Honderd scholieren lieten hun vliegers in de lucht Plotseling weg over Zeecadetten waren Gusto te snel af S VY na 40-2-zege overgan Alleen winst voor DHS in gehalveerd programma VIER voetbalvelden in gebruik genomen; in toekomst nóg vier DE SPORTUITSLAGEN Ministeries dicht voor journalist WALDO-TAXI OP RECREATIE-OORD NIEUWLAND Het Zuiden met onverteerbaar melodrama Fietser remt: ziekenhuis in Gevonden Lager KNVB-voetbal Nieuwe hal in Vlaardingen Wat zij vingen Het Vrije Volk Esperanto-agenda 3-jarigen 'stelen' van fiets 67570-69915 ROEIWEDSTRIJD IN VOORHAVEN UW-Vlaardiiigeii en verkoopmiddag De grootste krant Burgerlijke Stand Afdeling Rotterdam Omtafeltennistitel in Maassluis HET VRIJE VOLK MAANDAG 30 SEPTEMBER 1957 PAGINA 6 O VLIEGEREN is in de herfstmaanden de jeugdsport bij uitstek. In de stad, en vooral in de buitenwijken van Schiedam, ziet men overal jongens en meisjes bezig het produkt van vele uren huisvlijt in de lucht te laten of aldaar staande te houden. Maar een dergelijk schouwspel, als zaterdagmiddag- in het recreatieoord bij Kethel was te zien, kan men zeker met „uniek" bestempelen. Meer dan honderd vliegers, de een nog fraaier dan de ander, staken af tegen het monotone hemelgrijs. Na drie jaar SVDPW—RAVA (Van een onzer verslaggevers) BOER P. HOOGENDAM uit Vlaardingen ziet sinds zaterdag middag in plaats van zwart-wit-gevlekte koeien kleurig geklede Vlaardingse voetballers over de groene velden rondom zijn boerderij aan de Zuidbuurtseweg lopen. Kelen van velden Hij deelde mee. dat het de bedoe ling voorts ls vanaf de spoorlijn tot aan de Westlandseweg ln de toe komst een grote keten van sportvel den te scheppen. Onder andere de ijsbaan zou in dit complex een plaats kunnen vinden. De regering heeft de Haagse journalist H. C. Faas, parle mentair correspondent van De Volkskrant, voor een jaar de toegang ontzegd tot de minis teries en de daaronder ressor terende diensten. Hem zullen gedurende die termijn geen in lichtingen worden verstrekt. De tweejarige Lob!na M. Kramers is zaterdagmiddag omstreeks twaalf uur plotseling de Jan van Avenne- straat in Schiedam overgestoken. Het meisje werd door een vrachtauto aangereden. Met een aantal schaaf wonden overdekt is zjj naar het ouderlijk huis vervoerd. Jaudon, la 3 an de oktobro. Klub- vespero. Parolkaskado ce familio v. Gink.Ploegstraat 19, Se ia gripo ne ankorau atakas vin venu al Esperantujo. Herman Heijefmans onverganke lijke „Op hoop van zegen" schijnt nog steeds vele derderangstoneel schrijvers tot het produceren van onverteerbare melodrama's te inspi reren, waarin brave vissers keer op keer het slachtojjer worden van die wrede zee. Dergelijke stukken zijn, ni tegenstelling tot Heijermans meesterwerk, volkomen gespeend van problematiek en actualiteit, maar daarentegen overladen met lachwek kende huil-ej/ecten. .Maaike", een spel in drie' be drijven van Roslta Spiers, is zo'n to neelstuk. De chr. toneelgroep „Het Zuiden" bracht dit melodrama za terdagavond in Irene voor het voet licht. Wij kunnen van deze voorstel ling, ook wat het spel betreft, niet veel lovends zeggen. De regie had de heer O. Paardenkopen „Het Zuiden" bestaat 18 januari 1958 tien Jaar. Men wil dan, zoals in het programma van zaterdag stond vermeld, een goed toneelstuk bren gen. Prachtig! Maar dan alsjeblieft geen melodrama als we dit keer te zien kregen, waarin de tonelisten zich overdreven moeten aanstellen en zo dus al bij voorbaat hun kansen op behoorlijk spel om zeep brengen. W ijkregen de Indruk, dat „Het Zui den" wel beter kan. De fietser A, V. uit Vlaardingen heeft zaterdagmiddag omstreeks drie uur op de Vlaardingsedyk in Schie dam een lelijke tuimeling gemaakt. Hy moest zeer hard remmen, omdat een voor hem rijdende vrachtauto plotseling stilstond. V, tuimelde met zijn hoofd over het stuur en kwam op het wegdek terecht. Met een her senschudding en snywonden Is hij naar het Gemeenteziekenhuis in Schiedam vervoerd. De oudercommlssie van de Jan Ligthartscholen aan het Frans Hals plein organiseerde voor de leerlingen een vliegerwedstrijd, die ten slotte de vormen van een grootse manifestatie aannam. Om half twee trokken meer dan honderd kinderen, hun vliegers aan de hand meevolgend, met „Jong Harmonie" voorop in optocht naar de speelweiden bij Nieuwland, Daar gingen de vliegers bij drie tegelijk de lucht in. Een jury, bestaande uit de heren K. Rypma, commissaris van politie, M. Holl, inspecteur van het onderwijs en P. Janssen, conservator van het Stedelijk Museum, beoordeelde de vliegers op stijgingsvermogen, sta biliteit, uiterlijk e.d. Na afloop reikte de voorzitter van de oudercommissie, de heer P. Smit, de hoofdprijs, een beker, uit aan Jan de Boer, een leerling uit de vierde klas. Zijn vlieger had de vorm van een molen met wieken, die echt kon den draalen. Uitslagen De verdere uitslagen van de wed- stryd zijn als volgt; Groep X (meisjes)X Rika van den Engel, 2 Willy Faber, 3 Janny van der Mark. Groep 2 (meisjes)X AU Kruisbeek, 2 Johanna Reinhout, 3 Cornelia Geerling. Groep 3 (jongens): X Jan Scheep maker, 2 Arie Fernay ,3 Jan. den Tuinder. Groep 4 (jongens): 1 Robbie den Toren, 2 Alfred Borstlap, 3 Rene de Man. Groep 5 (jongens): X Ronald de Rijcke, 2 Wim van Henningen, 3 Du-k Rolaff. Groep 6 (jongens): 1 Barend Bui tenhek, 2 Gerrlt Smit, 3 Robbie Fel- tema. Groep 7 (jongens): 1 Kees van De politie ia Schiedam heeft het afgelopen weekeinde twee heei jeug dige „misdadigertjes" gearresteerd. Twee driejarige jongetjes hadden nl. van een fists in de Aieidastraat ven tielen. een fietsbel-en allemaal kleine nauw aan fietsen verwante artikelen afgenomen. Alles werd nog Sn de zakken van de rechtmatige eigenaar (die de politie had gewaarschuwd) terug gegeven. De knaapjes zijn aan de ouders overgegeven. Advertentie 1.M Spannend was de roeiwedstrijd tussen de leden van het zee- kadetkorps „Jacob van Heemskerck" en de leerlingen van Gusto's Bedrijfsschool, die zaterdagmiddag in de Voorhaven te Schiedam gehouden werd, zeker wel. De toeschouwers hadden er minstens even veel schik in ais de deelnemers zelf. Na een uur ingespannen roeien waren het de zeekadelten, die zeer verdiend de wisselbeker in ontvangst konden nemen. Zowel de bedrüfsschool als het „Spica" tot enige afstand voor de korps kwamen uit met twee ploegen sluizen, waar een jol met rode vlag van tien roeiers plus een stuurman, het keerpunt aangaf, en terug. Geroeid werd vanaf het wachtschip De onderzeedienst had voor deze gelegenheid twee modelsloepen B 2 uitgeleend. Het weer onthield zich van regen of windstoten. Twee omstan digheden, die een vlot verlopp van deze sportieve krachtmeting mede mogelijk maakten. Zeekadetten 1 en Gusto X (machi nebouwers) kwamen het eerst tegen elkaar uit. Tegen veler verwachting in won Gusto met ruim verschil. Een loffelijke prestatie. Bijzonder spannend was de strijd tussen Zeekadetten 2 en Gusto* 2 (scheepsbouwers). Beide ploegen ga ven elkaar maar weinig toe. Het wa- ren ten slotte de kadetten die, net eerst de „Spica" bereikten. De machinebouwers konden zee kadetten 2 alleen op de eerste baan behoorlijk partij geven. Op de te rugweg raakten, zij van slag en moes ten zij hun gastheren de zege laten. Het vierde duel, tussen Zeekadet ten X en Gusto 2, moest de beslissing brengen. Aanvankelijk leek het, dat de scheepsbouwers zouden winnen, doch bü de sluizen namen de zee kadetten onopzettelijk een te grote draai, waarbij zy Gusto hinderden. Toen er werd overgeroeid, wonnen de kadetten. Het korps heeft deze wedstrijd hoofdzakeiyk door beter teamwork gewonnen. Ook draaiden de kadet ten over het algemeen scherper dan hun tegenstanders. Overigens heb ben de machine- en scheepsbouwers zich waardige tegenstanders ge toond. Hun prestatie is opmerkelijker, als men bedenkt, dat zij slechts twee weken een half uur per dag hebben getraind. Deze roeiwedstrijd, die onder su pervisie van korpscommandant C. D, de Jong jr. stond, vormde de tweede sportontmoetlng tussen Gusto en Jacob van Heemskerck" om een wisselbeker. De eerste was een voet balwedstrijd in februari, die door Gusto werd gewonnen. MAANDAG Bioscopen: PASSAGE-THEATER. 2 en 8.15 uur. Op naar Hollywood (a.l.). Apotheek: Pa. F. van Wesendorp, Singel 81. Tentoonstellingen COLT. CONTACT CENTRUM. 10-5 u.: werk van H. Werden. ROTTERDAMSE BIOSCOPEN ARENA: De ontembaren. 2, T en 9.30 uur (14 Jr). CAPITOL: Verdwenen alibi. 2, 7 en 9.15 uur <18 Jr). CENTRAAL: Sergeant Zack. 2, 7 en 9.15 uur (18 Jr). CINBac (naast de Bijenkort). Jour- Kaal van 9 tot 24 uur. CINEAC (ïn Beursgebouw). De nach ten van Cabtrla. 9150. 11.30, 1.30, 3.30, 5J0, 7.45 en 10 uur (18 jr), COLOSSEUM: Een theehuis voor To- bikl. 2. 7 en 9.30 uur (a.l,). HARMONIE: De eenzame ruiter. 2, 7 en 9.15 uur (14 Jr). LUMIèRE: B tetto. 2.15. 7 en 9.30 uur (a.l.). LUTUSCA: Wie van de drie la de vader...,? (a.l.). hUNOR: Narcotica. 2, 7 en 9.30 uur (18 Jr). METRO: Meisjes in de gevaarlijke leeltljd. 2, 7 en 9.15 uur (18 Jr). PRINSES: Strijd tegen verdovende middelen. 2.15, 7 en 9J0 uur (18 Jr). REX: Aanval der krabmonsters. 2, 7 en 9.15 uur (14 jr). THALIA: Ariana. 2.15, 7 en 9.30 uur (14 Jr). t VENSTER: Het gebeurde gisteren. 2. en 9.15 uur (aJ.). VICTORIA: Strijd tegen verdovende middelen, 2, 7 en 9.15 uur (18 Jr). Wingerden 2 Bertus van Rorije, 3 Frank Scholten. Groep 8 (jongens): X Johan de Boer, 2 Rene van der Gaag, 3 André Franken. Groep 9 (jongens): X Kees Rein hout, 2 Huub Middeldorp, 3 Bertus de Wolff. Te bevragen aan bet Hoofdbureau van Politie te Schiedam tussen 0—12.30 uur en 2—S uur: oorbel, damespoishorloge. Te bevragen bij de vinders: 1 pak zak ken. Muijs en Aronius, Strlckledeweg 53; aotoped, v. Gerven, Wllhelmlnapleln 12; d. rods vulpen. A. Heuvelman, Vondel laan 36a; ring met sleutels. Volkers. Thomas ft Kempisstraat 16a; zonnebril in etui, W, H. v. Alphen, Groenelaan 62: rozenkrans ln etui, v. Pelt, Ouddorp straat 20; 7 sleutels aan lijn, J. Gelder man, Franselaan 266. Rotterdam: vulpen, Bokkers, v. Ostadelaan 41b; ring met sleutels, Swart, Rijnstraat 22c; militaire baret, W. de Wit, Boylestraat 78b; zijden hoofddoek, K. v. Putten. Buitenhaven- weg 158; baby handschoentje. Schoon- brood. Archimedcsstraat 52; plastic re genjas, M. de Nljs, Prof. Kamerllngh On- rte8l8»n 156; herenregenjas. J. Bone- faan, Den Bommelseetraat 33: 1 p. grijs rode kinderwantjee, Seheüobcek, w. Brouwerstraat 37: bontkraag, v. Aken, Louise de Gollgnystraat 26; klein hondje. Bogerd, Voornesestraat 9b; grijs poesje, Fontljn, Grensflat 91 6e etage (Rotter- damsedijki; paraplu, mevr. Slno. Tal- malaan 61: damestas met Inhoud, Belft, IJssalb". r;.ösa,;;c 1; portemonnale met Inhoud, W. Geitenbeek, Heenvlietse- straat 35/5: zilveien armbandje. J. v. d. Broek, Rotterdamsedijk 154b; dames- polehorloge, mevr. Belman, Ds. Wibaut- pleln 39; damerpolshorloge, H. Klelss, Rotterdamsedijk 186c; autospiegel. A. Slntnlcolaas; scooter-reservewiel. Hoog land, Vlllaetraat 111c. Eindelijk heeft Schiedam z'n eerste honkbalovergang'sklasser gekregen. SW heeft, na het kampioenschap behaald te hebben in de 2e klasse C, de twee promotiewedstrijden tegen Sp. Haar lem 2 en TIW 3 gewonnen. Jammer was, dat de TIW-ploeg gehandicapt was. Vele spelers bleken wegens A-griep het bed te moeten houden, zodat het voor de SW'ers niet moeilijk was zo'n hoge score te bereiken. Het gemis van de werper was wel het grootste probleem. Bovendien verschenen de Amsterdam mers maar met acht man. De zwakte van de werper in de wedstrijd TIW 3—SVV spreekt uiter aard vanzelf uit de cyfers 23 x 4 wijd en 1 x 3 slag. De slagballen, die wer per Ossendrijver nog gooide, werden door de roodgroenen op het hout genomen. De beste slagman van SVV was wederom Huib Kooy, die in de eerste dubbele inning reeds een home-run sloeg, terwijl al de hon ken bezet waren. Deze Innings lever de dan ook een 8O-voorsprong op. De Amsterdammers stelden hier slechts een zeer pover spelletje tegen over, zodat werper De Lange en de overige binnenvelders de TXW'ers gemakkelijk in bedwang konden houden. In de 2e inning passeerden twee roodgroenen de thuisplaat. Nadat de 3e en 4e Inning puntloos waren ge bleven, werd de score in de 5e inning wederom opgevoerd tot 120. TIW was nog steeds niet verder gekomen dan het 2e honk. De toch al eentonige wedstrijd werd nog minder het aankijken waard, toen in de 7e inning de TIW- werper geen bal meer over de plaat kon krijgen. Ook verwisseling van werper baatte de gastheren niet 15 punten werden weer aan de score toegevoegd, waardoor du stand op 27—0 werd gebracht. In de 8e inning kwamen de TlW'ers aan twee tegen- punten. Een fout van korte stop Gommel en een honkslag van Bruin tjes, aangevuld met korte tikken van Schneyder en C, Ossendrijver, die zelf uitgingen, waren hiervan de aanleiding. Hierdoor ontging SW een sensationele no-run zege, doch verder dan de twee tegenpunten lie ten de SW'ers het ook niet komen. SW vergrootte de voorsprong tot 33—2. Nogmaals 7 punten brachten de eindstand op 40—2, waardoor SVV zich overgangsklasse? kon noemen. Het succes werd bereikt door de vol gende spelers; Werper H. de Lange; achtervanger J. c. de Haas; Xe honk- man A. J. Verzijlberg, tevens aan voerder, onder wiens leiding ook de training stond; 2e honkman G. Gom mel; 3e honkman N. Kolmeyer; korte stop B. Heshof; linksvelder H. Kooy: midvelder C. Bras; rechtsvelder C. v, d. Gaag. Scoreverloop was; TIW 3 0-0-0-0-0-0- 0-2-0 2 SW 8-2-0-0-2-0-15-6-7 40 Werpersresultatenh. de Lange (SW5 6x3 slag; 5x4 wijd; 3 honk- slagen tegen. Werpers TIW: 1x3 slag; 23 x 4 wijd; 20 honkslagen tegen. Honkballend Schiedam zal dus volgend seizoen in SW een nieuwe overgangsklasser kunnen' begroeten, welk resultaat verdiend is na een driejarig verblijf in de 2e klasse. De oprichting van de honkbalafdeling van SW geschiedde op 26 september 1949. Het eerste seizoen van de rood groenen was dus in 1950. Het eerste een tweede team waren ingedeeld in de twee afdelingen van de 3e klasse. SW 2 werd toen kampioen. In 1953 werd via een beslissings wedstrijd tegen Celeritas I in Den Haag het kampioenschap van de 3e klasse behaald, hetgeen promotie naar de 2e klasse ten gevolge had. Het eerste seizoen (1954) in de 2e klasse was niet overweldigend. Met de voorlaatste plaats moest genoegen worden genomen. In 1955 werd Sparta 2 kampioen, welk team de beslissende wedstrijd tegen SW won na een nek-aan-nek race in de competitie. Het vorig seizoen hebben de SW- honkballers geen belangi-yke rol ge speeld. Schiedam werd toen kam pioen. 1957 werd dus het succesjaar met als kroon op het werk het over- gangskïasserschap. Nadat SW en DOS geiyk geëindigd waren (door de misstap van PSV tegen De Hazen- kamp 2) moest de beslissingswed strijd DOSSVV in Uithoorn uit wijzen, welk team zich kampioen kon noemen. SW toonde zich met een 82-overwinning de sterkste. Opnieuw zijn de slechte wcers- en terreingesteldheden de grote spelbrekers geweest in het programma van de Schie- damse lagere KNVB-clubs. Slechts de helft van het programma kon worden afgewerkt, waardoor alleen DHS, Excelsior '20 en SVDPW in actie konden komen. Daarenboven viel de oogst van deze wedstrijden bepaald niet mee, daar alleen DHS tot winst wist te komen. Leon id asDHS DKS heeft het voor de rust tegen Leonidas niet eenvoudig gehad. De Rotterdammers kwamen tot iets beter voetbal dan de Schiedammers, hoewel echter aan beide zijden kan sen ontstonden, die vooralsnog niet werden benut. Eén minuut voor rust verkeek de Schiedamse doelman zich op een hoekschop, waardoor de Rot terdamse rechtsbinnen met een kop bal kon scoren. Na rust bleek DHS de bakens echter verzet te hebben en namen onze stadgenoten het heft in handen. In de derde minuut reeds scoorde v. Bockom uit een vrije com binatie en kort hierop wist Gudde uit een keurige solo-actie met een keihard schot zijn club in de winst te brengen. DHB bleef de strijd be palen, alhoewel de Leonidas-uitvallen niet van gevaar waren ontbloot. De Schiedamse defensie liet zich echter niet meer ontzetten. DHS telde drie invallers, die ruim voldaan hebben. OVVExcelsior '20 Ondanks de 30-nederlaag, die Excelsior bij OW kreeg te incasse ren, kunnen de Schiedammers op een vrij goede wedstrijd terugzien. Er werd bij tijde aardig voetbal gede monstreerd en het veldspel van onze stadgenoten had zelfs meer kwalitei ten dan dat der thuisclub. OW bezat echter in zijn midvoor een scherp schutter, die tot drie voltreffers wist te komen. Beslist pech hadden onze stadgenoten bü het afwerken van goed opgezette acties, waarby echter het te korte spel ais hoofdschuldige harde werken van Excelsior in deze wedstrijd onbeloond, waarby zelfs een strafschop, door Zuydewjjk ge nomen. via binnenkant van ce lat het .veld weer Instoot. Het vermocht aan de 30-stand (ruststand 20) niets veranderen. Bij Excelsior kun nen de beide backs v. d. Kemp en Lam op een goede wedstrijd terug zien. Heizelfde geldt voor Vermaas. SVDPW heeft op eigen terrein de punten aan het Haagse RAVA moe ten laten. De gasten bleken over een uitstekende ploeg te beschikken, waarbij vooral de doelman en de midvoor (die door Elinkwyk is bena derd) een uitstekende indruk maak ten. SVDPW, dat met het windvoor- deel startte, ondervond al direct volle tegenstand van de Hagenaars. Wel kwamen onze stadgenoten tot goed opgezette aanvallen, doch wisten hieruit niet te scoren. Zelfs zagen zy tegen een achterstand op toen de Hagenaars van een misverstand in de verdediging wisten te profiteren. Dank zij- v. d. Vlis, die uit. een goede combinatie scoorde, kon de tweede helft met een gelijke stand worden ingegaan. Door. een ongelukkige handsbal van Klepke wist RAVA via een strafschop opnieuw de leiding te nemen. Voor de tweede maal kreeg RAVA een penalty te nemen, nu voor een handsgeval van Voet. Doelman v. d. Berg wist de inzet te keren. Het bleek echter uitstel van executie, daar tien minuten voor tijd de Ha genaars uit een scherpe uitval hun derde doelpunt scoorden. De eind- is aan te wijzen. Zodoende bleef het i uitslag 1—3 is voor SVDPW, dat on- Met een receptie voor zijn zaken relaties heeft in Vlaardingen de heer A. Ouwehand zaterdagmiddag aan de Industrieweg een nieuwe indus triehal in bedrijf gesteld. Tn de hal zullen stalen kranen en grijpers wor den vervaardigd. Op het 2000 vierkante meter grote terrein, dat de heer Ouwehand aan de Industrieweg in erfpacht heeft ge kregen. zullen t.z.t. nog een kantoor pand, een kantine en twee bovenwo ningen verrijzen. De aanbesteding hiervan vindt over twee weken plaats. Architecten van de hal. zomede van dn nog te bouweu woningen, zyn de heren Nuyt en Heykes. De bouw van de hal was in handen van de gebr. Versteeg uit Rotterdam. ïn verband met de nog tc bouwen objecten, ging de ingebruikstelling van de industriehal slechts gepaard met een receptie voor de zakenrela ties van de heer Ouwehand. De afdeling Vlaardingen van de IJnle Vrouwelijke Vrijwilligers gaat op donderdag 3 oktober een contact middag houden. In 't Reedershuys zullen de leden bijeenkomen, onder andere om over een verkoop-middag te spreken, om naar een verslag te luisteren van de tocht naar de Dr. Willem van der Bergstichting in Noordwtlk en de kinderpostzegelactie te behandelen. Vangstberichten van maandagmor gen: VI 85 30 k, VI 97 45 k, VI 197 45 k, VI 199 51 k, VI 71 8 k ulthalvevl., VI 14 10 k uit halve vl., VI 14 10 k uit halve vleet. danks twee invallers in het veld be- slist niet de mindere was, een tikkel tje ten nadele uitgevallen. De gebroe ders v. Dijk behoorden tot de beste spelers. Spor tcompl ex ZUIDBUURT te en open IN ENKELE MAANDEN tijd zijn een paar van boer Hoogendams wei landen omgetoverd ln vier keurige sportvelden. Vier vlaggemastcn verrezen aan de ingang van het nieuwe complex en twee gloednieuwe kleedgebouw tjes werden voorts opgetrokken. MET NOG VIER in de toekomst aan te leggen velden zullen de ex- weilanden voortaan „Sportcomplex Zuidbuurt" heten. Dat onthulde zater dagmiddag wethouder H. K. van Minnen, die „met hulp van" burgemeester mr. J. Heusdens, het complex opende. Een groot aantal mensen had zich omstreeks drie uur rond de boerderij van de heer Hoogendam verzameld. In optocht ging het naar do hoofd poort. nadat wethouder Van Minnen bij de boerderij namens het gemeen tebestuur tal van officials had ver welkomd*. besturen van voetbalver enigingen, scholen, afgevaardigden van de KNVB, de Vlaardingse ge meentediensten, enzovoorts. „Het openen van sportterreinen is zeer belangrijk voor een stad als Vlaardingen, die aan alle kan ten. zeer snel groeit. De behoefte aan actieve recreatie-mogeiykhe- den wordt groter en daarom was het ook met grote vreugde, dat de raad op 2 maart 1956 besloot zes velden aan te leggen. Ondertussen is het ook de bedoe ling aan de andere zijde van de Zuidbuurseweg nog twee velden aan te leggen," so zei wethouder Van Minnen onder andere. Wethouder Van Minnen droeg daarop de velden officieel over aan de vijf hurende verenigingen: HVO, DVO, Vlaardingen, The Red Stars en de handbalafdeling van WIK. Burgemeester Heusdens onthulde, na het openen der toegangspoorten, de naam van het park, Zuidbuurt, den best voldeden. GEBOREN: Ludovicus P, z v H J Vermeulen en M J van Ejjk; Chris tine M, d v A Sterk en M C v Dig gelen: Alouis. z v J Brouwer jn T Schokkenbroek; Antonius P A, z v C G Marijnen en H M J Hendrikx; Magteld. d v M Broeren en M de Ronde; Reinerus J G, z v A P v Sehendelen en M A T Sciarone; Wal ter G D z v A Otte en P M A van Leeuwen; Lambertus, z v C v Schijn- del en A. v. d. Waal. OVERLEDEN: J H Jansen, 78 j; T v Wageningen, 71 jr. De Chr. Middenstandsvereni- enif'ng heeft een bestuursverande- ring ondergaan. Het dagelijks be* stuur besta?' per 26 september uit de heren M. Sciineider, Singel 107, voor zitter; P. V,". van Oosten, Schiedam- seweg 107, secretaris, en mej. O. Nie- mantsverdriet. Lange Kerkstraat 52, penningraeesteres. Het secretariaat is gevestigd Westvest 64 f. R.V.B. 1ste KLAS DJS—Tefllro Noorderkw.—Belvédère C: Eureka—DZE St.-LodewIJk—Hurricanes WF-WEW 2e KLAS ASBVarkenoord St. Hoger—AVO/ZVO 3de KLAS USCFostef Afrik. Boys—TSB RES. Ie KLAS B: Feljen. 6—Excelsior R 6 ODI 2—Excelsior R 7 RKWIK 2—DHZ 3 Het Noorden 3DEH 2 TOGB 2—St.-Lodewijk 2 Nestoro 2Zuiderster 3 HES. 2e KLAS A: Feljen. 8—RFC 8 C: FSV-Pret. 3—ODI 3 Transralla 3Coal 4 B: DUettant 2—Mussen 5 O: Belvédère 2ScMebr. 2 Het Noorden 4SFC 5 Tediro 3—USC 2 TOGB 4—RJB 2 RES. 3e KLAS Feljen. 12—Sparta 12 B: OVV 3—SW 8 Spartaan '20/7—FSV pret. Het N. 5—St. Volharden 4 SMV 5Belvédère 3 RVVB 3—Ursus 3 NRG—Steeds Hooger NRC 4Actlvltas 3 RES. 4e KLAS Feijenoord 16VDL 4 ODI 4—Excelsior R 12 RKWIK 5—Mussen 9 G: DEH 4Spartaan '20 12 Transvalia BRockanje 4 H'berg 5—SVDPW 5 Slod 5—VOO 9 Het Noorden 8EDS S K: Bloemhof 3—DOK 4 SVDP 3Aeolus 5 M: DOZ 3TOOZ 3 Swlft Boys 2Schiehr. 6 ZATERDAG RVB lste KLAS BarendreehtRozenburg The Red Stars—WOR ZB VH—Zwervers DVO '32—ZWSH 2© KLAS A: Goudew. B—Gr. W. R. 2—5 4—2 GOZ—GTB 5—4 24 VlaardingenHeinenoord 21 3—1 Slikkerveer—GSS 40 4—3 'B: DOS '32—MVV '27 2—0 5—3 Insuünde—Rhoon l—o SNSEnergi© Boys 32 Sunlight—BVCB 3—0 3—1 7—3 11—3 3—3 2—3 4—0 5—2 SNO 3—1 7—0 4—3 2—4 0—3 3—3 2—6 1—3 SNO 6—13 1—0 2—3 10—4 34 3—2 4—3 3—2 14—0 7—3 4—3 1—9 5—1 3—0 10—0 3—3 3—6 1—4 6—3 4—4 6—3 1—3 1—4 3—4 2—1 3o KLAS Mullerco—HPV Nelson—Oude Maas SR AZinkwegse Boys B: GSV-SeroRockanje De Nat.vuic.özwaiuwen TransitoReyem C: ApexesAmericano Den BommelSozaro GGKMasc Zw. Wit '28 5Hoogvliet 4 RVVH 5TOGR 6 G: WIA 3—Capelle 4 WOR 4—ZWSH 5 Gr. Wit R 5Zw. Wit '28 6 Zwervers 4RVVH 6 H: NSW 4—SSS 3 NBSVV 3—Rockanje 2 Zinkwegse Boys 2GOZ 3 Rhoon 2ZB VH 3 5—2 9—1 3—2 sno 1—3 7—2 3—2 6—1 i—3 4—1 2—2 2—1 2—8 2—2 12—0 1—0 1—6 5—3 6—0 RES. Ie KLAS Hoogvliet 2—SHO 2 HBSS 3—HVO 2 RWH 2—DOTO 3 Zuidland 2Bolnes 2 Excelsior M 2Unicum 2 B: BVCB 2Barendreeht 2 Zwervers 2—ZWSH 3 TOGR 3—DVO '32 2 GSS 2—RVVH 3 RES. 2e KLAS A: MFB 2PPSC 2 TOGR 4—Unicum 3 HBBS 4—TSB 3 B: CapeUe 3—Zw Wit '28 4 Groen Wit R 2Zwervers 3 Hoogvliet 3—TOGR 5 C: DOS '32 2—Vlaurd. 2 GTB 2—DVO '32 3 Rozenburg 2VVOR 2 D: DOTO 4—NSW 3 SHO 3—RVVH 4 Zuidland 3—NBSW 2 RES. 3e KLAS At GTB 3—HVO 3 Rozenburg 3Excels. M 3 Zwaluwen 6MVV '27 2 GSS 3—Zwaluwen 7 PPSC 4—HVO 4 C: RSM 2—De Nationale 2 WIA 2—GTB 4 zwaluwen 8Insalinde 2 B: Groen Wit R 3—SDV 2 HPV 2—HCSZ 2 WOR 3—GSV-Sero 2 VVHR 2RSM 3 E: Energie B. 2—DOS '32 3 ZWSH 4—Nelson 2 Stedos 2Groen Wit R 4 Unicum 4Vulc./Zwal. 2 F: Bolnes 3Heinenoord 3 1—4 2—8 1—1 2—0 9—2 2—6 2—0 3—0 1—4 1—0 5—6 2—3 44 4—2 11—2 3—6 0—2 3—0 1—3 3—1 4—6 4—4 24 3—4 0—2 30—1 9—2 12—0 4—3 3—1 2—5 6—1 7—4 4—4 5—1 2—5 104 JUNIOREN A: l; Exc. R 1—H-DVS 1 Fortuna 1RFC 1 Neptunus 1—SVV 1 Sparta 1—CW 1 Xerxes 1—Feijenoord 1 2: Excelsior '20 1—Overm. 1 Leonidas 1Spart. '20 1 DH Zl— HOV 1 Mussen 1—Zwaluwen 1 NRC 1—VFC 1 Zw. Wit '28 1—Coal 1 VOC 1—TOGR 1 4: DindUtt 1RVVH 1 ilillegersberg 1Aeolus 1 Unicum lDJS 1 5: DCV—HCSZ Gr. Wit R 1—Noorderkw. 1 Nado V 1—CKC ODI—GLZ 6: Poortugaal—Goudsw. B. Zuidland—SHO 7: BolnesTransvaUft FSV-PretorlaRSM 8: TOGB 1—CapeUe Voorwaarts—EDS USC—LMO 9: Zwaluwen 2DHS TSB—Fortuna 2 Excelsior R 2—Feijenoord 2 Sparta 2—SVV 2 11: H-DVS 3DHZ 2 Feijenoord 3—Sparta 3 SVV 3Neptunus 3 12: Excelsior R 4CW 4 Feijenoord 4—RFC 2 HOV 2—SVV 4 Sparta 4—Neptunus 4 13: Aeolus 2—Feijenoord 5 14: SSSOvermaas 2 VOO 2—HOV 3 15: Mussen 2—Feijenoord 6 NSW—Excelsior *20 4 Spart, '20 3—Excelsior R 6 16: Actlvitas 2—HBSS 2 H-DVS 4—Neptunus 5 17: N'derkw. 2—Spart. '20 4 St. VolhardenNRC 2 DJS 2—TOGB 2 Slikkerveer 2—ZWSH SoagDRI» 0—2 Slod—The Rising Hop® 3—2 0—0 0—3 5—1 4—0 2—5 1—4 2—1 0—2 0—8 2—2 1—1 0—1 2—0 2—1 2—0 2—6 1—2 1—1 1—1 8—0 1—1 1—3 0—1 3—0 LMO u .o. 2—2 3—2 1—5 3—1 1—0 1—1 1—3 6—0 3—2 2—0 1—0 1—7 4—0 3—2 0—0 2—2 0—1 2—1 2—1 3—3 6—0 5—4 4—0 0—9 3—0 door het gemeentebestuur gekozen op grond van de historie van Vlaar dingen. De kleedgebouwtjes werden weer door wethouder Van Minnen ingewijd, nadat acht ferme voetbal iers v(j£ fiere vlaggen langs vier masten, omhoog hadden gehaald. Daarmee gaven de vijf cluhs te ken nen, de sportvelden graag te gaan bespelen. Dat „bespelen" liet niet lang op zich wachten. Terwijl volijverige- BB-sters namens de gemeente war me koffie serveerden, trapten van het begin van de wedstrijden HVO— BCV wethouder Van Minnen, Vlaar- cUngen-Heinenoord de heer W. Oroe- neveld (voorzitter van Vlaardingen), DVO—ZWSH de heer C. W. A. Kauf- feld (voorzitter van DVO) en in de wedstrijd The Red StarsTBS de heer K. van Raamsdonk (perschef van de Caltex) de bal af. Enhet bleek met een al, dat de nieuwe vel- 'Deze maatregel is genomen in ver band met de rol die hij heeft ge-' speeld bij het voortijdig openbaar; maken van gegevens uit de Troon-, reden en/of Miljoenennota' zo deelt; minister-president dr. Drees in een, aangetekend schrijven mee aan de' hoofdredactie van de Volkskrant. Afschriften van deze brief zijn vol gens de Volkskrant gezonden aan de' betrokkene, aan de Federatie van: Nederlandse Journalisten en aan de Voorlichtingsraad. De Volkskrant deelt over deze kwestie mee. dat de maatregel is ge nomen een week nadat een rijks rechercheur in een onderhoud met de hoofdredactie gepoogd heeft na te gaan hoe het bericht in kwestie in de krant is gekomen. Aan de recherche is toen de vérze kering gegeven, zo schrijft de Volks krant, dat het bericht is tot stand gekomen zonder enige informatie of indiscretie vam de zijde van welke ambtenaar dan ook. De hoofdredacteur verklaarde dat het bericht niet meer was dan "r. knap stuk complicatiewerk. dat bijzonder gelukkig is uitgekomen'. MAASSLUIS. Wim Top van de tafeltennisvereniging „Hollandiaan", kampioen van Vlaardingen, h.eft ook te Maassluis succes geboekt. Dat was zaterdag tijdens de wed strijden om het kampioenschap van Maassluis, die werden georganiseerd door de t.t.v. TOG. De belangstelling was zeer bevre digend, daar 55 spelers (sters) aan de tafels verschenen, van wie 25 uit Maassluis. Wim Top, die uitkwam in de 3e klas NTTB, wist het kampioenschap te behalen na een vinnige strijd met Piet Kardol van TOG, die tweede werd, Mej. Corry Put van de t.t.v. „Na tionaal", die hét toernooi van HPV te Rotterdam won, deed ook te Maassluis van zich spreken. Zij werd kampioen in haar afdeling. Mej. Sjaar, Spuy van TOG uit Maassluis, die het Zilveren Bat- toernooi te Rotterdam won, werd tweede.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1957 | | pagina 1