Negen jaar jeugdwerk
in kaal, grauw gebouw
Geldboeten tot f 40
voor hardrijders
Enorme slangen kruipen
door het Botlekgebied
WILTON GAAT DOK
VIER VERGROTEN
Vele Schiedamse jongeren
worden er bezig gehouden
Voorwaartsstreven kwam
niet geheel uit de verf
Schaftkeet van Haverhans
volledig afgebrand
GEVONDEN
Ingebroken -
niets vermist
Dregger deed
góede vangst
Weer jongetje
onder truck
TV 31 maart
in Kolpabad
Zwaluwen en
TSB thuis in
actie
Zwaluwen thuis
tegen Aalburg
HET VEI JE VOLK DONDERDAG 6 FEBRUARI 1958
PAGINA 5
(Van een onzer verslaggevers)
EEN VERKEERDE INDRUK is gauw gewekt. Een trooste
loze gevel en achter die gevel een aantal s alen en kamers,
waarvan in verreweg de meeste een blind paa :d weinig schade
zou kunnen aanrichten.
Een oud gebouw: van buiten grauw en van binnen kaal. Het
opmerkelijkste is echter nog wel de enorme hoeveelheid lawaai
die van tijd tot tijd in dit gebouw wordt geproduceerd. Degene,
die een oppervlakkig bezoek aan dit „instituut" brengt, zal er
zich over verbazen: wordt hier sociaal jeugdwerk van beteke
nis verricht?
cbiedammers
t elkaar
onder
Jubileum, van DOK
Diploma's bij BB
Onthoud één ding
Voor Uw pantalons naar
de Broekenkoning
Eerste oecumenische
dienst zondag in
Opstan dingskerk
Inschrijving voor
damtoernooi
Burgerlijke Stand
Voor Schiedams Kantongerecht
Spijbelen
Wisselkoersen
Ruimte genoeg
De twee 325 meter lange buizen
zfjn in de afgelopen weken op de
oostelijke oever gebouwd. Er was
ruimte genoeg, zodat men de leidin
gen helemaal klaar kon maken. Ze
zijn van staal, dat - ter voorkoming
van beschadigingen tijdens het neer
laten in de Botlek met hout werd
bedden
meubelen
De Dok- en Werf maatschappij Wiiton-Feyenoord N.V. zal
dok nummer vier gaan verlengen om in de toekomst ook gro
tere tankers te kunnen ontvangen.
Schoorsteenbrand je
Visafslag
Veilingnieuws
Veemarkt Den Bosch
Inderdaad. In het clubhuis St.-Joris Doeig wordt sociaal jeugdwerk van
enorme betekenis verricht. Al negen jaar. Want op 16 februari viert het
clubhuis zijn negende verjaardag.
Aon de Marcohiweg staan van die
fraaie hoge lantaarnpalen, die 's
avonds een blauwachtig licht ver
spreiden. Men heeft mij verteld, dat
e,r kwiklampen in zitten. Het merk
waardige van deze straatlantaarns is,
dat als je een harde trap tegen zo'n
paal geeft het licht uitfloepl. Loop je
dan een stuk door en kijk je weer om,
dan zie je het licht langzaam weer
opvlammen.
Waarom ik dit vertel?.
Gisteravond kwam ik tegenover een
wat oudere man in ketelpak te zitten
met wie ik in gesprek raakte. Een
man, die mij, hoe eenvoudig hij zich
ook gedroeg, verbaasde door zijn
scherpzinnigheid en belezenheid.
Nieuwsgierig vroeg ik, welke oplei
ding hij had genoten. „Lagere school",
antwoordde hij en hij deed mij in
sbbere woorden het navrante verhaal
var. een jongetje, dat in de meest
armoedige omstandigheden .opgroeide
van een jongeman, die verder wilde
leren en in '14-18 onder de wapenen
moest komen, van een beginnend
vakman, die de rotste karweitjes
kreeg, omdat hij ,^o'n felle rooie"
was, van een man met een gezin, die
vele jaren werkloos was en van. een
man, die ten slotte, wel overal werk
krijgen kon, maar te oud was gewor
den om op de maatschappelijke lad
der een treetje hoger te komen.
Maar het was bovenal het verhaal
van een man, die ondanks pech, te
genslagen en tegenwerking bleef vol
houden, ijveren en zich ontwikkelen.
Toen ik daarna naar huis wandelde
en over de Marconiweg kwam, schop
te ik uit alle macht tegen een lan
taarnpaal. Het licht floepte uit
Laat nou niet iedereen tegen lan
taarnpalen gaan schoppen, 't Is ner
gens goed voor.
'De chr. gymnastiekvereniging Door
Oefening Kracht kortweg DOK ge
naamd, viert op 19 december haar
vijfde lustrum. Nu is de negentiende
december nog heel ver weg, doch
niettemin heeft DOK reeds een ju
bileumcommissie in het leven geroe
pen, die al enige tijdactief is ge
weest. Zo actief, dat op de jaarlijkse
algemene ledenvergadering op 25 fe
bruari enkele plannen al op tafel
kunnen worden gebracht.
Maandagavond komt de Dienst Be
scherming Bevolking in Irene bijeen.
Dan zullen EHBO- en EHIO-diplo-
m&'s worden uitgereikt door de heer
Nouwens. Het is voor de eerste keer,
dat er BB'ers in de A-kring zijn ge
slaagd voor het diploma EHIO (eer
ste hulp in oorlogstijd). Aanvang
acht uur.
fvAO en toerisme
De tweede avond in de bursus toe
risme voor de afdeling Schiedam van
het Instituut voor Arbeiders Ontwik
keling wordt dinsdag 18 februari in
het Volksgebouw gegeven. De heer
Gols uit Rijswijk zal een lezing hou
den over Zuid-Limburg en de Arden
nen.
li-
Het is waar, het gebouw heeft niet
het interieur van een paleis. Men
bedenke wel, dat jeugdleider Karei
Scholten senior niet de beschikking
over al te ruime middelen heeft. En
dat velen van zijn jeugdige klanten
wat herrie schoppen valt evenmin
te verloochenen.
Doch dit valt te begrijpen. De
jongens en meisjes, wie een grote
vrijheid wordt gelaten, zetten
hun mondje wel eens open en lo
pen wel eens heen en weer. Maar
men mag met een paar honderd
jongelui in huis toch geen oase
van stilte verwachten.
We herhalen: een verkeerde in
druk is gauw gewekt. Degene ech-
die het niet bij een oppervlakkig
bezoek laat maar ook met de leiders
praat en zijn ogen de kost geeft,
ontdekt alras, dat in dit clubhuis
een groot deel van Schiedams jeugd
op een gezonde, prettige manier
wordt bezig gehouden.
Momenteel telt de St.-Joris Döele
circa duizend leden van 8 tot 23
jaar. Gemiddeld komen per dag 150
bezoekers, op de woensdag en zater
dag zelfs 300.
Natuurlijk kunnen niet alle leden
tegelijk komen. Het tehuis telt we
liswaar drie verdiepingen, maar zou
dan toch te klein zijn. Nee, men
heeft leeftijds- en interessegroepen.
Voor iedereen valt er we! wat te
doen in het clubhuis. Vele jongens
tot veertien jaar houden zich met
handenarbeid bezig. De anderen vin
den bijvoorbeeld hun vermaak en
ontspanning in schaken, dammen.
tafeltennis, biljarten, badminton,
volleybal, basketball, ritmisch en mo
dern dansen, volksdansen, lekenspel,
enz.
Ket meest in trek bij de jeugd is
nog de zaterdagavond, want dan is
er steevast dansen.
Maar men biedt niet alleen ont
spanning, het clubhuis tracht de
jeugd op allerlei terreinen te „prik
ken", zodanig dat zij ook belang
stelling krijgt voor andere goede
dingen naast de hun geboden ont
spanning.
Op deze en vele andere manieren
doet Karei Scholten sr. en zijn
helpers iets voor de jeugd.
Het is nu een heel verschil met
1949, het jaar waarin we begonnen,
vertelt de heer Scholten. De eerste
tijd kwamen de jongens alleen met
de bedoeling de boel eens flink af te
breken. Zij, die tegenwoordig hier
komen, willen hier werkelijk wat
goeds doen.
Negen jaar St-Joris Doele. Met
recht een feit dat gevierd mag wor
den, Dat wordt dan ook volgende
week zaterdagavond in het clubhuis
gedaan. Van 1 tot 5 nur en van half
acht tot elf uur is het er feest. Dan
sen en gezelschapsspelen staan er
o.m. op het uitgebreide feestpro
gramma.
Advertentie IJi
HOOGSTRAAT 86
De plaatselijke Oecumenische Raad
van Kerken deelt ons mee, dat de
eerste der acht oecumenische dien
sten in de Opstandingskerk, welke de
Centrale Kerkeraad der Hervormde
Gemeente te Schiedam voor 1958
heeft vastgesteld zondag om 7 uur
des avonds zal worden gehouden.
Het liturgische gedeelte wordt ver
zorgd door vicaris A. J. Plug» de
predikatie wordt gehouden door ds,
Th. Scharten, Ev. Luthers predikant
in Rotterdam-West, die de plaats in
neemt van ds, S. G. v. d. Haagen, die
zondag uitstedig is. Het thema voor
deze dienst luidt: „Eén Herder, Eén
Kudde". De gehele liturgie zowel als
de predikatie zullen staan in het
teken van dit thema.
De Oecumenische Raad doet een
dringend beroep op alien, wie de een
heid der kerken en christenen ter
harte gaat en die lijden onder de
huidige historisch gegroeide, maar
vaak niet langer verantwoorde kerke
lijke verdeeldheid zich te verenigen
in gemeenschappelijke aanbidding
niet alleen in het wekelijks Avond
gebed in de Ev. Lutherse Kerk, doch
ook in deze oecumenische diensten.
De inschrijving voor het persoon
lijk kampioenschap dammen van
Schiedam staat nog open tot cn met
20 febr. Reeds hebben zich 15 perso
nen voor dit toernooi opgegeven. Ech
ter. hieronder is slechts een enkele
thuisdammer, terwijl het juist in het
bijzonder om deze laatste te doen is.
Het bestuur van de damclub
„Schiedam" roept daarom de mede
werking van de thuisdamniers in,
zich op te geven als mededinger naar
Qo mooie prijzen.
Men kan zich opgeven op:
Clubavond damclub „Schiedam"
iedere donderdag, Volksgebouw, Tuin-
laan 50, zaal 10.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 912.30 uur
en 2-6 uur: 1 doos chocoladerepen,
zakje staalwol, ring met sleutels, een
gestreepte wollen want (Politiepost Ke-
thel).
Te bevragen bij vinders: gele wollen
want (r,). v. Gcene, Rlddcrkerksestraat
10b: grijs kinderwantje (r.), J. v. d.
Tuijn. Aleldastraat 48c; bruin lederen
handschoen (L), G. de Vries, Buijs Bal-
lotslngel80; bruin glacé herenhandschoen
(r.). A. v, d. Hoek, Parallelweg 206a;
bruin glacé herenhandschoen (1.), P. J,
v Slobbe, Grote Markt 12b: witte wollen
dameswant, D. v. Straaten. Rozenlaan
20; kinderwantje, Korteland, Vlaardin-
gei dijk 267a; bruin glacé dameshand
schoen (1.), Tombrink, v. Swindenstraat
76; autoped, v. Dijk, Mcsdaglaan 2; por-
temonnale met Inhoud, Tromper, Cort
v. d. Lindenlaan 99; parapluhoes. Auf
der Heide, Swammerdamsesingel 37; ak-
tentas, v. Assen, Stationsstraat 24a; plas
tic reger.kapje in etui, J. v. Bochove, Pr.
Fred. Hendrikstraat 4b; pr kinderpantof
fels, Korteland, Vlaardingerdljk 267a:
klemrnig met arabische tekens, A. Don-
dersloot, Perenlaan 20; kinderhorloge,
Karreman, Rotterdamserijwel 8, Over-
Overschie; etui met sleutels. Reedijk (na
15 uur), Buijs Ballotslngel 62; etui met
vulpen, balpen en vulpotlood, Boot, Dr.
Wlbautplein 15; grijze vulpen, H. van
Munster, Prof. Kamerllngh Onneslaan
I4la; 2 hangsloten met sleutels, A. Mun
ster, Nieuwstlcht NZ 44; kanten zak
doekje in plastic doosje. Landsbergen,
Hoofdstraat 125b.
GEBOREN: Petronella, d v J J
Muis en A M Strack; Bastiaan G, z
v P P de Jong en E M van der Bij":
Leonard M z v M Schaap en G Vis
OVERLEDEN: C J de Kwant 71 jr,
echtg van J Rook: H Pijpers, 85 jr,
wed v A van der Kraan G de Boer,
85 jr. wed van J Boek; G J de Reu
ver, 68 jr: H van de Water 7? jr.
(Van een onzer verslaggevers)
Het waren hoofdzakelijk verkeersovertreders, die gisteren
voor het Schiedamse kantongerecht verschenen. De meesten
van hen hadden te snel gereden en kregen boeten variërend
van 25 tot 40 gulden.
Tegen een taxi-chauffeur, die voor j of 22 dagen. Mr. P. B. Cos maakte er
de tweede maal te hard had gere- i 40 gulden of 16 dagen van.
den en dit keer nog wel op een kruis
punt, eiste de ambtenaar van het
OM, mr. R. A. Schimmel, 55 gulden
DONDERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2 uur: StrUd
tegen verdovende middelen.
Geen avondvoorstelling.
MONOPOLE-THEATER. 2, 7 en 9.15
uur: De hel van SUverrocfe.
Apotheek:
Van Westendorp, Singel 81.
Diversen:
PASSAGE-THEATER. 8 uur: Kath
Kring, Nieuw Nederl. Toneelgezel
schap voert „Julia" op
IRENE, 8 uur: Ontspannlnsover.
Vegla, accordeonconcert en film
vertoning.
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
De trots en de hartstocht.
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9.15
uur: Even afrekenen, beren!
Apotheek:
Van Westendorp, Singel 81.
Diversen;
MUSIS SACRUM. 8 uur: Toneelwed
strijd van de Schiedamse Gemeen
schap. Kunst Na Arbeid brengt
„Het lied van alle tijden"
IRENE, 8 uur: Chr. Film Actie,
■Broica".
MAISON WESTHUXS, 2.15 uur: Ned.
Ver. van Huisvrouwen, afdeling
Schiedam, ledenvergadering.
Gisternacht zijn een of meer in
brekers tevergeefs in Schiedam op
het pad geweest. In de fabriek van
de firma Bavo aan de Gustoweg
drukte een inbreker een ruitje van
het kantoor in, waarna hij de deur
met een sleutel, die aan de binnen
kant zat, kon openen. Een aantal
bureaus werd grondig doorzocht. Er
wordt echter niets vermist.
Op ongeveer dezelfde wijze ging
een inbreker te werk die de Prinses
Beatrixschool aan de Buijs Ballot
singel bezocht. Na een ruit te hebben
geforceerd kon hij het lokaal van de
eerste klas binnen komen. Hij vond
zijn weg naar het kantoor van het
.hoofd der school de heer G. waar
hij slechts wat sigaretten kon buit
maken.
Een goede vangst deed de heer
G. H. die gisteren aan het dreggen
was in de Lange Haven. Hij haalde
een bromfiets en een rijwiel op. De
eigenaars hadden respectievelijk op
16 september en op 2 februari aan
gifte van de vermissing gedaan. Zij
hebben hun eigendommen terug ge
kregen.
Advertentie LM
DÉ ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
j ROTTERDAMS TONEEL
1 Gevrüzlgde vooritelltng
zaterdag 8 februari. 8 uur
K HET VROUWENHUIS
r Toceelipel vanZoflaNaJkowïka.
zondag 9 februari. 8 uur
k DE MIN IN 'T LAZARUSHUIS
Blibpel van W.G.v, Focquecbrocfa.
DE NEDER LANDSCHE OPERA
maaDdag 10 februari. 8 uur
fc LA TP.AVIAT6
Opera v. G, Veidi,
NEDERLANDSE COMEDIE
dinsdag U februari, 8 uur
WIE IS JANUS?
Bltlipel r<m Caroiyn Green
Tot eenzelfde straf veroordeelde
de kantonrechter de chauffeur B.
Deze reed op een dag in november
met een vrachtauto geladen met
rioolbuizen door Schiedam. Op de
Broersvest' gebeurde het, dat een
zware rioolbuis van de wagen
schoof en op het wegdek terecht
kwam. Gelukkig deden zich toen
geen ongelukken voor.
Mr. Schimmel vond het onverant
woord om,te rijden met een vracht
auto, die niet goed opgeladen is.
De verdediger, mr. Van der Hout, zei,
dat het gebruikelijke systeem voor het
opladen van riooïbuis was toegepast,
maar deelde tevens mee, dat de des
betreffende vrachtwagen niet meer
voor het vervoer van rioolbuizen
wordt gebruikt.
„Ik kan het niet helpen, dat hij niet
naar school gaat. Daar moeten de on
derwijzers maar voor zorgen," zei me
vrouw A. S„ de moeder van een
„schoolziek" jongetje, dat op de open
bare school aan het Edisonplein zit
en had gespijbeld.
,X>e ouders hebben de verantwoor
delijkheid voor hun kinderen," zei
mr. Cos streng en conform de eis
veroordeelde hfj haar tot 30 gulden
of 12 dagen, waarvan 15 gulden of
6 dagen voorwaardelijk.
Voor de tweede maal In enkele da
gen is er in Gouda een jongetje onder
een vrachtauto geraakt. Op de Gouwe
ter hoogte van de Visbank struikelde
gistermiddag om drie uur de zesjarige
W. A. v. d. Pool, van Achter de Vis
markt van het trottoir af en kwam
onder een zware truck.
Hp werd ernstig gewond. De ach
terwielen van de wagen gingen over
de benen van het kind. Met ernstige
verwondingen werd het knaapje in
De Wijk opgenomen.
De politie verzoekt het publiek om
in het vervolg een slachtoffer van een
ongeluk niet op te nemen en naar
een ziekenhuis te dragen, zoals in dit
geval gebeurd is. De toestand van de
gewonde kan er vaak alleen slechter
door worden.
Engels pond 10,62—10,62}
Amerik, dollar3,781-53,79ft
Franse frank 89,8589,95
Belgische frank7,60}7,61
Zwitserse frank 86,505—86,55}
Zweedse kroon 73,22—73,27
Duitse mark90,2090,25
Deense kroon 54,835—54,88}
Noorse kroon53,03}53,08}
Zwitserland (vrij) 88,40}88,45}
Canada3,85—3.85}
Italiaanse lire 60,67}60,72}
Oostenrijkse schilling14,57—14.58
De gele vlag omhoog: het gaat l een aantal tuakers de bewegmnde „Stop!") behoefden niet geheven te
goed, trek maar door! Scherp hield I buizen in het oog. De rode vlaggen I ivorden.
(Van een onzer verslaggevers)
Twee 325 meter lange sleepzinkers, de zwaarste ooit in Nederland
vervaardigd, zijn gisteren met groot succes in de Oude Botlek
neergelaten. De slechte weersomstandigheden kond-n de werkers
niet storen: langzaam maar hee- .eker werden de weinig handelbare
buizen, enorme "slangen" die op de oostelijke oever in elkaar waren
gezet, in het water getrokken dat op één plaats veertien meter diep
is. Het spectaculaire karwei trok vrij grote belangstelling.
De twee nu in de Oude Botlek rus
tende zinkers zullen over drie of vier
weken op de drinkwaterleiding wor
den aangesloten. De buizen dienen
ter vervanging van de leiding, die
nu via een brede dam naar het Bot
lekgebied voert. Deze dam zal ter
zijner tijd worden weggegraven. Ook
de waterbuizen t -ich daarin be
vinden, moeten verdwijnen. Ze
leveren onder mter aan Verolmes
nieuwe bedrijf.
De definitieve datum, waarop de
NCRV-televisfestaf een uitzending
vanuit bet Kolpabad zal verzorgen,
is nu bekend. Vanuit Vlaardingen
zullen op maandagavond 31 maart
de beelden uit het Kolpabad de lucht
ingaan.
Het voetbalprogramma voor zater
dagmiddag is niet zo bijzonder groot.
Maar wel spelen Zwaluwen en The
Shell Boys allebei weer thuis. Zwa
luwen krijgt bezoek van Aalburg,
waartegen beide punten veroverd
moeten kunnen worden. Maar de be
zoekers werken altijd bijzonder hard.
En met enthousiasme kan men vaak
de sterkste tegenstander bedwingen.
Zwaluwen zal dus, evenals vorige
week het geval was, de zaken met
elan moeten aanpakken om ook nu
weer de volle winst in de wacht te
slepen.
TSB, zwaar gehandicapt door het
ongeval, dat doelman Van Nadort is
overkomen in de thuiswedstrijd tegen
Jodan Boys, komt voor een zware
taak te staan in de thuiswedstrijd
tegen Doto, Het zal ons meevallen
als aan de Vijfsluizen zaterdag pun-
tenwinst wordt geboekt.
Voor de onderafdeling speelt Vlaar
dingen een belangrijke uitwedstrijd
tegen Slikkerveer, terwijl Sunlight
bezoek krijgt van NBSVV. We zijn
benieuwd of ook deze ontmoeting
weer met een overwinning zal worden
bekroond.
De twee nieuwe leidingen hebben
beide een inwendige diameter van
dertig centimeter. Eigenlijk zou
men op dit moment met één leiding
kunnen volstaan. Met het oog op
de toekomstige ontwikkelingen in
het Botlekgebied heeft men echter
van de gelegenheid gebruik ge-
maakt een tweede buis te leggen.
Nu men immers toch bezig was en
ai' 3 materialen ter plaatse had,
was dat aanmerkelijk goedkoper.
omgeven. Opdat de buizen niet zou
den drijven, werden ze geheel met
water gevuld.
Een bok, liggend in de oude Bot
lek, trok de leidingen over een lange
ry vry smalle rollen naar het water.
Een dragline assisteerde op de oever.
Om half tien 's morgens begon al
dus het transport van de eerste buis.
Een uur later lag de leiding keurig
op haar plaats: een vier meier diepe
sleuf in de bodem van de Oude Bot
lek. Die sleuf wordt later weer met
zand gevuld.
Be leiding van de werkzaamheden
berustte bij Gemeentewerken; de
uitvoering was een Sliedrechtse aan
gelegenheid. Het buizenstelsel in het
Botlekgebied wordt ringvormig, zo
dat mocht ergens een storing op
treden de industrieën toch nóg
van twee kanten Kunnen worden
„gevoed".
Advertentie I.M.
pullman
epeda
auping
artifort
formule
pas-toe
broersvest 6466
schiedam, tel. 67920
Zaterdag speelt Zwaluwen opnieuw
thuis, ditmaal tegen Aalburg. Dit is
een niet te onderschatten tegenstan
der, tegen wie in de uitwedstrijd met
een 09 gelijk spel genoegen moest
worden genomen.
Vooral nu deze club In de gevaar
lijke zone terecht is gekomen moeten
de Vogels erop rekenen, dat Aalburg
z'n huid zo duur mogelijk zal verko
pen. Verwacht wordt dus weer een
spannend partijtje voetbal, waarin
Zwaluwen, evenals vorige week,
slechts met Inspanning van alle
krachten de gasten de baas zal kun
nen blijven.
De wedstrijd begint ditmaal om
kwart voor vier.
Een schaftkeet aan de Burg. Honneriage Gretelaan te Schiedam
van de aannemersfirma Haverhans uit Rotterdam is gistermiddag
volledig afgebrand. Er gingen ook kledingstukken van werknemers
verloren.
De oorzaak van de brand is de
kachel, die tegen de achterwand van
het geheel uit hout en golfplaten
opgetrokken gebouwtje stond.
De brandweer o.l.v. de heer De
De laatste tijd bestaat de tendens
de grootte van de tankers belangrijk
op te voeren, zelfs tot boven de
100.000 ton laadvermogen. Reeds nu
varen er tankers van 85.000 ton en
hun aantal zal ongetwijfeld toene
men.
Aangezien Rotterdam als wereïd-
ahven zich binnen niet al te lange
tijd zal moeten voorbereiden op de
ontvangst van deze zogenaamde
Mammouth-tankers, treffen het R(jk
en het gemeentebestuur van Rotter
dam bereids de nodige maatregelen
tot uitdiepen van de Nieuwe Water
weg en de aanleg van nieuwe ha
vens (Europoort).
Wanneer deze schepen Rotter
damse havens aandoen moet er ook
gelegenheid om ze te kunnen dok
ken. Het dok nummer vier van Wil
ton zal aan deze behoefte tegemoet
kunnen komen.
Gezieen de grote inwendige breed
te van het dok is het alleen nodig
het ie doen verlengen om het ge
schikt te maken voor tankers tot on
geveer 85.000 ton laadvermoken. De
lengte is momenteel 212 meter.
Door nu dit dok aan beide einden
te verlegen met ongeveer 20 meter,
zodat de totaale lengte 252 meter
wordt, zal het in staat zijn boven
genoemde schepen op te nemen.
De directie heeft thans besloten
tol deze vergroting over te gaan. De
kade, welke in aanbouw was om der
gelijke grote schepen ligplaats te
verlenen, is inmiddels gereedgeko
men.
Jager had een half uur nodig om
de brand te blussen, maar kon niet
voorkomen, dat de keet en een aan
tal kledingstukken in vlammen op
gingen. Wei gelukte het een brom
fiets en wat kleding in veiligheid te
brengen.
De schade wordt door de verze
kering gedekt.
In >;.;t pand van De R. aan de
Ribeslaan in Kethel woedde gis
termorgen een schoorsteenbrand,
ontstaan als gevolg van een foutieve
constructie van de schoorsteen.
De Kethelse brandweer o.l.v. de
heer A. van der Loo had het vuur
spoedig gedoofd.
Rotterdam, 5 febr. Heden kwa
men aan de visafslag alhier vijf
vaartuigen en werden van IJmuirien,
Den Helder, Seheveningen, Vlaar
dingen, Stellendam en elders 300
kisten verse zeevis en 120 kg spiering
aangevoerd.
De prijzen waren: tong gr. f 3.30—
3.35, tong midd, f 3,153.20, tong
klein f 2.552.60, tong slips f 2.30
2.35: tarbot gr. f 2.502.55, tarbot
klein f 0.70—1,10, groet f 0.75—115,
alles perk g; schol gr. f 22—24, schol
midd. f 28—30, schol klein f 25—27,
schar f 23—25, zeebot f 1517, schel
vis midd. f 3638. schelvis klein f 24
—26, kabeljauw gr. f 4446, kabel
MAASSLUIS. Het toneelspel De
gro*". stilte van Terence Rattigan
ve door de inhoud een puntige,
st.2 regie. Omdat de dialoog, zeer
genc.nceerd, telkens ogenschijnlijk
subtiele verschillen in opvattingen
over liefde levend moet maken tot
grote conflicten die de personages
met zich meedragen, moet flitsend
snel worden gespeeld. Men moet als
het ware overrompeld worden door de
geladenheid, die de inhoud van dit
spel kenmerkt.
Het moet gezegd worden dat deze
geladenheid, dat de spanning, de wan
hoop en de bitterheid, niet voelbaar
warden en at we over het algemeen
geen geloofwaardig toneel hebben
mogen aanschouwen.
Hieruit mag weer niet gelezen wor
den dat „Voorwaarts" slecht gespeeld
heeft. Zowel de keuze van het stuk
als het speipei: bewijst dat Voor
waarts gedreven wordt door het ver
langen toneel te willen spelen en te
willen breken met wat vaak toneel
genoemd wordt, maar het in wezen
niet is.
Men heeft het zich moeilijk ge
maakt, te moeilijk eigenlijk, en zo
doende kwam er niet uit het spel
wat de auteur er in heeft gelegd.
En al mislukte deze voorstelling
daardoor gyüeel.riijk, toch zal men
op deze weg verder moecen gaan.
Er is eigenlijk geen weg terug.
Mevrouw De Waay vervulde de
hoofdrol. Zij b«leefde haar rol en
ZWIJNDRECHT Groenten- en
fruitveiling van 5 februari Andij
vie 60—65, Waspeen 25—28, Winter
peen 10—16, Rodekool 7—14, Gelekooi
6,5014, Groenekool 718, Boeren
kool 12—15, Uien 7—17, Kroten 4,50
—8, Prei 1027. Spruiten A 53—58. B
45—54, C 20—38, D 45—59, Veldsla 120
—190, Witlof A 1 51, A II 43—52, B II
alles p. kg; Glassla A 26, B 19, C 13
alles p. st.; Stoofsla 60 kg: Knolsel
derij 2—14 st.; Selderij 10—14 bos; Pe
terselie 7; Goudreinette 77103, Jo
nathan 70—100, Lombart Cal. 69—98
alles p. kg.
Aanvoeren: Witlof 20.500 kg; Sprui
ten 15.000 kg; Rodekool 3.000 kg; Ge
lekool 700 kg; Groenekool 3.500 kg-
Uien 5.500 kg; Veldsla 2.500 kg; Was
peen 1.500 kg; Knolseldei-jj 7.500 st.;
Selderij 1-200 bos.
9
BRIELLE. Coöp Veilingvereniging
„Eiland Voorne en Omstreken", 5 fe
bruari. Aardappelen Gr 10—14;
andijvie 63—68; boerenkool 14—23;
rodekooL915; groene savoyekool A
12—16; waspeen A 10—24; Peen C
11—16; prei A 22—34: B 16—19- Sla
A II 9—12; stoofsla 36—42; Spruiten
ongesch A 3262; B 21—54: C 17—
22; 36—61; uien 12—17; B 7—
3; V. 43—58; B 26—52: selderij
jauw midd. f 4043, kabeljauw kleir
24—29, wijting f 28—31, alles per j 7—Ij selderij 8—12; Aiicanten
kist; spiering f 1.00—1.10 p. kg. 236—2.72.
toonde een goede opvatting van het
spel. Nu moest zij niet alleen dat
doen maar tevens de moeilijkheden
oplossen die haar medespelers ver
oorzaakten door tekst-losheid en door
andere algemene tekortkomingen.
De heer Moerman speelde goed.
Niet altijd even beheerst en overwo
gen maar hier en daar (de scène met
Jackie Jackson) toch wel overtui
gend.
De andere medewerkers, van wie
we de heer Pons nog willen noemen,
overtuigden lang niet altijd. De heer
Pons zit, helaas, vaak nog al te vast
aan stereotiepe houdingen en ge
baartjes.
Maar al werd het dan niet een ga
ve voorstelling, toch willen wit Voor
waarts huldigen, omdat het de moed
heeft om te breken met spelen van
oudbakken en soms inhoudsloze stuk
jes.
Op de Bossche veemarkt van
woensdag waren aangevoerd: 6654
stuks vee, nl. 2238 runderen, 313 gras
kalveren, 685 vette kalveren, 810
nuchtere kalveren. 158 schapen, 15
geiten, 47 fokzeugen, 561 siachtvar-
kens, 42 lopers, 1785 biggen.
De prijzen waren, behoudens uit
zonderingen voor dieren van buiten
gewone kwaliteit, als volgt; melk- en
kalfkoeien 7501260, guiste koeien
575880, kalfvaarzen 7601190, klam-
vaarzen 675915, guiste vaarzen 625
820. pinken 425—660, graskalveren
270380, nuchtere kalveren voor fok-
of mesterij 55—200, weideschapen 45
75, lammeren 5085, drachtige zeu
gen 240325, inpers 5664, biggen
3442, alles per stuk.
Slachtrunderen: aanvoer 691 stuks.
Extra kwaliteit 3,203,40, le kw. 3,00
—3,15, 2e kw. 2,70—2,90, 3e kw. 2,25—
2.65; vette stieren 2,70; worstkoeien
2.402,55, alles per kg geslacht ge
wicht.
Vette kalveren le kw. 1.50—2,80.
2e kW. 2,10—2.30, 3e kw. 1.70—2,00;
nuchtere slachtkalveren 1,201,35-
slachtvarkens 1,53—1,62: sïachtzeu-
gen le kw. 1,39—1,45, 2e kW. 1,30—1,35,
alles per kg levend gewicht.
Vette schaoen 70—100. vette lam
meren 60—95, nuchtere slachtkalve
ren 3055, alles Der stuk.
Overzicht: melk- en kalfokeien:
aanvoer groter, handel rustig, prijzen
niet goedkoper; guiste koeien: aan
voer ruimer, handel redelijk, orijzen
bleven gehandhaafd; jongvee:" aan
voer normaal, handel, flauwer, prij
zen gedrukt.
Vette kalveren: aanvoer groter,
handel stroef, prijzen moeilijk té
handnaven; nuchtere slachtkalveren-
aanvoer ruimer, handel rustig prij
zen nauwelijks prijshoudend; scha
pen en lammeren: aanvoer beperkt
handel iets levendiger, prijzen stijf
duurder. J
Fokzeugen: aanvoer groter, handel
matig, pryzen niet goedkoper; lopers
en biggen: aanvoer vrij groot, han
del tamelijk vlot, prijzen iets stijver -
slachtvee: aanvoer normaal, handel
de prima kwal. vlot, de mindere soor
ten kalm, prijzen weinig verandering-
sïachtzeugen: aanvoer groter, handel
williger, prijzen vast.