Agge mar Leut 'et zonder zuilen en schotjes
Prins NILLES: Carnaval is voor mij
A
isme
ANWB: geef
50 km-grens
duidelijk aan
Twee EVC'ers nu
ook uit CPN
leent 655
mil j. dollar
Zw .saletten
SCHOLIER VERBINDT
BBC MET ZUIDPOOL
Spreeuivenpraat
GELDERLAND
WIL PICKNICK
IN DE BERM
Rusland trekt
41.000 man uit
O.-Duitsland
'Samenzwering
tegen Tito'
voor rechter
Sjafroeddin
ontslagen I
SIEBEL1
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 1 FEBRUARI 1958
PAGINA 3
Sanering
In deze verzuilde samenleving is er één zaak,
die ons in Bergen op Zoom bindt: dat is het car
navalsfeest, dat is de leut.
Dat is in grote lijnen de grondgedachte van
prins Nilles, een reeds bij zijn leven legendari
sche eamavalsvorst, die dit jaar voor het laatgt
hot Westbrabantse stadje vier dagen op stelten
zet Een feestvierder uit overtuiging.
Een noorderling zal dit moeilijk kunnen ver
werken. Carnaval is voor hem iets waar hij zijn
schouders over ophaalt en z'n neus voor optrekt.
Maar Nilles, die van zijn prille jeugd af carna
val heeft gevierd nooit ergens anders dan in
zijn Bergen heeft er juist zijn schouders onder
gezet en zijn neus erin gestoken. En hij slaagde
erin van de vastenavondviering een uitbundig
volksfeest, een gemeenschapsfeest, te maken.
Als daar excessen in voorkomen, dan zijn ze
veroorzaakt door mensen die niet kunnen feest
vieren, vindt Nilles. Die de leut niet verstaan.
Het hierbijgaande verhaal vertelt van de man,
die vier dagen in het jaar prins Nilles speelt.
GGE MAR LEUT 'ET.
Twaalf jaar heeft prins Nilles met deze magische woorden Bergen op Zoom in
laaiende carnavalspret gestoken. Op zaterdag 15 februari spreekt hij ze voor het
laatst uit. Prins Nilles doet afstand.
In Bergen kunnen ze daar slecht aan wennen. Carnaval was Nilles en Nilles was carnaval.
Nilles ls een verschijnsel, een tovenaar. Bruisend van ideeën, laaiend van levenslust. Groot,
I breed en zwetend steekt hij boven het feest uit. Een vuur, waar iedereen zich aan warmt.
PRINS NILLES
Wei
Enige bindmiddel
Bejaardenbal "A"
De burger Becht is tenger.
"A Luchthartig
iiiiiiiimiiiiimmiiimmimiiiiiiiiimiimiii-iiiiimiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiuuiiimiiii
CEES SIPKES
(Van een onzer verslaggevers)
De heren J. Bussink en G. Groot Roessink, vooraanstaande
bestuurders van de Eenheidsvakcentrale, zijn vil de CPN ge
treden. Donderdag werd reeds bekend, dat 21} voor het lidmaat
schap van de Amsterdamse gemeenteraad hadden bedankt.
Gehuwde vrouw mag
bij rijksonderwijs
ASTMA
i i
Bestrijd UW PIJNEN mets
,Mct gevoelens van
medelijden heb ik in
de krant van dinsdag
dat stukje over die
oud-t.b.c.-patiënt ge
leeen. Sommige men
sen in zijn omgevina
schuwden hem en
daarom is hij gaan
stelen. Wat dom is
toch de vrouw, die bij
de bakker geen brood
meer wil kopen, om
dat zijn knecht t.b.c.
heejt gehad en gene
zen naar huis is te-
ruggekomen. Die
doctoren zijn toch niet gek. Ze zul
len toch niet zeggen: Je bent niet
genezen, maar ga toch. maar naar
huis en zoek toch maar een baan." Ik
kan me wel voorstellen dat zo'n jon
gen dan de kop in de wind gooit"
Dat stukje over die stelende jongen
cud-t.b.c.-patiën) heeft me getrof-
jen. Het is net zoals die advocaat zei:
De overgang van ziekte naar ge
zondheid is moeilijk. Je komt erdoor
heen wanneer de omstandigheden
gunstig zijn.
Ik heb dit aan den lijve ervaren. Bij
mij waren de omstandigheden gun
stig en ik ben erdoorheen gekomen,
maar ik weet dat andere oud-patiën
ten er zeer veel moeilijkheden mee
hebben gehad.
,rPraat me er niet over, Pieter. Ik
weet precies wat er aan de hand is.
Natuurlijk was ik genezen; de docto
ren haden me dat verzekerd. En al
is „schuwen" misschien een te groot
woord, je voelde het aan alle kanten,
dat de mensen dachten: „We moeten
met die knaap danig oppassen."
Dit zijn dan enkele reacties op een
verslag van een rechtbankzitting.
Pieter heeft 'die zaak bijgewoond. En
daarom eerst enkele feiten, zoals ik
die op de zitting hoorde:
Een jongeman uit Ridderkerk
(oud-t.b.c.-patiënt) steelt tweemaal
honderd gulden van de kostganger
van zijn moeder. Ten slotte pleegt
hij een inbraak in een wasserij te
Rotterdam, steelt niets, belt de poli
tie op en wacht rustig tot die arri
veert. Hij verklaart: „Ik ging die
wasserij in om overal af te komen.
„Ik zat ln een labyrint en wilde daar
uit".
De jongeman vertelde nog dat hi
bil een bakker heeft gewerkt. Fi.i
klant weigerde daar brood te ko
pen
Pieter beeft deze zaak met zeer
veel aandacht gevolgd. De president
van de rechtbank toonde zeer veel
begrip voor verdachtes moeilijkheden
en hij zei één ding waar Pieter het
toch wel van ganser harte mee eens
was: „Misdaad is nooit een uitweg
die loont!" En de president bedoelde
daarmee: „Hoe groot de moeilijk
heden in een mensenleven ook kun
nen zijn, hoeveel narigheden er ook
op je drukken, een misdaad kan
nooit en te nimmer een oplossing
brengen"! Dat geldt niet alleen voor
die Ridderkerkse jongen met zijn
grote moeilijkheden, dat geldt voor
iedereen.
Natuurlijk is de achtergrond van
zo'n zaak belangrijk. Ik heb er meer
malen met oua-patiënten over ge
sproken en ze zeiden mij: Ja, het
komt vtak voor, dat de mensen je
om het zacht te zeggen zeer
voorzichtig tegemoet treden. En dan
te weten, dat je genezen bent; de ge
nezing waar je zoveel maanden op
hebt. moeten wachten. Waar je zo
vurig naar verlangde". En het Is
Pieter bekend, dat op een gegeven
ogenblik werknemers weigerden te
werken met een nieuwe collega die.,
een genezen t.b.c.-patiënt was. Dan
valt er een wereld aan stukken....
De president merkte nog op dat
deze feiten in een grote stad minder
sterk spreken dan op het platteland
waar de mensen nu eenmaal veel
meer van elkaar weten. De president
merkte verder nog op dat hier nog
een grote taak ligt op het gebied van
de voorlichting.
Misdaad is nooit een uitweg die
loontDeze jongen zal waarschijn
lijk een straf krijgen. Hopen wij dat
hij na die straf mensen ontmoet die
een volledig begrip hebben voor zijn
moeilijkheden, die hem opnieuw op
weg helpen: die naast hem staan op
een voor een veroordeelde vaak zo
moeilijk begaanbaar pad naar een
betere toekomst.
In Hoogvliet hebben ze zitten bab
belen over die befaamde geldsanering
van september 1945. En er kwam een
weddenschap van: „Wat moest er nu
precies worden ingeleverd?" Ik hoop
niet voor de winnaar dat er op het
winnen van die weddenschap nog een
stuk of wat van die oudere zilver
bons staan
Onze redactiearchivaris is zo vrien
delijk geweest om een diepe duik in
zijn paperassen te nemen. En toen
ontdekte hij de tekst van de radio
rede die minster Lieftinck op 12 sep
tember 1945 over de Beschikking geld-
zuivering 1945 heeft gehouden. Daar
uit bleek dat op woensdag 26 sep
tember al het in omloop zijnde pa
piergeld zijn geldigheid verloor. Daar
toe behoorden alle bankbiljetten uit
gegeven door de Nederlandse Bank,
alle zilverbons en alle muntbiljetten
die door de geallieerde troepen waren
meegebracht. De zinken pasmunt
bleef geldig, evenals oud zilvergeld
en koperen pasmunt.
Aanbod
Met veel genoegen hebben wi) nun het
einde van de week de volgende aan
biedingen opgeschreven: een een- en een
tweepersoons opklapledlkant (beide be
stemd) van V. uit de Mlddelharnisetraat,
een tweepersoons bed (bestemd) van K.
tilt de Slaghekstraat, een waskulp.
wringer (belde bestemd) en wasbox
(bestemd) van R. uit de Boergoensestr.,
en twee ftetszitjea en een luiermand
ran S. van de bange Hllleweg. Verder
hebben wij 4 stoelen (bestemd) geno
teerd van V. van de West Varkenoordse-
wer. kinderkleding van Van D. uit de
Spljkenissestraat. kleding, schoenen en
Xoto-artikelen van P. uit do Aagje Deken
straat. en tbeelood en zilverpapier van
Van de H., Korte Noodgodstraat te
Gouda. Uit de gemeente 's-Gravendeel
zijn weer twee grote zakken met cap
sules en zilverpapier gekomen voor de
wagen van Dlcky.
De spreeuwenpot werd verrijkt met
guldens van P. uit de Leeuwenstcln-
straat, van O. uit de Kanonkelstraat en
van een onbekende. Allo vrienden harte
lijk dank
Vondst
Mevr. Voor den Dag, Polderstraat 48.
vond op 28 Januari ln de Polderlaan een
bril met licht montuur ln een zwart
lederen etui. De heer P. Nab. Joseph-
straat 36b, vond 27 Januari ln UJn 22
van Crooswijk naar de Henegouwerlaan
een speldje van de bloedtransfusie.
Verlies
De heer Mudde, Cronjéstraat 50. ver
loor op 28 Januari tussen bet Centrum
en KraUngeu zijn knlpbeurs met
ongeveer I 72.—. Op 24 Januari is ver
moedelijk op de Schledam8eweg een
pakje linnengoed van de kinderwa
gen afgevallen. Dit ls bet eigendom van
mevr. Vltters. Rochussensvraat 27la.
Mevr. van Gerdingen, Boudewijnstraat
137a, verloor op 27 januari op de Putac-
bocht een linker wollen want (bruin
mol geel).
Dierenrijk
BIJ de fam. Van Maasdam, Ommoordse-
straat 53. ls een Jong katertje te be
komen. Jeantje Hofman, Jonker Frans-
straat 9. ls erg verdrietig, daar baar
geel met groens kanarie donderdag
weggevlogen is.
is een reus
Advertentie I.M.
ZWITSERSE HORLOGES
Voor d» mooist» colUctl»
in elk* prijsklas*» naar
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227
(Van onze verkeersredacteur)
De ANWB heeft alle Nederlandse
gemeenten verzocht aan hun plaats
naamborden een rond wit bord met
rode rand te hechten, dat de snel
heidslimiet van vijftig kilometer aan
geeft.
De bond herinnert de gemeenten
eraan, dat de minister zijn juri-
dische bezwaren tegen zulke bor
den thans heeft opgegeven en ze
zelfs aanbeveelt.
De ANWB verwacht, dat onze ver-
keerswetgeving binnenkort zal wor
den aangevuld met het internatio
naal vastgestelde hord voor het aan
geven van het eind van de snelheids
zone, een wit bord met zwarte diago
nale balk. Derhalve verzoekt de ver-
keersbond de gemeenten ook dit bord
reeds te gaan plaatsen.
(Van een onzer verslaggevers)
Er is een goede kans dat het pro
vinciaal bestuur van Gelderland aan
dacht gaat besteden aan de zoge
naamde berrnrecreatie. Gedeputeerde
Staten hebben namelijk voorgesteld
een jonds te stichten waaruit de aan
leg van picknickplaatsen en parkeer
plaatsen zou kunnen worden bekos
tigd.
Destijds heeft de ANWB er al op ge
wezen dat hieraan een sterke be
hoefte bestaat. Als voorbeeld werd
onder meer de rijksweg 12 tussen
Utrecht en Arnhem genoemd.
Ten einde net bivakkeren in de berm
tegen te gaan heeft rijkswaterstaat
daar over vele kilometers een par
keerverbod ingesteld. Het stand
punt van rijkswaterstaat is. dat de
rijkswegen er uitsluitend zijn voor
het verkeer.
Ged. Staten van Gelderland hebben
het plan de toeristische voorzienin
gen allereeerst langs de (provincia
le) secundaire en tertitaire wegen
te treffen.
In de toelichting op het voorstel ves
tigen zij ook de aandacht op de re
creatieve mogelijkheden van dt
toekomstige Flevoroute.
In een later stadium, zal volgens G.S
de accommodatie van de pleister
plaatsen moeten worden verbeterd
bij voorbeeld met waterleiding ea
toiletten.
Ie steekt er 361 dagen van het
jaar in het vel van die onstui
mige prins Nilles?
Dat is mr. C. Bocht, limonade-
fabrikant, bijna veertig jaar oud. Een
tengere man, met een scherp gezicht
en een scherpe stem, jonger van
uiterlijk dan zijn leeftijd aangeeft.
Een beheerst, een matig en een
serieus man.
Bepaald niet de olijke levensgenie
ter zoals we ons carnavalsvorsten
plegen voor te stellen. Geen buikige
bierdrinker met brede kin en hoor
nen bril.
Het klinkt ongeloofwaardig, op
zijn minst overdreven: de burger
Becht wordt jaarlijks prins Nilles
uit sociaal gevoel, uit gemeen
schapszin. Uit idealisme dus. En
bij een gevoelig mens als Kees
Beeht wordt zo iets bezetenheid.
Zelf zegt hij: 'Voor mij ls carnaval
idealisme, een soort bezetenheid.'
'Ik ben altijd bezeten geweest van
de gemeenschapsgedachte. Ondanks
al onze zuilen, onze standen, onze
religies, waren we in de oorlog één
tegenover de vijand. Ik heb het
ervaren tot en met het concentratie
kamp.
Maar na da oorlog stonden de
ichotten weer overeind. Overal waar
ik met anderen te maken had, heb ik
geprobeerd de scheidingen te breken.
Respect voor iedere eigenheid kan
alleen gelukdragend worden door
elkaar te vinden in wut bindt.
In Bergen op Zoom kunnen we
met carnaval één grote gemeenschap
vormen. Met als enig bindmiddel:
de leut. In deze wereld zie ik de
leut nog als enig bindmiddel. We
hebben daarin één gezamenlijke noe
mer: blij om het goede leven dat we
samen kunnen hebben. Vreugde, om-
iat we allen kinderen van één
schepper zijn.
Anton van Duinkerken, ook een
Bergenaar, heeft het, geloof ik, zo
sens gezegd: Dat we een paar dagen
sns zelf kunnen herkennen te mid
den van anderen.'
Na de oorlog zijn een keer alle
schotten en schotjes in Nederland
mivergehaald. Dat was bij de waters-
op de Markt gespeeld. De aanvoer
der van de Leutige Ploeg komt ont
hutst vertellen dat de Prins zoek is.
Verdwenen.
De kinderen weten 'wel beter. De
Prins komt natuurlijk tóch. Maar elk
jaar is er de voelbare spanning:
Waar komt hij vandaan? Nilles is al
een keer langs een brandlljn uit het
zolderraam van het stadhuis komen
zakken. Uit"nenorm clownspak komen
verrijzen. Ieder jaar een nieuwe
stunt.
'De twaalfjarigen van 1946 zijn
nu 24. Ik heb ze geleerd carnaval
te vieren met leut. Dat is Iets dat
van binnenuit komt, uit het hart.
Heel wat anders dus dan lol, dat
iets met baldadigheid te maken
heeft, met veel drinken.'
'De invloed van de nieuwe gene
ratie is te merken in het feest. Een
vader kan met een gerust hart zijn
dochter van zestien meesturen
naar het bal in Thalia,' zegt mr.
Becht.
Het bal voor de ouden van dagen
is een ander initiatief uit de rege
ringsperiode van Nilles. Maar het
feest is nog steeds gesplitst: een bal
van de algemene bond in de Koren
beurs en dat van de r.-k. oudjes in
Thalla.
"Dat Ik daarvoor van de Koren
beurs naar Tha'lia moet lopen, is
voor mij een zware, een heel zware
gang,* zegt mr. Becht, die zo'n hekel
heeft aan zuilen en schotjes in zijn
feest.
De bestuursleden van de beide
bonden beloven hem jaarlijks een on
verdeeld bal te zullen nastreven.
Ieder jaar streven ze opnieuw.
In de vier dagen carnaval steekt
Nilles 27 redevoeringen af. In de
voorafgaande periode zo'n dertig.
Onvoorbereid. Aanknopend aan de
situatie, geïnspireerd door de- om
standers, in onvervalst dialect. Gees
tig, maar meer nog overrompelend
door speelse reacties.
'Ik zeg ze bij mijn afscheid, dat
ik naar de maan ga. Nilles gaat
naar de maan. En dat de hele
weid naar de maan gaat, doör
gebrek aan gemeenschapszin. Ik
zeg ze, dat ik op die maan een
nieuwe gemeenschap ga bouwen op
m y n idealen.' Mr. Becht spreekt
nu in de geheimtaal van Prins
Nilles.
satie geld Inzamelen voor het Wa- paar minuten Becht werd, h&oben we
80°d "ij953 Dat heeft niets te tersnoodfonds. De opbrengst ln Ber- hem horen zeggen: Carnaval is geen p Ni]° - 5
naken met carnaval, maar wel met lichtzinnig feest, maar een lucht- rrlns isules ls een reus. -tseent
gemeenschapszin en dus toch ook was 140 Meer d8n twintig hartig spei. speelt het spel Nilles met zo'n
toet Nilles.
Prins Nilles sprak dat jaar niet de
woorden: 'Agge mar leut 'et,* maar:
'Agge mar goed doet.' Omdat hij ze
iprak, werden het toch magische woor-
ien. Met volmacht van het gemeen-
gulden per gezin.
Er was geen carnaval dat
maar toch eensgezindheid.
jaar,
Ergens zijn we allemaal kinderen, overtuiging, dat hij zelfs lijfe-
al hebben we het vaak vergeten.Dus
kunnen we spelen. Prins Nilles speelt njk groeit. Ol ze me ooit vcor
jaarlijks met 30.000 Bergenaren van gek hebben verklaard, om dat
Toen hij in 1946 27 jaar oud idealisme Nee, nooit. Ik heb
de leiding kreeg van het feest, heeft er namelijk nooit over ge-
Een paar jaar geleden, toen, te hij het kindercarnaval ingevoerd. Op nraat
tebestuur gingen Prins en Leutige midden van de camavalswerveling, carnavalsmaandag wordt jaarlijks
Ploeg met hun omvangrijke organi- Nilles even zijn muts afzette en een met enorm succes hetzelfde spelletje
BERLIJN (Reuter). De opperbe
velhebber van de Russische troepen
in Oost-Duitsland heeft de Oost-
duitse regering meegedeeld, dat hij
de terugtrekking van 41.000 Russi
sche militairen uit dat land heeft
voltooid.
In geallieerde kringen wordt ge
schat, dat. de Sowjet-Unie nu nog
400.000 militairen op Oostduits grond
gebied heeft.
■Mify.'
In een verklaring van het distxicts-
bestuur van de CPN-Amsterdam, ge
publiceerd in De Waarheid van don
derdag, wordt het uittreden van de
heren Bussink en Groot Roessink
'een dienst aan de kapitalisten' ge
noemd.
Zoekt dit paard wellicht iets, dat
mogelijkerwijs in de vuilnisemmer
en zo op de belt is terecht
gekomen? We hebben het niet
durven vragen. Misschien is het
dier alleen maar die eentonigheid
van de kille weide ontvlucht om
met de vogeltjes de vuilnisbelt
eens te gaan napluizen
Him wordt verweten het initiatief
te hebben genomen tot dis- assies over
partijvraagst ukken bulten de partij
Vertaald uit het communistische jar
gon betekent het, dat zij als EVC-
bestuurders in de EVC verzet hebben
gepleegd tegen het voornemen van de
CPN-sccretaris P. de Groot de EVC
op te heffen.
Ze worden beschuldigd van 'de
faitisme, seetarische ingesteldheid in
zake de strijd voor de eenheid van
de arbeidersklasse en miskenning van
de rol van de partij...'
Het zijn ongeveer de ernstigste be
schuldigingen die communisten el
kaar naar het hoofd kunnen slinge
ren sedert de term 'titoïsme' uit de
mode is.
Uit de voor buitenstaanders vrij
wel onbegrijpelijke verklaring van
dit districtsbes tuur mag opgemaakt
worden, dat de heren Bussink en
Groot Roessink hun EVC niet zo
maar hebben willen oplossen "oor
leden onder te laten duiken in het
NVV. Daarop slaat ook de term
"miskenning van de rol van de
partij.'
Immers: de partij (lees P. de
Groot) beveelt; niet onmiddellijk
slaafs volgen betekent miskenning
van deze autoriteit en daarmee te
kent men als Nederlandse commu
nist in die kringen zijn politieke
einde.
Huwende vrouwelijke leerkrachten
aan nijverheidsscholen, rijfeshogere-
burgerscholen, rijkskweekscholen' en
rijksleerscholen behoeven in de toe
komst niet meer ontslagen te worden.
Ook zal de reeds gehuwde lerares of
onderwijzeres kunnen worden aange
steld.
Dit ls de betekenis van een aan
tal koninklijke besluiten, waarbij
verschillende reglementen en beslui
ten zijn gewijzigd.
De positie van de huwende of ge
huwde onderwijzeres bij het lager
onderwijs hoeft hiei'mee nog geen
wijziging ondergaan, voor zover zij
door gemeente- óf schoolbesturen is
aangesteld. Deze positie is namelijk
geregeld bij de wet op het lager
onderwijs. Een wetswijziging is al
geruime tijd aanhangig.
PARIJS (AFP) Frankrijk
zal van de Verenigde Staten
en een aantal internationale
financiële instellingen enorme
kredieten ontvangen tot een
waarde van 655 miljoen dollar
(2490 miljoen gulden).
Behalve de Verenigde. Staten
(274 miljoen dollar), werken aan deze
financiële hulpverlening mee de
Europese Betalings Unie (250 mil
joen dollar) en het Internationaal
Monetaire Fonds (131 miljoen
dollar).
De Verenigde Staten zullen
Frankrijk onder andere in staat
stellen aflossingen op in de Tweede
Wereldoorlog verstrekte kredieten
twee jaar op te schorten. Bovendien
wordt uit de surplusvoorraden
katoen ter beschikking gesteld tegen
lage prijzen en zal speciale mili
taire hulp worden verstrekt.
Frankrijk hoopt door deze kre
dieten in staat te zijn in 1959 weer
op normale wijze aan zijn interna
tionale economische verplichtingen
te kunnen voldoen.
ADVERTENTIE M.
nu in 30 seconden verlicht.
De hevigste astma-aanval wordt meS
één enkel Adozo-tablet bedwongen. De
verlichting is onmiddellijk. Indien
aan astma lijdt, moet u beslfst Adozo
proberen! Verkrijgbaar bij aptotheken
en drogisten.
BELGRADO (Reuter), De Zuid-
Slavische openbare aanklager heeft
tegen twee vooroorlogse socialis
tische leiders de zwaarste straffen
geëist wegens „samenzwering tegen
de regcring-Tito". Het zijn de 70-ja-
rige Bogdan Krekic- en de 73-jarige
Aleksander Pavlovie.
Een derde, de 56-jarige Dragoslav
Stranjakovic, een voormalig profes
sor in de theologie, staat voor het
zelfde feit terecht.
De 'zwaarste straf' kan dedood
straf zijn.
Krekic heeft op het proces toege
geven dat hij de opsteller is van ge
schriften waarin het communisme
wordt aangevallen. „Ik zou echter
niet voor de rechter zijn gedaagd als
deze geschriften in een land met
persvrijheid zouden zijn verschenen."
Hü ontkende enig „actieprogram"
te hebben opgesteld doch slechts
theoretische verhandelingen te heb
ben ges-.hreven. Hij had deze gezon
den aan de premier van een Zuid-
Slavische regering-in-ballingschap ln
Londen, Jovanovic.
Hij ontkende dat alle uitgeweken
Zuidsla ven vijanden van het land
zijn. Zij keuren vaak slechts de po
litiek van de huidige regering af. Bo
vendien is de regering nog nooit door
acties van buitenaf in gevaar ge
bracht.
In de tenlastelegging worden de
beklaagden beschuldigd van het ver
spreiden van „vefgiftigde denkbeel
den, welke ingegeven zijn door ver
blinde haat". Zij hadden reeds 'be
kend'.
gg sa
DJAKARTA (AP). Het Indonesi
sche kabinet heeft zijn goedkeuring
gehecht aan het ontslag van gouver
neur Sjafroeddin van de Bank van
Indonesië.
Sjafroeddin Prawiranegara heeft
onlangs geweigerd uit Sumatra, waar
hij sinds vorige maand verblijft, naar
Djakarta terug te keren ondanks een
regeringsultimatum zijn werk ter
stond te hervatten.
In Djakarta zijn de hoofdredacteu
ren van twee weekbladen aangehou
den wegens het publiceren van onge
oorloofd militair nieuws.
In Medan mag een blad hiervoor
vijf dagen niet verschijnen.
Advertentie 111.
msmf
(Van onze radio- en
TV-redacteur)
reizigers, die hij via de derdag kreeg de Ameri-
radio opving laten 'over- kaanse scholier door een
De zeventienjarige zetten' op de telefoon, toeval radioverbinding
Amerikaanse scholier zodat zij met hun fami- me' Mogensen, de leider
Jules Madey uit Clark lieieden in de VS kon- vaB, de Amerikaanse
in New Jersey is tele- den spreken. poolexpeditie,
grafisch door de direc- Toen de BBC-verslag- Terwijl hij aan het
teur-generaal van de gever Donald Mllner op Praten was. zei Mogen-
BBC gelukgewenst, om- de hoogte kwam van de sen' dat hij even weg:
dat hij er vorige week 'iefhebberij van Jules moest om afscheid te
in slaagde radio-telefo- Madey. vroeg hij hem of Sf™en dr. Vivian
nisch contact niet mogelijk was Pu,chs. Meteen vroeg
Vivian £,ch« °°k hem «a de trans- £uïeus Madey hem dr.
a ']c Atlantische telefoonver- Puchs even naar het
zuidpool te krijgen, iets binding iets te laten toestel te slepen
wat de BBC zelf niet horen van de mannen. Intussen belde Jules
was gelukt. die aan de zuidpool de BBC-reporter Donaid
Te Boston is op de leeftijd van
71 jaar overleden de bekende Engelse
romanschrijfster en geschiedkundige,
mevrouw Lucy Poate Stebbins.
Jules Madey is lid van Een h?v hm "F- ueze
een clubje radioama, Donató Milner niete van Ianui' 2ijn bed ln Lon'
teurs, die al een jaar Jules Madey De radio d8 haak van de
lang regelmatig verbin- zender aan de zuidnooi teIefo<:>n nam hoorde hij
met ,het was een maanö lang Jules M*dey zeggen:
schanncHiv ct.r- w ^en bedrijf en boven- 'ft verbind u door met
7 84111 dI8n zijn de weersoni- dr. Vivian Puchs. aan
ffr. 3uIes was standigheden aan de de zuidpool
fff., de handigste onderkant van de aard-
Jongens op dit gebied, bol meestal niet erg ge- z£ ltreeg de BBC
Zo beeft hij verschei- schikt voor een ideale dank zii ee" schooljon-
dene malen de stemmen radio-ontvangst een in New Jersey con-
van Amerikaanse pool- Maar vorige week don- de'wereld?6 b0dem
zitten.
Milner op. Toen deze
