5
i
i
De kermis is
t
Laatste voorstelling
in Poppentheater
Zaterdagclubs: Sport als
opvoedende taak
'n Belangrijke opgave
Slechts twee jaar 'n
elftal in KNVB
Poppetjes dansten
allerplezierigst
Gevonden
voorwerpen
Feestelijke
opening van
DRZ-gebouw
Henk Zoutendijk in Colombine
Rijverkeer en
de kermis
Kind (7 j.) uit
water gered
i
mmmm
msaseam
chiedammen
onder
elkaar
Burgerlijke Stand
Visafslag
Wat
zij vingen
Wisselkoersen
HET VRIJE YOLK DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1957
PAGINA 4
I
Onthoud één ding
Voor Uw pantalon naar
de Broekenkoning
èéêft -yóorjU
dé juiste -Vulpen
Bekeuring
Buffet
ToP
Spergebied
Bergafwaarts
De bestorming van het poppen
theater Colombme m het Stedelijk
Museum ts voorbij. De muren kunnen
nu weer worden afgebroken. Bet is
verbasend hoeveel mensen (en voor
al kinderen) genoten hebben van de
voorstellingen; in een geïmproviseerd
theater, waar werkelijke kunst werd
vertoond. Don en I»; Vermeire en
Henk Zoutendijk hebben zich in
Schiedam voorgoed een grote naam.
verworven.
De veters zyn tegenwoordig met
meer al te best, ten minste wanneer
er al te grote eisen aan worden ge-
steld. Dat meikte een jonge voetbal
ler tenminste dezer dagen tijdens een
enthousiast spel met het edele leer.
Plotseling vloog zyn schoen van z'n
voet en belandde in een kamer van
een huls aan de Dirk Wassenaar-
straat, De schoen vloog eerst door een
ruit, beschadigde daarom een dres
soir en raakte daarna slaags met een
radio. Schade: 125,Men is ver
zekerd.
Spreiding of geen spreiding,
aan de vakantie)eesten van de
Schiedamse Gemeenschap mag
de kermis met ontbreken. Van
middag werd dan ook het met
een plechtig woord betitelde „at
tractiecentrum" bij de Nieuwe
Haven en de Westerkade ge
opend; gewoon de kermis dus,
waar men zich altijd allerplezie
rigst kan vermaken.
Geboren: Friedrich, z v, E A.
Steeg en L. de Vries; Martien J., z.
v s. Klaasse en M. A. J. van den
Heuvel; Leslie R., d. v. P. L. Wijn
berg en H. Risakahoe.
Overleden: N. Kramer Freher, 68
jaar.
Twee jonge Schiedammers van tien
en elf jaar hebben van de politie
stafwerk opgekregen. En terecht.
Want wat deden, deze jeugdige boos
doeners Zij lokten argeloze zwanen,
die m de vijver van het Marcar.i-
plantsoen zwommen, met brood naar
de kant. Een van hen gooide brokjes
in. het water, de ander stond op de
kant klaar om de zwanen met een
touw te strikken. Hij had een mooie
lus gemaaktals een echte cowboy.
De zwanen konden het niet waarde
ren en alarmeerden een dienaar van
de wet, die de jongens duidelijk heeft
gemaakt dat men niet somaar op
zwanen mag jagen. Vandaag dat
strafwerk.
Ter gelegenheid van de opening
van het nieuwe clubgebouw van DRZ
op zaterdag a.s. om half vier 's mid
dags is een feestprogramma samen
gesteld. Zoals wij al vermeldden zal
de muziekvereniging Crescendo me
dewerking verlenen.
Men heeft de wethouder voor
Sportzaken, mr. P. van Boehove, uit
genodigd voor de opening. Daarna
zal m de kantine een officiële re
ceptie worden gehouden. Na afloop
daarvan volgt om 4 uur de junioren-
wedstrijd DRZ b—HBSS b als voor
wedstrijd van de ere-strijd DRZ
DHS, d,e om zes uur plaatsvindt.
Tussen 2 en 4 uur zal men voorts
de tweede voorzitter de heer A.
Groenewegen, die 25 jaar bestuurs
lid van DRZ Is, kunnen feliciteren.
Voor zondag is een „elck wat wils"-
progi air,ma samengesteld; om 9 30
uur treden DRZ 3 en Schiedam 3 in
het veld. Om 1130 uur volgt de
wedstrijd tussen veteranen van DI.Z
en Ursus en om 13 30 uur de wed
strijd DRZ 3—SVDPW 2 Naar alle
waarschijnlijkheid zal ook nog een
wedstrijd tussen. DRZ-adspiranten
worden gespeeld omstreeks 3 uur
's middags.
(Van onze SG-medewerker)
Zelden zal in hei poppentheater Colombme in het Stedelijk: Mu
seum een stiller en aandachtiger publiek zijn geweest dan woensdag
avond tijdens de laatste voorstelling, die stilte en aandacht zeker ver
diende Henk Zoutendyks poppenkast In de vroede Zotscap vertoon
de „De geschiedenis van Maneken van Nieumeghen."
DONDERDAG
Bioscopen
PASSAGE THEATER, 2 HUT Je komt
er wel uit (al).
MONOPGLE THEATER, 2, 7 en 9
^uur Drango (14 jr).
Apotheek:
Firma Gouka en CoGroenelaan 127.
Ten toons tellingen
STEDELIJK MUSEUM 10—5 en 7—10
uur Poppcndroom
CULT CONT CENTRUM, 10—5 uur
Werk van Joop Sanders.
Diversen.
PASSAGE THEATER. 8 uur Shnger-
knaben vom Wienerwald.
WESTERKADE-NW HAVEN, 2 uur
Opening Attractiecentrum.
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE THEATER 2 en 8 15 uur
Kitty in de grote wereld (14 jr)
MONOPOLE THEATER. 2, 7 en 9 uur
De grote buit (14 Jr).
Apotheek;
Fa Gouka en CoGroenelaan 127
Ten toon s teil in gen
STEDELIJK MUSEUM. 10—5 en 7—10
uur Poppendroom
CULT CONT CENTRUM, 10—5 uur
Werk van Joop Sanders.
Diversen:
PLANTAGE, 8 uur Bonte avond.
Er zijn allerlei bepalingen opge
steld in verband met de kermis, die
van 22 tot en met 31 augustus bp de
Nieuwe Haven en de Westerkade
wordt gehouden De poiitie brengt
onder de aandacht van het pubhek
dat het gedurende die tijd verboden
is om van 2 tot 24 uur de fiets aan
de hand daar mee te voeren of te
plaatsen op het kermisterrein. Fiet
sen. mag men ook met zomaar eldeis
neerzetten, maar men wordt ver
zocht dit te doen m de stalling, die
daartoe speciaal op het middenpad
van de Warande is opgesteld
Er geldt verder bp liet betrokken
fcerrem een eeniichtingsbepaling voor
het vei keer. 's Middags is het ter
rein voor alia verkeer afgesloten.
Parkeergelegenheid is er by de Wa
rande, de Nassaulaan en de Stad
houderslaan.
Verder zal. evenals vorig jaar, een
feesttremtje in de buurt van het at
tractiecentrum ryden.
Vooraf gaf Zoutendijk op vlotte en
toch ernstige wijze een exposé van
en toelichting op deze zestiende-
eeuwse geschiedenis, waarin het ac
cent valt op de strijd tussen goed en
kwaad, en al direct was de belang
stelling gewekt.
„Marieken van Nieumeghen" is een
religieus toneelstuk, een zogenaamd
mirakelspel, uit 1517, waarschijnlijk
vervaardigd door een Nijmeegse re
derijker.
Aan Marieken, nicht-huishoudster
van een pastoor m de omgeving van
Nijmegen, wordt, als zij in genoem
de stad boodschappen heeft gedaan,
door haar tante logies geweigerd, zo
dat ze in het donker terug moet. Ze
door deze bejegening zo ontdaan,
dat ze in haar moedeloosheid en ver
ontwaardiging tot onverschilligheid
komt en er in die stemming in toe
stemt met Moenen, een incarnatie
van de duivel, mee te gaan.
Zij leeft zeven jaar met haar ver
leider samen, maar krijgt ten slotte
bei ouw, keert naar Nijmegen terug
en ziet daar het wagenspel Massche-
roen, waarin God en de dulvei rede
twisten over het behoud van de ziel
van de mens. Als Moenen ziet. dat
ze hehm zal verlaten, voert hij haar
mee omhoog en werpt hy haar naar
beneden, opdat ze dood neer zal val
len, voordat ze heeft kunnen biech
ten.
Zij blijft echter leven, -wort door
haar oom gevonden, bieoht by hem,
de bisschop van Keulen en de paus,
leidt daarna een leven van peniten
tie In het klooster van bekeerde zon
daressen in Maastricht, waar zij op
wonderlijke wijze ervaart, dat God
haar heeft vergeven.
Henk Zoutendijk heeft dit mi
rakelspel zo weten te brengen, dat
men er nauwelijks erg in had met
een bewerking te doen te hebben.
Het wès toneel1 Hetgeen de pop
penkastspelers de poppen, die ge
maakt zyn door de bekende kun
stenaar Hans Petii, lieten aoen, dat
wè.s acteren.
Zoutendijk heeft er een zeer boei
ende en buitengewoon sfeervolle ver
toning van weten te maken. Alleen
de laatste fragmenten waren iets te
langdradig, zoda de spanning zakte,
maar dat zal wel te wyten zyn aan
de tekst, die overigens voortreffelijk
gesproken werd.
Kortom, deze voorstelling was een
waarige afsluiting van het bestaan
van het poppentheater Colombine,
Op de dag hep de museumzaal
viermaal vol met kinderen, die kwa
men kyken naar „liet spel van rid
der Joris". Ook de jeugd bracht In
de vroede Zotscap «en aangenaam
ainderhalf uur door.
De zevenjarige Nicolaas S. laakte
gistermiddag spelenderwijs in het
water van de Westerhaven. De elf
jarige Marius van der Berg, Paral
lelweg 160, sprong de jongen na en
wist hem op de kant te trokken. De
drenkeling had ogenschyniyk geen
nadelige gevolgen van deze val.
Het is niet te loochenen dat de verrichtingen van de zaterdagmid
dag-voetbalclubs in de openbare pers niet bepaald onder de grootste
koppen gepubliceerd worden De organisaties en bestuurders van
het zaterdag-voetbal verlangen dit ook niet en ook de leiders van
het Schiedamse zaterdag-voetbal pretenderen geen groter stuk van
de perskoek.
Niettemin nemen deze clubs een
belangrijke en vei antw oordelyke
plaats in de voetbalwereld m en ais
we het totaal aantal jongeren weten,
dat hun viijetijdsbestedmg vindt
juist m dat zaterdagmiddag-voetbal,
aan is het zaak zich te realiseren, dat
een met gering gedeelte van de op
voedende en sociale taak voor onze
voetballers en voetbaljeugd rust op
de schouders van de leiding van het
zaterdag-voetbal.
Onze plaatselijke vertegenwoordi
gers. HBSS, PPSC, GTB en GSS,
dragen hiervoor in Schiedam de ver
antwoording en heide eerstgenoem
de, hoogst geklasseerde clubs, hebben
we graag in de gelegenheid gesteld
aan het woord te komen.
HBSS: voor allen
Natuurlijk, aldus vooizitter Eibers
van HBSS, is ons doel als protestant-
cnristeiijke veiemgmg, allen, die uit
principiële overtuiging de voetbal
sport niet op zondag willenbeoefe-
nen bij ons de gelegenheid te geven
dit op zateidag te doen Daar HBSS
een afdeling is van de Schiedamse
Chr Jonge Mannen Vereniging
(CJMV) sluiten zich veel van deze
longeren by ens aan. Maar bestaat
HBSS dan uitsluitend uit principiële
zaterdag-voetballers'"
Neen, aldus voorzitter Eelbers, ge
lukkig niet ledereen, die om welke
reden dan ook liever op zaterdag
speelt, is by ons, en m het zaterdag
voetbal in het algemeen, van harte
welkom. Uiteraard moeten zy van
zelfsprekend ons reglement onder
schrijven Als bestuur hebben v.y te
zorgen en ervoor te waken, dat het
christelijk element in onze vereniging
bewaard blijft Ieder principieel za
terdagmiddag-voetballer moet zich
by onse thuis kunnen voelen.
Onze andere plaatselijke vertegen
woordiger In het zaterdag-voetbaï
PPSC mag zich van deze categorie i
de oudste Schiedamse vereniging
noemen. Pro Patria werd in 1920 ge
boren, waarbij na de fusie in 1943
met Stormvogels de naam Pro Patrla-
Stormvogels Combinatie werd aange
nomen.
Advertentie I.M.
HOOGSTRAAT 86
16 Hongaarse „contia-revolutio-
nairen" uit Zsjk, in het district Zalai,
zyn tot gevangenisstraffen veroor
deeld variërend van anderhalf tot
vijftien jaar.
8» tê
Dit is het elftal, dat Puttershoek
m het seizoen 19481949 in de KNVB
bi acht. Van links naar rechts staan
de: C de Geits. C de GraafL. Groe-
neveld, D. Mol, B. Mol, A. Spitters
(die naar Canada emigreerde) en als
reserve L. van Kleef. Zittend: C. Ze
venbergen, L. Boender, S
L. Aardoom en M. Aardoom.
C. de Graaf speelt nog vaak mee
tn hel eerste elftal: L. Boenderen
M. Aardoom zijn ook nog steeds ac
tief.
Dertig jaar geleden schrok
Puttershoek van voetbalc ub
PASSAGE .,-v SCHIEDAM
WE HEBBEN ZE zien
dansen, gisteavond in
Musis Sacrum, de pop-
geode avonden tot en maken, en dat ging nog
met donderdag Er staat met eens zo gek ook.!
daar een vrolyk groepje Het orkest van de
petjes van de heren mensen op het toneel; heer Dorrenboom tmu-
Rhuis en Dorrenboom. voor een deel zagen, wij zikale leiding, arrange-
Bepaald lieve poppetjes, weer de gezichten van menten e dblies er
dat dient gezegd te wor- vorig jaar, aangevuld flink op los (zonder
den Gracieuze, sierlijke met nieuwe, charmante overigens een moment
poppetjes, met een en- meisjes Ja, het is geen naar de dirigent te ky-
1 toeval dat de woorden ben, maar dat hebben
Hef en charmant in dit die jongens kenneiyk
verslag herhaaldeiyk met nodigi) en allen
zullen vallen: de revue zongen int volle borst
moet het wél van de het zeer poëtische re-
meisjes hebben. De vue-lied, Hoe die tekst
mannen zijn verre in nu precies luidt weten
de minderheid. we niet; de akoestiek
Waar ligt dat aan? van Musis is niet al te
Ach, in de show-busi- plezierig. Maar we zijn
ness liggen de verhou- ervan overtuigd dat het
dingen nu eenmaal zo. in het Passage Theater
Dans revue-girls-can- allemaal heel anders,
can, dat zun zaken die veel volumineuzer en
men met bij de man- nog vlotter zal gaan.
nen moet zoeken, of- We hopen allen vlug
schoon we gisteravond In terug te zien. Voorlopig
Musis ook enkele heren, op de nachtrepetitie
schuchtere pasjes zagen van vrydag a.s.
kele pop er tussen door;
eigenlijk zijn het de
creaties van mevrouw
Phyllis Lightstone, want
die zorgt In de SG-re-
vue „Laat de poppetjes
dansen" voor "het bal-
letwerk. En dat is af,
we kunnen u dat verze
keren nadat we een re
petitie van de revue
mochten bekijken.
„Een violyke rovue in
23 taferelen" staat
overal aangekondigd
Vroiyk zal het ook wel
toegaan tydens de voor
stellingen op maandag,
26 augustus en de vol-
(Van een onzer verslaggevers)
DERTIG JAAR GELEDEN staarde de rustige Puttershoekse
bevolking in stomme verbazing naar een groepje jongelui, die
luidkeels in de smalle straten verkondigden een voetbalver
eniging te hebben opgericht. Het was waar. Op 10 september
1927 begint de historie van de tegenwoordige voetbalvereniging
Puttershoek, de vereniging met de 94 werkende leden, de ver
eniging waarvan het eerste elftal in het laatste seizoen zakte
van de tweede naar de vierde plaats in de vierde klasse.
„Daar zal Noordermeer wel achter
zitten," moeten de Puttershoekers
ra zich zelf hebben gebromd. En ook
dat was waar. Het hoofd van de
openbare lagere school, de heer
Noordermeer, zat er achter. Hy was
de initiatiefnemer, hy huurde het
„Oude Gorretje".
Excelsior was ontstaan; twee jaar
lang voetbalden zy het waren by-
na allemaal nog jongens in het
wilde weg tegen allerlei andere ploe
gen jongens, die in die tyd ook de
voetbalsport beminden.
Daar was SSS uit Klaaswaal, de
club waarin de heer C. de Vries, die
later vele jaren de voorzittershamer
van Puttershoek zou hanteren, mee
speelde. En de heer De Vries orga
niseerde zo'n voetbalontmoetmg by
kapper Van Es.
Twee van de drie gebroeders Van
Es waren Excelsior-sterren. De heer
De Vries, die by hen zyn haar het
snijden, kortte de tyd die hem restte
voor hij onder het witte laken ver
dween met opscheppen over zyn club
in Klaaswaal.
Dat namen de gebroeders Van Es
niet, en een tweekamp was het resul
taat. Het eerste elftal van SSS ont
ving de Puttershoekse knapen en
leerde ze met een 9I-overwinning
een lesje. Een lesje, dat zij later nog
niet geleerd bleken te hebben; zy
aanvaardden ten minste „de uitnodi
ging nu eens tegen het tweede elftal
te komen spelen.
Ook dat wonnen de Klaaswalers
Die deden hun uiterste best, om de
heer De Vries ook nu gelegenheid te
geven opmerkingen te maken bij de
kapper over voetballende Putfs s-
hoekers.
Het pubhek stond ra die jaren nog
heel. vreemd tegenover het rauwe
voetbal, dat deze knapen toonden En
de overheid eveneens De dorpsveld
wachter kwam ten minste zo om'
keuren wegens voetballen op zondag.
Het eeiste elftal van Putteishoek
die naam had het al gekregen
speelde toen ai ra de eerste klasse van
de Rotterdamse Voetbalbond
„Ik moet je bekeuren, De Vues,"
zei de veldwachtei. De heer De
Vries had het in Klaaswaal ook al
twee keer by de hand gehad. Daar
had hy er wat op gevonden. De
eigenaar van het voetbalveld be
weerde eenvoudig, dat de recette
vooi hem was „Dan konden ze er
niets tegen doen," vertelde hy Ook
ditmaal vond hy er wat op.
„Mij moet je niet bekeuren," zei
hij, „je moet de voorzitter van de
Rotterdamse bond hebben." Hy be
wees aan de hand van de reglemen
ten, dat dat inderdaad de man was,
die voor een proces-verbaal ia aan
merking kwam. Maar de voorzitter
van de Rotterdamse bond was in
specteur van politie.
De volgende avond was hy toe
vallig ra Puttershoek en de veldwach
ter en de heer De Vries spraken hem
eiover aan. „Wacht maar even," zei
hy en schreef zelf het pioces-vei-
baal. „Zo had je het zeker ongeveer
willen maken, he?", vioeg hy de
veldwachter,
„Als ik het zo kon, ja," bewonder
de de veldwachtei het epistel „Teken
dan hier maar even en laat de bui-
gemeester hier tekenen, dan kun je
het opsturen," zei de inspecteur
„Het is opgestuurd," vertelde de heer
De Vnes ons, „maar we hebben er
nooit meer iets van gehoord."
In 1929 trad Puttershoek toe tot
de Rotterdamse Voetbalbond. Put
tershoek lag net op een vry willekeu
rig getrokken grens; zij mochten met
in de Doidtse Bond spelen zoals
Beerjansdam, dat toch weer dichter
by Rotterdam ligt.
Er was in die jaren een grote mas-
Maar zy kenden de sport maar bit
ter weinig. En dat bracht mee, dat de
elf spelers moesten winnen. Hoe, dat
deed er minder toe, Als zij maar
overwinningen boekten. Ook de spe
lers toonden een mentaliteit, die nu
alleen nog voorkomt bij mooi-weer-
voetballers.
Een regenachtige zondag was er
vaak ooi zaak van, dat er aanmerke
lijk minder dan 22 mannen op het
veld stonden. Het was zelfs moeiiyk
een eeiste elftal te vormen Tot 1031
toe zijn er voor het eerste elftal meer
dan twintig spelers in touw geweest
Daarna ging het wat beter.
Misschien kwam dat, doordat het
veld nu was verrykt met een buffet.
Hoe krap de vereniging toen in haar
contanten zat, blijkt wel uit het feit,
dat zij de laagste Inschrijver
1205,52) dit buffet gunde: deze
inschryver betaalde contant.
In 1934 weid Putteishoek eerste-
?^Sse~spele! huuide echter tot
1948 voor zy als ongeslagen kam
pioenen de KNVB konden berei
ken. Dat was de top, die zy bereik
ten, ra de korte tijd dat alles moge
lijk bleek.
Een nieuw terrein werd op 21
augustus 1948 door de burgemeester
geopend, een terrein, dat met eigen
kracht en wat medewerking van de
Suikerfabriek was aangelegd.
De top was met veel moeite bereikt.
.Puttershoek is eigenlijk geen pretti
ge plaats voor het verenigingsleven,"
vertelde de heer De Vries. „Als het
goed gaat, juicht iedereen en als het
slecht gaat, keert iedereen zich af."
En het bereiken van de top ging
met langzaam maar zeker; het ging
met vele ups-and-downs Oud-Beljer-
land was een geduchte concurrent in
19361D37, in dat jaar slokte de
KNVB het elftal op, Puttershoek
bleet op de tweede plaats achter. Het
seizoen daarop kon de vereniging
zich nog maar net m de eexste klasse
handhaven.
Er kwam nog een concurrent bij
in die jaren: De Suikerfabriek, Aan
het eiftat van die fabriek, CSï\ ver
loor Jhittersboek verschillende goede
en trouwe voetballers. Het seizoen
1938-1939 begon dan ook heel slap.
Spelers bleven zonder kennisgeving
weg iets wat In jaren niet was
gebeurd de verenigingsgeest taan
de.
Tn de oorlog: was het voor vreem
delingen verboden op het eiland te
komen. In het eerste jaar werd daar
niet zo streng de hand aan gehou
den, maar in het tweede jaar moest
het met Duitse militairen ver-
terkte elftal naar Barendrecht
reizen om thuisw edstnjden te spelen
In het seizoen '42-'43 trok Put-
angstvallig bewaard. En met dat ma
teriaal kwam de vereniging na de
oorlog terug ra de eerste klasse.
„Als een geheel nieuwe vereniging,"
vertelde de heer De Vries, Zij leer
den het Engelse voetbal kennen door
te spelen tegen de Engelse militairen,
er was een goede clubgeest, de trai
ning van de heer Verkerk was uit
stekend en er kwamen vele jonge
krachten.
In het seizoen '46-'47 werd Put
tershoek kampioen van de afdeling
en ook kampioen van afdeling Rot
terdam, na dne spannende wedstry-
den tegen DRZ.
Er volgde echter geen promotie
naar de KNVB Het elftal, dat zware
wedstrijden achter de rug had, speel
de nog met te weinig routine en ver
loor de promotiewedstryd.
Het totaal aantal wantende leden
bedraagt momenteel honderdvyfen-
twintig, terwijl ongeveer vijfenzeven
tig donateurs de vereniging een warm
hart toedragen Met vijf seniorelftal
len en drie juniorelftallen zal PPSC
in de komende competitie vertegen
woordigd zijn Het ontstaan van
PPSC is zonder meer te danken aan
de behoefte om 's zaterdags te voet
ballen, dus niet uitgesproken uit
principiële overwegingen
Het predikaat christelijk is dan ook
nooit gevoerd, zeilfs katholieke leden
zijn in de FPSC-gelederen opgeno
men
Met grote voldoening ziet het hui
dige PPSC terug op de fusie met
Stormvogels Dit samengaan is een
alleszins geslaagd experiment gewor
den.
Vanaf de fusiedatum zyn beide
verenigingen volkomen ra elkaar op
gegaan en van enige scheiding hier
door in de vereniging is geen sprake
geweest Het seizoen '49-'50 bracht
PPSC, nog voor HBSS. ra de vierde
klasse van de KNVB en reeds ra het
hierop volgende- seizoen werd het
kampioenschap behaald.
W isselend
Op het laatste nippertje ging pro
motie naar de derde klasse echter
verloren Met wisselend succes hand
haafde PPSC zich tot op heden ra
de vierde klus en men heeft de laat
ste tyd met veijongrag en vernieu
wing aan een nieuw eerste elftal be
bouwd. Dit elftal staat een moeilijke
seizoen te wachten, daar de indeling
vry wat clubs uit de provincie te zien
geeft en het de vraag is hoelang de
Schiedammers nodig hebben om tot
een homogeeen, ingespeeld geheel te
komen
Uiteiaard speelt de terremnood by
PPSC een woordje mee De toeloop
van leden en hoofdzakelijk junioren
stelt het bestuu>- voor het probleem
hen allen in staat te stellen om te
spelen, hetgeen met de ducwekelijkse
speeltyden op Boshoek geen sinecure
is. Niettemin is het bestuur dank
baar voor de uitstekende samenwer
king tussen de Boshoek bewoners,
waarvan de afgelopen Boshookserie
een veelzeggend bewijs is
Zo ziet PPSC dat zich gesteund
weet door een krachtig bestuur waar-
ra o a. de heren Kooyman en Kalden
reeds meei dan vijfentwintig jaar
zittmg hebben, met een gewettigd
optimisme de toekoms*- tegemoet.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9
12 30 uur en 26 uui: 2 nummei pla
ten, groen regenkapje, autoped, ne
ten poppenwagentje.
Te bevragen bij de vinders: voet
bal, J Koster, Esdoornlaan 15; auto
ped, J. v. d Phgt, v. Dyckstraat 15a;
poitemonnaie met inhoud, J. v Dyk,
Vondellaan 44a; portemonnaie met
inhoud, Mevi. Stolk, Nassaulaan 23;
rood kindertasje en poje, E Wape-
naa-, Daltonstiaat 33, dameshand
tasje, L. Hermans, Ridderkerkse-
straat 45b; blauw regenkapje, H. v.
d. Kraan, Vismarkt 9; windjack,
scheerappaiaat en zwarte broek, v.
d Vlies, kiosk BK-iaan; 1 p dames
schoenen, Th Govaart, Alb. Thijm-
straat 87, meisjesi egenmantel, G.
Haubel, L Nieuwstraat 151a; meis
jesvestje, Winters, v. Dijckstraat 22a;
rood kraderjoppertje, Mevr. Meyer,
Burg var; Haarenlaan 852: padvra-
dersnem. C Krabbendam, Rynstraat
25a; capuchon met ceintuur, Prins,
Nic Beetsstraat 44; damesshawl, P.
de Herdei, Herenstraat 45; witte ny
lon dameshandschoen, C. Wiese,
Groenweegje 70a; blauwe ceintuur,
W. Kaijzer, Rotterdamsedyk 226;
motorbnl, J Flieggen, Ch. de Bour-
bonstiaat 13; sleutel, Bekker, Bak-
kershaven 19; damespolshorloge, A,
Polak, Makkerstraat 1rood-zwart
kmdei kettinkje, Kolmeyer, v. Sma-
leveltstiaat 16a; zakje met wissel
geld. C Hersbach, Oosterstiaat 36;
armbandje. Buursrna, Buig v. Haa-
ronlaan 908, koplamp met gloeilamp
van auto. L. Bouman, Alex Numan-
straat 18a; spatbord (sierkap van
auto), M. Mes, Rotterdamsedyk 249a;
zwarte herenhandschoen, J. Hoorn
weg, v. Maiumstraat 17; zwarte
glacé dameshandschoen, v. d Zou-
v.en, v. Ruysdaeilaan 3a.
streeks 1934 het veld op om de heer sa aanhangeis, liefhebbers van het tershoek zich dan nog uit de strijd
De Vries, toen al voorzitter, te be- lyntje. terug. Het materiaal werd echter
Ook het jaar daarop volgde er
geen promotie Puttershoek moest
met een tweede plaats genoegen ne
men In 1948 echter werd het eerste
elftal ongeslagen kampioen. Maar
het eerste jaar al moesten Baren
drecht, Puttershoek en Birksland al
degiadatiew edstnjden spelen De
twee laatste bleven ra de KNVB.
Het jaar daarop opnieuw degrada
tie wedstryden. Nu tegen HYVD en
DRZ. HWD bleef aan de xop, DRZ en
Puttershoek moesten het nog eens
uitvechten in een beslissingswed
strijd. En die wedstrijd verloren de
Puttershoekers met 5—1. Het tweede
elftal was in het jaar van de degra
datie kampioen geworden van de
vierde klasse.
Het seizoen '50-'51 bracht een
nieuwe teleurstelling Puttershoek
degradeerde opnieuw, nu naar de
tweede klasse. En het jaar daarop
ging het nog verder bergafwaarts;
Puttershoek degradeerde naar de
derde klasse. Dat was de diepste
inzinking van na de oorlog.
Maar ra de derde klasse kon het
eeiste elftal zich handhaven Het be
zette de tweede plaats; juist onder
de concurrent Dilettant In 1953-'54
werden zy kampioen en piomoi eer
den
Het jaar daarop werd Abbenbroek
kampsoen; Putteishoek bezette de
tweede plaats En deze plaats bleef
nog een seizoen behouden. Het laat
ste seizoen eindigden zy op de vier
de plaats in de tweede klasse.
De heer Visser heeft alle hoop voor
het nieuwe seizoen. „We hebben een
jong elftal en er heerst een goede
geest," vertelde hy, „dat is de laat
ste weken wel gebleken ra de neder-
lagenserie. waarvan zaterdag 'nee
sluitstuk wordt gespeeld. Dan komen
NSW, Heerjansdam en Activitas uit
Rotterdaun naar PuttershoekEn
daarmee, met een voetbalfeest, viert
deze dertig jaar oude club zyn jubi
leum.
ROTTERDAM Visafslag Heden
werden van ÏJrnuiden, Schevemngen
en elders 250 kisten verse zeevis en
450 kg paling en spiering aange
voerd.
De pry zen waren: Tarbot gr. 2,55
tot 2,65 per kilo, middel 2 202,39,
klein 1,45 tot 1,50, griet 1,50 tot 1,55
Schol middel 42 tot 45 per kist, klem
26 tot 29. schelvis middel 52 tot 54,
kabeljauw groot 45 tot 48, middel 41
tot 43, klem 25 tot 33, makreel 18 tot
21, zeehanen klein 36 tot 43, wijting
24 tot 29, vei se ha: rag 21 tot 25, spie
ring 0,60 tot 0,65 per kilo, levende
paling dik 4,55 tot 4,60.
Vangstberichten van donderdag
morgen
VI 70, 70 k uit een 5„ vleet; VI 79
17 k; VI. 172 51 k nog 30 netten; VI.
203 68 k noilg 45 netten; VI. 208 2 k.
nog 25 netten, VI 114 120 k VI, 142
34 k VL 190 102 k.; VI. 197 34 k.;
VI 61 8 k VI. 71 75 k uit een
vleet; VI 83 60 k uit een vleet;
VI 14 2 k Wl. 56 20 k
Prijzen van donderdagmorgen:
Vleet haring, klem 25,20, groot
33,6035 20. Ijle 24,6025,40; steur
21 90—25,90;
VERTROKKEN
V! 197, K. Rog, 79, J de Jong; VI
89, M. v. d. Snoek; VI 132, H. Plug-
ge, VI 112, A. Bot; VI 216, H. v.
Roon; VI 97, F. Verschoor.
BINNEN
VI 115, N de Niet, 30 last, 250 kist
verse haring.
21 augustus
Engels pond 10,64—10 645
Amerik. dollar3,821—3,331
Franse frank 91,10—91,20
Belgische frank7,655—7,658
Zwitserse frank 87,5287 57
Zweedse kroon73,69—314
Duitse mark91,13—9118
Deense kroon 55,015—55,065
Noorse kioon 53,26—53,31
Zwitserland (viy) 89,371—89,425
Canada 4,06ï—4,068
Italiaanse lire6124—61 29
Oost. shilling 14.72—14,73