Keurige overwinningen van DHS, Exc. en Martinit Voor het eerst volledig programma afgewerkt WALDO-TAXI Voortreffelijk succes van PPSC: eerste nederlaag Zwerver Hermes DYS krijgt wat t toekomt DE SPORTUITSLAGEN Lager KNVB-voetbal I WF wint derby tegen Ursus Uit het dagboek van de politie Cefa zag goede kleurenfilm Begin bouw van boulevard-café nog dit jaar Brandjes in bet weekeinde Wat zij vingen Gelijk spel tegen Sittardia 67570-69915 Eerste lierenteam van DWS verliest van Snelwiek Zuiderster contra Demos: 1-0 ZATERDAGMIDDAGVOETBAL Kosteloze inenting F ilmbijeenkoms t Metaalbedrijf sbond Afdeling Rotterdam DHS'ers weten van feesten Burgerlijke Stand HET VRIJE VOLK MAANDAG 7 OKTOBER 1957 PAGINA 6 Voor de eerste maal heeft het Schiedams lager KNVB-voetbal een volledig programma kunnen afwerken en wel onder ideale terreins- en weersgesteldheid en voor de eerste maal is er een balans op te maken van de totale verrichtingen. Hierbij blijkt, dat de successen en de teleurstellingen van de gisteren ge speelde wedstrijden elkaar juist in het evenwicht houden. DHS—DEZ RKWikExc. '20 MartinitNieuwenhoorn N aald tvijkS ch iedam SFC—Hion Vredenburch—SVDPW De ZwerverPPSC GTBSlikkerveer (Van een onzer verslaggevers) Een uitbundig juichende Adang en een heftig protesterende aanvoerder-goalie v. Diest waren de enige verschijnselen, die de bijzonder interessante strijd Hermes DVSSittardia be sloten. De Limburgse rechtsbuiten had met een tamme inzet doel man- v. Diest gepasseerd en vriend en vijand verwachtte een redding van spil Rijke, die de bai voor de doellijn zou keren. Nog voor de vertwijfelde pogingen van de Hermesspil effectief kon den worden, verdween de grillig springende bal over de doellijn en bracht Sittardia in puntenaantal naast Hermes DVS. Huldiging 'V Van de zeven wedstrijden werden er drie gewonnen, namelijk door DHS, Excelsior 20 en Martinit, en drie verloren. Hiervan werden SVDPW, Schie dam en SFC de dupe. Ook DRZ kon de overwinningenbalans niet doen overslaan, daar de Rode Zonners by DRL niet verder kwamen dan een geluk spel. DHS heeft het Rotterdamse DHZ met een duidelijke 5—3-nederlaag naar huis gestuurd. In de eerste helft stond de wedstrijd met op hoog peil en slechts by tijd en wijle kon van goed voetbal gesproken worden. De Schiedammers kwamen echter het eerst tot wapenfeiten, doordat v. Boekom met een hard vleugelschot het eerste Schiedamse doelpunt liet aantekenen. Enkele minuten later was het ech ter weer gelijk, toen de Rotterdam mer Bijl uit een hoekschop feilloos inkopte. In het eerste half uur in de tweede helft kwamen onze stad genoten geducht opzetten en reeds na vier minuten had Gudde met een magnifieke kopbal uit een voorzet van A. Roozen succes. Van Leeuwen droeg zijn steentje bij door binnen vijf minuten twee maal te doelpunten uit keurige passes. DHS liet hierna de touwtjes vieren, vooral de verdediging, het geen uiteraard door de Rotterdam mers werd uitgebuit. Nogmaals scoorde Bijl, waarna de Rotterdamse midvoor de stand tot 43 terug bracht. Hierdoor veerden onze stadgeno ten weer op en Van Hagen maakte aan alle onzekerheid een einde om een solorush met een harde treffer te besluiten. Eindstand 53, hoofd zakelijk behaald door het goede Schiedamse spel in de tweede helft. Excelsior '20 heeft in Vlaardingen RKWIK met het oneven doelpunt verslagen. De Schiedammers telden een invaller voor Kerklaan, waar door Theo Bierhulzen op de links buitenplaats opereerde. In deze wed strijd is alleen in het eerste kwartier van voetbal sprake geweest. Hierin toonde Excelsior over de meeste kwa liteiten te beschiken, hetgeen resul teerde in een combinatie tussen Zuy- dewyk, v. d. Ven en Harry Vermaa die door laatstgenoemde met een harde treffer werd afgerond. Hierna ontspon zich een waar voetbalgevecht, waardoor het spelpeil zeer te ly'den had. Wel hadden onze stadgenoten in de eerste helft het grootste aantal scoringskansen, doch mede door het uitstekende verdedi gen van de Vlaardingse back Ham bleven doelpunten uit. In de tweede helft waren beide voorhoeden onmachtig om de res pectievelijke verdedigingen te ontzet ten, waardoor doelpunten uitbleven. Wel had de Excelsior-doelman Hees been geluk, toen hij, op de grond liggend, een Vlaardingse Inzet tegen zich aan kreeg. Anderzijds had Ver maas het onfortuin door buiten het bereik van de doelman tegen krui sing van lat en paal te schieten. Mede door de verzwakte Schiedamse Imkervleugel wist Excelsior met meer te doelpunten. Martinit is de competitie gestart met een ruime 31-overwinning op Nieuwenhoorn, waarbij de goede conditie der Schiedammers opviel. Nieuwenhoorn volstond met harde trappen, die gewoonlijk; in het nie mandsland terechtkwamen. Na vijf en twintig minuten wist linksbuiten Nys het eerste Schie damse doelpunt te scoren. Inmiddels was de nieuwe aanwinst v. d. Windt tweemaal geblesseerd geraakt om uiteindelijk zijn plaats af te staan aan Jan Sehrumpf, Het spel had in deze periode vaak een fors karakter, waardoor de Schiedamers de touwtjes even lieten vieren. Hiervan maakten dc gasten gebruik om nog voor de rust gelijk te maken. De tweede helft is in overtuigende meerderheid voor de Schiedammers verlopen. Het duurde echter nog twintig minuten alvorens v. d. Horst de Schiedammers een 2l-voor- sprong kon geven, doch direct hier op was het Fabri, die als midvoor spelend aan deze wedstrijd de juiste einduitslag gaf (41). Hiermee had den onze stadgenoten het harde voet bal van Nieuwenhoorn op de juiste wijze beantwoord. Schiedam is bij Naaldwijk met 42 door de knieen gegaan. Onze stadgenoten waren door het effect volle veld beduidend in het nadeel, doch mede door het zeer hoge tempo is de overwinning van Naaldwijk ruimschoots verdiend. In de eerste helft beheersten beide verenigingen de strijd, alhoewel na 37 minuten de Naaldwijkse midvoor zijn club de leiding wist te geven. Voor rust slaagde Jansen er echter in na goed samenspel de partijen weer gelijk te krijgen. Na rust sloeg Naaldwijk ech ter toe. Middels hun linksbinnen en linkshalf liep de thuisclub tot 31 uit, en al wist Reynierse de Schie dammers weer moed te geven door na goed doorzetten de achterstand te verkleinen, het laatste woord was aan Naaldwijk door een doelpunt van de rechtsbinnen (42). De ver dediging van Schiedam, met name Spronk en v. Leeuwen, maakte in deze wedstrijd een goede indruk. SFC is als vierdeklasser gestart met een 23-nederlaag tegen Hion. Het was een levendige wedstrijd met vooral voor de rust prima spel. De Schiedammers hadden voor de rust het beste van het spel, doch moesten dit in de tweede helft aan de Rotter dammers overdoen. De Hion-linksbulten Bolman had reeds na vijf minuten succes, toen hij op twintig meter afstand een schot afgaf dat voor de SFC-goalie te machtig bleek. Hierna kregen de Schiedammers diverse kansen, die echter onbenut bleven. Schiebrink van Hion toonde hierin meer kwa liteiten te bezitten door een goed doelpunt op zijn naam te brengen. Het duurde tot vijf minuten voor de rust alvorens G. Vrauwdeunt de stand tot 12 kon terugbrengen. Het spelpeil was in de tweede helft van minder gehalte. Ondanks het over wicht der gasten slaagde P. Vrauw deunt er in de stand gelijk te bren gen, doch het laatste succes was aan de zijde der Rotterdammers, toen een zwak moment der Schiedamse verdediging door rechtsbuiten Hen- nink werd afgestraft. Eindstand 2—3. SVDPW heeft in Rijswijk de meer dere moeten erkennen in het uitste kend spelende Vredenburgh. Voor een groot aantal toeschouwers toon de de thuisclub zich in een uitste kende vorm, die vooral in hun links buiten een speler van formaat telde. Drie doelpunten bracht deze speler op zijn naam, waarvan de eerste twee reeds in de eerste fase van de.strijd. Van Dijk slaagde er voor de rust nog in voor de Schiedammers tegen te scoren, waarbij met deze 21-stand nog alles mogelijk leek. Direct in de tweede helft scoorde de Rijswijkse linksbuiten opnieuw en mede door zijn werk wist de Vreden- burchmidvoor na een half uur num mer vier achter de schiedamse doel man te koppen. SVDPW wilde de huid echter zo duur mogelijk verkopen en kwam tot een laatste offensief. Van de Vlis wist hieruit de achterstand te ver kleinen. doch de versterkte Rijswijk se verdediging liet het niet verder komen. (Ongecorrigeerd) Advertentie i.M Het eerste damesteam van de hand balvereniging DWS maakte zondag een vergeefse reis naar Laag Zestien- hoven. De dames van Actief hadden bericht ontvangen dat zij naar Den Haag moesten. De competitie-leiding van district West B, heeft het waar schijnlijk niet nodig geacht om DWS hiervan in kennis te stellen. Heren 1 heeft zijn meerdere- moe ten zien in Snelwiek. Met rust had den zij reeds een 5laehterstand. De einduitslag werd 105 voor de Rot terdammers, die een prima party speelden. DWS was op alle ümes zwak. Heren 2 heeft zijn overwinningen- reeks voortgezet en bond deze keer de Meeuwen achter de zegekar. De uitslag was hier 83. Door prima werk van de doelverdediger van de Meeuwen bleef het hierbij. Heren 3 speelde een prachtige wed strijd tegen Dynamo 5. Een 7—3-over- winnlng. Bijzonder goed was deze dag de verdediging, die de aanvallen van de bewoners van Varkenoord prima onderschepte. Heren-junioren moesten de winst afstaan.' Dynamo behaalde hier een verdiende 9—3-overwinning. Ook de handbaiwereld ondervindt moeilijkheden door de A-griep. Zo wel dames-junioren als meisjes- en jongens-aspiranten hadden hierdoor vrijaf. WF wist reeds in de eerste helft een licht veldoverwicht voor zich op te eisen, terwijl bij de scheepsbouwers het plaatsen ook iets beter was ver zorgd. Uit dit spelbecld wist IVF voor de rust reeds een 1O-voorsprong te nemen. De wedstrijd had inmiddels een fors karakter gekregen, waardoor de Ursus-doelman het veld moest rui men en-back Herman van Ursus zelfs naar het ziekenhuis moest worden overgebracht. Direct in de tweede helft wist WF door een vrije schop de voorsprong tot 20 te vergroten. Hierna nam Ur sus de touwtjes in handen en werd WF in de verdediging gedrongen. Uit een van de vele aanvallen wist Ursus de stand te verkleinen. Ondanks een fel offensief van Ur sus kwam in de stand geen wijziging meer, ook al omdat een aan WF toe gekende strafschop onbenut werd gelaten. De politie van Prinsenbeek (Gem. Etten "en Leur bij Breda) heeft aan gehouden de 21-jarige P. S. die er van wordt verdacht ten nadele van de woonwagenkamp-bewoner J. P. uit Schiedam een auto te hebben ge stolen. De heer K. P. heeft aangifte ge daan van diefstal van een dubbele zijtas inhoudende 40 leesportefeuil les. Hij had zijn fiets met de tas zon dagavond voor zijn woning in de St. Liduinastraat gezet. Later miste hij de zijtas. Van de zestienjarige P. v. d. K. is een bromfiets gestolen. De jongen had de fiets op de Appelmarkt ge stald. Een Amerikaanse matroos van het vliegdekschip ..Tarawa" is zon dagnacht door de Schiedamse politie aangehouden. Een caféhouder had hij een sigarettenaansteker afhan dig gemaakt en van een cafébezoeker een pakje sigaretten gestolen. In deze wedstrijd is het Demos niet gelukt om ook maar tot enige winst ta komen, alhoewel een gelijk spel stellig tot de mogelijkheden heeft behoord. De thuisclub startte over rompelend en wist in de achttiende minuut door een keihard schot van de linkbinnen de leiding te nemen. Ondanks goede kansen aan beide zijden werd voor de rust niet meer gescoord, nl de tweede helft hadden de Schiedammers een duidelijk over wicht. De voorwaartsen faalden ech- ter met de afwerking van de mooiste kansen, terwijl ook de hechte verde diging van de thuisclub geen Schie dams succes toestond. Het bleef bij de oneven goal. MAANDAG Bioscopen: PASSAGE-THEATER. 2 en 8.15 uur: De grote bluf a.l.). MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 u.: De slag om het vrouwenfort (14 Jr). Apotheek: Fa. Jansen en Nieuwland Apotheek. Tentoonstellingen; STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur: Foto's van Elie van Zachten en grafiek en plastieken van Gust Romijn. CULT. CONTACT CENTRUM. 10-5 U.; werk van H. Werden. Diversen: IRENE, 8 uur: feestavond Rode Kruis. DINSDAG Bioscopen; PASSAGE-THEATER. 2 en 8.15 uur: De grote bluf (a.l.). MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 u.: The wild one 18 jr). Apotheek: Fa. Jansen en Nieuwland Apotheek Tentoonstellingen: STEDELIIK MUSEUM, 105 uur: Foto's van Elie van Zachten en grafiek en plastieken van Gust Romljn. CULT CONTACT CENTRUM, 10-5 U.: werk van H. Werden. In het Schiedamse zaterdagmiddagvoetbal heeft PPSC voor de meest ver rassende uitslag gezorgd. On7e stadgenoten versloegen op overtuigende wijze De Zwerver, dat na vier overwinningen voor de eerste maal werd verslagen. HBSS werd door Spijkenissc teruggewezen in een wedstrjjd waarin onze stadgenoten hun meerdere in de bezoekers moesten erkennen. In de Rot terdamse afdeling kwam GTB tegen Slikkerveer niet verder dan een gelijk spel> 11. Diversen: VOLKSGEBOUW, 8 avond Mercurius. uurcontact- ROTTERDAMSE BIOSCOPEN ARENA: Mam'zeile striptease. 2, 7 en 9.30-uur (18 Jr). CAPITOL: Kruitdamp. 2, 7 en 9.15 uur (14 jr). CENTRAAL: Sergeant Zack. 2, 7 en 9.15 uur (18 jr). CINEAC (naast de Bijenkorf). Jour naal van 9 tot 24 xiur. CINEAC (in Beursgebouw). De nach ten pan Cabiria. 9 30. 11.30, 1.30, 3.30, 5.30, 7.45 en 10 uur (18 Jr). COLOSSEUM: Aan de rand van de hel. 2. 7 en 9 30 uur (14 jr). HARMONIE: Strijd tegen de vliegende schotels. 2, 7 en 9.15 uur (14 jr). LUMIBRE: Geef me 'n kans. 2.15, 7 en 9.30 uur (18 Jr). LUTUSCA: My gun is quick. 2, 7 en 9 30 uur (18 Jr). LUXOR: Desiree. 2 uur (al.). METRO: De grote bluf. 2, 7 en 9.15 uur (a.l.). PRINSES: Het monster van Venus. 2.15, 7 en 9.30 uur (14 jr). REX: De spookkoets. 2, 7 en 9.15 uur (14 jr). TH ALIA: Ariane. 2.15, 7 en 9.30 uur (14 jr). 't VENSTER: Het gebeurde gisteren. 2, 7 en 9.15 uur (a.l.). VICTORIA: Muiterij op de Caine. 2, 7 en 9 30 uur (14 jr). De Christelijke Filmactie, afdeling Schiedam, heiegde zaterdag in de Julianakerk als afsluiting van de Zendingsweek een filmavond. Het openingswoord werd uitgespro ken door ds. G. Brinkman, die zich verheugde over de grote opkomst. Alvorens de hoofdfilm, een cine mascope-kleurenfilm, „Het verloren Continent" (Continents Perduto) te vertonen, werd een film met het nieuws van recente datum gedraaid. Dit was een nieuwste in de program ma's van de Cefa-avonden, dat men zal voortzetten. „Het verloren Continent" gaf een uitstekend beeld van de levensge woonten, de religieuze opvattingen en de cultuurhoogte van de „mens uit het Oosten". De film ging over aller lei interessante en dikwijls overbe kende onderwerpen, zoals hanenge vechten, rituele dansen, koppensnel lers. enz. De volgende filmavonden zullen weer In gebouw Irene worden gehou den. HBSSS pij hen isse HBSS heeft m een fors, maar fair spelend Spijkenisse zijn meerdere moeten erkennen. De Schiedammers werden niet in de gelegenheid ge steld hun normale spel te ontplooien, daar de gasten steeds iets feller op de bal zaten en het tempo hoog hiel den. Met open spel over hun gevaar lijke vleugels stichtten zy herhaalde lijk grote verwarring in de Schie damse defensie, die hiervoor dan ook uiteindelijk is bezweken. De HBSS- voorwaartsen bleken ook niet te zijn opgewassen tegen de stugge sohede verdediging van Spijkenisse, waarby men bovendien te traag handelde. Ondanks het harde werken van de Schiedammers kwam d° 24-zege de bezoekers ruimschoots toe. Voor HBSS scoorden de midvoor en de rechtsbinnen. PPSC heeft een uitstekend succes geboekt door De Zwerver op eigen terrein met 2-4 te verslaan. De Zwer ver was tot op heden uit de eerste vier wedstrijden nog zonder punten verlies gebleven, waardoor het suc ces van de Schiedammers nog aan duidelijkheid wmt. PPSC toonde zich op ale linies beter in deze wedstrijd en de zege is dan ook volkomen ver diend te noemen. Met de rust hadden onze stadgenoten al een geruststel lende 1—3-voorsprong, hetgeen m de tweede helft tot 14 werd verhoogd alvorens De Zwerver de stand tot 2-4 terugbracht. Voor PPSC scoorden v. Zijl (2x), aanvoerder Kalden uit een strafschop en Teeuw. In de Rotterdamse afdeling kwam alleen GTB binnen de lijnen. De wedstrijd GSSGoudswaardse Boys kon geen doorgang vinden wegens het niet opkomen van de gasten. GTB—Slikkerveer is een goede en spannende wedstrijd geworden. Slik kerveer startte overrompelend en kwam reeds direct na het begin, tot scoren. Het doelpunt werd echter ge annuleerd. GTB nam hierna het ini tiatief over hetgeen resulteerde in enkeie fraaie kansen. Uit een hiervan gaf de Vlaardingse midvoor zijn club de leiding met een uitstekend doel punt na een solo-actie. Na rust kre gen onze stadgenoten het wmdvoor- deel en kwamen tot een duidelijk Op vrijdag 11 oktober bestaat ge legenheid tot kosteloze Inenting voor kinderen beneden het jaar in het wijkcentrum Nieuwland, Dr. Wibaut- plem 129, De pokkeninentmg zal geschieden tussen 15.30 en 16 uur; die tegen dif- je of geboortebewijs mee te brengen, terie, kinkhoest en tetanus tussen 16.15 en 16.45 uur. Gelieve trouwboek- De N.V. tot exploitatie van een café-restaurant aan de Maasboule vard kan haar werkzaamheden thans aanvangen; na vier maanden wach ten is de ministeriële verklaring van geen bezwaar eindelijk ontvangen, i Ter regeling van de verdere gang van zaken Is op 4 oktober 1957 een aan deelhoudersvergadering gehouden. Besloten werd de aandelen op kor te termijn vol te storten om over de nodige gelden voor de bouw te kunnen beschikken. Onvoorziene om standigheden voorbehouden, zal dit jaar met de bouw begonnen worden. De vergadering verenigde zich met de desbetreffende voorstellen van de commissie van voorbereiding. Tot commissarissen van de n.v. werden gekozen de heren mr. J. W. Peek, president, G. W. van Bergen Walraven, A. J. Breve, F. Havelaar, A. de Groot, dr. G. Z. Jol en Ir. A. H. M. Smulders. Als dirceteur treeds voorlopig op de heer C. H. Busch- mann. overwicht. Om onbegrijpelijke rede nen wisten onze stadgenoten echter goede scoringskansen niet te benut ten. Keeper en latwerk stond succes jn de weg. Hieruit putte Slikkerveer de moed om terug te komen en wist zelfs zeven mmuten voor tyd de ge- lykmaker te scoren. Waarmee de gas ten zelfs meer kregen dan zij ver wachtten. De Metaal Bedryfs Bond Schiedam houdt woensdag In het Volksgebouw een filmmiddag voor de kinderen van leden. Van 2 tot 4 uur zal de film „De witte poedel" worden vertoond. 's Avonds kunnen de leden ook in het Volksgebouw terecht waar dan de rolprent ..Zonnige harten" wordt ge draaid. Kaarten zijn nog verkry'gboar bij het Volksgebouw en de bode's. Op 16 oktober zal dit programma worden herhaald. Op drie plaatsen m de stad brak zondag brand uit. De schade viel echter overal erg mee. In café De Karseboom aan het Broersvest vatte zondagmorgen vroeg een handdoek vlam, vermoedelijk ten gevolge van een brandende peuk. Er was veel rook. maar de schade viel mee. De brandweer hoefde geen dienst te doen. Bij mevrouw G. A. v. B.-d. H., 74 jaar, ontstond zondagmiddag m naar woning aan de Rotterdamsedijk 28i brand, doordat een petroleum kachel was omgevallen. Gordijnen, houtwe'rk en het vloerzeil vlogen In brand, maar ook hier was de schade gering. De nevelblusser wist het, vuur vlug te doven. In de Vijfsluizenflat vloog op nummer 442 zondagavond ook enig huisraad in brand, doordat een pan met vet te lang op het vuur stond. Er vei brandden ook enkele pannen. Men is niet verzekerd. VLAARDINGEN. Vangstberich- ten van maandag: VI. 172 25 kantjes nog 35 netten; Vi. 203 12 kantjes nog 30 netten; VI. 208 10 kantjes nog 30 netten; VI. 216 10 kantjes nog 35 net ten; VI. 114 weinig; VI. 115 geen vangst; VI. 142 weinig; VI. 61 2 kant jes; VI, 71 12 kantjes; VI.. 83 1 kant je; VI. 166 8 kantjes; VI. 14 35 kant jes; VI. 56 geen vangst; VI. 112 wei nig; VI. 132 8 kantjes VI. 121 120 kantjes. Twce-twec, juichte het Limburgse kamp en de protesten van de Schie damse verdedigers voor vermeend buitenspel werden door scheidsrech ter Lazaroms weggewuifd. Het was het sein om de wapens voor deze stryd te strekken, omdat deze eind stand de enige juiste was en een ac ceptabele beloning inhield voor dc kwaliteiten, die beide clubs in dit spannende treffen hadden geëtaleerd. In technisch opzicht behaalden de Limburgers een ruime overwinning. Met rustig doordacht veldspel en een bjzonder soepel draaiende aanvals- hnie toonde Sittardia zich een goed sluitend homogeen geheel, waarin Ehlen als de rustige strateeg het uit stekende poitiespel van de vleugel spelers Gruisen en Adang voedde. Maar de Schiedamse defensie, met het imponerende optreden van jeugd speler De Groot op de voorgrond, toonde voldoende kwaliteiten in re serve te hebben om de illusies van de Limburgers te ondermijnen. Minder gecompliceerd, maar doel matig genoeg om gevaarlijk te heten, waren de acties van het Schiedam se aanvalsquintet, gesteund door de hardwerkende kanthalfs Ten Braak en v. Zuylekom. De Hennes-aanhang le KLASSE A: Bloemhof—Sportvogela 2—0 DOK—Boga J HellevoetsluisAVS O— SSAVR—DJS 2~B Tediro—GLZ -41 B: Aeolue—Flor/OBB 3I Belvedère—Progress 21 GerminalOud-Beijerlaad 1—2 Noorderlcw.—Schlebroek 03 Zuiderster—Demos 1—0 c; DZBSt.-Lodewljk 1—2 HurricanesRVVB 11 TOOBVND 3—3 WFürsue 21 WBW—Eureka 2—1 2e KLASSE A: ASB—Vierpolders 2—2 Groen WittenGEM 22 Song—WCR 1—2 VarkenoordKadlo 28 Wteo- Voorwaarts 42 AVO/ZV\. O ML 5—2 NRC—Steeds Hoger 2—2 PechvogelsDPB 16 BVDP—DOZ 4—5 C: OnitCrooewljlc 1—3 RET—Sportieflft 1—0 VOB—Nestoro 31 Puttershoek—Pantserboy» 2—2 3e KLAS3E A: Delta—BUJdorp 1—4 DESV—USC 0—5 Postef—Schiedamse Boy» 06 Zwart WitSVO - 57 BFlosSmeeteland 65 OHWTSB 6—4 SCRActlvitas 2—2 SingelkwartierRJB 27 Swift BoysHBB 42 BBS le KLASSE A: DCL 3Xerxes S 43 Feijenoord 5—VDL 2 14 RFC 5—Sparta 5 1—1 SVV 5CVV 5 2—2 VFC 3Excelsior R 5 6—2 B' Excelsior E 6SVV 6 23 Leonldas 2Transvalia 2 04 The Rising HopeHOV 4 43 Sparta 6Feijenoord 6 23 Spart '20/3Neptunus l 2—3 C: CKC 3—RKWIK 2 2—2 DHS 3ODI 2 4—2 Exs. R 7—De Hollandiaan 3 2—2 Fetjenoord 7—FSV Fret. 2 9—2 Sparta 7Bolnes 2 53 D: DHS 4—The Ris. H. 3 2—4 DHZ 4—Excelsior '20/4 24 Dtndua 3—DRL 2 4—3 De Holland. 4—Leonldas 3 1—1 RDM 3—Excelsior R S 01 E: HWD 2—Sattiraua 2 64 LMG 2—DHS 5 7—9 PFC 2Overmaas 5 35 Het Noorden 2—Nado V t 30 SFC 2—St. Volharden 2 34 F: DDC 3Foortugaal 2 71 DEH 2Schiedam 2 00 Hillesluls 3Overmaas 6 s3 St. Volhard. 3—Het N. 3 3—4 SVDPW 2—DJS 2 3—2 G: WF 2—AVS 2 3—3 St.-LodewUk 2—Tediro 2 X—2 Roga 2—WRW 2 3-7 H: Noorderkw. 2—Aeolus 2 24 O -Beijerland 2—SVDP 2 3—0 Sportvogels 2DZB 2 24 VND 2Wlco 2 2—2 I: DJS 3—St. Hoger 2 0—0 RET 2Puttershoek 2 io Nestoro 2TOGB 3 20 Zuiderster 3—Gr. Witten 2 38 RES. 2e KLASSE Mussen 3— Feijenoord 8 62 Spart. '20/4—RFC 6 0—6 B: Feijenoord 9Mussen 4 12 OVV 2VOC 3 0—1 K-DVS 6Slikkerveer 3 20 DCV 5Fortuna 5 20 C: Feijen. 10Sparta 10 44 Flakkee 3—FSV-Pret. 3 03 ODI 3—Coal 4 26 Spart. '20/5Transvalia 3 0-7 D: Hekelingen 2Slod 2 5—0 Neptunus 6Feijenoord 11 5—1 Nleuwenh. 2Dilettant 2 42 Sparta 11Hermandad 2 90 E: Dirksland 2—VOC 4 3—2 SFC 3—LMO 3 3—1 SMV 3Transvalia 4 45 Nado V 3Dlndua 4 02 F: EDS 3—DHZ 6 3—2 Hillesluls 4—Dlndua 5 011 Rockanje 3—Martinit 3 3—5 SFC 4Hlllegeraberg 3 21 G: Progress 2—Belvedere 2 3—3 SFC 5Mussen 6 08 SMV 4Het Noorden 4 72 H: Eureka 2Bloemhof 2 1—8 Flor./OBR 2—DOK 2. 2—1 RVVB 2Hellevoetsluls 2 41 Actlvitas 2Demos 2 2—0 Smeetaland 2SVO 2 6—0 I: Aeolus 3DOK 3 5~1 Hurricanes 3VND 3 1—4 Progress 3—Tediro 3 3—2 Puttershoek 3DZB 3 11 J: DOZ 2—TOGB 4 12—2 Pantserboys 2—VOB 2 3—7 Varken oord 2—Pechvogels 2 6—0 WCR 2—Zwart Wit 2 31 RJB 2Sportlefia 2 112 RES. 3e KLASSE A; CVV 7—SVV 7 l—12 Excels. R 9Feijenoord 12 44 Xerxes 7—Sparta 12 50 DCL 4 --RFC 7 0—2 Feijenoord 13—Xerxes 8 3—3 H-DVS 8—OVV 3 1—0 SVV 8—RFC 8 3—I C: CKC 4—HOV 6 O— Feijenoord 14—RFC 9 1—0 RKWIK 4—SVV 9 i—6 D: DEH 3Spartaan '20/7 54 DRL 3Saturn us 3 g2 Neptunus 7—SW 10 8—i E: Neptunus 8—SVDPW 3 3—9 HWD 3Spartaan '20/8 4—2 SW 11Poortugaal 3 20 VOC 5—DHS 5 8—2 F: Excelsior '20/5—Nept. 9 4—1 DHZ 7—DHS 6 2—1 EDS 4—Slod 3 0—1 De Holland. 5Overmaas 7 1—3 G: Belvédère 3Het N< 5 44 Germinal 3—WRW 3 2—8 GLZ 2—Steeds Volh 4 2—1 H: Aeolus 4—RVVB 3 6—1 I Flor./OBR 4—Radio 2 3—1 NRC 2—Zuiderster 4 3—2 AVO-ZVC 2O ML 2 0—2 Voorwaarts 2ASB 2 30 J: Gr. Witten 3—Wlco 3 1—1 St Hoger 3Crooswljk 2 11l DJS 5Nestoro 3 73 TOGZ 2Vierpolders 2 100 K- Actlvitas 3—OHW 2 7—1 ASB 3—DESV 3 5—8 HBB 2Groen Witten 4 6l BUJdorp 2—NRC 4 3—3 RES. 4e KLASSE A: Fortuna 6RFC 10 9—2 Xerxes 9—VDL 3 2—7 H-DVS 9—Excelsior R 10 1—8 VFC 4—SW 12 6—1 B: DCV 6—Feijenoord 16 13 Xerxes 10—Sparta 14 2—2 Excelsior R 12—Mussen 7 8—3 C: HOV 7—Fortuna 8 4—2 Exc. R 12Muaon 7 35 D: HOV 8Neptunus 11 9—1 OVV 4—The Rising Hope 5 2—3 Spart. '20/10—RDM 4 1—2 Excels. R 13—Mussen 8 3—10 Slikkerveer 5Fortuna 9 54 E: Mussen 9—Spart. '20 11 7—2 ODI 5—Neptunus 12 3—3 Excels., '20/6—RKWIK 5 12—1 FSV Pretoria 5—Transv. 5 52 F: Hekel. 3— The R. H. 6 6—0 De Hollandlaan 6Coal 6 14 Hion 3—CKC 5 4—0 Nieuwenhoorn 3Dilett. 3 I—1 G: DDC 4—FSV Pretoria 6 1—1 HUlegersberg 4Nado V 4 l—l Martinit 4—DEH 4 7—0 SVDPW 4—DRL 4 10—1 LMO 4—Spartaan '20/12 5—1 H: Hion 4DHS 7 12—1 VOC 8—Excelsior '20/7 6—2 Transvalia 6—HWD 4 6—0 Slod 4Rockanje 4 70 Leonldas 7Overmaas 8 102 I: Excels. '20 8—Schied. 5 14 VOC 0—SMV 6 3—2 VFC 6—SVDPW 5 6—2 EDS 6Schlebroek 3 0—7 DRZ 4Oud Beyerland 3 54 Het Noorden 6—DDC 5 5—2 Coal 7Demos 3 02 K: Bloemhof. 3Dlndua 6 31 Helle voet Soils 3—'AVS 4 5—1 VND 4Soag 2 2—4 TOGB 5—WF 4 7—3 L: Oud Beyerl. 4—SVDP 3 4—5 Zuiderster 5Germinal 5 0—4 DZB 5—RET 3 4—3 Demos 4Schlebroek 4 28 WCR 3—Zwart Wit 3 0—2 DOZ 3Voorwaarts 3 42 N. Martinit 6-Schicbroek 5 i4 Voorwaarts 4DJS 6 23 Wlco 4—SVDP 4 5—4 SCR 2—Groen Witten 5 3—3 Swift Boys 2—Fios 2 13 VVOH 2—Wico 5 16—1 P: Groen Witten 6—DJS 7 45 Smeetaland 3Bingelfcw. 3 11—1 RJB 3—SCR 3 2—7 SVO 3—Actlvitas 4 2—5 USC 3—DESV 4 3—0 ZATERDAGVOETBAL le KLASSE DVO '32—VVOR 1—1 RozenburgZBVH 6—1 BarendrThe Red Start 1—4 RSM—Zwervers 31 2e KLASSE A: Vlaard.GOZ 6—0 GTB—Slikkerveer 1—1 VVHRGroen Wit R 3—4 Energie Boys—Dos '32 10 Rhoon—NBSW 7—0 SNS—Sunlight 3—1 3e KLASSE A: G 55—Zinkw. Boy» 32 Nelson—HCSZ l—l Oude MaasSRA 31 Zuid wijkMullerco 06 TransitoVulcyon/Zwal. 35 ErmezoRockanje 19 C: SozaroApexes 10—1 Res. le klasse A* DOTO 3—Excels. M 0—7 HBSS 3Zuldl. 2 2—5 SHO 2—HVO 2 O—0 Spijkenisse 2—RVVH 2 2—2 Unicum 2Bolnes 2 23 Zwaluwen 4—DVO '32/2 5—2 B: Barendrecht 2GSS 2 21 ZWSH 2—RVVH 3 2—0 Zwervers 2BVCB 2 30 Excels. M 3—TOGR 3 2—3 Res. 2e KLASSE A: PPSC 2—TOGR 4 5—1 Zwal. 5—Zwart Wit '28/3 1—5 Unicum 3MFB 2 33 BHeinenoord 2Hoogvl. 3 32 ZWSH 3—TOGR 5 3—2 Groen Wit R 2—Z. V.'. '22/4 4—4 C: DVO '32/3—Vlaard. 2 eno DOS *32/2—GTB 2 3—8 D: NBSW 2—SHO 3 4—1 ZBVH 2—Zuldland 3 3—1 DOTO 4SpUkenisse 3 3—2 Res 3e KLASSE A: HVO 3—PPSC 3 The Red Stars 2GTB 3 Vlaard. 3Excelsior M 5 MVV *27/2—Rozenburg 3 B HBSS 5PPSC 4 HVO 4—Rozenburg 4 Zwaluwen 7—Vlaard. 4 C: GTB 4—HVO 5 B: GSV Sero 2—VVHR 2 HCSZ 2—VVOR 3 RSM 3—Groen Wit R 3 E: DOS '32/3—Nelson 2 PPSC 5— Unicum 4 Vulcyon/Zwal. 2—Stedos 2 RWH 5—Heinenoord 3 Hoogvliet 4GOZ 2 Slikkerv. 2—Zwart W. '28/5 G: TOGR 7Zwervers 4 Capelle 4—ZWSH 5 WIA 3—Groen Wit R 5 Rockanje 2Barendrecht 3 SSS 3Rhoon 2 JUNIOREN AFDELING A-Jun.: CVV 1—Nept. 1 Feyenoord 1Sparta 1 Hermes DVS 1Xerxes l RFC 1Excelsior R 1 SVV 1—Fortuna 1 2: HOV 1—Mussen 1 Spartaan '20/1—DHZ l Zwaluwen 1Excels. '20 1 3: Coal 1—VOC 1 NRC 1—TOGR 1 Slikkerveer 1—VFC 1 Zwart Wit '28/1—HBSS 1 4: Actlvitas 1—Unicum 1 DJS 1—RWH 1 Aeolua 1SVDP 1 RKWIK 1—Dlndua 1 5: ODI—DCV GLZ—HCSZ Nado V 1—Groen Wit R 1 CKCNoorderkwartier 1 6: ZuldlandPoortugaal SHO—PFC Rhoon—Sp IJ kenisse Goudsw. Boys—Hoogvliet 7: BarendrechtFSV pret. TransvaliaDCL EDS—Tediro LMO—TOGB 9: De Holl nExcels. '20/2 TSBZwaluwen 2 SVDPW—DHS 10: Neptunus 2Xerxes 2 Hennes DVS 2—Excels. R2 11: Sparta 3—Herm. DVS 3 DHZ 2—Feyenoord 3 CVV 3—Excelsior R 3 12: SW 4Feyenoord 4 13: Excels. '20/3Sparta 5 Feyenoord 5Leonldas 2 Feijenoord 6—NSW Excelsior R 6Mussen 2 16; Fortuna 3—VFC 2 17: spart. *20/4—Dirtdua 2 Groen Wit R 2—Mussen 3 Noorderkw, 2—TOGR 2 18: GerminalSteeds Volh. TOOB 2—Nado V 2 HUlegersberg 2NRC 2 19: ZWSH—Rockanje DRL—Slikkerveer 2 20: The Rising Hope-Hion SchiedamPPSC 4—2 2—5 1—3 3—5 1—5 7—3 4—1 4—1 7—2 1—11 0—5 6—3 5—3 2—5 3—2 0—2 1—3 2—5 3—0 2—0 1—5 3—1 4—0 4—0 4—2 1—2 3—2 1—3 1—1 3—2 1—1 1—3 1—2 4—1 4—1 1—2 4—2 3—3 0—3 1—0 6—2 4—1 2—1 20 2—1 2—0 sno 2—2 6—2 0—0 6—2 5—1 4—0 24 0—3 2—1 3—11 2—3 1—5 0—2 3—0 2—1 1— 2—1 1—2 0—2 2—1 0—2 1—l 1—2 0—1 1—2 3—5 1—4 herademde bij deze vorm van hun favorieten, die voldoende perpectief vry' gaf voor het verdere verloop van de competitie. Sittardia startte sterk. Met snel aanvalsspel drongen de combinaties ver in de Schiedamse' defensie en reeds in de vijfde minuut joeg Schmeitz een hoge bal over spil Rijke, waarop Ehlen tijdig sprintte en met de afwerking geen moeite toonde (0—1). Opvering Doch Hermes veerde op: Mansber gen bracht de bal hoog over de Lim burgse verdedigers, Weeda reageerde op de juiste manier en zijn schot bracht de met enthousiasme begroe te geiijkmaker (11). De tweede helft pakte een tikkel tje anders uit. Fel attaqueerde Her- mes de Limburgse defensie; Weeda kopte gevaarlijk in. Mynsbergen zet te hard in. doch aan de andere kant stond Ehlen onverwachts alleen voor v. Diest, die ternauwernood redde. Nog binnen het kwartier hadden de Schiedammers het zo verlangde succes. Een scherpe pass van Cock v. d. Tnyn tikte Jacobs beheerst langs de uitgelopen v. Rikxoort (21) Harder werd de terugslag van de Limburgers om het evenwicht te her stellen. Scheidsrechter Lazaroms kreeg het er niet gemakkelijker door, hetgeen zyn hoogtepunt kreeg in de omstreden gelijkmaker van Adang in het laatste kwartier. De strijd bleef echter een beheerst karakter houden, zodat èn wedstrijd èn uitslag voor ieder een bevredigende indruk ach terliet. De Schiedamse voetbal- en atle tiekvereniging DHS hierd zaterdag een feestavond in gebouw „Musls Sacrum". Hiermee begon het winter werk van de vereniging. De avond werd geopend door de voorzitter, de heer A. J. Molenaar, die aile sportliefhebbers en genodigden hartelijk welkom heette. Hierna kwam het show- en dansorkest „The Toplxners" aan de beurt. Andere bekende artiesten die aan deze avond meewerkten, waren André Meurs, Gerry en Ferry, die dwaze liedjes zongen en Pred Johnson, de komiek op de fiets. Vlak na de pauze vond de huldi ging van de heer G. Kersemeyer plaats, die reeds 300 wedstrijden beeft meegespeeld Ir? het eerste elftal. Aan de jubilaris werd een prachtig geschenk overhandigd, terwij] zijn echtgenote een schitterende bos bloe men kreeg. Na dit meer plechtige gedeelte van de avond, werd het bonte programma voortgezet. Tevens kwam miss Nelly met haar wonderpaard Trixy. dat de zaal in bewondering bracht, op het toneel. De avond werd besloten met een geanimeerd bal, waaraan „The Top- liners o.Lv. Con de Vries en met zang van Rita Spencer, medewerking ver leenden. Geboren: Catharine, d v C Meier en A van der Hul; ,'driaan A B, z v A B Osterholt en J I J van Giezen: Irene D, d v B K O mkhorst en J A de Rooij; Maria Ba, endina, d y p Christen en N Buist.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1957 | | pagina 1