mag nu een
maal de zeden niet kwetsen. Maar
om de deelname aan de tocht aU
verbod te stellen, ja, dat gaat toch
wel een beetje te ver dachten wij.
Of zou hier voor „tocht" iets an
ders bedoeld zijn? Wij hebben goede
hoop dat de IkfARS dan toch in ieder
geval wel zal doorgaan. Het zou zo
sneu zijn voor het gezelschap, dat
vanmiddag het défilé vanaf het stad
huis zal gadeslaan.
