spurtte door Schiedam
Ylaardingse volkstuinders
20 jaar geor
Clubvlaggen aangeboden;
P. Wouda (75) gehuldigd
Burgemeester ontving
eerstepaal rijksweg20
Eerste samenzang-opname
in Schiedams Grote Kerk
(Jit de PvdA
Strijd tegen de rat
dwingende leuze!
ws
Paard op hol
geslagen
Nieuwe kerk en
eerste
Jong Schiedam
houdt rally
Brigadiertjes
op excursie
Uit het dagboek
van de politie
Actie start op 12 december
C. Dirkzwager
overleden
KEURSLAGER
POOT
f
HET vrije volk
DONDERDAG 21 NOVEMBER 1957
PAGINA 5
cbiedamtners
onder
elkaar
Een open brief
EEN PIJLSNELLE sinterklaas heeft zich woensdagmiddag
met miraculeuze snelheid door Schiedam bewogen. Nadat hij
(een half uur:te laat!) aan het Hoofd was gearriveerd stond hij
even later al op het podium van het Passage Theater, waar hon
derden verwachtingsvolle kindertjes hem .uitbundig verwel
komden.
ROTTERDAMS TONEEL
OE BOLLE
FAUST
Intocht
Strooi-actie
Permanent
Burgerlijke Stand
m
Onthoud één ding
Voor Uw pantalon naar
de Broekenkoning
Bestrijdt de bruine rat. Die kreet zal door Schiedam gaan
wanneer op 12 december te Schiedam en Kethel weer een actie
zal worden gestart ter verdelging van de rat, staatsvijand num
mer één In die tijd. De Gemeentelijke Reiniglngs- en Ontsmet-
tingsdienst roept de hulp van allen in om haar te helpen, het
bruine monster te bestrijden. Daarvoor zal het dringend ge
wenst zijn dat men deze dienst attent maakt op de aanwezig
heid van ratten.
Gevonden
Goed nieuws van uw Keurslager
BROERSVELD 159
SCHIEDAM
Lieve Marian,
je zat er gisteren een beetje mee,
met die twee sinterklazen. En dat
kon ik erg goed begrijpen. Ook ik
vond liet- een ingewikkelde zaak.
Maar het is me nu toch. echt wel dui
delijk. Er was namelijk maar één
sinterklaas in Schiedam.' Vind je
dat vreemd? Maar meisje, dit was
ook een heel bijzondere sinterklaas.
Deze oude man werd. dit keer met
raketten, aangedreven, begrijp je wel.
En daarom kon hij makkelijk op twee
plaatsen, zijn.
Je had hem moeten zien! In een
afschuwelijke vaart galoppeerde hij
door Schiedam, om toch maar over
al op tijd te zijn. Eerst bij het Hoofd,
zoals je misschien hebt gezien, er.
toen in het Passage Theater. Ik vond
het ook zeer merkwaardig om hem
om half drie te zien aankomen per
boot, en om. hem, nauwelijks een
minuutje later, in vol ornaat op het
Passage-podium te zien
En toch was hij het. Ik ben name
lijk stiekum gaan vragen, en de Sint
had gelukkig eventjes tijd om me
iets te vertellen. En daarbij gaf hij
zijn Gróte Geheim, prijs: Raketten.
Je hebt die dingen misschien niet
gezien, maar ze zaten onder zijn
fraaie mantel. Daarom ging alles zo
vlug, en daarom zagen de mensen
hem bijna op twee plaatsen tegelijk.
Ben je nu tevreden?
JAMES
Het paard van de schillen-ophaler
M. C. T. sloeg woensdagmiddag op
het Stationsplein op hol toen een
j pen uit het lemoen van de wagen
i viel. Het paard snelde de Prof. Ka-
merlingh Onneslaan in en kwam In
de Van Leeuwenhoekstraat tot stil
stand. Het werd slechts licht aan de
achterbenen verwond. De wagen, die
was achtergebleven, reed op het Sta
tionsplein tegen een hek. De schade
was gering.
In de Harmonie heeft de Vereniging van Volkstuinders Vlaardin-
gen, -woensdagavond zijn 20-jarig bestaan herdacht. Bij de opening
van de feestavond kon voorzitter H. Bagchus wethouder T. de Bruyn
begroten, zomede de heer en mevrouw Boer en ere-voorzitster mevr.
De Vries-v. d. Spek.
Speciaal de aanwezigheid van de wethouder en diens echtgenote werd
op hoge prys gesteld, daar de heer De Bruyn altijd veel belangstelling voor
het wel en wee van de volkstuinders heeft getoond. Nimmer werd tever
geefs een beroep op hem gedaan. Ook het werk van mevrouw De Vries-
v, d. Spek werd hogelijk gewaardeerd. Veel was door haar In het verleden
tot stand gebracht en ook nu nog had de vereniging haar volle belang
stelling. De heer Bagchus gaf vervolgens een kort» overzicht van de groei
der vereniging.
Het vereende krachten werd de
imitatie-eerste paal in miniatuur-
sitvoering van de rijksweg 20 (de
echte gaat dinsdag de grond in) te
gen het bordes van het stadhuis ge
zet. De welpen hielpen de Sint daar
in), en deze bood. de paal burgemees
ter J. W. Peek aan.
Blijkens mededelingen, die burge
meester J. W. Peek woensdagmiddag
bij de begroeting van Sint-N'icolaas
gaf, zal binnenkort een begin worden
gemaakt met de bouw van een ka
tholieke kerk te Nicuwland. Het ge
bouw zal verrijzen aan deDr.Schaep-
mansingel. Gedurende de bouw zal
ten houten noodkerk kunnen worden
betrokken.
Zoals bekend, zal de Opstandings-
tek van de Ned. Herv. Gemeente in
december in gebruik worden geno
men. En de Gereformeerde gemeente
beschikt nu in Kethel over een goe
de nood-kerk.
Verder vernamen wy dat deze
maand nog de eerste paal wordt ge
slagen voor het café-restaurant aan
de Maasboulevard. Men heeft de ver
gunning ontvangen voor de aanleg
van de fundamenten. Voor de boven
bouw is de vergunning blijkbaar nog
niet verleend.
DONDERDAG'
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 uur:
Zarak (14 Jr).
MONOPOLE-THEATER. 2, 7 en 9 U-:
Elke minuut telt (18 jr).
Apotheek:
Fa. van Westendorp, Singel 81.
ïentoonste Uingen
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
cuur: werk van Heinz Kreuz-
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
schilderijen van Oer Lataster en
tekeningen en grafiek van Theo
v. d dorst
Diversen
PASSAGE-THEATER, 8 uur. Toneel-
groep Puck voor Gusto-pers.ver.
ARCADE, 8 uur: Concert en toneel-
tm°c:0vmtelline Leger des Hells.
«USIS SACRUM, 8 uur: Cabaret
avond Personeeelsver. Fontijne.
0. VRIJDAG
Bioscopen:
passage-theater, 2 en s.15 uur:
,iia' die Hebe in Tirol (aj.).
WNOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 U.;
Haat tegen haat (14 jr).
Apotheek:
fa. Van Westendorp, Singel 81.
Tentoonstellingen
^LTUREEL contact centrum.
svp™?» ^urwerk van Heinz Kreuz.
5™ELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
schilderijen van Ger Lataster en
rekeningen en grafiek van Theo
Q. Horst.
Diversen:
Ouderavond1 Dr* KohDStammscl1001
Advertentie X.M
sate --.'j-KV.'-Vty
ftfs DÉ .ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
I i W zondag 24 november, 8 uur
in aiwijktng van kunstagenda
Comedle van Marcel Acnarc.
DE NEDERLANDSCHE OPERA
maandag 25 november, 8 uur
Opera van Gounod.
[jlMTSBESPB. 10.3 UUR IEL 11.7 008(11174»
Bijkans tezelfder tijd spurtte hij
weer op zijn wat onrustige schimmel
door de straten van Schiedam, waar
opnieuw duizenden kinderen zijn
tocht gadesloegenEn nauwelijks had
hij de burgemeester op het bordes
van het stadhuis begroet, of hij stond
voor de tweede maal, voor een bij
kans nog luidruchtiger publiek, op
het toneel van ons plaatselijk thea
ter om de tweede .kinderschare daar
getuige te maken van zijn triomfan
telijke terugkeer in het beduusde
Schiedaml
Ja, bewonderenswaardig was de
spoed, die de goede man ar achter
zette om overal in de stad zijn vrien
delijkheid tentoon te spreiden. Het
was bitter koud bij het Hoofd, waar
zjjn edelmannen en edelvrouwen (De
Schieruiters) hem, met het politie-
muziekgezelsehap onder leiding van
dirigent M. Brilleman, ongeduldig en
ietwat verkleumd tegemoet zagen.
En toen hij dan eindeiyk, een tik
keltje blauw van de kou en ook wat
bleek vanwege het nerveuze paard,
dat hy moest bestijgen, uit de Spido-
boot aan wal klom kon het feit niet
meer worden ontkend: Sinterklaas
was in Schiedam.
Nadat hij zyn stoet, gevormd uit
genoemde ruiters, het muziekkorps
van de politie, enkele fraaie Zwarte
Pieten en een tractor, die de bewuste
eerste paal voor het viaduct onder
de Rijksweg 20 meetrok, had geïn
specteerd begon de feesteiyke intocht.
Onderweg bejubelden hem jong en
oud.
Stipt op tijd overigens arriveerde
de Sint op de Grote Markt. Welpen
van de padvindery droegen de eerste
paal tot voor het bordes, richtten het
zeven meter lange gevaarte op en
gaven het symbolisch in handen van
burgemeester J. W. Peek, die glun
derend dit schouwspel bekeek. De
Sint sprak in zpn welkomstwoord tot
de kinderen en de andere burgers
van Schiedam zün vreugde over dit
bezoek uit. Hij drong onmiddellijk
aan op de grootste spoed wat betreft
de bouw van de Ry'ksweg 20, die ertoe
zal kunnen bijdragen dat het verkeer
in de toekomst tussen de steden Rot
terdam, Schiedam, Viaardtngen en
Maassluis ontlast zal worden van de
lastige drukte.
Ook burgemeester Peek noemde de
aanleg van de rijksweg de enige op
lossing van het verkeersprobleem, en
ook hy hoopte dat rykswaterstaat
niet zal aarzelen de totstandkoming
van rüksweg 20 op snelle wyze ter
hand te nemen. De burgemeester
repte van de projecten, die in het
voorbije jaar voltooid werden (om.
het openluchtbad Groenoord) en die
de verwachtingen verre hebben over
troffen. HU wenste de Sint een pret
tige tijd in Schiedam toe en verzocht
de kindervriend met royale hand zyn
milde gaven te strooien.
Een zilveren sigarettendoos met
daarop een miniatuur eerste paal
kreeg mr. Peek ten geschenke van de
Sint.
Ten bewijze hiervan begonnen de
Zwarte Pieten aan een intensieve
strooiactie. Zakken vol snoepgoed
werden over de hoofden van de
kinderen uitgestrooid en dat spek
takel was het aanzien ten volle
waard. eMt behulp van de politie
moesten verscheidene Pieten zelfs
bevrijd worden uit de opdringende
kinderen, die dwars door de afzet
ting waren gekropen en de Grote
Markt overspoelden.
En in het Passage Theater, waar
de firma Smoorenburg de Sint een
ontvangst had bereid, werden ook
geschenken, hoofdzakeiyk versnape
ringen uitgedeeld na afloop van twee
voorstellingen die het Kindertheater
van Carla Flink gaf. De kinderen
vermaakten zich uitstekend met het
programma, dat onder de titel „De
bonte kindertrein" op het toneel
werd gebracht. Ongeveer 2000 kinde
ren zagen o.m. een komische jong
leur, een voortreffeiyke buikspreker
en twee malle clowns en natuurlijk
verscheen de Sint, die weinig moeite
had om de kinderen zijn lyfliederen
te laten zingen. Vele kinderen, die
wel een tekening hadden ingeleverd
(waarop zij een toegangsbewijs tot
het theater ontvingen) moesten
worden teleurgesteld; maar zy kun
nen alsnog hun geschenken by de
firma Smoorenburg, afhalen.
En zo werd er dus woensdag
middag op grote schaal „goed ge
daan" In Schiedam. Het feest Is
thans officieel begonnen
Voor het stadhuis hielpen de zwar
te Pieten St.-Nicolaas, zojuist gearri
veerd in Schiedam,, van zijn paard,
waarna de begroeting op hei bordes
van het raadhuis plaatsvond.
Als onderafdeling van Schiedam,
twintig jaar geleden met 27 leden
begonnen, was de belangstelling in de j
eerste tyd niet erg groot. Maar vooral
in de oorlogsjaren maakte de ver
eniging een ongekende bloei mede.
Mede natuuriyk door de destyds
schaarse voedselpositie. Direct na de
oorlog kwam er een grote terugslag.
Maar tegeiyk met de gewyzigde In
zichten t.o.v. de volkstuindery, bloei
de de vereniging weer op en nu kan
van een gezonde vereniging worden
gesproken.
Had men vroeger een tuin, hoofd
zakeiyk voor de opbrengsten die eruit
kwamen, thans ziet men de vólks-
tuinderij meer en meer als een goede,
gezonde en ook voordelige vryetyds-
besteding. Ook in het gemeentebe
stuur is dit besef groeiende. Het heeft
lang geduurd eer de gemeente een
volkstuincomplex ter beschikking
stelde.
Thans ia echter aan de Zuldbuurt-
seweg een permanent complex verre
zen, terwijl aan de Broekweg nog een
tweede nfet-permanent complex ligt.
In de Grote Kerk te Schiedam hebben ongeveer zeshonderd ge
meenteleden gisteravond deelgenomen aan de samenzang onder lei
ding vsn de NCRV-koorleider en zanger Kees Deenik. Deze samen
zang werd op de band opgenomen door de Wereldomroep en zal
„uitgezonden" worden naar de landen waar Nederlandse emigranten
verblijven.
In het begin van de avond had men
al de zang van een dubbelkwhrtet
bestaande uit beroepsmusici op
genomen, alsmede solozang door Kees
Deenik. Ook het begeleidende orgel
spel van de Schledamse organist
Jacques P. Bekkers werd opgenomen
en later bjj de bandopname gevoegd.
Men deed dit in -verband met allerlei
technische redenen.
De Grote Kerk leent zich overigens
uitstekend voor zulke opnamen, zo
vernamen wij gisteravond. De tecb
nici van de Wereldomroep waren zeer
te spreken over de akoestiek van de
kerk. En Kees Deenik was ten slotte,
na verscheidene „oefeningen", ook
zeer ingenomen met de zang van de
gemeenteleden. Hy wees speciaal op
de noodzakeiykheid om „met opge
wekte gezichten" te zingen; dat be
vordert de helderheid van de stem
en de uitspraak van de tekst.
Verscheidene geestelijke liederen
kwamen zodoende op de band. Or
ganist Bekkers begeleidde de samen
zang. Dit was de eerste opname uit
een Nederlandse kerk. Het ligt in de
bedoeling van de Wereldomroep
meerdere opnamen in andere Neder
landse kerken te maken. Alle sullen
worden uitgezonden naar de landen
waar Nederlanders, ver van het va
derland, verblijven en die zonder
twijfel deze groet uit Nederland op
prijs zullen stellen.
Geboren: Antonia, C W M, d v A
M J van Dijk en P Gosseiaar; An-
thonia, d v J Vroombout en C A
Huizer; Hendrik M, z v G Triel en
L M Brand; Elisabeth C M, d v C A
M van Leeuwen en Q J J de Vette,
„En toen riepen ze God erby
is de titel vdn de toespraak welke
Wlka L. A. C. van Ginkel hoopt te
houden in de Jeugdrally, die het in-
terkerkeiyk evangelisatiecomité Jong
Schiedam voor Christus zondag or
ganiseert in de Julianakerk. Aan de
ze samenkomst werken verder mede
het ÏJE koor van Rotterdam, Duo
Stoop, Flip de Koning, orgel, een
kopertrio en Johnny Buurman.
Onder leiding van hoofdagent A.
Wessel zyn 28 Schledamse verkeers-
brigadiertjes woensdagmiddag te gast
geweest bij de Schledamse Carton-
nagefabriek. Inspecteur J. J. Knook
verwelkomde de brigadiertjes in de
bedryfskantine, waar ook enkele zeer
aardige films werden, vertoond.
De kinderen ontvingen verfrissin
gen en een verkeersspel en verkeers-
boekje.
De heer Bagchus sprak de hoop uit,
dat met de viering van het 25-jarig
bestaansfeest, tevens de totstandko
ming van een tweede ideaal volks
tuincomplex zou kunnen worden ge
vierd. De gemeente kan ervan verze
kerd zyn, dat de volkstuinders alles
zullen doen, om een zo gunstig mo
gelijke indruk te vestigen.
Vervolgens bracht de voorzitter
hulde aan de 75-jarige secretaris van
de vereniging, de heer P. Wouda. De
heer Wouda is een voorbeeld van ge
zond tuinieren. Hoe vitaal deze 75-
jarige nog is, bewees hy by de de
clamatie van een door hem zelf op
rym gestelde voordracht, behelzende
een overzicht over twintig jaar ver
enigingsleven. Een ovationeel applaus
viel hem hiervoor, terecht, ten deel.
Clubvlaggen aangeboden
Namens de leden bood mevrouw De
Vries-v. d. Spek twee prachtige club-
vlaggen aan. Eén voor het complex
aan de Zuidbunrtseweg en één voor
het (hopelijk) toekomstige perma
nente complex, zy bracht daarby
dank aan de heer Bagchus voor ''ens
stimulerend en volhardend werk. Te
vens riep zy de leden op tot mede
werking, opdat in de toekomst ook
kruiwagens en stnoeischaren kunnen
worden aangeschaft.
Dé heer Roodenburg maakte zich
tot tolk van de leden tn een dank
woord aan het bestuur.
Pryswinnaars: De heer D. Oranje
zag zich de eerste prys toegewezen
voor de mooist onderhouden tuin adn
de Zuidbuurtseweg. De tweede prijs
vlei ten deel aan de heer H. Dumond.
De heer A. v. d. Velde bleek aan de
Broekweg het best getuinierd te heb
ben, met als tweede de heer K. de
Ligt, Maar voor deze tweede plaats
bestonden vijf gegadigden, met even
veel punten. De heer De Ligt bleek
na loting de gelukkige. De eerste
prys bestond uit vyf gulden, de twee
de uit vyf kilogram kunstmest. Voor
zitter Bagchus reikte de pryzen uit.
Feestprogramma. Het feestprogram
ma werd verzorgd door „La Bella
Musica", o.l.v. de heer P. Bayens, en
declamatie door de heer Prins. Na de
pauze voerde het duo Nys enige
sketches ten tonele. De conference
was in handen van de heer Brouwer.
Advertentie I.M
HOOGSTRAAT 86
inHIHIillinil!lllll!ll>l!lll!lllll!UIUini!lll!l!llllll!lllllllli!llllinillllllllt!l
Het bestuur van de afdeling Schie
dam van de PvdA heeft de iéden
meegedeeld, dat tot 1 december by
het secretariaat (Graaf Florisstraat
14) kandidaten kunnen worden op
gegeven voor de grosiyst der gemeen
teraadsverkiezing.
De jaarvergadering is vastgesteld
op donderdag 19 december.
Een eerste centrale huisbezoek-
avond voor ledenwerving is uitge
schreven voor maandag in de wyk
Westen-Centrum. Samenkomst: om
half 8 op het Fabriplein, hoek Gor-
donstraat. -
8.40 uur. Een hond raakte gister
morgen in het water van de Lange
Haven. Het arme dier kon niet aan.
de kant komen. De politie werd door
een dame gewaarschuwd en arriveer
de spoedig ter plaatse. Men zette zich
in een roeiboot en wist de hond uit-
het water te halen. Het dier kon
daarna, alidus het politierapport, zijn
weg vervolgen.
10.25 uur. Enkele teervaten raak
ten gistermorgen in brand doordat
by herstelwerkzaamheden aan het
r.-k. jeugdhuis, dat tussen de Gusto-
weg en de Maasdyk staat, teer was
overgekookt. Er ontstond een hevige
rookontwikkeling. Met twee wagens
snelde de brandweer te hulp, maar
het personeel van HS.M.'s Dakbe-
dekkings'oedrijf had het vuur al met
zand geblust.
13.45 uur. Een schoorsteenbrandje
ten huize van de weduwe K. aan de
Zwartewaalseweg 33 moest met de
ramoneur worden geblust. Oorzaak:
een vuile schoorsteen.
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 68798
ROTTERDAM (ANP). In Schie
dam is op 62-jarige leeftijd overleden
de heer C. Dirkzwager, een bekende
figuur in distillateurskringen. Hy was
sinds 1930 voorzitter van de „Ver
enigde Distillateurs". Voorts was hy
plaatsvervangend bestuurslid van bet
produktschap voor gedistilleerde
dranken en van het Centraal Gedis
tilleerd Bureau. Ook maakte hij deel
uit van dé Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor het Beneden-Maas
gebied.
De crematie heeft inmiddels op
„Westerveld" plaatsgehad.
Te bevragea aan het Hoofdbureau ran
Politie te Schiedam tussen 9—12.30 uur
en 2—6 uur:
Zeildoeken akten tas met inhoud. Jon
genspet. paar wanten.
Te bevragen bij vinders:
Glacé herenhandschoen. Wed. r. d.
Eelaart. Boterstraat 8: paar motorhand
schoenen. Leenderta, Newtonstraat 2b:
lederen klnderhandschoen (1.), J van
Boven. Bocrhavelaan 1; bruin glacé he
renhandschoen (r.), F. V. d. Waal. Swam-
tr.erdamslngel 13b; glacé damesh&nd-
scboen (1.), Schenk, Dr. de Vlsserlaan 32;
bruine rechter klnderwant, R. Huygen,
Buitenhavenweg 176/8; grijze glacé he
renhandschoen (1.). P. Walbeek. Abben-
broeksestraat 27b; pakje met sinterklaas-
boekjes. v. Raven», Overscblcsestraat S7b;
pak gonjezakken, Algem, Begraafplaats,
Vlaardlngerdljk; regenbroek, J. de Qraaf,
Frans Halspleln Tb: bedrag aan geld, W.
Bosboom. Rldderkcrksestraat 43a; bedrag
aan geld. Wtjnolts, Snelllusslnget 52a;
t'amesportcmonnnle met Inbond. W. F.
Borst. Joscpbstraat 22. Rotterdam: por-
temonnale met Inhoud, F. Jaspers, Gen.
Remderastraat 14b; damesportemonnale
ir.et Inhoud, Van Wamelen, Dr. Schacp-
manslngel 12; klnderportemonnale met
Inhoud, v. d. Most, Lange Nieuwatrcat 23;
plastic portemonnale met inhoud. Kruser,
Alb. Thymscraat 43a; militaire tas m. in
houd, Martens. Putterehoeksestraat 63a;
ring met sleutels, W. v. As. Gaiilelstraat
57b; ring met sleutels. H. Schinkel,
Gaiilelstraat 6b; herenbrtl, J. v, Mlerloc,
Groenelaan 45: rtng met sleutels. H. de
Kort. Nwe Maasstraat 87a; kerkboekje,
W. van Schte, Wattstraat 45; ring met
sleutels, Fransen. Fabrenheltstrsat 19.
In verband met herstellings
werkzaamheden zal de Appelmarkt-
brug In de nacht van vrijdag op za
terdag (32—23 november) van 11—
6 uur voor alle rijverkeer zijn afge
sloten, 1
Men kan moeiiyk van de dienst
verwachten, dat zy overai op zoek
gaat; de bewoners van huizen im
mers weten zélf het beste of zy last
van ratten hebben. Het is derhalve
zaak dat z(j de Ontsmettingsdienst
een seintje geven; dan komen de
mannen, die belast zyn met de distri
butie van het verdelgingsmiddei, en
de bestrijding kan zodoende op grote
schaal worden aangepakt.
Men zal dit maai niet met de be
kende blokjes werken, maar met een
cumurina-preparaat. Dit is een ge-
vaariyk en uiterst vergiftig poeder,
dat met havermout wordt vermengd
en In zakjes wordt neergelegd op de
plaats, waar ratten plegen 4e vertoe
ven. Juist op die plaatsen moet dat
immers gebeuren: ratten houden er
een bij7.onder loop-systeem op na.
Zy hebben hun vaste paden en stop
plaatsen en daar wijken zij meestal
geen decimeter van af.
Het verdelgingsmiddei is natuuriyk
voor huisdieren ook gevaariyk, laat
staan voor mensen. Het moet dan
ook bulten het bereik van kinderen
en huisdieren worden gehouden.
Vooral knaagdieren zijn zeer gevoelig
voor dit nieuwe preparaat ,dat meer
effect schijnt te hebben dan de skil-
la-biokjes die tot nog toe werden
gebruikt. Do desbetreffende dienst j en muizen aan.
geeft by de uitgifte van het vergif een
toelichting aan de bewoners; daarin
kunnen zy waardevolle gegevens voor
een zo efficient mogeiyke bestrijding
van de ratten vinden.
De zakjes, waarin het lokaas met
de cumurine (by elkaar circa vijftig
gram).zit, zyn rose of blauw gekleurd.
Het middel wordt landeiyk gebmUri
en is samengesteld door de Planten-
Ziektekundigedienst te Wageningen.
In Schiedam, en trouwens ook in
het gehele land, heeft men dit jaar
zeer veel last van ratten gehad. Oor
zaak hiervan is wellicht de zachte
winter van 1956 op 1957. Men ontving
reeds van bedrijven en particulieren
veel aanvragen van rattenvergif voor
de verdelging.
Het is mogelijk dat de actie, die
dus op 12 december begint en op 21
december eindigt, toch langer zal
duren. Dat hangt af van de resulta
ten die men bereikt.
Ten slotte wordt hier nogmaals op
aangedrongen dat de stadsbewoners
de Gemeenteiyke Reinigings- en
Ontsmettingsdienst een sein geven
bij ratten-overlast. De bewoners van
Kethel kunnen dat ook bij de plaat
selijke politiepost doen. En uiteraard
is het gewenst geen etensresten in of
buiten de woning te laten liggen. Alle
bereikbare eetbare waar lokt ratten
RIBLAPPEN 2.48
DOORREGEN RUNDERLAPPEN 1.65
CONTRAFILET 2.59
HARSTKARBONADE 1.79
Alles per 500 gram
VOOR DE BOTERHAM
100 gram GEBRADEN ROSBIEF en
100 gram HEERLIJKE BOTERHAM!VORST
samen slechts 94 ct
Neem nu een echte GELDERSE ROOKWORST
voordelig en vers uit eigen rokerij.
Een produkt van de keurslager.
Kom kijken, kiezen en kopen
bij
