Samenwerking met
gemeentebestuur
Eerste DWS-teams
boeken verlies
WILLEMS 4 ERNSTING
tapijten
Vereniging J. v. Dijkstraat
bestaat twintig jaar
Volleyballers zijn nieuwe
jaar niet best begonnen
bedoen
Nieuwe Koers op
bezoek bij AJC
Schiedam heeft
ruim miljoen
voor '58 tekort
F abrikant krij gt
steen op hoofd
Bakkerswagen
de Schie in
Uitvoering van
balletschool
ïFdams echtpaar
wint tv-toestel
Burgemeester
schrijft in
Guide 1958
Vrijdag begint
kampioenschap
Nieuws van cle
64 velden
1943
'Lf JV£jy
chiedammers
onderelkaar
A. W. J. Standaart
overleden
Samenstelling
Vriendenkring komt
zaterdag bijeen
T urndemonstraties
in Wijkcentrum
Wisselkoersen
Burgerlijke Stand
Veemarkt Rotterdam
Lotery Dierenbescherming
Feestavonden
Winst en verlies bij SCS
M.B.A. - S.P.D.
BOEKHOUDEN M.O. 1
HANDELSWETENSCHAPPEN M.O.
PRAKTUKDiPLOMA ran
BOEKHOUDEN I
radicale opruiming van
ROTTERDAMSEDIJK 433-435-437
Nieuw Sportraadplan
wijkt af van vroegere
(Van een onzer verslaggevers)
Het nieuwe bestuur van de Schiedamse Bond voor Lichame
lijke Oefening stelt de leden voor een Sportraad te vormen
volgens een plan, waarvan het opmerkelijke is, dat het op en-
Stele kardinale punten belangrijk afwijkt van de plannen van
het vroegere bestuur. Vrijdagavond 24 januari zullen de leden
in een algemene ledenvergadering in het Wijkcentrum Nieuw-
iand moeten beslissen of dit plan uitvoerbaar is of niet.
Zaterdag bracht mijn lijfblad het
nieuwtje, dat het Cultureel Contact
Centrum aan de Lange Kerkstraat
gaat verdwijnen. Morgen is de dag
waarop het verscheiden van dit unie'
ke museumpje een feit wordt.
Uw kronikeur spijt het zeer, dat
CCC verdwijnt. Hans van Dijk, een
kunstzinnig zakenman, die zich vier
jaar geleden in onze stad vestigde,
■maakte van zijn kunsthandel gauw
iets bijzonders. Hij organiseerde vele
exposities, die voor ons veelal een
kennismaking waren. Want meestal
werden er werken tentoongesteld van
moderne kunstenaars, die in deze
contreien nog maar weinig bekend
heid genoten. Jammer, dat CCC weg
gaat, de galerie had naast het grote
Stedelijk Museum een eigen functie
in het Schiedamse gemeenschapsle
ven.
Maar, helaas, de Schiedammers
bleken minder kunstzinnig dan Hans
van Dijk had gehoopt en verwacht.
En Van Dijk i$ niet alleen een voor
vechter van de moderne kunst, maar
ook zakenmanMaar spijtig blijft
het!
Van. de zomer de kermis weer zo
als een paar jaar geleden op de
Broersvest? De middenstanders uit
het centrum zijn het er onderling
nog niet, over eens. Vraag alstublieft
niet aan mij het beslissende woord
in. deze moeilijke kwestie te spreken.
Ik begrijp, dat er winkeliers zijn,
die anti-kermis zijn. Niemand aan de
Broersvest zal het leuk vinden een
hoop lawaai en drukte voor zijn deur
te krijgen.
Maar ïk begrijp ook, dat er win
keliers zijn, die pro-kermis zijn. Per
slot van rekening: hoe meer mensen
er in de buurt zijn, des te betere za
ken worden er gedaan. En als de
winkeliers goede zaken doen, vaart
de gemeente er eveneens wel bij.
En of de kermis dit jaar nu op de
Broersvest of op de Nieuwe Haven
komt te staan, één ding staat voor
mij vast, ik zal niet verzuimen een
bezoek aan de zweejmolen te bren
gen.
Woensdagavond houden Nieuwe
Koers en de Arbeiders Jeugd Centrale
een gecombineerde bijeenkomst in het
gebouw van de AJC. Ds. Julius uit
Botterdam zal een lezing houden over
negro-spirituais en wat- grammofoon
platen draaien. De bijeenkomst begint
om acht uur.
Te Schiedam is in het gemeente
ziekenhuis na een kortstondige ziekte
de bekende orgelbouwer A. W. J.
Standaart op 75-jarige leeftijd over
leden.
- De heer Standaart heeft zich ver
maardheid verwonven als bouwer van
kerkorgels. Hij was de zoon van een
Rotterdamse reparateur van orgels en
begon in 1923 te Schiedam zich op de
bouw van deze muziekinstrumenten
toe te leggen. In totaal heeft zijn
labriek 285 exemplaren van 't oudere
type in Nederland, maar ook over ge
heel de wereld, afgeleverd.
HD heeft zich later ook toegelegd
op de bouw van concert- en bioscoop
orgels. Gedurende de laatste jaren
verlieten ook elektronische, zoge
naamde pijploze orgels, zijn fabriek..
Het bestuur heeft de leden een
concept van dit plan gestuurd, waar
in ook even wordt vermeld, dat niet
teruggegrepen is op plannen van het
onlangs afgc: aden SBLO-fccstuux.
Naar aanleiding hiervan schrijft
men:
„Ongetwijfeld zou dit (het afget-s-
den red.) bestuur tot goede daden
in staat zijn geweest, maar ons be
stuur wenst met een geheel frisse
geert te gaan beginnen.
De nieuw te vormen Sportraad
moet in de allereerste plaats algehele
samenwerking met het gemeentebe
stuur van Schiedam voorstaan. In de
tweede plaats moeten de vertegen
woordigers van de Schiedamse sport
verenigingen voor hun belangen
kunnen opkomen,"
Nu is een plan opgemaakt voor een
Sportraad, die aldus het bestuur
aan beide eisen (samenwerking-
met het gemeentebestuur en effec
tieve vertegenwoordiging van de
sportverenigingen) zal kunnen vol
doen.
Deze Sportraad zal bestaan uit elf
leden, te weten: een wethouder, die
tevens de voorzitter van de raad is,
vier raadsleden (toegevoegd een
ambtenaar-secretaris en in eventuele
noodzakelijke gevallen een technisch
adviseur, die beiden geen stemrecht
hebben) en zes v-rtegenwoordigers
uit de Federatie van de Schiedamse
Sportverenigingen tot nu toe ge
naamd SBL-O,
De zes afgevaardigden zullen voor
het komende jaar gekozen worden
uit het huidige bestuur van de SBBO.
Hit deze Sportraad zal men een
dagelijks bestuur kiezen, dat zal be
staan uit een voorzitter, die tevens
de vice-voorzitter van de Sportraad
zal zijn (begrijpelijkerwijze komt de
wethouder voor deze functie niet in
aanmerking), twee fe.teratieleden en
een te-gevoegd ambtenaar-secreta
ris.
Het bestuur vestigt er de aandacht
op, dat volgens de statuten toegang
tot de algemene ledenvergadering
hebben, naast de bestuursleden en
ere-leden, de afgevaardigden van ie
aangesloten verenigingen en van de
tot groepen verenigde natuurlijke le
den, tot een maximum van 2 per
sonen per vereniging of groep. Uit
zonderingen hieroo kunnen, bij tij
dige aanvrage, door het bestuur wor
den toegestaan.
Schiedam heeft een tekort van
1,015.533,02 voor 1958 naar blijkt uit
de begroting, die B. en W. aan de
raad hebben voorgelegd.
Een steen op het hoofd kreeg gis
termiddag omstreeks kwart voor vier
de 54-jarige Rotterdamse fabrikant
K. v. d. G. toen hij het pand Korte
Haven 45 te Schiedam verliet. Op
het dak was de 35-jarige metselaar
V. L. B. bezig die op een gegeven
ogenblik met zijn voet tegen een
steen stootte die naar beneden vier.
De heer v, d. G. kreeg een vleeswond
die door de GG en GD ter plaatse
werd verbonden. Er is proces-verbaal
opgemaakt, omdat niet de nodige
voorzorgsmaatregelen waren getrof
fen.
Gistermiddag omstreeks drie uur is
aan de Overschieseweg een bakkers
wagen met motor te water geraakt.
De broodbezorger S. v. d. H. had voor
de spoorbomen staan wachten en
toen deze opengingen week hij naar
rechts uit om het snelverkeer niet
te hinderen. De wagen ging daarbij
over een verzakking in de weg en
kantelde. De bakkerskar is spoedig
uit de Schie gevist.
De Schiedamse mondharmonika-
vereniging „Vriendenkring" houdt
zaterdag in het Volksgebouw een
contactavond voor leden en dona
teurs. Behalve de mondaccordeon-
speiers zelf treden op de goochelaars
Ferplexica en Partner en het mu
ziek- en cabaretgezelschap „De Pio
niers" uit Rotetrdam. Het bal staat
oj.v. de heer G. Hermans. De bijeen
komst begint om acht uur.
De chr. gymnastiekvereniging „Door
Oefening Kracht" geeft vrijdag in
het Wijkcentrum Nieuwiand een pro-
paganda-avond. Men wil belangstel
lenden een indruk geven van de wijze
waarop bij DOK geturnd wordt.
Iedereen is welkom. De toegang is
gratis. De demonstraties beginnen
om half zeven.
De Schiedamse afdeling van de
Rotterdamse Balletschool, die onder
leiding staat van Christine van Wes
tering, geeft zaterdagavond in Ar
cade haar jaarlijkse leerlingenuit
voering.
In afwijking van de gewoonte zui
len niet alie leerlingen op het toneel
verschijnen. De kleuterklassen doen
bijvoorbeeld niet meè, hiervoor zijn
aparte openbare lessen voor ouders
en belangstellenden.
Op deze wijze hoopt men een pro
gramma te bieden, dat ook voor niet-
familieleden interessant is. In het
programma is dan ook maar één
nummer opgenomen, dat direct ver
band houdt met de lessen.
Verder worden uitgevoerd twee bal
letten op muziek van .otterdamse
componisten: de Helicon-suite van
Jan Masséus en Maskerade, een bal
let van Fons van Wijk. Voorts een
luchtig balletje voor kinderen op mu
ziek van Bruckner „Begon de danse",
een verhalend baliet „Het dappere
snijdertje" (muziek van Scarlatti),
een danssuite van Turina en twee
dansen, uit te voeren door de lera
ressen.
ROTTERDAM 13 januari Heden
werden aan de Visafslag alhier van
IJmuiden, Den Helder, Scheveningen,
Vlaardingen, Stellendam en elders
200 kisten verse zeevis aangevoerd.
De prijzen waren: Tarbot klein 1,15-
1,40, griet 1,55-1,60, heilbot 1,75—2.—,
alles per kg, seho! 4346, middel 64
66, klein 57—58, schelvis middel 69
73, klein 4563, kabeljauw gr. 63—
85,middel 48—54, klein 45—47, wij
ting 3841, verse haring 3133, alles
per kist. Rog 1,351,80 per kg.
(Van een onzer verslaggevers)
De enige Vlaardingse vereniging, die zich nog „oranjevereniging"
noemt, namelijk de oranje-vereniging „Jac. van Dijkstraat* gaat
jubileren. Op 14 januari 1938, vandaag dus 20 jaar geleden, is de ver
eniging opgericht en een feestcommissie is ruim een half jaar in
touw geweest om dit feest op grootse wijze te gaan vieren. Die vie
ring zal vrijdagavond en zaterdag in beslag nemen.
Het nieuwe jaar is voor de meeste teams van de Schiedamse Vol
leybal Club helaas niet zo best begonnen. Het eerste dames-team kon
wederom niet zegevieren.
Niettegenstaande de eerste set ge
wonnen werd en in de resterende
sets steeds een voorsprong werd be.
haaid, moesten de Schiedamse dames
door enthousiaster spel van de tegen
partij toch de winst aan Rotterdam-
Zuid afstaan. Met 31 verloor SVC
Het eerste heren-zestal kreeg de
zware opgave koploper ZVC de eerste
nederlaag toe te brengen. Het heeft
niet mogen lukken, voornamelijk door
het bijzonder enthousiaste spel van
ZVC, dat zich niet van de betere
techniek bij de SVC-heren aantrok.
Een volkomen juiste 2—2 uitslag werd
hier het resultaat.
Overige uitslagen zijn: Dames:
DOP 2—SVC 3 2—2; Hermandad 2-
DINSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Attack.
MONOPODE-THEATER, 2, 7 en 8.15
uur: Escape Id. the sun.
Apotheek:
Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
Kerettentoonstelling van 'schüde-
rijen en tekeningen van Vincent
van Gogh,
Diversen:
MUSIS SACRUM," 8 uur: opvoering
door het Schiedams Toneel van
„Hedenavond om elf uur".
PASSAGE-THEATER, 10.30 uur vm.:
Rott. -Phtlh. Jeugdconcert.
WOENSDAG
Bioscopen:
passage-theater, 2 en 8.15 uur:
Attack.
mokofole-theater, 2, 7 en a.»
Uur: Escape In the sun.
Apotheek:
Rembrandt. Rembrandtlaan '5.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
Kersttentoonstelling van schilde
rijen en tekeningen van Vlnceni
van Gogh.
Diversen: 1
THR. SOC. BELANGEN, 8 uur: Las-
«ub Schiedam, ledenvergadering
en filmvertoning.
Zondag had het eerste damesteam van de handbalvereniging
DWS het Haagse Athene op bezoek. De Schiedamse dames gingen
de rust in met een 0—3-achterstand. Na rust verdubbelden de geel
bruinen zelfs hun voorsprong (0—6).
Het lukte de Schiedammers niet
deze dag en het mooie spel van vorige
week wisten zij niet te halen. Er wa
ren aardig opgezette aanvallen, maar
het schot was niet hard genoeg om
de Athene-doelvrouwe in moeilijk
heden te brengen. De verdediging
speelde te veel op de man. De enige
speelster die werkelijk goed aan de
maat kwam was doelverdedigster
Alie Veldhoven, die haar heiligdom
rustig verdedigde. Deze ontmoeting
werd door Athene verdiend gewon
nen.
Dames twee verloor in een span-
In de grote zaal van De Amstelbron
vond gisteravond ten overstaan van
notaris P. Schaberg de trekking plaats
van de loterij van de afdeling Schie
dam der Nederlandse Vereniging tot
Bescherming van Dieren.
lot nummer 6683 viel de eerste
prijs, een fraai televisietoestel. Het
echtpaar W. Maistre—Eive uit Rotter
dam-Zuid werd de gelukkige winnaar.
De cassette kwam in het bezit van
de kapper S. Feitter aan de Vlaar-
dingerdijk. J, H. Kempes uit de Tiel-
man Gemstraat sleepte de derde prijs
een fototoestel in de wacht.
Voor de verkoopsters en verkopers
van de loten zal de Dierenbescher
ming nog een gezellige bijeenkomst
organiseren.
nende strijd van Activitas. Voor rust
ging het hun niet best af. De 2e
helft begonnen zij met een 6—0-
achterstand, welke zij echter binnen
10 minuten terugbrachten tot 65.
In de laatste minuut maakte Activi
tas er nog 75 van, waarmee het
einde bereikt werd.
Tegen Actief kon heren 1 het niet
bolwerken. Zij verloren met. 10—0,
Het spel was wel bevredigend, maar
het plaatsen van de bal was niet
bepaald goed te noemen. Indien men
niet te veel individueel zou spelen,
had deze ploeg meer kans op over
winningen.
Heren 2 is goed in de running.
Zondag bonden zij Sneiwiek weer.
achter hun zegekar. Door deze wed
strijd met 126 te winnen hebben zij
nu 8 punten uit 4 wedstrijden,- -Win
nen zy zondag weer, dan kunnen zij
zich wel kampioen noemen. De beste
man in het veld was ontegenzeg
lijk Pim Paap
Heren 3 stelde teleur door in
een zeer zwakke wedstrijd met
103 van Sneiwiek te verliezen.
Ook zu behaalden bij lange na
niet het spelpeil van de laatste
wedstrijden.
Bij dè jeugd verloren de heren-
junioren van Actief met 62. Ook
hier werd te veel de bal alleen ge
speeld. De adspirant-jongens staken
in het spel de senioren de loef af.
In een prachtige en spannende wed
strijd wisten zij een 11—6-overwin-
ning te behalen op Vires et Celeritas,
Henkie de Uyl was hier de man in
het veld. Hij zag zijn werken met 8
doelpunten bekroond.
Zondag zijn alle DWS-teams vrij.
„De Zaaier", een zeer volle olie
verf. is wei een van de bekend
ste werken van de schilder Vin
cent van Gogh. Het is met veie
andere werken van deze meester
nog twee weken in het Stedelijk
Museum in Schiedam te zien.
Tot. 27 januari duurt de Van
Gogh-tentoonstelling, die tot nu
toe veel belangstelling heeft ge
trokken.
SVC 4 6—3; DRD 2—SVC 2 3—0;
dames 5 was vrij.
Heren: HVC 2—SVC 2 2—3; SVC
3Wico 2 13; heren 4 en 5 waren
vrij.
(Van een onzer verslaggevers)
„Vlaardingen, the third port of the
Netherlands, owes his prominent..",
zo begint een artikel, dat geschreven
Is door „J. Hensdens, L, L. D„
Burgomaster". Het artikel, dat han
delt over de industrieën en haven
bedrijven In Vlaardingen, is te vin
den in de 67-ste jaargang van
„Dirkzwagers Guide 1958 to the New
Waterway, Rotterdam and Dor
drecht."
In het uitvoerige artikel, waarin de
buitenlander alles kan vinden over
het economisch wel en wee van de
stad en de havengebieden, zegt bur
gemeester Heusdens onder meer, dat
het nog maar vijftig jaar geleden is
dat Vlaardingen 30 industrieën telde.
„Dat is uitgegroeid tot ruim 200 be
drijven en industrieën nu."
In de weer uitstekend verzorgde
gids van Dirkzwager wordt ook grote
aandacht besteed aan de snel opge
komen betekenis van Maassluis als
Waterweghaven. Al met al een
prachtige propaganda voor beide ge
meenten.
13 JANUARI 1958
Engels pond 10,581—10,591
Amerik. dollar 3,785—3.'79&
Franse frank 89,971—90,071
•Belgische frank 7,5657 571
Zwitserse frank 86.341—86,391
Zweedse kroon 72,99—73,04
Duitse mark 90.86—90,91
Deense kroon 54,691—54,741
Het feest zal in het RJK. Verent
gingsgebouw aan de Markgraaflaan
worden gevierd. Van negen tot tien
uur *s avonds zal het bestuur van de
jubilerende vereniging, waarvan de
heer K. v. Halewijn reeds 20 jaar
voorzitter is, een receptie houden.
Wat het programma verder zal in
houden blijft een verrassing. Dat de
leden van de feestcommissie heel wat
van plan zijn, staat wei vast.
Zaterdagmorgen komt men bijeen
om omstreeks, elf uur koffie te drin
ken en om van 12 tot 1 uur de lunch
te gebruiken. De kinderen van de ie
den zullen om half twee feestelijk
worden opgehaald en var. 2 tot 4 uur
wacht hun een gevarieerd program
ma. Onder andere het jeugdige ac
cordeon-duo Jopie en Gina zal spe
len.
's Avonds volgt de officiële feest
avond. De toneelvereniging OVTT
zal de klucht van Jack Bess „De
grote stunt" opvoeren, waarna weer
een gezellig samenzijn volgt.
De jubilerende oranjevereniging is
wel gewend feesten en manifestaties
te organiseren. In 20 jaar kwamen er
heel wat tot stand. Ieder jaar werd
een feestavond geboden en iedere
zomer werd een dag uitgetrokken om
er met de kinderen van de leden een
hele dag met bussen op uit te trek
ken.
Vrijdagavond begint het toernooi
om het klaverjaskampioenschap van
Vlaardingen. Zoals wij reeds hebben
gemeld zal dit toernooi in het Voïks-
gebouw worden gehouden tijdens de
„normale" prijsklaverjasavonden.
Deelnemers aan dit prijsf-iaverjas-
sen kunnen tegelijkertijd r linemen
aan het toernooi. Verder zullen ook
verenigingen van bedrijf- of sport
organisaties mee kunnen doen.
Er wordt gespeeld om een wissel
beker met ais hoofdprijs een thee
servies. Het concours, dat 12 weken
zal duren, wordt op Tweede Paasdag
besloten met een wedstrijd tussen de
wekelijks uitkomende finalisten.
Iedere prijsklaverjasser kan aan
het toernooi deelnemen. Aanmelden
Schiedamseweg 12,
Het bestuur van de jubilerende
vereniging ziet er als volgt uit: voor
zitter K. v. Haiewijn; secretaris M.
Karnaat, penningmeester W. de Ruy-
tar, lid mevrouw Lorenzini-Witber en
commissaris-materiaal P. v. Hale
wijn.
Verleden week speelde SCS 1 een
uitwedstrijd tegen Heyplaat 1. Hoe
wei SCS reeds bij de aanvang van
de wedstrijd tegen een 20-achter-
stand stond te kijken wegens het
niet opkomen van twee van zijn
spelers, hebben de anderen toch de
moed niet laten zakken en er zelfs
nog een schepje bovenop gegooid,
hetwelk resulteerde in "5(4 punt uit
zes wedstrijden en twee afgebroken
partijen. Voorwaar een prachtig re
sultaat.
De persoonlijke uitslagen zijn:
Heyplaat 1—SCS 1: D. v, d. Heuvel
A. Noordegraaf 14P. C. van
EgmondA. Mark'.; 0—1; J. L. Ket
tingJ. C. Hölzken 01; M. H, Bans
J. de Boer 10; C. J. Noordzij
G. M. Groen a. p.; C. OskamL. F.
Piek 10; M .de BakkerJ. Leerent-
veld 01; C. KunzH. Planken 0
1; W. HieleG. Groen jr. a. p.; A.
PrinsG. v. d. Berg 01. Totaal
2145',4 voorlopig.
Dezelfde avond ging SCS 3 op be
zoek bij de PTT in Dordrecht. Hoe
wel ook hier de strijd vinnig was,
konden de spelers van SCS een
nederlaag niet ontlopen. De eind
stand hier was 46.
De persoonlijke uitslagen zijn:
PTT Dordrecht—SCS 3: J. Marks—
P. Schaap 0—1; P. MaasA. Mast
1—0; W. Hoegee—A, Versluis %—H;
P. de WaalA. Apon 10; J. Bron-
nemanG.Besemer 10; W. Koog je
A. Verhagen Vi'i; J. Smit—J.
Schellenbach 01; J. v. d. Brugge
C. Rodder 01; H. BoeleM. van
Veken 0I; J. TullingJ. Bak 01.
Totaal 46.
De uitslagen voor de Wintercom
petitie zijn; Hoofdgroep: A. van
EttenJ. Penning 0—1; A. de Bruyn
C. Slagmoolen jr. 1—0. Groep 1: C,
Slagmoolen sr.J. v, d. Ruit 01;
C. VrijlandG, D. van IJzendoom
1—0. Groep 2: G. v, d. Winden—A.
Scheele 1—0; P. PaulusW. Koss li
februari 1956 ..rv.ng nfeuw. mm hurhuilngfcunuBtun .■mori
Rotterdam m VCrmaluy*. g
Protpacto* mm Inlichtingao bijt
J.Cu Hoogfield* Lof. da MonHgnjriaan 26, Rotterdam, Tai 49293 =3
Dr*. D. H. Brum mat man. Trom nitraat 05, Dan Haag, Tal. 335639 s|
in februari 1958 aanvang ntavwa an harhallngicuriuiian ta 5»
Rotterdam mm VGravanhaga voor bat praVtijVdiploma 3
Proipachi* an inlichtingen bij:
J. C. Hoogheid, Lal. da MonUgnyiaan 26, Rotterdam, Tal. 49293
Km v. d. Broek, Jon kar Franutraat 67 e, Rottardam, Tal. 27526 =f
Geboren: Willem, zn' van W; Koër-
sen en V. A. M. Meyer; Saskia C dr
van C. Huisman en C. O. van Meurs;
Jati. ?.fi Vaö' G. van Nööröehhèh én
A, Kool; Robert, zn van K. van
't Hoeft en R. Walthie; Monica L. E.,
dr van' J. C. Dopper 'én J. M. A.
Fritschy; Gerrigje, dr- van J. van der
Sloot .en. W, jbainbreehts;Dirk A„ zn
van P. M. den Hartog en H. G. J, van
den Boom; Robert C. M„ zn van P.
W. M. Antonissen en G. Koole; Fran-
cisca J„ dr van W. Damen en J. de
Regt; Klaas A., zn van K. A. Oster-
meier. en C,- Westerveld.
Overleden: J. Bastiaanse, 62 jr,
wed. van J. Schepers; A. W. J.
Standaart,'75 jr; J, van Eenige, 83
jr, wed. van N. Groeneweg; W. A.
van Nieuwenburg, 73 jr; J. A. M
Bulier; '87 jr, wed. van M. Boeters.
Geboren Johanna J T, d v J J T
Buurman en A Foeistrtt;' Afié.'z v a
Hoogendoorn en C vaa Vliet; Hugo,
z v PC BIjloo en C V d Zee; Renë H,
z v W B Groeneveld en D M J van
Hul ten.
Overleden: E. van Witsen 73 jaar.
ROTTERDAM, 13 Jan. Aanvoer in
totaal 2016 dieren. Vette koeien en
ossen 1269; vahkens 747.
De prijzen waren: vette koeien
3,00—3.20, 2.702-95, 2.50—2.70;
varkens (lev. gew.) 1.68, 1.66, 1.64.
Overzicht. Vette koeien, aanvoer
ruimer; hande! kalm; prijzen le kwa
liteit onveranderd; 2e en 3e kwal.
even minder in prijs. Enkele prima's
boven notering. Varkens (lev. gew.),
aanvoer iets korter; handel redelijk;
prijzen niet geheel prijshoudend; pri
ma exemplaren boven notering. Zware
varkens van 1.58 tot 1.60 per kg.
