Program SG-Zesweekse
biedt voor elk wat wils
Schotse dansgroep laat een
uitstekende indruk achter
Maassluis' verleden
en len voor TV
I f
li
u
;f I
I
1 t
MUSEUM POPPENCENTRUM
Afscheid van
Joh. Mommers
Aangehouden
Agent speelde
JpiSI
G. v. d. Wal
is kampioen
hoogspringen
Terugloop van
bevolking
Gevonden
voorwerpen
Van de duiventil
voor C
contract
van Fortuna
voor Hongaar
Wat zij vingen
Benzinedieven
gearresteerd
Jongetje uit
water gered
Verloren en
gevonden
VZC 2 is nu
kampioen
t II
II
■f I
I I
I I
chiedammers
j elka<•-
onder
ÜuïliUo
PAGINA 4
S chaakui tsla gen
Burgerlijke Stand
Wisselkoersen
MAASSLUIS In Maassluis en ook e'.ders in het land, dank
zij een televisie-uitzending verzorgd dcor de NCRV, heeft men
kunnen kennismaken met The Marlowe Scottish Dancers.
Het was het eerste optreden van het gezelschap in Nederland,
dat maandagavond plaatsvond in „De Put", het centrum van de
Maassluise Vakantieweek.
Operette
Marktberichten
I I
I 'i
i f
I
.7 I
1/ II
HET PROGRAAMA-BOEKJE van de Schiedamse Gemeencshap
dat verschenen is ter gelegenheid van de vakantieweken?hevat een
grote hoeveelheidl aankondigingen van evenementen. AanSn wH
Sf SGZeswelkse gaven znT* Van de SebeurSsênln
JI Jekse gaven zullen wij nu een volledige lijst van wat
Schiedam tot september aan feesteiyks te wachten staat geven
Hoewel ons beloofd luas dat het
reuzen-echtpaar Valuas gedurende
de SG-vakantiefeesten de feestelijk
geïllumineerde Koemarkt zou uitkie
zen als vaste standplaatshebben
vele Schiedammers tot nog toe met
onbevredigd verlangen naar dit Ven-
lose echtpaar uitgekeken. Wat zou er
gebeurd zijn? Konden de Venlose
mensen niet tegen onze gezonde
Schiedamse, nog viel gedistilleerde
luchtjes? Dat geloof ik niet, want wat
uit Venlo komt weet we.l van feest
vieren
Kortom, ik mis Valuas en zijn
wlef, maar de SG, ook niet ongevoe
lig voor zulke onbevredigde verlan
gens, heeft nu enkele andere poppen
laten plaatsen. Toegegeven, 't is wel
een beetje benauwd, maar het zijn
dan toch maar weer poppen. Trou
wens. met een goede verrekijker was
reeds geruime tijd iets pop-achtigs te
zien op de Koemarkt. Boven op het
ornament (van vorig jaar) dat
's avonds licht uitstraalt, bevindt zich
een uiterst iel popje, gemaakt, van
ijzerdraad. Het wil, vermoed ik zo,
symbool zijn voor onze poppen-va
kantie.
Het kereltje of is het een meisje?
staat daar maar, geheel naakt, in
weer en wind. Ik vind het zielig. Het
is zo dun en het valt niet op. Ge
lukkig heeft het dan nu gezelschap
gekregen van in iets ruimer textiel
geklede poppen, die in een kring om
hem heen staan. En de trams maar
piepen, en de auto's maar razen, en
conversatie is volslagen onmogelijk.
Het figuurtje bovenin staat het elke
dag uit te schreeuwen van wanhoop,
omdat het zo zuinigjes uit de verf
kwam en eigenlijk nergens bij hoort.
Ik stel derhalve voorgoede lezers,
een kleine actie op touw te zetten.
Wie doet ermeeWat er gaat ge
beuren zal ik. nog viel vertellen.
JAMES.
Zoals wy reeds eerder berichtten
ral de Hermes-speler Johannes Mom
mers geen deel meer uitmaken van
het Schiedamse elftal. HU is gecon
tracteerd door Scheveningen Holland
Sport, met welke vereniging hy op
1 augustus een tiendaagse trip door
Duitsland zal maken. Er zullen vier
a vijf wedstrijden worden gespeeld.
Als junior voetbalde Mommers bij
de Spartaan, een r.k. vereniging, en
daarna by Promenade Boys (afd.
Rotterdam), waar hy korte tijd doel
verdediger was. Hierna werd hij be
naderd door DHC (Delft), waarbij
gedurende een seizoen in het betaald
cvoetbal werd gespeeld.
In 1956 ging hij over naar Hermes
DVS te Schiedam. Aan het eind van
het seizoen toonde SHS interesse
voor deze speler. Van het transfer
bedrag 10.000) is tien procent voor
Mommers. Bij SHS zijn door hem de
volgende afspraken gemaakt: 50.-
voor gewonnen strijd, 30.- bij gelijk
spel en 10.- voor verlies.
Voorts zal hij driemaal per week
meedoen aan de traning. Per trai
ningsavond ontvangt hö 7.50. Al
deze verdiensten liggen precies twee
maal zo hoog als bij Hermes DVS.
De politie heeft vannacht twee
Schiedamse varr nsgezellen aange
houden in verband met diefstal van
een'fiets. Een agent zag de mannen
de 21-jarige G. v. K. en de 19-
jarige P. y. K, Iaat in de nacht op
een fiets rijden. Toen een bus van de
RET naderde lieten zy de fiets in de
steek en stapten in. De agent trok
daaruit de conclusie dat er iets mis
moest zy'n. Beide mannen zijn opge
sloten in het hoofdbureau. De fiets
is vermoedelijk uit Rotterdam af
komstig.
DINSDAG
reopen:
SSAGE-THEATEK, 2 en 8.15 uur:
Abbott en Costello en de rock 'n
roll (3.1.).
ONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 u.:
Zaken zijn zaken (a.L).
potheek:
a. Gouka, Hoogstraat 29.
entoonsteliingen
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
10—5 uur: werken van G. A. Stalil.
Diversen
SG ZESWEEKSE.
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
tentoonstelling Poppendroom.
BOOFD, 2, 3.30 en 5 uur: Haven
rondvaarten.
WOENSDAG
Blostopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Abbott en Costello en de rock 'n
rolt (a.l.).
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 U.:
The wrong man (14 jr).
Apotheek:
Fa. Gouka, Hoogstraat 29.
£en toons tellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
105 uur: werken van G. A, Stahl.
pivérsen:
SG ZESWEEKSE.
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 en 7—10
uur: tentoonstelling Poppendroom:
9. 11. 2 en 4 uur klndermatlnee
Henk Zcutcndljks poppenkast In
theater Colomblne: 8 uur nm.:
Henk Zoutendljks poppenkast met
.De schelmse streken van Relnaert
de Vos".
hoofd, 2, 3.30 en 5 uur: Haven
rondvaarten.
In aansluiting op de voorafgaande
voorstellingen in het Poppentheater
Colombine, gehuisvest in de nieuwe
zaal van het Stedelijk Museum, geeft
Henk Zoutendijk morgenmiddag om
9, 11, 2 en 4 uur voorstellingen van
„In de vroede Zotscap" en „De gesto
len toverdrank". Woensdagavond
kunnen de grote mensen in de pop
penkast van Zoutendyk „De schelm
se streken van Reinart de Vos" zien
Donderdag 1 augustus volgt de eer
ste voorstelling in het Passage Thea
ter. Italiaanse operasolisten zullen
optreden in een opera-concert. Er
worden werken van Verdi, Puccini,
Delibes, Donizetti, Bizet en Pergolesi
uitgevoerd. Het geheel staat onder
leiding van Efrim Casagrande, die
aan de vleugel begeleid. Van de so
listen noemen wy o.m. Marisa Morel.
Op zaterdag 3 augustus kan men
op het Plantage-podium Schotse en
Engelse dansers vanaf 8 uur zien in
een volksdansprogramma. Het gezel
schap heet St. Helens en is aangeslo
ten by de Engelse Vereniging voor
Volksdans en Volkslied. Er zullen
traditionele Engelse dansen, solo- en
groepsdansen en kringdansen worden
uitgevoerd. Het gezelschap zorgt zelf
voor begeleiding en beschikt over een
doedelzak, twee vedels of violen, alt
viool, accordeon, piano en trommen.
In het poppentheater „Colomblna"
geeft het theater Mariol en Lucie van
Ees woensdag 7 augustus om 9, 11,
2 en 4 uur kindervoorstellingen van
De avonturen van Pietje Paraat".
De ouderen kunnen 's avonds om 8
uur het betoverende spraokje „Het
pad van de eenzame dood" zien. Om
8 uur zal die avond Jacq. P. Bekkers
het orgfel van de Grote Kerk bespe
len.
Op donderdag 8 augustus, aanvang
8 uur, speelt het Nationaal Fqols
Danstheater in het Passagetheater.
Een grote groep van tachtig Polen
(24 dansers, 40 zangers en 16 orkest
leden) voeren met eigen orkest en
gemengd koor liederen en dansen uit.
Zaterdag 10 augustus <10 uur)
brengt een gratis filmvoorstelling in
het Passagetheater, aangeboden door
de directie van het Tuschinski-con-
cern. Evenals voorgaande jaren wordt
de Schiedamse ouden van dagen en
de pupillen van het Comité Auto- en
Boottochtjes de film „Carnaval in
Wien" vertoond, 's Middags om 3 uur
is er een hengelwedstryd voor junio
ren in de Schiedamse Schie. De as
pirantenhengelaars (tot 16 jaar) kun
nen zich tot 5 augustus gratis opge
ven by: H. Degeling, Lange Kerk
straat (Schotse Poort), D, Voets, Le
liestraat 33 en het bureau van de
S. G., Plantage.
Het Poppentheater Colombine komt
op woensdag 14 augustus andermaal
in het stede'yk museum. Kinder
matinee om 9, 11, 2 en 4 uur met de
marionetten van Don en Ly Vermeire
ir. het snrookje „De .kleine water
nimf". 's Avonds om 8 uur voor vol
wassenen de Nederlandse première
van Karl Orloffs poppenopera „Die
Kluge" (Nederlandse tekst).
Onder de naam „Zomercocktail'
wordt donderdagavond 15 augustus,
aanvang 8 uur in het Passagetheater
een programma gebracht, waaraan
medewerken de imitator Jan Oradi,
accordeonist Johnny Meijer, zang
Corry Brokken, de ill. Stefani's, Lou
Bandy, de dansparodiste Cilli Wang
en Koos Vermeulen.
Zaterdagmiddag 17 aug. om 3 uur
is de hengelwedstryd voor senioren
in de Delfshavense Schie. Het con
cours duurt twee uur. Inschryving: C.
de Ntjs, Van Beverenstraat 44b; C. v.
Leeuwen, Broersveld; C. v. d. Velde,
Zwartewaalsestraat 26; D. Voets, Le
liestraat 33; K. Meyers, Mariastraat
10c; bureau S. G. in Plantage. Slui
ting inschrijving op 12 aug.
De traditionele transport- en bak
fietsenrace is na een jaar afwezigheid
weer terug in het programma. Start
maandagavond 19 aug. 6.30 uur aan
de Buys Ballotsingel. Opgeven vóór
12 aug.: M. van Dijk, Galileistr. 74a,
W. Nieuwstraten, Maasdijk 108a; P.
P. v. d. Ploeg, Prof. Aalbertselaan 68,
S. G. in Plantage.
Een vakantie-modeshow van eigen
bodem, met de nieuwste zomer- en
wintermodeilen in de goedkopere
prijsklasse wordt door diverse firma's
op dinsdag 20 aug. in Musis Sacrum
gehouden.
Nogmaals Poppentheater Colombi
neop de bekende tijden in het Ste-
deiyk Museum op woensdag 21 aug.
Henk Zoutendijks poppenkast brengt
op het kindermatinee „Het spel van
ridder Joris" en 's avonds „De ge
schiedenis van Mariken van Nieu-
meghen" met licht vertier tot besluit.
Jacq Bekkers verzorgt 's avonds het
orgelconcert cp de bekende plaats en
tijd.
Donderdag 22 augustus, om 2 uur,
vindt de opening plaats van het at
tractiecentrum aan de Nieuwe Ha
ven, dat daar ruim een week zal
biyven. 's Avonds om 8 uur treden
de Sangerknaben vom Wienerwald
op in het Passagetheater. Dirigent
Karl Etti. Traditiegetrouw bestaat
van 23 augustus tot 1 september van
2 tot 4 uur weer gelegenheid de toren
van de Grote Kerk te beklimmen.
Cor Don demonstreert het klokken
spel.
Een muzikale bonte avond, waar
aan medewerken het orkest Malan-
do, Cor Steyn (hammondorgel),
kunstfluiter Jan Tromp, Christine
Spierenburg en Bert Robbe (zang),
wordt vrijdagavond 23 augustus, 8
uur, gebracht op het Plantagepo
dium.
Voor de dertiende maal wordt op
zaterdag 24 augustus, aanvang 2.30
uur, Plantage, de wielerronde van
Schiedame verreden. Parcours Lange
MieuwstraatTuinlaan. Voorwedstrijd
klassementsrit over 12 ronden in
12 ronden in drie klassementen voor
nieuwelingen. Om 3 uur start van
onafhankeiyken (semi-beroeps) en
amateurs over een afstond van 110
km. De puzzeltocht voor fietsers en
brommers begint 's middags om 3
uur by de Korenbeurs. Senioren: par
cours 60 km; junioren (t.m. 15 jaar)
parcours 40 km. De brommers kry-
gen een afstand van 90 km te ryden.
Inschryven: bureau SG in Plantage
tot en met 17 aug. 's Avonds om 8
uur presenteren Gerard Walden en
Berrie Kievits met hun gezelschap
de eabaret-variété-revue „Van dit en
dat Van alles wat" op het plan
tagepodium.
Een grote groep Schiedamse ama
teurs speelt maandagavond 26 aug.,
aanvang 8 uur in het Passagetheater
de revue „Laat de poppetjes dansen"
onder leiding van Piet Rhuis en R.
J. Dorrenboom.
Dinsdag 27 augustus, 9. IX, 2 en 4
uur, is er variété voor de jeugd in
het Passagetheater met jongleur Dick
Harris, Ted JValerio, The Dutch Rol
ling Stars e.a. 's Avonds laten de
amateurs de poppetjes weer dansen
in het Passagetheater.
De toneelgroep Arena brengt woens
dag 28 augustus, 9 en 11 uur in het
Passagetheater toneel voor de jeugd
met „De reis naar Bombola". 's Mid
dags om 2 en 4 uur komt het Sca-
pinoballet met een. speciaal program
ma voor. de jeugd in het Passage-
I theater.
's Avonds komen daar de Schie
damse amateurs voor de derde keer
op het hun revue. Donderdag 29 aug.
geeft een herhaling van het program
ma van woensdag.
De laatste bonte avond -op het
Plantagepodium is vrijdag 30 aug.,
aanvang 8 uur. Medewerkers o.a. De
Drie Jacksons, jongleur Dave Parker,
Willy Albert! en Willy Vervoort.
Zaterdag 31 augustus begint met
de molenzoekrit (puzzelrit) var,-de
motorclub Schiedam. Start 8 uur by
Volksgebouw. Inschrijving: bureau
SG in de Plantage. Zaterdagmiddag
3 uur begint aan de Nassaulaan de
rolschaatswedstryd (voor 8 tot 16 jr)
om het kampioenschap van Schie
dam. Inschrijven tot 24 aug.: M. v.
Dyk, Galliieistraat 7'4&; W. Nieuw
straten, Maasdyk 108a, P. F. v. d.
Ploeg, Prof. Aalberselaan 68, gebouw
SG, Plantage. Het zevende vakantie-
feest eindigt traditiegetrouw met
vuurwerk aan de Vlaardingerdyk.
VLAARDINGEN
Zaterdag en zondag werden door de
KNAU afd. Rotterdam kampioen
schappen op de Nenytobaan gehou
den, waaraan de Fortuna-athleet Ge
rard v. d. Wal deelnam.
Gerard werd op het nummer hoog
springen jongens B, evenals vorig
jaar, eerste met de prachtige sprong
van 1.50,5 meter.
Gerard bleek goed in vorm te z(jn,
want by het speerwerpen in zijn
klasse sprak hij eveneens een woordje
rr.ee door met een worp van 40.86 m
als derde te eindigen, wat ruim 1 m
boven zijn persooniyk record is.
Met twee mooie resultaten en me
dailles keerde Gerard huiswaarts.
Degenen, die interesse voor deze
sport hebben, kunner. iedere vrydag-
avond om 7 uur een kijkje komen ne
men op het Fortuna-veld aan de Flo-
reslaan.
In fraaie kostuums danste„s
Schotten hun traditionele dansen.
Naar de aard van de dans wissel
den ook de kostuums.
Per 1 juli telde Schiedam 77.663
inwoners. Op 1 juni waren het 77.690.
Dit betekent een terugloop van de
bevolking van 22 bewoners. In de
maand juni vertrokken 302 inwoners
naar elders, terwijl zich in Schiedam
25 personen vestigden.
De uitslagen voor de onderlinge
competitie van de schaakclub „Schie
dam" zijn: Chr. Slagmoolen srC.
Vrijland 01, M. MarbusP. Pou-
lus 0—1, G. Groen—J. Penning 10.
C. MeierH. Groen afgebr., Chr.
Slagmoolen jr.—A. Scheele 14!4.
Geboren: Maaike J. dr van E.
Visser en C. v. d. Steenhoven; Jo
hanna H. dr van C. Kerkhof en E.
v. d. Boor; Maria M. dr van K. H.
Jetten en F. A. v. d. Velden.
Overleden: P. H. Kies 55 jr.
De SCV De Postduif vloog met 800
jonge duiven een wedvlucht vanuit
Sittard, afstand 140 km. Uitslag: 1
K. Christen, 2 Harmeien en Co., 3 21
J. Doejaren, 4 W. Jansen, 5 C. de
Tuinder, 6 7 A. Delmotte, 8 23 Joh.
Christen, 9 H. v. d. Kant. 10 15 19
M. Mourik, 11 mevr. Bakker, 12 M. de
Ruiter, 13 O. Bolkenbaas, 14 H.
Eijkenbroek, 16 W. v. Deursen en Co.,
17 L. Borrani, 18 A. van Gogh, 20
C. van Tricht.
Vanmorgen in alle vroegte heeft
een hoofdagent van de Schiedamse
politie een coxoboy-stunt uitgehaald.
Hij ontdekte op zijn wandeling, in de
buurt van de Damlaan twee dieren,
die bij nadere bestudering een bok
en een geit bleken te zijn. De geit zag
er kwaadaardig uit met zijn horens,
maar de dienaar der openbare wet
liet zich daardoor niet terugschrikken
en arresteerde bok en geit (de bok
had geen horensin de naam van
dezelfde wet, aangezien deze dieren
zich niet op de openbare weg dienen
te begeven en bovendien het verkeer
belemmeren.
Hij bracht beide beesten op naar
het abattoir, niet om ze daar te laten
slachten, maar om hen in voorlopige
hechtenis te laten houden totdat de
eigenaars zich hebben gemeld.
29 JULI
Engels pond I0.62Ï—10.63Ï
Amerik. dollar 3,82 tij3,83,ls
Franse frank 1,084211,08521
Belgische frank 7,61 7.621
Zwitserse frank 87,201—87,251
Zweedse kroon 73,7273,77
Duitse mark 91,031—91,081
Deense kroon 54,97155,021
Noorse kroon 53,17153,221
Zwitserland (vrij) 89,3289,37
Canada 4,0314,033
Italiaanse lire 61,184—61,231
Oostenrijkse schilling 14,7114,72
Te bevragen bij de vinders: Tasje
met gereedschap, C. Willems, Lange
Nieuwstraat 35b; handpompje, P.
Scheurhuizen, v. Esveldstraat 20c;
bril, Knotsenburg, Viliastraat 71;
vulpotlood en balper. in etui, v. Ker
sen, Ph. van Bourgoudiëstraat 4a;
ring met sleutel, J. PrOn, Hoofdstr.
89b; sigareaansteker, J. L. v. d.
Kruit, Zaimstraat 3: gouden kinder
ringetje, mevr. Vermeulen, P. Pot
terstraat 4b; herenpolshorl oge
Schoot, Goudsbioemstr. 24c. Vlaar-
dlngen: "'bedrag aan jgeid, N. Seij,
Prof. Kamerlingh. Orineslaan 120a;
autoped, v. Son, Goeman Borgesius-
laan 31; speelgoedbeertje, L. de Roo,
Beijerlandsestraat 43a; kinderschép-
je, A. van Berkel. Nic.Beetsstraat
31b; speldenkussen, v. Pelt. Korte
Singelstraat 21; cel van een belich-
tingsmeter, A. J. van Vliet, Sport-
laan 131, Vlaardingen; stuk loden
pyp, M. de Borst, Nassaulaan 3a;
etui met postzegels, J. L. v. d. Kruit.
Zaimstraat 3; 15 m touw, Pieters, W.
Frankelandsestraat 90; geruite jon
gensjas, P. Scheffers, Lorentzlaan
56b; handdoek met zwembroek, J.
Boer, J. van Lennepstraat 11b; zwart
jack, mevr. v. d. Toorn. Stadhouders
laan 54; grijs kinderjasje, Ossefort,
Havendijk 220; plastic regenjas. Ze
verboom, Geert Reindersstraat 11c;
beige regenjas, v. d. Wal, kantoor
Havendienst, Hoofdstraat 21; plastic
regenjas. De Bois, Nassaulaan 30b;
beige kinderschien. M. Groenhorst,
v. Smaleveltstr. 15a; linnen school-
tasje, Lansbergen, Polderweg 86,
Ketiiel.
Minstens 86 mensen zyn ge
wond by een treinongeluk in Canada
ongeveer 60 km ten oosten van Win
nipeg. Doordat kinderen met de wis
sels hadden geknoeid, vloog de trein
uit de rails.
Fortuna heeft opnieuw een Hon
gaar gecontracteerd. Het is de een
entwintigjarige Lajos Tamas. Deze
jonge Hongaarse speler was aanvoer
der van het Hongaarse team, dat een
oefenwedstrijd speelde tegen For
tuna. Hij speelde toen rechtshaf.
Tamas behoorde toen tot de uitblin
kers.
In Hongarije speelde hü In Dosza-
Budapest. Hy behoorde tot de veel
belovende jeugdspelers.
Tamas is van zijn beroep textiel-
technicus,
De Academie Francaise heeft de
Verlaine-prys voor poëzie toegekend
aan de Belgische dichter René Lyr
voor zijn bundel La presence inte-
rieure.
MAASSLUIS. - uis stond
maandagavond in het tcKen van de
televisie. Het was de NCRV die aan
dacht schonk aan het gebeuren in
het oude stadje, dat sinds enige jaren
De zakkendragers dobbelen erom
wie het schip mag lossen, Zo her
leefde een stukje Maassluise geschie
denis voor de TV.
Vangstberichten van dinsdagmor
gen: VI 172, 2 kantjes uit een Va
vleet; VI 203, 8 kantjes uit een Va
vleet; VI 208, 15 kantjes, nog 20 net
ten; VI 97, 15 kantjes; VI 142, 5
kantjes; VI 199, 40 kantjes; VI 61,
20 kantjes; VI 166, 17 kantjes; VI 56,
geen vangst; VI 112, 10 kantjes,
thuisvarend; VI 153, 17 kantjes VI
131, 70 kantjes.
Pryzen van dinsdagmorgen: Maat
jes Haring: Trawl groen 55,— tot
f 60,Vleet klein 45,tot 49,
Vleet groot 37,40 tot 38,20; Steur-
haring 22,10 tot 26,90; Makreel
ƒ30,—.
BINNEN
TreilervisseryVI 1990 G. van Hoon
met 26 last, 48 kst makreel, 50 kabel
jauwen, 200 kst verse makreel.
traditie is geworden, nl. de Maassluise
Vakantieweek.
Uitgezonden werd een gedeelte van
het avondprogramma waarin Engelse
gasten optraden.
Ook ging men in het verleden te
rug; tie camera's werden enige tyd
gericht op het Glldehuisje. De heren
Vermeer en Smoor, eens behorende
tot de gildebroeders, vertelden iets
uit het verleden, dat begon in 1765.
Daarna luidde de kleine glldebel en
na gedobbeld te hebben, werd in de
kom van de haven een schip, zoals
dat vroeger gebeurde, gelost.
Naast het verleden werd byzondere
aandacht besteed aan het heden: de
zeesleepvaart, die Maassluis als basis
heeft en waar iedere recht geaarde
Maassluizer trots op is.
Met de zeesleper en de oude Grote
Kerk op de achtergrond werd een ge
sprek gevoerd door de heer Cor van
der Hidde met de heer Westdijk, de
jongste kapitein van L. Smit en Co.
Op ongedwongen wyze vertelde de
kapitein iets uit zyn loopbaan, het
binnen brengen van enige in nood
verkerende schepen, waarna de heer
Van der Hidde hulde bracht niet al
leen aan de bemanningen van de zee
slepers, docht in het byzonder aan
dezeemansvrouw.
De Delftse recherche heeft gister
avond. twee jongemannen, respectie-
veiyfc 22 en 28 jaar, op heterdaad be
trapt, teen zy op het parkeerterrein
op de hoek WestplantsoenHugo de
Grootstraat bezig waren de inhoud
van een benzinetank van een daad
•eparkeerde vrachtauto over te he-
elen in een jerrycan.
De jongemannen, K. en Van D. uit
Delft, die oude bekenden van de po-
I litie zyn, werden ingesloten.
Voor deze avond bestond, ondanks
het dreigende weer, zeer veel belang
stelling. Een belangstelling die dit op
treden meer dan waard was, daar de
Engelse gasten in .hun fleurige, bont
gekleurde kostuums, steeds afwisse
lend naar de dans die werd uitge
voerd, een fascinerend schouwspel
brachten dat diepe indruk heeft
achtergelaten.
Zy brachten, op hun eigen muziek,
de tradionele dansen, die nu en ook
in het verleden in verschillende delen
van Engeland met liefde worden ge
danst. N
Niet alleen in groepsverband, tra
den de gasten op, doch ook indivi
dueel.
Na het optreden van de gasten,
die met bloemen werden vereerd,
bleef men in een Engelse sfeer met
de film „De man in het witte pak".
Vanavond om 8 uur wordt opge
voerd-de operette „Wally, de dochter
van de graaf". Een vlot en boeiend
schouwspel, geschreven en geleid door
mevr. Verhoeff-Torn uit Vlaardingen,
dat overal in de lande reeds vele
melen met succes werd opgevoerd.
De opertte zal worden opge-'oerd
door Maassluise krachten uit het
muziek- zang- en toneelleven.
De woensdagmorgen is voor de
wandelaars van 8 tot 80 Jaar, terwijl
de woensdagmiddag weer voor de
kinderen zal zijn.
Om 3 uur wordt opgevoerd, o.l.v.
mevr. Verhoeff-Torn, de kinderoppe-
rette „Zigenerieven". Het zangspel,
tekst A. J. v. U. Knaap, muziek A. Th.
Vis, zal door de Maassluise jeugd
worden gebracht.
BOSKOOP Het anderhalf jarig
zoontje van de familie Kraan aan de
Badhuisweg viel in een onbewaakt
ogenblik in de Gouwe. Leo Moerings,
die zich in de naby'heid van de kleine
drenkeling bevond, sprong zonder
aarzelen in het water en slaagde erin
het jongetje uit het water te redden.
ROTTERDAM 29 juli. Aan de
Visafslag alhier werden van IJmui-
den en elders 300 kisten verse zee
vis aangevoerd. De pryzen waren:
Heilbot 2,50—3,20, schol midd. 42
—44, klein 18—26, schelvis midd. 27
30. klein 1520, kabeljauw gr. 49
—53, midd. 25—27, klein 15—17, ma
kreel 18—20, wijting 14—16, verse ha
ring 18—22.
De Zweedse mevrouw J. kwam
gisteravond om halfzeven lichte
lijk in een paniekstemming het
politiebureau van Delft binnen
stormen. Op de Wateringschevest
was zy haar echtgenoot kwütge-
raakt.
De Zweedse heer bestuurde een
auto met een Zweeds kenteken.
De verkeersdienst werd ingescha
keld en deze slaagde erin de zoek
geraakte echtgenoot op te sporen
Een kwartier, nadat de dame aan
gifte kwam doen, werd het „ver
loren voorwerp" aan het bureau
ingeleverd.
ZWIJNDRECHT, 29 juli - Andijvie
10—22 kg; postelein 4048 kg; was-
peen 1020 kg; rabarber 4—11 kg;
spitskool 1219 kg; rodekool 3,5011
kg; gelekool 1419 kg; groenekool
1521 kg; uien 1216 kg; kroten
4,5010 kg; stambonen 6987 kg;
staaksnybonen 121127 kg; tomaten
A 73—35 kg. B 64—81 kg, C 65—77
kg, CC 24—39 kg; Eerstelingen 15 kg:
Doré 16—17 kg; Eigenheimers 14—17
kg; pruimen 110230 kg; augurken
25—121 kg; rodebes 120 kg; Yellow
Transp. 5589 kg; Oomskinderen 80
110 kg; Early Vict. 4557 kg;
bloemkool AA 6068 St., A 5063 St.,
B 40oO St., C 3745 St.; sia A d
13 st„ B 3—9 st.; komk. gr. A 17—22
St., B 13—16 St., C 10—14 St., D 8—
11 St., krom 1830 kg; komk. witte
ABCD 1023 St.; perziken 1839 St.;
meloenen net 7593 St., ananas 105
150 St.; selderij 26 bos; peterselie
28 bos; bospeen 2337 bes; bos-
kroten 45 bos.
Aanvoeren: andijvie 18.000 kg, to
maten 9500 kg, stambonen 6500 kg,
snybonen 1800 kg, waspeen 2500 kg,
rodekool 4500 kg. bloemkool 18.000
St., bospeen 4000 bos, komk. pig.
38.000 St., kas 54.000 St., krom 12.500
kg:aardapnelen 9000 kg; spitskool
2600 kg, moten 500 kg, sia 26.000 st.
S-HERTOGENBOSCH Op de
pluimveemarkt van zaterdag werden
aangevoerd 16.2000 stuks.
Pryzen: kippen (witte) 1,65 tot
1,70 p. kg levend gewicht; kippen
vend gewicht; slachtkeuikens 1,75
(gekleurd)'1,55 tot 1,60 p. kg le
vend gewicht; slachtkuikdns 1,75
tot 1,85; oude hanen 2,75 tot
4,— p. stuk; tamme konynen 3,75
tot 8,75.
De aanvoer van kippen was be
perkt, de handel rustig, echter ruim
pryshouden. Slachtkuikens werden
by korte aanvoer tamelijk vlot ver
handeld, prijzen hoger. Oude hanen
handel kalm, prijzen onveranderd.
De handel in tamme konynen verliep
matig, de pryzen bleven op gelijk
niveau.
ROTTERDAM 29 juli. Aanvoer
in totaal 1838 dieren. Vette koeien en
ossen (naar schatting 1027), varkens
811.
De prijzen waren: vette koeien 3.—
3,20, 2,652,95 2,502,60varkens
(levend gew.) 1.88, 1,86, 1,82.
Overzicht. Vette koeien: Aanvoer
als vorige wee?:, handel kalm. prijzen
als vorige week; varkens (levend ge
wicht): aanvoer groter, handel ta
melijk, prijzen iets lager. Zware var
kens minder in prijs en moeiiyk te
plaatsen. AflcoD minder.
OUD-BEIJERLAND 29 juli.
Rode bessen 0,891,95; Reineclaude
2,12—2,23; Early laxton 1,31—1,55;
Yellow Tranparant 0,53—0,93; Schone
van Bath 0,391,15; Oomskinderen
0,80—1,17; Tomaten 0,55—0,65; Dubb.
princessen 0,63—0,77; Snybonen 110
—1,29; Andyvie 0,12—0,19; Rabarber
0,11; Eigenheimers 0.16—0,18; Doré
0,20; Augurken 0,20—1,99; Waspeen
0,17—0,20; Uien 0,07—0,15; Kroten
0,060,07; Spitskool 0,220,23; Fer-
0,17°'38? Komkommers 0,12
0,22;Sla 0,04—0,11; Bospeen 0,120,38.
"VLAARDINGEN
VZC 2 (heren) is kampioen ge
worden. De andere gegadigde voor
plaats R 5 verloor onver
wachts van Swift 2, waarvan VZC 2
met 91 had gewonnen.
VZC 2 ^peelde zelf in een slechte
wedstrijd geiyk tegen Schiedam 2
In de week van 19 tot en met 24
agustus spelen VZC 2 en Woerden 2
een uit- en een thuiswedstryd om een
vin de KNZB.reSerVe tWeede MaS5e
5 I
f f
"t* ii'
v f.
3. v