Martinit wint uit
en SVDPW thuis
voor de helft van de prijs
TIMCO
Wilton wint tweekamp
van Haagse CWP
PPSC zag voorsprong
veranderen in verlies
Veel belangstelling voor
het tweede lustrum van
toneelgroep "Het Zuiden'
Ome Kees' nu erelid,
Sjaak krijgt de zuil
Leerlingenuitvoering
R'damse Balletschool
LAGER KNVB-VOETBAL
WALDO-TAXi
SsghiedamseS
64.65.0 (3 lijnen)
Uit het dagboek
van de politie
Aardig blijspel
in Arcade
Met bromfiets
tegen auto
Bonte avond van
"Vriendenkring5
Voetballer
breekt been
Scheidsrechters
in wedstrijd
Politie over
'57 tevreden
Weer inbraak in
Viaardingen
Vijf clubrecords
verbeterd
Nieuw j aarsf eest
van 'Grutio'
Fiets gestolen
ZATERDAGVOETBAL
Verkiezing leden
Provinciale Staten
Goedkoop kleden in
sportfondsenbad
Burgerlijke Stand
Jongens vernielden
tientallen ruiten
FEESTAVOND DE COUREUR
Esperanto-agendo
VOETBALUITSLAGEN
Afdeling Rotterdam
ZAAIERÏJES
EET VRIJE VOLK MAANDAG 20 JANUARI 1958
PAGINA 8
SVDPWVerburch 42
Gedurende
1 week
ruimen
wij alle
WOLLEN VESTEN
PULLOVERS
SJAALS en
NAPPA met wol gevoerde
HANDSCHOENEN
BROERSVEST 56
De nationale tweekamp tussen Wilton en CWP, die zaterdag
avond in het Sportfondsenbad werd gehouden, Is in het voor
deel van de Schiedammers geëindigd. Wilton won met 1192,1
punten tegen CWP 1246,3 punten. De wisselbeker, die in bezit
was van Wilton, blijft dus in Schiedam. De na afloop gespeelde
waterpolowedstrljd werd door CWP met ruim verschil gewon
nen, namelijk met 6O.
PPSCDe Zwerver 34
Groent WitR.GSS 13
HeinenoordGTB 21
Uitslagen
Als men onder ballet wil verstaan dansvantomime op muziek
en daarbij evenveel waarde hecht aan de pantomime en de mu
ziek als aan de dansvaardigheid, dan Icm men tevreden zijn
over de leerlingenuitvoeringdie de afdeling Schiedam van de
Rotterdamse Balletschool zaterdagavond in Arcade gaf.
Vriendenivoord
Slechts enkele wedstrijden van het programma voor het
lagere KNVB-voetbal hebben zondag doorgang gevonden. Bij
de gelukkigen hoorden Martinit en SVDPW. Zij waren in meer
dan in één opzicht gelukkig, want Martinit won de uitwedstrijd
tegen Poortugaal met 25 en SVDPW zegevierde thuis met 42.
PoortugaalMartinit 25
Ondanks alle pessimistische voor
spellingen is de ontmoeting Poortu
gaal—Martinit op een goed bespeel
baar veld gestreden. Martinit toonde
ai direct de lust tot overwinnen. Na
twee minuten was het A. Gouka, die
de keeper van de thuisclub geen kans
gaf (0—1)
Martinit gulg vlot door. verhoog
de het tempo en drukte Poortugaal
m de verdediging. In de twintigste
minuut kwam aanwinst Van Vuuren
(ex-HDVS'er) goed mee en een trek
bel van Fabri werd door hem inge
kopt (02).
Poortugaal worstelde zich onder de
druk van de Schiedammers los en de
rood-witte verdediging, met B. Ver
meulen als de beste man, kreeg het
zwaar te verduren. Eenmaal moest
zelfs de lat redding brengen. Maar
succes bleef met uit, "Want toen de
Scluedamse doelman J, den Uijl een
Advertentie IM.
Ingebroken is zaterdagavond in
het kantoor van de houthandel Van
der Eist aan de Buitenhavenweg
Kasten en bureaus werden openge
broken, maar er wordt niets vermist
Een partjj verbrand sloophout
aan de Noordvestsingel raakte zater
dagavond omstreeks negen uur door
de toenemende wins} weer in brand
De brandweer had het vuurtje echter
gauw bedwongen.
In de A dm de Ruyterstraat
botsten zaterdagmiddag om half zes
twee „chter elkaar ladende personen
auto's, toen de bestuurder van de
achterste wagen iets aan zijn rolhoes
veranderde en niet op de voor hem
rijdende wagen lette. De passagiers
van belde auto's liepen licht letsel
op. De schade was gering.
De kolenhandelaar L-. L. heeft
b(j de politie aangifte gedaan van
inbraak in het pakhuis achter de
Singelkerk. Er worden drie mud an
traciet vermist.
Een schoorsteenbrandje woedde
zondagmorgen om kwart over elf bij
de magazijnbediende C. M. A. S. aan
de Parallelweg. Met een ramoneur
is de brand geblust. Er was geen
schade.
(Van een onzer verslaggevers)
Amateurtoneel van enig alluie kre
gen de leden van de af deling Schie
dam van de Ned. Kath. Grafische
Bond zondagavond in Arcade te zien
De Zuider Toneelkring uit Rotterdam
gaf voor hen een voorstelling van
„Vogel, vlieg de wereld in", een bib-
spel in drie bedrijven van A. P, Deai-
sly. Ovengens een stuk, dat in onze
stad meermalen voor het voetlicht is
gebracht.
Hoewel de leden van de Zuider To
neelkring met over veel betekenende
acteertalenten beschikken, slaagden
zy er toch In de mogelijkheden van
dit aardige blijspel goed uit te buiten
en er aldus een amusante en inne
mende veitonmg van te maken. Wel
licht was dit voor een groot deel te
danken aan de regie, die door nie
mand minder dan Lily Bouwmeester
werd gevoerd.
„Gruno" houdt zaterdagavond een
Nieuwjaarsbijeenkomst m de bene
denzaal van de Amstelbron. De Mes
ters ol.v. mej, D. Venmk en Jan
Zijl uit Den Haag verzorgen een licht
verteerbaar programma. Tot slot is
er een bal.
keihard schot te verwerken kreeg,
wat hy ovengens kranig deed, kwam
de bal bij J. Boerenboom en voor
deze was het met moeilijk om er
12 van te maken. De strijd ging
verder gelijk op.
Twee minuten voor rust deed zich
een tragisch ongeval voor. Tijdens
een duel brak J. Schrumpf zijn been.
In de tweede helft trapte Martinit
af en de bal gmg van man tot man
zonder dat er een Poortugaalse voet
aan te pas kwam. Fabri scoorde
(1—3).
Tien. minuten later reageerde Fa-
bri juist op een crosspass van Van
Vuuren en met een hard klimmend
schot bracht hjj de stand op 1i
De middenhnfe van Martinit bleef
goed voeden Toch was het Poortu
gaal, dat weer het eerste scoorde
(24), Niettemin bleef Martinit
heer en meester en tien minuten voor
het einde speelde Van Vuuren zich
vrij voor de keeper, omspeelde deze
en bracht de eindstand op het bord
<2—5).
SVDPW gaf de eerste vyf minuten
de toon aan en het was rechtsbuiten
Van Dijk, die de Schiedammers met
een hard schot een voorsprong gaf
(I—0). Die voorsprong was echter
niet voor lange duur.
Veiburch werkte zich los, gmg meer
ln de aanval en weldra werd het
mede dooi een mis vei stand in de
SVDPW-verdediging I1. Verburch
liet het hier met bij, het bleef de
toon aangeven. Tien minuten na het
eerste tegenpunt gaf de rechtsbui
ten van Verburch een goede voorzet
af, die door z(jn linksbuiten accuraat
werd ingekopt (12). Daarna ging
de strijd gebjk op tot aan de rust.
In de tweede helft zag men een
herboren SVDPW aan het werk.
Aardige combinaties en goede aan
vallen. Na tien minuten was het v,
d. VUst, die de stand gelijk maakte
(2—2). Actief bleef v. d.'Vlist. Even
later maakte hu er al 32 van
Enkele minuten voor het einde
kwam Verburch sterk opzetten en
specialiseerde zich op de aanval.
Juist op het kritieke moment stelde
L. van Duk de Schiedamse zege vei
lig (4—2).
Advertentie LM.
De vufde ontmoeting tussen beide
zwemverenigingen werd voor het
eerst in het sportfondsenbad gehou
den. De vorige ontmoetingen vonden
plaats m het oude zwembad aan de
Havendljk en in Den Haag. Om defi
nitief in het bezit te komen van de
wisselbeker, moet deze drie keer ach
tereenvolgens of v(jf keer in totaal
door een der beide clubs worden ge
wonnen, De vereniging Wilton—
Fyenoord maakt volgend jaar een
goede kans de tweekamp voor de
derde keer te winnen, en dus tevens
de wisselbeker voorgoed in de tro-
feeenkast te laten staan.
De avond kenmerkte zich door een
vlotte gang van zaken. Het publiek
dat m groten getale was opgekomen
om hun „kampioenen" toe te juichen,
De verkoper S. P. J. X. had zater
dagmiddag zyn fiets niet op slot
neergezet tegen de gevel van de Meu
belbeurs aan de Lange Haven te
Schiedam, 's Avonds was zijn rijwiel
verdwenen.
In de uitwedstrijd tegen Spijkënisse'heeft fiüBSS.een zware neder
laag geleden. De Schiedammers verloren met 71' van hun gasthe
ren. PPSC verloor- met 3—4 van-De Zwerver. In de afdeling Rotter
dam van het zaterdagvoetbal speelde GSS het klaar Groen wit
R'dam er met 1—3 onder te houden.
de voorsprong te vergroten
PPSC heeft tegen De Zwerver wel1
bijzonder ongelukkig gespeeld. In de
eerste helft waren de Schiedammers
aardig op dreef. Zy scoorden twee
maal, waar tegenover De Zwerver
maar een doelpunt kon stellen.
Na de rust groeide de voorsprong
van PPSC zelfs uit tot 3—1. Maar
toen kwam de kentering Door mis
verstanden m de Schiedamse verde
diging en een strafschop effectief uit
te buiten, liep De Zwei ver snel zyn
achterstand in en behaalde zelfs een
34-voorsprong, de stand waarmee
deze voor de Schiedammeis zo hoop
vol begonnen ontmoeting eindigde.
In de eeiste helft was het een ge
lijk opgaande wedstrijd, waarbij aan
weerszijden vele kansen werden ge
mist en geen enkele maal werd ge
scoord.
Tien minuten na de rust schoot
Van Dijk hard op het Rotterdamse
doel. De bal ketste echter van de
keeper terug en kwam voor de voe
ten van Putters, die niet aarzelde
(0—1). Groen Wit kwam sterk op
zetten, maar toch wist Van Dijk al
MAANDAG
Bioscopen;
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur
runny face.
MONOPOEE-THEATEB,
2 uur. Stampeded
Geen avondvoorstelling.
en 8 15 uur-. Kath. FUm Actie.
Apotheek:
Evers, Lange Haven. 81.
Tentoonstellingen;
STEDELIJK MUSEUM. 10—5 uur-
Kersttentoonstelllng van schilde
rijen en tekeningen van Vincent
van Gogh.
Diversen:
tADSIS SACRUM. S uur Chopin-
recttal door Stefan Askenase.
VOLKSQEBOUW, 8 uur- Partij van de
Arbeid, ledenvergadering en lezing
over ..Het Deltaplan en Europoort'
DINSDAG
Bioscopen;
PASSAGE-THEATER, 2 en 8 15 uur
Funny lace
MONQPOLE-THEATER. 2, 7 en 8 IS
uur u spreekt met uw moorde
naar.
Apotheek:
Evers, Lange Haven 81.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. 105 uur
Kersttentoonstelllng van seimde-
rtjen en tekeningen van Vincent
van Gogh.
Oiversen;
VOLKSQEBOUW, 8 uur- Instituut
voor Arbeiders Ontwikkeling, lezing
over „Italië, Rome en Napels".
CHR soc BELANGEN, 8 uur Ned
Bond van Oud-strijder: en Kon
Ver Oost en West. lezing over
Met trein, bus en ezel van Vuur
land naar Panama".
VOLKSGEBOÜW, 8 uur: Vrouwen
bond NVV en Vrouwengroep PvdA.
lezing en filmvertoning over „Zo'n
doodgewone aardappel
De burgemeester van Schiedam
brengt het volgende ter openbare
kennis Op dinsdag II februari 1958
zal de kandidaatstelling voor de vei-
kiezrng van de leden van de Provin
ciale Staten van Zuid-Holland plaats
hebben.
Op die dag kunnen van des voor
middags S tot des namiddags 5 uur
lay de vooizitter van het hoofdstem-
bureau voor de kieskiing V (Delft)
of bij het dor hem aangewezen lid
van het hoofastembureau, ter ge-
meensecretarie der gemeente Delft,
lijsten van kandidaten worden inge
leverd
De benodigde formulieren zijn van
af heden tot en met de dag der kan
didaatstelling ter secretarie dezer ge
meente kostloos voor de kiezers ver-
kiygbaar
Een dief heeft zaterdagmiddag het
sportfondsenbad te Schiedam als een
goedkoop kledingmagazijn beschouwd.
Uit de ileedlokaliteit van dit bad
werden een herenkostuum (jas en
broek), een wit nylon overhemd en
een portemonnaie met 225 gesto
len
Geboren- Adnana M d. v. G C, v.
Kersen en T. L v. d. Schoor; Yvonne
d. v. F. Berkhout en M. T. W. van
Dorssen; Bernardina M. A. d, v. M.
B, Wesshng en A M. v. Beers;
Eduard B z v B Bij! en H J. v.
Son; Hennerietus z v. H. Gioenewe-
<wn v d Weijden en A. v Zellem;
Hendrika P. d. v. M v. Dijk en G.
EIberse* Caroline G G d v w M
E 2gbers en G A M L. Baumuller;
Liduina M. d. v. J F. Kamp en A.
Kosten
Overleden: M H. v, Wieringen, 80
jr wed. v. J. C. v. Hoek.
Vyf minuten later passeerden de
Rotteidamse rechtsback de Schie
damse doelman en knalde in (1-2).
De aanvallen rolden heen en weer.
Tien minuten voor het einde resul
teerde een soloren van Putters in een
derde doelpunt voor GSS (13).
De rustperiode heeft GTB geen
goeci gedaan want in een slecht ge
speelde wedstujd verloien de geel
zwarten met 21. Heinenoord bracht
met de harde wind ln de rug de bal
aan het rollen en zaten direct voor
het Schiedamse doel. Het was GTB
onmogelijk op dit bar slechte terrein
zijn kunsten te ontplooien, waar nog
by kwam dat GTB zijn dekking ver
waarloosden.
Na een kwartier spelen nam. Hei
nenoord de leiding. Enige malen
'kwam GTB dicht bij een. doelpunt
doch Heinenoord wist dit te voorko
men. De thuisclub vergrootte zijn
voorspiong, toen een aanval onvol
doende werd weggewerkt.
Na de rust kwam GTB pas los, maar
ln het korte spel hield Heinenoord
goed het oog en op en toen b(j eer-
volgende aanval het leder op tijd
werd afgegeven betekende dit ook een
doelpunt.
Tien minuten voor tijd kreeg GTB
even buiten het strafschopgebied een
vrye trap te nemen die hard buiten
bereik van de keeper de lat trof. Wat
GTB ook probeerde, niets mocht ba
ten en zo verloor GTB zyn eerste
wedstrijd in het nieuwe jaar.
moest nogal eens gemaand worden
bij het starten hun enthousiasme wat
te beteugelen, aangezien dit bij de
wedstrydzwemmers dikwijls valse
starten ten gevolge heeft.
De secondentelling bij deze wed
strijden is als volgt; op persoonlijke
nummeis komen de tijden "an de
drie besten van elke vereniging in
aanmerking, op de estafettenummers
één ploeg van elke vereniging.
De voorzitter van Wilton, de heer
A. Kra.aijeveld, opende de avond met
een. kort woord, waarna de wedstrij
den onmiddellijk een aanvang na
men Aan het eind van dit in alle
opzichten geslaagde zwemfestljn volg
de op het terras de prijsuitreiking.
Hier volgen de eerst-aangekomenen
van beide verenigingen op de per
soonlijke en etafettenummers:
50 m rugslag dames: W. Spijkho-
ven WF 38,7, J. v. Leeuwen 40,5;
50 m rugslag heren; R. BUloo aang.
WP 34,6, P. v. d Helm GWP 37,5;
50 m schoolslag dames: M. de Held
WF 42,7, J. v. Leeuwen CWiP 43,9;
50 m schoolslag heren: H. Driessen
37,2, J. Correlje CWP 40,5; 25 m
schoolslag meisjes 10-11 jaar: Bep
Dekker 21,-; 25 m schoolslag jongens
10-11 jaar: 1. en 2. Wim Abcouwer
22,2, 1. en 2. Job Verheljden 22,2;
50 m vrije slag dames: W Spijkhoven
WF 33,2, B. Lewejaan CWP 37,4;
50 m vrye slag heren: R. Bijloo aang.
W!F 29,6, C. Hermans CWP 30,8;
50 m schoolslag meisjes 12-14 jaar:
Diana Vermaat 46,-; 3 x 50 m wis
selslag estafette dames: WF 159,1,
R. Touw, M. de Held, W. Spijkho
ven; 3 x 50 m wisselslag estafette
heren: WF 1 453 R. Bijloo, H. Dries
sen, *A. v. Vuren; 50 m schoolslag
jongens 12-14 jaar: Roel Doorneyeld
413; 50 m vrije slag estafette dames:
WF 2,26 M. Verheijden, M. de Held,
A. Verheijden, W. Spijkhoven; 4 x 50
m vrije slag estafette heren: CWP
2 9 3 B. Wmterink, H. V. Hoof, P. v.
d. Toorn, J, den Duik.
Ernstig gewond werd zaterdagmor
gen omstreeks kwart voor twaalf de
30-jarige roeier J. L, V. uit Schiedam
die op de Spuistais in botsing kwam
met een auto bestuurd door de 35-
jarige chauffeur J. W. H. Hij kreeg
een hersenschudding een vleeswond
In het linkeronderbeen en vermoede
lijk een schouderfractuur.
De botsing kwam hard aan V.
kwam tegen de motorkap van de
autokap terecht en belandde via de
voorruit en het dak op de grond. Hij
is in de Dr. Noletstiehtmg opgeno
men.
De bromfiets werd vernield en ook
de auto kreeg schade. De oorzaken
van de aanrijding waren vanochtend
nog met precies bekend. In ieder ge
val reed de bromfietser verkeerd
De politie heeft zaterdagmiddag
dne jongens van elf jaar aangehou
den die bezig waren met het Ingooien
van ruiten van de nieuwe carton-
nagefabnek aan de Noordvestsingel
De jongens bekenden ook woensdag
tezamen met vier andere kameraad
jes van dezelfde leeftijd dertig ruiten
van deze fabriek te hebben vernield.
De Schiedamse Mondaccordeon-
vereniging Vriendenkring hield za
terdag een geslaagde contactavond in
het Volksgebouw.
"Uit het openingswoord van de
voorzitter Week, dat nu al een com
missie voorbereidend werk verricht
voor het komende jaarfeest in sep
tember. Verder zei hij, dat voor het
kinderreisje van dit jaar zich reeds
95 kinderen hebben opgegeven
Het bestuur bood zijn leden en
donateurs een feestavond vol afwis
seling aan, waaraan medewerkten de
conferencier Germitio, het goochel-
duo Perquexiea Partner, de mu
zikale clowns Swing Co., Gerne
en Feme, die zorgden voor muziek
en dans. Ook de ieden zelf lieten
zich niet onbetuigd: zij zorgden voor
mondharmonicamuziek en de VDK-
band speelde vlotte melodieën
Na afloop was er bal mmv. de
VDK-band o 1 v. de heer M. C.
Droog.
De ehr toneelgroep „Het Zuiden" schijnt niet te willen delen in de
malaise die momenteel in de amateurtoneel wereld heerst, want de
feestavond, die deze vereniging ter gelegenheid van haar Uenjarig
bestaan zaterdag in gebouw Irene georganiseerd had, gaf een tot op
de laatste plaats bezette zaal te zien.
.Onderling Kunstgenot".
De voorzitter, de heer J. Kerdel,
memoreerde m het kort de oprichting
van de vereniging Met een kleine
woordspeling op het toneelstuk „Het
begon in een gracht", kan van „Het
Zuiden" gezegd worden* „Het begon
in een keuken," want de vereniging
werd opgericht in de keuken van de
Betheikerk
Twee mensen zijn vanaf de oprich
ting lid geweest, waarvan er een, nl.
de "regisseur C. Paardenkooper, eens
speciaal m het zonnetje werd gezet.
De heer Paardenkooper zag z(jn ver
diensten beloond met een voorzitters
hamer, zodat hu in de toekomst niet
meer met zijn vuist op tafel slaande,
de medeleden tot de orde kan bren
gen Met een kort woord dankte hij
voor de vriendelijke woorden en het
cadeau
De nj van sprekers werd geopend
door de heer v. d. Kiaan, die sprak
namens de Sectie Toneel van de
Schiedamse Gemeenschap. „De Sectie
Toneel zou te kort schieten als ze
geen blijken van belangstelling gaf,
want in da afgelopen tien jaren heeft
„Het Zuiden" zich een eigen plaats
in de Schiedamse toneelwereld weten
te veroveren, ook al kon ze door fi
nanciële moeilijkheden niet altijd op
alle manifestaties aanwezig zijn," al
dus de heer v. d. Kraan
De lieer G. Lanser bood als afge
vaardigde van de Nederlandse Ama
teur Toneel Unie het bestuur zijn
felicitaties aan en sprak de wens dat
de vereniging nog vele jaren mag op
treden Verder werden nog felicita
ties uitgesproken door afgevaardigden
van de toneelverenigingen „De Dilet-
Feestelijk was de stemming zaterdagavond in de Muziekzaal van
het „Volksgebouw" te Viaardingen. Hier waren namelijk leden en
donateurs van de Vlaardingse Wielrenverenigtng „De Coureur" bijeen
om de jaarlijkse feestavond van deze vereniging te vieren. Een bij
zonder feestelijk karakter zou de avond krijgen voor de heer K.
G o g, beter bekend als „Ome Kees" en de renner Sjaak Koevermans.
De eerste kreeg het ere-lidmaatschap en de tweede de „Derby Sport-
zuil 1957" aangeboden.
tantjes" en
De heer H. van Santen, voorzitter
van de feestcommissie, huldigde ver
volgens mevr. Paardenkooper, die ais
„de moeder" van de toneelgroep er
altijd voor zorgde dat er op de repe
tities thee (en koekjes) was en bo
vendien altyd bereid was om haar
woning ais repetitielokaal te laten
gebruiken. Haar werd het erelidmaat
schap aangeboden, terwijl zij tevens
met bloemen bedacht werd.
Voor het op te voeren toneelstuk
had men dit keer het blijspel in drie
bedreven „Welterusten" van A. P.
Dearsly gekozen.
In een vlotte vertoning werden de
komische belevenissen van de familie
Hapgood vertoond
Muzikale medewerking werd op
deze avond verleend door het trio
„The Skvblazers" onder leiding van
Renz Ryn talder.
Tijdens de wedstrijd Poortugaal—
Martinit heeft zich een tragisch on
geval voorgedaan. Twee minuten
voor de rust kwam de Martinit-spe-
ier J. Schrumpf tijdens een duel te
vallen en hij bleef liggen. De dokter
constateerde een beenbreuk.
Naar wij verder vernomen hebben,
is de heer Schrumpf in het gemeen
teziekenhuis te Schiedam opgeno
men. Zijn been is op dezelfde plaats
gebroken als waar hij het vorig jaar
januari brak.
Jaudon. la 23 an de januaro Klub-
vespero. Ni legos kunc ian libro ce
gek. v. Gmk, Ploegstraat 19.
Vc-r,ku vian mdifirertecon au mal
ei'Ugentecon kaj venu al ni.
Nadat de voorzitter, de heer J
Dangerman, de avond geopend
had en de aanwezigen een genoeglijke
avond had toegewenst, kwam de con
ferencier even „kennis maken" met
de zaal.
Het feestprogramma was verzorgd
door het amusementsbureau „Variété
Theunee" uit Rotteidam. Behalve de
conferencier was er nog een accor
deon-bespeler en een muzikale clown,
die er de stemming best „m" wisten
te houden.
Vóór de pauze moest de heer K.
Gog voor het voetlicht verschijnen.
De heer J. Dangerman bood hem na
mens „De Couieur" het ere-hdmaat-
schap met oorkonde en het club
insigne aan, benevens een stuk voor
de huiselijke kamer, namelijk een
fauteuil. De heer K. Gog was vóór de
Tweede Wereldoorlog mede-oprichter
en voorzitter van de eerste" Vlaar
dingse rennersclub „Zwaluwen".
Hij was voorts éer der stichters en
later eveneens penningmeester van
de vooimalige Zuidhollandse Wielei-
federatie. De oorlog vormde een on-
De heer L. van Dinkel, die 25
ja&i secietans van de Schiedamse
voetbalvereniging SVDPW is geweest,
werd dezer dagen tijdens een byzon
dere bijeenkomst door de heer Been
het bondsmsigne van de KNVB op
gespeld.
Deze uitvoering gaf ons de indruk
grondig en goed te zijn voorbereid.
Weliswaar maakten de leerlingen
meermalen fouten (hetgeen voor
ZATERDAGVOETBAL
le KLASSE*
ZWSHWOR J—2
2e KLASSE
Groen Wit RGSS 1-^3
Heinenoord—GTB 3—1
VVHR—Slikkerveer t—2
B* Energie BoysSNS 04
KhoonDOS '32 13
3e KLASSE;
A. Oude Maas—Zlnfcw, B 18
HPV—Zuid-wijk Z UO
MullercOHCSZ 3—5
B. Rockanje—VDL 5—0
TransitoGSV-Sero O—l
VVXA—Vulc /Zwaluwen 6—4
C AmericanoMasc 05
SDV—Sozaro 23
GGK—Den Bommel 13
RES le KLASSE:
A. KVVH 2—Exc. M 2 1—3
Bolnea 2—HVO 2 2—.
Zuldland 2—HBSS 3 5_i
DOTO 3—Hoogvliet 2 3—1
SHO 2Spljkenisse 2 32
B Barendrecht 2Zwal 4 113
BVCB 2—RVVH 3 1—1
GSS 2Excelsior M 3 03
RES 2e KLASSE:
A* TSB 3—HBSS 4 6—3
Zwart Wit '28 3MFB 2 2—4
C Sunlight 2—DVO '32 S 1—4
WOR 2—BVCB 3 3—1
D NBSW 2—ZBVH 2 3—5
RES 3e LASSE:
A* Rozenburg 3—HVO 3 25
B: HBSS 5Viaardingen 4 6—3
O' GTB 4RSM 2 2—4
MFB 3—HVO 5 11—1
WOR 3—Groen Wit R 2
GSV-Sero 2—SDV 2
Gr. Wit R 4—DOS '32 3
F; GOZ 2TOGR 6
G* RSM 4Zwervers 4
WIA 3—ZWSH 5
TOGR 7-RWH 6
H: Zinfcw. Boys 2—ZBVH 3
A- JUNIOREN:
Sparta 1RFC 1
H-DVS 1—Excelsior R l
jCVV 1—SVV 1
Neptunus 1—Xerxes 1
2. Exc ^0 1DHZ 1
HOV 1—Spartaan '20 1
Leonldas 1Overmaas 1
Zwaluwen 1—Mussen 1
3 Coal 1—Zwart Wit '28 1
NRC 1—Slikkerveer 1
4 Acttvitas 1—SVDP 1
Aeolus 1RWH 1
5. Gr. Wit R 1—HCSZ
DCVODI
GLZCKC
6 HoogvlGoudsw. Boys
Oud BeljerlandZuldland
7 DCLTransvalla
Excelsior PBarendrecbt
ÜSC—Capelle
10: Exc R 2—Neptunus 2
Soarta 2Xerxea 3
11: CVV 3—Neptunus 3
12: Feljenoord 4—Sparta 4
SW 4—Neptunus 4
13: Spart. '20 2Sparta 5
Overmaas 2DHZ 3
15 Excelsior R 6Xerxea 4
Feljenoord 6Sparta 6
17* Gr W R 2—Spart '20 4
Dlndua 2—Zw Wit '28 2
DJS 2—NRC 2
Nado V 2—St Volharden
TOGB 2BVCB
6-6
9—;2
5—3
11—2
Z. no.
6—2
1—8
1—9
1—1
1—0
1—2
3—2
3—1
1—3
4—2
2—0
2—1
0—4
1—3
1—4
3—1
3—1
0—1
3—1
1—3
3—1
5—6
1—6
3—1
5—1
1—2
4—0
0—5
0—6
0—0
6—0
3—3
0—1
1—3
3—0
5—2
0—2
leerlingen vrijwel onvermijdelijk is)
en waren er ongelijkheden in het
groepswerk te bespeuren, maar een
houterige beweging werd deze uit
voering geen enkele maal
Daarom bleef elk tafereel vooral
van de uitgebreidere balletten alleen
al als 'n stuk toneel goed genietbaar.
De muziek was soms een attractie
Er waren enkele balletten op muziek
van Rotterdamse componisten, te we
ten Jan Masséus, Fons van Wijk en
Frans van Hoek. In het bijzonder de
levendige muziek van Masseus, op
zichzelf al een beluisteienswaardige
compositie, maakte de Helicon-suite
mede tot het hoogtepunt van de
avond.
Verzorgdheid kenmerkte deze uit
voering De kostuums van Sirnon Ste
vens voldeden vrijwel steeds goed.
Frans van Hoek, Fons van Wijk en
Anneke v. Dorp. pianisten, begeleid
den accuraat.
De beide leraressen Christine van
Westering en Nel van Vliet dansten
veelal de belangrijkste rollen Wij
vonden de nummers die zij alleen
dansten ondanks hun beteie tech
niek niet het Interessantst. Even
min waren dat de nummers, die
rechtstreeks verband hielden met
de lessen en daardoor zich het
minst leenden om de vanzelfspreken
de technische onbedrevenheid van de
leerlingen te verhullen.
Het grootste deel van het progiam-
ma werd gelukkig ln beslag genomen
door grotere en. choreografisch inne
mende balletten, zoals Mmiaturas
op muziek van Joaquin Turrna), de
Helicon-suiten (Masséus), Het dap
pere snijdertje (Aessandro Scarlatti)
en Maskerade (Fons van Wijk).
Opzettelijk had men het gebruike
lijke karakter van openbare les laten
varen (de kleuterklassen kwamen op
deze avond helemaal niet aan boei) om
ook met-jamiheleden voor deze leer
lingen-uitvoering te interesseren
Daarom was het wel jammer, dat
Arcade slechts voor de helft bezet
nas en (tan nog voornamelijk door
familieleden
derbreking van dit alles In 1919 trad
h(j toe als lid van de „Coureur" en Is
daar welhaast onvervangbaar en on
misbaar geworden.
De heer Gog geniet bekendheid als
een van de beste bouwers van home
trainers m Nederland
De heer P. Wagemans sprak daar
na nog een kort wbord. Hij is oud
voorzitter van dc Znidholiandse Wie
lerfederatie geweest en als zodanig Is
Jiij een sportvriend van de gehul
digde.
Na de pauze was het de beurt aan
het andere „feestvarken", de nieuwe
ling Sjaak Koevermans. Deze werd
gehuldigd, omdat hij de beste pre
staties heeft geleverd op de weg in
bet'jaar 1957. Van zyn veie goede
resultaten noemen wij: de grote na
tionale wegwedstrijd bij Wijk bij
Duurstede, georganiseerd door de
KNWÜ, waar hij de eerste plaats be
zette en zich daarmee officieus kam
pioen van Nederland kon noemen.
Hy werd verder clubkampioen en
biacht de Ronde van Schiedam op
zijn naam.
Ook op de baan en op de home
trainer staat h(j zyn mannetje. Zo
werd hij kampioen van Zuid-Holland
op de home-trainer.
"Koevermans, die nu 18 jaar is, zal
het voigenc: jaar beslist moeilijker
krijgen, omda hij dan als amateur
uitkomt en de tegenstand m deze
klasse veel groter is.
Officiële uitslag; 1. Sjaak Koever
mans 379 punten; 2. Piet Heyster (de
38- janga veteraan) met 190 punten;
3 Ruud Liebrechts 17 jaar junior, 166
punten; 4. Jan Franken 165 punten;
5. Sam Bakker 122 punten.
De winnar van het vorige Jaar,
Richard Meeldijk, werd dit jaar zes
de met 120 punten.
Sjaak Koevermans mocht de .Der
by Sportzuil" in ontvangst nemen uit
handen van zijn vader, de heer A,
Koevermans. Voor het volgend jaar
bood hij een plaquette aan.
De avond werd besloten met een
gezellig bal.
In zaal Excelsior aan de Oostha-
venkade organiseert de Vlaardingse
scheidsrechtersorganisatie vanavond
een toetswedstryd tussen de Rotter
damse en Vlaai dingse scheidsrech
ters. De bedoeling van deze avond is
een steviger contact te leggen tussen
de Rotterdamse en Vlaardingse
scheidsrechters en tegelijkertijd via
de wedstrqd de kennis van de spel
regels te vergieten, Het begint om
acht uur en alle belangstelllenden
zijn welkom.
(Van een onzer verslaggevers)
De Vlaardingse politie is tevreden
over het afgelojien jaar. Hoe kan het
ook anders met de opening van het
majestueuse bureau van politie en
het zo geslaagde feest van de 30-ja-
rige politie-sportverenigïng, gebeur
tenissen, die allemaal in 1957 plaats
vonden.
Poktie-commissaris K. v. d. Ham
heeft ons voorts verteld, dat de or
ganisatie na de verdeling in wijkpos
ten geheel volgens het systeem werkt.
Er werden in 1957 geernieuwe
wukposten aan de bestaande toege
voegd, "Wel zal de post Pruissingel in
de loop der tijden nog enige uitbrei
ding ondergaan wegens de groei van
de Westwyk. Voor de verre toekomst
is een wijkpost in de West'.vijk ge
pland.
In een Havenkwartier beeft de ])o-
liiie nog steeds geen wijkpost. Men
koestert plannen om die post te com
bineren met de bouw van een bureau
voor de politie te water.
De korpssterkte van de Vlaar
dingse jpolitie is nu op organieke
sterkte gebracht, namelijk 91 man.
De sterkte voor de mobiele groep is
uitgebreid tot zestien man. Acht
hiervan zijn volledig opgeleid uit
Wassenaar gekomen. Deze groep
werkt zeer goed.
Ook over de samenwerking met de
politie in nabuurgemeenten was eom-
nissaris v. d. Ham best te spreken.
Gevraagd MEISJE of juffr.
voor eenvoudig strijkwerk.
(Geen wasserij). Aanm.
dinsdag van 9 tot 5 u. Sto
merij Roeloff, Math dijk 414,
bij Schiedamseweg.
Gevraagd MEISJES en vrou
wen voor allo afdelingen
Goede sociale verzorging.
Aantrekkelijk loon. Aanmel
den N V Stoom- en Chem.
Wasserij Nico Ni)man (waar
in opgenomen Wasserij „De
Pauw"), Stndhouderslaan 1-3
Schiedam
Gelieve GEEN GELD of goe
deren af te geven aan mijn
vrouw P. AnemaatDen
Hartog, daar door my niets
wordt betaald. A. M. Ane
maat, Manastraat 5a, Schie
dam.
Weer hebben in Viaardingen In
brekers hun slag geslagen. Insluipers
brachten in de nacht van vrijdag op
zaterdag een bezoek aan twee perce
len aan de Oosthavenkade. Bij de
haringhandel firua P. H, van Abs-
hoven aan de Oosthavenkade werd
een bedrag van ƒ40.ontvreemd.
Verder werd ingebroken ln het ma
gazijn van de Bescherming Bevol
king aan de Oosthavenkade, bij de
haringhandel firma G. Struijs en m
de toonkamer van de meubelfabriek
C. J. Smit De totale buit .bedroeg
hier een rolletje dubbeltjes
De Vlaardingse recherche is druk
bezig met het onderzoek.
Vijf clubrecords van de Vlaarding
se Zwemvereniging VZC zyn tydens
de wedstrijder, om de Merwedescha-
len gesneuveld Willeke v. d. Vaart
zwom de 100 m schoolslag m 126,3
en zij veroverde hiermee tijdens de
wedstrijden een derde plaats. Het
oude VZC-record stond op dit num
mer op 128,1. Wil Plomp. Wil v. d.
Vaart, Ank v. d. Velde en Ank de
Korte wisten het clubrecoid 4x50 m
wisselslag dames van VZC te verbe
teren en te brengen van 2 34.1 op
2 31,5 Ook het record heren 4x50 m
wisselslag-estafette werd verbeterd
door het viertal Jan Lankester, Jan
Groeneberg, Etienne de Neef en Jaap
Zwanenburg. Het werd van 21818 op
2 14.2 gebracht
De 5 x 50 m vrije slag dames werd
door Joke v. d Zwart, Sylvia Seven-
huysen, Ria Veimaat, Marjon Spuy-
broek en Ank de Korte verbeterd en
gebracht van 2 50,6 op 2 49.4. Ook
het recoid 5x50 m vrije slag heren,
werd verbeterd. Jan Lankester. Kees
Harteveld, Jaap Zwanenburg, Etien
ne de Neef en Leo Zandwijk sneu
velde Het werd gebracht van 2.31,7
op 2 28,7.
