Interessante nieuwe muziek
in Maassluise Immanuelkerk
Imposant vuurwerk
besloot zesweekse
Zwaarbevochten zege
op sterk: Pacifico
S W neemt zi jn nieuwe
terreinen in gebruik
Prijsstop van Gaillard
damt onrast niet "in
Organist en koperkwartet
brachten twee premières
WALDO-TAXI
Bijna 18.000
bezochten de
Poppendroom
Weinig boeiend
spel van HDVS
en Graafschap
Nogal honds
Gem. Reiniging
won in Breda
Kampioenschap
rolschaatsen
'Kiosk' vierde
eerste lustrum
SVV reed in
Gouda
Veertig jaar
bij onderwijs
RKW IK oefende
tegen HDVS
Uit liet dagboek
van de politie
Clubmiddag
Onder Ons
De Hollancliaan
tegen Martinit
Gary Davis over
Duitse grens gezet
Burgerlijke Stand
Succes voor SVV-honkballers
Wat zij vingen
67570-69915
GTB 1-SFC11-2
Kosteloze inenting
HET "VRIJE VOLK MAANDAG 2 SEPTEMBER 1957
PAGINA 6
Het concert van zaterdagavond in de Immanuelkerk te
Maassluis is één van de interessantste van de laatste tijd ge
weest. Dat is te danken aan de medewerking van het koper
kwartet van het Rotterdamsch Philharmonisch Orkest. Dit
immers maakte een bijzonder boeiende programma-samenstel
ling mogelijk, zodat bijna nooit gehoorde werken een kans
kregen. De organist Koos Bons had daarbij ook naar iets nieuws
gezocht, en kwam zelfs met een eerste uitvoering in Europa
van een Amerikaans werk.
De meeste belangstelling evenwel ging uit naar de eerste
uitvoering van een door Alex van Amerongen geschreven Sonata
da Chiesa voor koperkwartet en orgel. Een bijzonder originele
klankcombinatie, die we maar zelden tegenkomen, en die in
deze kerksonate ten volle wordt uitgebuit in al haar mogelijke
facetten.
Boedijn beter
De eerste uitvoering in Europa
van de Metamorphoses voor orgel op
een traditioneel Afro-Amerikaans
volkslied (Go down Moses, als we
ons niet vergissen) van Thomas H.
Kerr, viel daarentegen, weer niet
mee. Wij vrezen, dat dit hier en daar
banale en bombastische werk niet
veel méér dan één uitvoering zal
halen. De dertien variaties zijn voor
het overgrote deel onbelangrijk; het
geheel maakt een brokkelige indruk.
LOONEISEN DREIGEN IN FRANKRIJK
KOOS BONS
groot improvisator
De zomertentoonstelling Poppen-
droom in het Stedelijk Museum te
Schiedam, die op 20 juli werd ge
opend, is zondagavond gesloten met
het record-aantal totaal-bezoekers,
namelijk 17.989. Op elf na boekte men
dus het geweldige getal van 18.000
betalende bezoekers.
Voor liet museum betekent dit in
derdaad een record; nimmer werd in
de geschiedenis van het museum zulk
een getal bereikt. Verleden jaar be
droeg het jaarbezoek 16.400 per
sonen; dit jaar passeerden tussen 1
januari en 31 augustus al meer dan
25.000 bezoekers de loketten. Op 21
augustus werd het dagrecord ge
boekt. Toen ontving men niet minder
dan 1220 betalende bezoekers.
De voorstellingen in het poppen
theater Colombine werden bijzonder
goed bezocht. Het totaal aantal per
sonen was 4280. In totaal bezochten
18.645 personen de Poppendroom.
Bijzonder prettig is het ook voor
de conservator dat de schade aan
poppen beperkt bleef tot het luttele
bedrag van... 2,10! Bij sulk een
tere en breekbare expositie bete
kent dat heel wat.
Tot zondagmiddag kwart voor vijf
kwamen nog bezoekers naar het mu
seum, om de laatste kans niet te
missen. Om vier uur werd het mu
seum nog telefonisch meegedeeld dat
een gezelschap van buiten de stad zou
arriveren. In snelle auto's kwamen de
mensen even later bij het gebouw,
waar zij nog net drie kwartier de tijd
hadden om de Poppendroom te be
zichtigen.
De belangstelling van buiten de
stad is trouwens zeer groot geweest.
Men kan ten minste niet aannemen
dat één op de vier Schiedammers de
tentoonstelling heeft bezocht. Dat
zou een te fraai resultaat zijn!
De vreemdelingendienst van de
Amsterdamse politie heeft zaterdag
morgen in al' vroegte wereldburger
nr. 1 Gary Davis bij Glanenbrug over
■IeDuitse grens gezet. Davis was
vrijdag gearresteerd, toen hü illegaal
ons land was binnengekomen om het
Wereidfederalistencongres bij te
wonen.
Door het in dit werk wel bijzonder
zwakke en onvoldoende voorbereide
spel van Koos Bons kregen de toe
hoorders (het. waren er vele) de
ideale vertolking echter nog niet
voorgeschoteld. De registratie was
veelal veel te zwak ona een steun te
zijn voor het bijzonder op dreef zijn
de kwartet.
Hier en daar waren de aarzelingen
hij de organist zo ernstig, dat hij in
paniek naar andere harmonieën
zocht, zodat vooral in het larghetto
enkele bleutelpunten hun effect ver
loren. Het daar bedoelde samenspel
tussen koper en een enigszins aan
gezette orgelklank ging verloren op
deze manier.
Rivaliteiten
Dit alles doet echter niets af aan
de kwaliteiten van deze belangrijke
aanwinst voor het repertoire van
blaaskwartetmuziek. Het werk
heeft een heldere, overzichtelijke
en doordachte structuur, en mist
alles van de intellectualistische
spitsvondigheden en gezochtheden,
waaraan zoveel moderne muziek
mank gaat. Integendeel horen wij
hier bij Van Amerongen weer een
onbevangen muzikaliteit van in
teger karakter.
Zonder het. moderne te schuwen,
vooral in de hamujnieën, durft de
componist een zingende melodie te
schrijven, die vooral in het eerste
deel van een ingetogen lyriek is, en
in het laatste deel, "dat mede daar
door belangwekkend is door de maat-
verschuivingen, speels en opgewekt.
Het is zonder meer mooiemuziek.
We hopen, dat er meer uitvoeringen
(met een ingespeelde organist) vol
gen.
Wat Koos Bons betreft, eerder op
de avond had hij zo'n goede indruk
gemaakt. Zijn improvisatie op een
thema, dat hem was opgegeven door
de Gentse hoogleraar Gabriel Ver-
schraegen, noemen*-wij-, zonder res
trictie meesterlijk.
Het was een uitermate moeilijk
thema, een Gregoriaanse hymne, dat
zich eigenlijk alleen maar leende tot
diepzinnige bespiegelingen. Wei,
daar heeft Koos Bons het dan ook
op laten aankomen. Maar hoe boei
end deed hy dat. Alle facetten be
lichtte hy, alle mogelijkheden putte
hij in een fantasie en een fuga uit.
Nee, dan beleefden r»e meer piei-
zier aan het koperkwart >t op: 95 van
Gerard Boedijn, devooi vechter van
een eigen Nederlands blaasmuziek-
repertoire.
Van deze componist hebben we in
de loop van de tijd veel muziek ge
hoord, die nu niet direct zó belangrijk
is, maar dit kwartet, met kennelijk
meer pretenties geschreven, is van de
eerste tot de laatste noot geïnspi
reerd en fris. Cees Valten en Frans
Vreugdenhil, trompet, Gerard Velt-
huysen en Bastiaan Dekker, trom
bone, hebben hierin bijzonder fraai
en afgewogen spel laten horen.
Het concert, dat was begonnen met
enkele kleine werken van verheul,
Zielinsky, Pitoni en Sweeünck, werd
besloten met het zingen van het
"Wilhelmus. Van de mogelijkheid tot
applaus is een ruim gebruik gemaakt.
WESSEL BENNIS.
Gezien de publieke belangstelling
waren de verwachtingen voor de
wedstrijd De Graafschap—HDVS
niet hoog gestemd en inderdaad
bleef de wedstrijd onder peil. Vooral
in de eerste helft kon de wedstrijd
niet boeien en had de strijd duidelijk
het kenmerk van vriendschappelijk"
Jansen stond bij De Graafschap
weer eens op de midvoorplaats, maar
de kansen lagen met voor hem op
gescheept. De debuterende rechts
buiten Roes deed vaak verdienstelijke
dingen en was beslist beter dan zijn
collega op de linkervleugel Vet.
HVDS kwam evenmin tot grootse
dingen, maar het plaatsen was bij de
Schiedammers beter. Uit een alge
mene aanval gaf Boot met een fraaie
kopval HDVS de leiding. Rust 0—1.
Na rust was Vet bij De Graafschap
vervangen door "Welgraven. Er kwam
meer vaart in het spel van de thuis
club en bovendien werd er vinniger
gespeeld. Maar de produktiviteit
bleef deze middag beneden de maat.
Wel plaatste Jansen de bal in het
net, maar op advies van de grens
rechter keurde de scheidsrechter het
doelpunt af.
Het was ten slotte de middenlinie,
die de schotloze voorhoede bij het
fabriceren van de gelijkmaker te
hulp moest komen. Een vrije schop
knalde Jonker onhoudbaar in (11).
Op het gereserveerde terrein
bevond zich een toeschouwer,
die het vuurwerk maar zeer,
zeer matig apprecieerde en tot
vermaak van de omstanders
van zijn ongenoegen bijzonder
duidelijk blijk gaf. Het was een
kleine.hond, dia bij het af
vuren van elke raket verivoed
blaffend het veld op holde om
bij de knallende ontploffing
ijlings zijn toevlucht te zoeken
in de beschermende dichtheid
van het publiek.
Geboren Johan. z v M. Bremer
en C. J. Sneep; Wilhelmus H. M., z
v. J de Vette en C. J. M Olsthoorn;
Ingetje, d v J. G. den Boer en L. H.
v. d. Waal; Willy, d v J. de Hoop en
K, van der Vaart; Maria A, d v S
A J v Gerven en M Over de Vest;
Agat.hus E, z v C Tintel en L A E
Seijkens; Tjeerd, z v T de Boorder
en J Olthof.
Overleden: A. M. Schrooten, 76 j,
wed v. J. van Wagtendonk.
Een door invallers gehandicapt SW heeft erg veel moeite gehad met
Pacifico, doch de goede slagprestaties hebben in deze wedstrijd uiteinde
lijk de doorslag gegeven. In de tweede inning bereikten de Tilburgers een
53-voorsprong, welke tot de vijfde inning werd gehandhaafd. Toen zag
SVV het gevaar in en werden er achtereenvolgens 3x3 punten gescoord.
Met een wat officieel tintje heeft
SVV zaterdag zijn drie nieuwe ter
reinen aan de Poldervaart in gebruik
genomen.
Voorzitter Eising bracht bij deze
gelegenheid dank aan het gemeente
bestuur voor het creëren van het
nieuwe sportcomplex, waarbij uiter
aard ook de teleurstelling tot uiting
kwam dat in verband met de beste
dingsbeperking het gehele complex,
waaronder het hoofdveld, gestagneerd
is geworden.
Het eerste en tweede elftal van
SVV zijn hierdoor gedwongen aan
de Havendijk te blijven spelen. De
lagere elftallen en junioren hebben
hun domicilie op het nieuwe com
plex gekregen.
Bijzondere dank werd toegezwaaid
aan de bouwcommissie van SW, die
de zorg voor de nieuwe kantine,
kleedgelegenheden en waslokalen
nebben gehad. De SVV-junioren na
men hierna de velden in beslag met
vaardigheidswedstrijden, bestaande
jut koppen, doelschieten, verschieten,
ingooien en dribbelen.
In de A-klasse behaalde J. Schenk
Vangstberichten van maandagmor
gen; VI 18—50 kantjes; 79—30, nog
20 netten; 203—3; 208—5, nor 20 net
ten; 216—3; 114—37; 115 geen vangst,
190—80; 61—7; 166—12; 89—50; 112
—5; 132—2.
Brijzen van maandagmorgen:
Trawlharing Groen 46.3050.00.
BINNEN
V 70, H. v. d. Harst, 37 last.
1 sept.: V 83, A. Rog, 36 last, V 172
W. Schaal'. 38; V 56 M. Dijkhuizen
32; V 71 A. v. d. Toorn 1 en motor-
schade.
TrawlvisseryV 142 D. v. Haren
36 last.
2 sept.: V 97 T. Verschoor 35 1 40
hst vers; V 197 K. Rog 37; V 199 L
Kuiper 34 1, 150 hst vers, 10 hst vis.
de eerste prijs met 36 punten, ge
volgd door L. v. d. Hamer, 34 pnt en
J. Kostense met 33lspnt.
In de B-klasse toonde P. de Regt
met 47 punten zich de sterkste, ge
volgd door A. Baks met 37 put, P.
Droppelt met 35% pnt en J. Versteeg
met 34% punt.
In de C-klasse was L. de Vroet
met 139 punten en A. Osterholt met
129 punten.
De beste individuele prestatie le
verde P. de Regt, waermee hy be
slag iegde op de extra-prijs, be
staande uit een paar voetbalschoe
nen. De overige prijzen bestonden
uit shirtjes, broekjes en kous:""
De Gemeente-Reinigingsdienst je
Schiedam speelde zaterdag een voet
balwedstrijd tegen de Reinigings
dienst te Breda. Onze stadgenoten
wonnen deze strijd verdiend met
31 Voor de aanvang werd de GRD
te Breda een plaquette aangeboden,
die in dank werd aanvaard.
Een fout van een der Schiedam
mers leverde Breda een penalty op
die goed werd benut. Schiedam
trachtte de gelijkmaker te scoren,
maar dat lukte niet voor de rust.
Daarna zette Schiedam een grote
aanval op, en bet resultaat was dan
toch het eerste doelpunt voor onze
Reinigingsdienst. Een goede door
loopbal van Heinsbroek had dat ver
oorzaakt. Drie minuten later schoot
de Kooy in, en tien minuten voor
het einde werd het zelfs 1—3 door
een hard schot van Wolf. Wat Breda
ook probeerde, de Schicdamse verde
diging Het zich niet uit het veld
trappen. Zo eindigde de wedstrijd in
een fraaie overwinning voor de
Schiedammers.
Na afloop was er nog een gezellig
samenzijn tussen de broederlijk ver
eende mannen van beide Reinigings
diensten.
Honkslagen van Heshof, Gommeï
en Bras in de eerste inning, waren,
goed voor twee punten, doch de ge
lijkmakende slagbeurt gaf een zwak
ke start te zien van werper De Lan
ge.
In de tweede inning kon SW het
gelijkmakende punt scoren door goe
de honkslagen van invaller Goetge-
luk en Gerard Gommel.
Met de honkslagen van De Koster
en Van Mierlo werd de score opge
voerd tot 5—3. Wat SVV hierna in
de derde en vierde inning ook pro
beerde, het gelukte niet. Gewaagd
stelen deden Kolmeyer en Verzijl-
berg op de honken sneuvelen. Korte
tikken van Goetgeluk en Donker
brachten ook geen succes, hoofdza
kelijk" door het voortreffelijke werk
van de Tilburgse korte stop Van
Mierlo.
Ook Pacifico scoorde in deze in
nings niet, omdat werper De Lange
zijn oude vorm had hervonden en
deze innings volledig beheerste, waar
onder twee goede vangen. De vijfde
inning werd geopend met een goede
honkslag van invaller Huib Donker,
welk voorbeeld nagevolgd werd door
Heshof, Kolmeyer en Verzij iberg.
Met. de 2 x 4 wijd voor Gommel en
Bras bereikten drie man de thuis
plaat, zodat de stand nu 65 werd
voor SVV. Werper De Lange bleef
ongenaakbaar, gesteund door goed
veldwerk, en. wederom behoefden
slechts drie man het slagperk te be
treden. Nogmaals werden er drie
punten aan de score toegevoegd.
Honkslagen van Heshof, Kolmeyer
en* Bras en een doorgeschoten bal
deden drie man de thuisplaat passe
ren. Een zwakke inning van invaller
werper Ebben werd de Tilburgers
noodlottig, daar de stand nu opge
voerd werd tot 12—5. Pacifico vocht
nog even terug. Een goede stootslag
van v. d. Broek en veldfouten, ges
maakt op tikken van Ketelaars
Ebben brachten de stand op 128,
Door dit resultaat en de nederlaag
van PSV tegen De Hazenkamp is
SVV met een gelijk aantal punten ge-
eindigde als DOS, zodat de in het
komende weekeinde te spelen wed
strijd SWDOS de beslissing moet
brengen.
De junioren vart SVV hebben in
de strijd om de Norman MacPhail-
beker voor het officieuze kamoioen-
schap van Nederland de derde plaats
behaald, hetgeen een voortreffelijk
resultaat genoemd kan worden. Het
op de eerste plaats geëindigde VVGA
had .enige spelers in de gelederen, die
normaal in competitie-verband in
hogere seniornegentallen uitkomen,
zodat van goede, sportieve strijd wei
nig sprake kon zijn. De volgorde was:
1 WGA; 2 HCK; 3 SW; 4 Eiinkwijk
en 5 DVH.
Het gaat erop lijken, dat de meis
jes het monopolie van de rolschaats-
sport zullen krijgen. Dat bleek za
terdagmiddag maar weer in de Tuin-
laan, waar de Schiedamse Gemeen
schap wedstrijden hield om het kam
pioenschap van Schiedam; 57 meis
jes en 6 jongens namen er aan deel.
De wedstrijden hadden een zeer spor
tief verloop. Aan de kant stonden
vele vriendjes en vriendinnetjes, die
hun „favorieten'* luidkeels aanmoe
digden. Ongelukken vonden geluk
kig met plaats. De mensen van de
EHBO wisten zich desondanks toch
verdienstelijk te maken door aan de
finish de deelnemertjes op te vangen
en ze daardoor voor een eventuele
val te behoeden.
De leiding was in goede handen
bij de heren M. van Dijk, W. Nieuw-
straten en P. F. van der Ploeg.
De uitslagen zijn;
Groep A. meisjes van 8 tot en met
10 jaar:
1 Mia van der Vorm (étui met in
houd), 2 Frieke Plant (étui met in
houd), 3 Yvonne Jung (kleurpotlo
den), 4 Corrle Staat (étui), 5 Beppie
van Driel (schetsboek), 6 Betty Mar-
kenstein (schetsboek). Er waren 25
deelneemsters.
Groep B, meisjes van 11 tot en met
13 jaar:
1 Hanneke Sijgers (een paar rol
schaatsen), 2 Greta Dal (vulpen), 3
Corrie Kint (ballpoint), 4 Marjan
Vellekoop (etui met inhoud), 5 Jean
ne van 't Hof (schoolagenda). 6
Maartje van der Pol (kleurpotloden).
Er waren 30 deelneemsters.
Groep C, meisjes van 14 tot en
met 16 jaar:
1 Yvonne van 't Hof (doos post
papier). Er waren twee deelneem
sters.
Groep D. jongens:
1 Lonks Nijs (vulpen), 2 Cor Jan-
sens (ballpoint). Er waren zes deel
nemers.
(Van onze SG-verslaggevers)
„De poppetjes zijn uitgedanst"
in vurige letters geschreven en
door kleurige stralen en waaiers
omsproeid 'besloot het imposante
vuurioerk. dat zaterdagavond aan
de Viaardingerdijk iverd gegeven,
en betekende tevens het einde
voor Schiedams zevende vakan-
tiefeest der Zesweekse.
Duizenden en nog eens duizenden
hadden zich op de dijk verzameld om
deze traditionele manifestatie der
pyrotechniek bij te wonen. Ruim een
half uur was het er een lichtend feest
van oogverblindende kleuren en
trommelvliesteisterende knallen. En
het waren niet alleen de jongsten,
die telkenmale „oh's" en „ah's" slaak
ten.
De staande stukken waren ditmaal
bijzonder aardig. Jammer alleen, dat
een enorme rookontwikkeling het
beeld vaak vertroebelde. Niettemin
vermochten de molen met de draaien
de wieken, de wippende poppen, het
staande stuk met de zogenaamde gil
lende keukenmeiden en de waterval
len aller oog te boeien.
Het gunstigst onthaal kreeg toch
nog wel het luehtvuurwerk. dat bij
zonder gevarieerd was. Indrukwek
kend waren vooral de geweldige
knallen, waarmee vele raketten ont
ploften. Het fraaist waren zeker de
magnifieke zeesterren.
Wat het vuurwerk betreft, gaan we
zeker akkoord met wat op :1e laatste
bladzij van het vakantiefeestpro-
grammaboekje staat: ,,'t Is mooi ge
weest, 't is drommels mooi geweest.'
Vooraf ging een klinkende taptoe,
waaraan verscheidene Schiedamse
orkesten meewerkten die een groot
aandeel hadden in het slagen van dit
laatste Zesweekse-evenement.
Advertentie LM
Zaterdag vierde de heer Willem
van der Vlies het vijfjarig bestaan
van zijn kiosk aan de Burgemeester
Knappertlaan. De heer Van der
Vlies, van beroep eigenlijk bankioer-
ker, werd. in de oorlog blijvend inva
lide. Na de bevrijding heeft het hem
enorm veel moeite gekost zich in een
behoorlijke plaats in het maatschap
pelijk bestel te veroveren.
Het gelukte hem ten slotte een
vergunning voor een consumptie-
tent te verkrijgen. Een renteloos
voorschot van een buitenlandse
vriend stelde hem in staat een fraaie
kiosk aan de B.K.-laan te laten bou
wen, waar hij op 31 augustus 1952
introk. Maar 't duurde nog tot voor
kort, voordat hij alle vergunningen
bijeen had, die hem een werkelijk
rendabel uitoefenen van zijn nieuwe
beroep mogelijk maken.
Er was dus reden genoeg voor de
heer Van der Vlies het eerste lus
trum van zijn kiosk te vieren. De
klanten kregen zaterdag in de mid
daguren een extraverrassing van
hem.
Zaterdagavond was het pas goed
feest. Vrienden en kennissen hadden
de consumptietent feestelijk geïllu
mineerd. Binnen stonden vele bloem
stukken.
Bovendien kwamen van halfacht
tot halfnegen zes vrienden, die sa -
men het orkest „De Metro's" vormen,
hem een muzikale hulde brengen.
Het zangeresje Tiny Woord, bekend
uit de revue „Laat de poppetjes dan
sen" zong daarbij. Het behoeft geen
betoog, dat het toen weldra zwart
zag van de mensen, waarvan velen
de heer Van der Vlies de hand druk
ten.
(Van onze Parijse correspondent)
Als de prijsverlagingen van Gail
lard niet verder gaan dan de prijzen
voor wortelen, prei en kool, vallen
voor september grote stakingen te vre
zen. Nu reeds gist het onder de spoor
wegarbeiders, die haast willen maken
met hun loonsverhoging, uit vrees
straks te verdrinken in de massale
eisen tot loonsverhoging.
Precies eén dag voor dé tienduizen
den arbeiders van de Parijse automo
bielindustrie van vakantie thuis kwa
men donderdag, had de minister van
Financiën, Gaillard, voor bepaalde
artikelen maximumprijzen afgekon
digd. Een dag later- kon men in alle
kranten met veel omhaal van woor
den lezen, dat de kleinhandel zich
loyaal aan de vastgestelde prijzen
hield. En aan de bordjes boven de
wortelen, de prei, de kool en de eie
ren kon men zien, dat het inderdaad
zo was.
Maar wandelde men door diverse
markten in Parijs en voorsteden, dan
hoorde men van de huiswouwen een
heel andere toon. Het zijn juist de
groenten, die men de zomerdag wei
nig in Frankrijk eet, die in prijs
verlaagd zijn.
Wortelen, prei en kool zijn naar
Nederlandse begrippen uitstekend
voedsel, maar de gemiddelde Frans
man eet. er niet veel van 's zomers.
Hy' prefereert sperziebonen en toma
ten, en het zijn deze twee artikelen,
die de laatste dagen weer in prijs op
lopen.
De wortelen, prei en kool gaan met
mondjesmaat naar de Parijse hallen
en zijn snel uitverkocht, zodat de
huisvrouwen aangewezen zijn op de
groenten en het fruit waarvoor geen
maximumprijzen zijn vastgesteld.
Met veel ophef zijn ook de prijzen
van de artikelen uit de apothekers
winkels verlaagd, met zegge en schrij
ve vijf percent. Maar de prijs van een
kilo aardappelen is belangrijk ver-
belangrijker, want aardappelen komen
iedere week terug, aspirine is een ar
tikel dat men niet iedere dag nodig
heeft.
t
In de grote magazijnen van Parijs
I ziet men inderdaad op de bordjes van
de prijzen verlagingen voor stofzui
gers, Koelkasten, fotoartikelen en was
machines, maar het afbetalings
stelsel is voor de verbruikers met een
smalle beurs veel moeilijker gewor
den.
Van de vrijwillige verlagingen
merkt men nog niet vee!
Bij de vakbonden valt nog geen
enkele neiging te bespeuren, af te
zien van eisen tot loonsverhoging. De
prijsverlagingen hebben bij de vak
bonden zo goed als geen indruk ge
maakt.
Van controlemaatregelen of van
strenge straffen tegen overtreders of
speculanten, merkt men niets. Nie
mand komt in de vakbeweging onder
de indruk van de vrijwillige prijsver
lagingen. De huisvrouwen zullen
schrikken als zij eind augustus de
rekening gepresenteerd krijgen over
het verbruikte water, die bijna twee
keer zo hoog is als verleden jaar over
dezelfde periode.
Gestegen zijn eveneens ae prijzen
voor gas, elektriciteit, telefoon en
steenkool, Over drie maanden, bij de
wisseling van het jaar, gaan de trans
portkosten voor Parijs omhoog. En
de kans is groot dat binnenkort toch
nieuwe stakingen uitbreken.
Een bewolkte hemel en af en toe
een waterig zonnetje vormden het
decor van de zaterdag j.l. gehouden
wegwedstrijd in Gouda. Er was een
grote belangsteUing van de zijde van
het publiek voor deze 20 km weg
wedstrijd, waarvoor ongeveer 70 atle
ten uit alle delen van ons land had
den ingeschreven.
In de D-klasse trok het sterke lo
pen van de super-lange-afstandloper
Smit sterk de aandacht. Een hoog
tempo afgewisseld met felle tussen-
sprints, leverde hem de fraaie tijd
van 1 uur 15 min en 26 seconden.
Smit werd hiermede derde en pro
moveerde naar de B-klasse. Don
werd tiende in de C-klasse en liet
een tijd voor zich afdrukken van 1
uur 27 min. en 21 seconden.
De heer J. Visser, onderwijzer aan
de Koningin Wilhelminaschoo! voor
Chr. Lager Onderwijs aan de Zalm
straat te Schiedam, viert vandaag
2ijn veertigjarig jubileum als onder
wyzer, Gedurende deze veertig jaar
is de jubilaris ononderbroken op
Schiedamse scholen werkzaam ge
weest. De laatste vijftien jaar was hij
verbonden aan genoemde school in
Schiedam-Zuid. In dit stadsdeel ge
niet de heer Visser dan ook een grote
populariteit.
Vanmiddag werd de heer Visser op
de school door collega's en leerlingen
gehuldigd. Vanavond wordt een fees
telijke bijeenkomst in Irene gehou
den waar de jubilaris, te zamen met
twee zilveren jubilarissen, eveneens
in het zonnetje zal worden gezet, dit
maal dan door het schoolbestuur en
personeel van alle christelijke Schie
damse scholen. Oud-leerlingen zullen
eveneens vanavond om half acht in
Irene aanwezig zyn.
RKWIK speelde zondag een nut
tige oefenwedstrijd tegen een com
binatie van Hermes-DVS uit Schie
dam. De Vlaardingers wonnen deze
wedstrijd met 2I.
HDVS liep vlot van stapel meteen
serie goed opgezette aanvallen, maai
de Vlaardingse achterhoede wist
hieraan op voortreffelijke wijze het
hoofd te bieden. Toch namen de
Schiedammers de leiding nadat
RKWIK ook het Hermes-doel enige
malen had bestookt. Doelman Lens
moest zwichten voor een schot, waar
bij de bal via de staander in doel
verdween (01). Met deze stand ging
de rust in.
In de tweede helft waren beide
partijen voortdurend aan elkaar ge
waagd. Doorzetter Stegeman slaagde
erin twee doelpuntén op zijn naam
te brengen, waardoor de eindstand
2—1 werd. RKWIK miste Wammers
en Groen, waarvoor C. Olsthoorn en
Bruikman meespeelden.
Met het nieuwe seizoen in zicht
speelde GTB I zaterdag tegen zyn
stadgenoot SFC 1 nog een oefenwed
strijd. Deze strijd verloren de GTB-
ers met 12. Gezien het spel kan
GTB met vertrouwen het nieuwe
seizoen tegemoet gaan.
Dinsdag 3 september houdt GTB
in de kantine van de Gasfabriek zijn
jaarvergadering. Aanvang 8 uur.
De politie heeft drie jeugdige
inbrekers van tien en twaalf jaar
aangehouden. De jongens hebben
zich in de maanden juni, juli en
augustus schuldig gemaakt aan in-
braakjes in tuinhuizen van het Vijf-
sluizencompiex. Zij namen allerlei
voorwerpen mee, o.m. visgerei.
In een café aan de Viaardin
gerdijk vond zaterdagnacht een ge
vecht plaats tussen buitenlandse
zeelieden en enkele Nederlandse
vechtersbazen. Er werden rake klap
pen uitgedeeld en een 24-jarige
bankwerker uit Vlaardingen moest
zich met een hoofdwond door de ge
neeskundige dienst laten behande
len.
Ten nadele van de heer A. S. is
uit de stalling van Wilton-Fijeuoord
een bromfiets gestolen.
Op dinsdag des namiddags van 2
tot 3 uur bestaat er gelegenheid tot
kosteloze inenting tegen pokken in
het gebouw van de GG en GD. Tuin-
laan 80 te Schiedam.
Trouwboekjes der ouders of ge
boortebewijzen der kinderen mee
brengen.
Op vrijdagmiddag van 2 tot 3 uur
bestaat er gelegenheid tot kosteloze
inenting tegen difterie, kinkhoest en
tetanus voor kinderen vanaf 6 maan
den oud, in het gebouw van de GG
en GD.
KUSTVAART
Ah«! p 2 BniniPulteï a .VewCMtl#
Admiraal Cputbat p 2 Brppabutt#! a Süoretwm
j»4miraal Kelims 1 tm R°H
AUtu Johann* 2 te Antwerp*»
All p 31 Kiel n Norrkopinsr
Al UI» p 31 Klein Goth«nbi»T
p 2 Klein
Ali» p 1 Kiel n Ko-p«nhi»c©n
Alpha p 2 Klei Kop*nhAZ*n
AnJ» 2 te Tlott
Annl»*G P 2 Kiel n Llrnhaom
Arnhem 2 ISO mijl Oekar Conakry
ArnotxUpolder p 2 Dunsmse»» n LllJlbon
Ml S 1 te Rolt
A««lrey p 2 Kiel o Norrkopln*
A<Ura l te Antwerpen
Admiraal de Ruyter 2 te Karélkrena
Albatros 1 te Londen
AlKarve 3 te Rott
Alletta 31 te Harllnfcen
Atnblorlx X 33 no La« P*lmaj
AjrerafcerK 31 te Kaap*»»d
Amatetstroom 1 t« Amst
Ami© Chrlatla* 2 v Montevideo Aiuncion
Arbon 31 r Selol Nazal re n Nantes
Arlc* Cherboura n Goolo
Ariiona 31 London n Huil
Astra p 3 VHatlncen n Londen
Beekbergen 1 te Aroaterdam
Beja p 2 flrunsbuttel n Bldeford
Bi end N 3 te Middleehoucb
Bern p t Brunaouttel n floaton
Bcstevaer P 2 Klei 't Kolditiff
B,'e*bos>ch 2 t« Hamburg
Ölocmlontein a te Amst
Bjuika 31 v BUytiï n <k-ds«r
Barcarole 2 t« Botterdam
Barende 31 v rernoviken n Londen
Batavier 1 P3t Kaap Sint Vincent n Bordeaux
Borend p J Great Varmouth n Middlesbrough
Betty 31 30 mij a Klnnatrda Ftroet
Betty Ann©-S 2 to ntterdam
BUDS 1 f iïaraatlj»
Borculo 1 200 mijl nw Flnlsterre p London
Btandar* 31 130 *>vljl Thyboron
Bruwengracht Amsterdam Rga p 2 Kiel
uiaer 2 Ahr*Tv3»l n Huil
Qtlaraares 31 Jtott n ArmuoJle»
Clto 2 te Londen
CoeU 31 to Hambursr
Coletta 1 te Hamburg
Cornell*.B 3 1BO mijl er* Sint Vincent n Boe*
drauv
Corsica p p 2 Kiel b Frederlcla
Crescendo 2 U Rott
Ca land 1 t* Bel fa at
Capri 31 r Antwerp n Dublin
Carcbeka 1 140 n Stand landet Bristol
Con Zelo 2 to Swansea
Coolhftven p 1 IMi Baa n Tanger
Corale J to Wick low
0»niel I 150 zw Oueesant n Cardiff
David 31 30 mijl zw Hanstbolm n Krl»tl*n*abd
Deo Dure t to Stavaoger
Deo Gratia» 31 150 mljl if* arw Landfend a Nap*la
Dlanfiel 31 te Delfzijl
Dol lard 2 t* Grimsby verw
Duivelaod 1 to Lelth
Duurt p 31 He achy hd <r Liverpool
Delftljl 1 riamhurg n Wor»crv«*r
Despatch 1 te Rott
Dlana-V 2 t« Antwerpen
Doilard 2 to Grlmaby
Donl 2 Kiel n Stettin
Drentho P 31 Kiel a Karlahamn
El Jo te Rotterdam
Elsonburgh 2 130 raljl nad Vlllao» a Buink*^
ken
Kouator 1 20 mijl 2* FastOad n Llmmerlak
Esso Den Kobe X Perms
Dut opa 1 t* Rott
Rsport 1Ï 2 te Londen
Kern* te Whitehaven verw
Ff.ergle 31 Oslo Ronnskar
Flsa 1 ten anker t« Gruvoa
Fuuator p 31 Stcrpolnt n Limmerick
Erasmus p 31 Royal sovereign n Hobr*
Lrkoliu 2 te Penryn wrw
E»ma-B 31 t* Lovholmen
Farmeum 31 te Nevr Orleans
Ken 1 t» Antwerpen
Ferocla 2 te Sable* d olonn# v*r»f
Fiat 1 te Faroer
Flardlntta 2 v Gravetine» Lond*n
Frans-W J SO raljl no NoooUilhder a frwana**
Freraa Peed 31 13 mUl no Texel a Saodwlck
Friela t 30 o Orkaden n Frederikawark
Fvdala 2 vm t» Rott
Flduda X t* Boston
Flnlandlmi p 1 Dover n Liverpool
Fiona p 2 Kiel o Nykoplng
Franka II S te Nantea
Frana Bohmer 2 te Hamburg
Frejo 3 te Brugge verw
Fried* Blokzijl 1 Rott
G aaiterland l t# Rotterdam
GeeaUHJk X to Boston
Gcfle 2 t* Antwerpen
Gerry-S 1 te Antw»rp*n
Gezie n IXenderlk* p I Kiel a Frederlel»
Gre 2 to Moppet
Ger l te Amst
Ctzin* Hendrika 1 t» Prederlcl* Ajneterd»*»
Gratia X t« Amst
Grebbestroom P 31 Startpolnl n Manchester
Greta p 2 startpolnt a Antwerpen
Cruno 31 33 mijl n Texel v* n Southampton
Haringvliet p 31 Wight n Beiruth
Harm 31 30 mijl nn* Sakgen ve c Had«r*l*r
Httrry 31 v Genua n Casablanca
Huerengracht 1 to Kotka
Helvetia X te Antwerpen
Henrle» I to Glasgow
Henrica-B 2 r Hull a Grlmihy
Herman Buisman 31 to flouaan
Hinde 1 to Londen
Hink 2 to lxindon
Hoogczand 31 do mijl w Casquet* D Lehavre
Hoogvliet 31 35 mijl z Lizard n Itvorno
Houtman 31 te Kopenhagen
Haaksborgen p 2 IJmuMen n Br«nen
Heomraadsingol 1 to Cape lie d Uasel
Hendrik Holwlerda p 2 Brunabuttel n Zaandam
HordsbfcOchl t« Londen
Hoogland 2 to Grangemouth
Hoop op zogen p 2 Kiel n KarUtad
Hnlst p 2 Oueasanl n Boston
Hykesophla 2 80 myi o Gibraltar n Algiers
Ivoorkust 2 t* Rdam
Ida Fletor 2 Barry a Nantes
1*1% 1 v Antwerpen n Goole i. U
Jftcarsnd* 31 160 mijl fine Fhiiatrre
Jaue p l Beacbyhead n Hamburg
Johannes 1 te Grangemouth
Jökurma p 1 Utklippan n London
Joost p 1 Getter va a Sundnvall
Jullaanna p 1 Texete n Southampton
•luplur 3 te Londen
Jaba 2 n m ta Amaterdam
Jongkind 2 te Valencia verw
Joost p 1 Kiel n O»tr»od
Jozlona p 2 Brunebuttel n Hull
Julia Mary 2 120 raljl x Scillles n Leizoea
Kar» 2 t* Kopenhagen
Klrsten p 31 Kiel n Slrarlahamn
Kon. Juliana 0 t« Fabjerg verw
Kontlkl p 2 Brunsbuttel a Rott
Kaatanjealngel p 31 VJJano a Londeit
Langleeciyde 1 te Hamburg
Larenberg p 2 St. Catherlnt Point n Agadlr
Leemans p 31 Caiuuet» n Rouen
Lico 2 v Barnstable n Swnaaea
Lies 31 to Biyonnc
Llodeslngel 31 v Cardiff n G««nt
Lotus 3 v Antwerpen n Londen
Lubox 31 t* Herrang
Ludo p 2 Vlletand n Sbarpnei*
Lijnbaan 31 t« Gibraltar
Lea pi Kiel n Kopenhagen
Lean-S 1 v Hamburg n Rott
Loopoldakerk 2 t* Antwerpen
Liberie 2 Klngal.ynn
Ivoulee p 2 Kiel n Odena*
Ludo p 1 Brunabuttel a Sharpness
Eytlla p I Brunabuttel n Rott
Maaaym-N 2 te Flensburg
Maria-W 1 t* Rott
Marie 30 te Barcelona
Marie "Louise 1 te Rott
Marletje Bohmer p 2 Ou*»sant n Famafuat*
Marin p 2 breaks® n Avoomouth
Marlsca 1 Lopez 1 t* Porto Alegr*
Marue p 1 hover n Ycrsey
Mascotta OJ te Hamburg
Megex-N 2 te Houana
Meldoornaingel 1 te Londen
Merrurlus-H 31 op rede Venbo {Rode Zee)
Meres-N 1 150 raljl no Riograndodosul l&aus
Mldsland 1 te Rotterdam
Mimosa p 2 Kiel n Ystad
Mudo 2 t* Londen
Muphld-N" t t« Rott
My Son 1 te oRtt
Maartje Vllasirigen n Exmouth
Malta 2 te Oslo
M«nt* p 31 Utkllppan King* Lynn
Martenahook p 31 Oeland» n Manchester
Mavkab p 31 Borkumrtf v* n Birkenhead
Markclo 31 140 mijl o Aberdeen a Hull
Magelhaen 1 r Belem p New York
Marin 2 to A von mcruth verw
De Vrouwenclub „Onder Ons"
houdt donderdagmiddag 5 september
een elubmiddag in hei Blauwe Huis.
Op alie leden wordt gerekend.
Ondanks het minder aantrekke
lijke weer heeft De Hollandlaan zon
dagmiddag, In het park 't Nieuwe-
iant, een bijzonder prettige oefen
wedstrijd gespeeld tegen het Schie
damse Martinit. Beide partijen scoor
den drie doelpunten, zodat de ont
moeting in een gelijk spel eindigde.
Het eerste Vlaardingse doelpunt
werd reeds in de tweede minuut na
de aanvang gescoord. De maker hier
van was linksbuiten Beekhuyzen. Hij
deed dit op voortreffelijke wijze.
Martinit kwam hierna enige tijd in
de aanval, hetgeen resulteerde in een
doelpunt van de linksbinnen (1—1).
Beekhuyzen zorgde er echter voor,
dat de rust met 2—1 voor De Hollan-
diaan kon ingaan.
In de tweede helft wist de thuis
club deze voorsprong, opnieuw door
Beekhuyzen tot 3—1 op te voeren.
Daarna miste Martinit enkele opge
legde kansen, maar ten slotte werd
het 32 door de Schiedamse rechts
buiten. Nadat de bezoekers nog een
strafschop hadden gemist, werd het
door hun midvoor 33. Bij de Hoi-
landiaan speelde Hofman jr. op de
linbsbackpiaats mee voor Marleveld.
Voor de rust moest A. de Graaf zich
laten vervangen door M. Boere, ter
wijl J. de Ligt in de tweede helft nog
moest invallen voor Pattiapan, die
geblesseerd werd.
MAANDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en S.15 uur;
Kttcy in de grote wereld (a.1.1.
MONOPOLE-TBEATER, 2, 7 sn 9 U.:
In. het wilde westen (.14 jr).
Apotiieek:
Fa. Backer, St. Lldulrjastraat SB.
Tentoonstellingen
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
105 uur; werk van Joop Sanders.
DINSDAG
Bioscopen
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur;
Kitty In de grote wereld (aJ.j,
MONOFOLE-THEATER. 2. 7 en 9 ll.:
De regemnaker (14 Jr).
Apotheek:
Fa. Backer, St. LIdulnastraat 58.
Tentoonstellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
105 uur: werk van Joop Sanders.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: Eddie Constantlne de grote
bluf. 2. 7 en SOO uur (a.l.),
CAPITOL: Meisjes en mannen, 2, 7
ca 9.35 uur (18 jr).
CENTRAAL: Der Bettelstudent, 2, 7
en 9.15 uur (a.l.).
CINEAC (naast de Bijenkorf): Jour
naal van 9 tot 24 uur.
CINEAC (In Beursgebouw): De graaf
van Monte Crista, 10. 1.30, 4.45
ca 8.15 uur (14 Jr).
COLOSSEUM: Operatie „KaJsK". 2.
7 en 9.30 uur (14 jr).
HARMONIE: Piloot Qua* in Afrika,
2. 7 en 9.35 uur (aj.j.
LUMIERE. Du bist Muslk, 2.15. 7 en
9.30 uur (ah).
LUTUSCA: Odongo. 2.15, 7 en 8J0
uur (14 jr).
LUXOR: Eiland In de zon, 2. 7 ea
9.30 uur (14 Jr).
METRO: M&rcelino. brood en wijn.
2, 7 en 9.15 uur (&J.).
PRINSES: Eiland ln cle zon, 2.15, 7
en 9.30 uur (14 jr).
REX: Hondo, 2. 7 en 9.15 uur (14 Jr).
THALIA: Op naar Hollywood, 2.15,
7 en 9.30 uur (ad.).
'T VENSTER: The Ladykillers, 2, 7
en 9,15 uur (14 Jr).
VICTORIASlssl, de jonge keizerin,
2, 7 ea 9.15 uur (R.I.),
