ij het Schiedamse station vordert
een
antisch werk
WAT ER
KOMT
Causerie en i
film over
werk 'Helpt Elkander
Stemmen van
werknemers
90.000 liter
kalkmelk zet
straat 'blank'
OBK durft grote
risico's nemen
Het Vrije Volk
Per auto naar
stembus
VAN LOENEN
VOOR LIJSTEN
v. LOENEN
VOOR VERF
Een vertrouwd adres is aiies waard
Natuurlijk RADIO BLANKEN
(Van een onzer verslaggevers)
'Daar wordt iets groots verricht!'Dat hun je zeggen, wanneer je op of in de buurt van het
Schiedamse station komt. Tussen de Parallelling en hel station is hel een (ogenschijnlijke)
chaos van betonnen staketsels, houten bekistingen, heipalen die voor een deel boven de grond
uitsteken, grote hoeveelheden nieuw gestort zandgereedschap en verspreid liggend mate
riaal. In deze mjverheidsivoeslemj lopen mensen, werken mensen en controleren mensen.
Advertentie i,M.
In feite is tiet er echter allerminst een chaos. Bij nadere
beschouwing ontdek je al gauw de rudimenten van perrons
en stukken tunnel. Het bezienswaardigst reeds is echter het
viaduct dat over de Schie loopt en nu vrijwel gereed is.
HERENCONFECTIE
HERENMODES
DAfVSESCONFECTIE
K SZ&^
53Ili555a5[
sCADEAl
In het kader van het Spoor
wegplan Schiedam zullen bin
nen anderhalf jaar gereed
komen
een breed viaduct over de
Overschieseweg en de Schie,
vier spoorbanen voor het rei
zigersverkeer, zodat in de toe
komst het wisselen van banen
niet meer nodig zal zijn,
drie tunnels, een voor de rei
zigers, een voor de goederen en
een overstaptunnel,
drie perrons van elk 300 me
ter lang, waarvan 150 meter
wordt overdekt door één grote
kap met zijwanden van glas,
restauratics op het tweede
en derde perron.
Van het nieuwe station kan
üog maar weinig worden ge
zegd. Het staat nog niet pre
cies vast, waar het zal komen.
In ieder geval hoeft men er
niet op te rekenen, dat het
nieuwe station er voor 1962 zal
staan.
Verkiezing gemeenteraad
Kandidaatstelling
Schoorsteenbrand]* e
Vage indruk
Drie perrons
'Zwevende' kap
GROOTSTE PHILIPS
SORTERING
GRUNDIG
ERRES
TELEFUNKEN
ZATERDAGVOETBAL
HBSS strijdt tegen
de laatste plaats
De grootste krant
van Nederland
Gem. berichtgeving
Advertentie IM.
Pracht Batterij-ontvanger voor vakantie
of zomerhuisje nu 69.75
RADIO BLANKEN REMBRANDTLAAN HOEK MESDAGLAAN
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 21 MAART 1958
PAGINA 5
REM&SMJ
Het „grootse dat verricht wordt", is de uitvoering van het Spoorwegplan
Schiedam, een gigantisch werk, dat zich in een snel tempo voltrekt. Zo
snel, dat ais zeker mag worden aangenomen, dat over ongeveer anderhalf
jaar, met ingang van de winlerdienst 1959 van de Nederlandse Spoorwegen,
de nieuwe spoorbanen, perrons, tunnels en viaducten van het Schiedamse
spoorweg-complex in gebruik worden genomen. Zeer waarschijnlijk zal zelfs
reeds met ingang van de zomerdienst 1959 de eerste trein op de nieuwe
spoorbaan RotterdamDelft (en dus over het viaduct) rijden.
Het spoorwegplan betekent een to
tale vernieuwing van het spoorweg
complex hier. Het huidige station en
het huidige perron worden gesloopt.
De spoorbrug zal misschien te zijner
tijd dienst gaan doen als verkeers-
brug voor de verbinding met Nieuw-
land.
Het spoorwegplan betekent ook een
onschatbare verbetering. Niet alleen
voor de NS, maar minstens evenzeer
voor het wegverkeer tussen Delft en
Schiedam, dat nu nog steeds de
grootst mogelijke hinder ondervindt
van de spoorwegovergang in de
Overschieseweg.
Over anderhalf jaar zal men ech
ter niet meer voor gesloten spoorbo
men behoeven te wachten, maar zon
der meer onder het viaduct door kun
nen wandelen, fietsen en rijden.
Het viaduct is een imposant be
tonwerk. Het bestaat uit twee delen,
een van circa tien meter cn een van
bijna vijftien meter breed. Over elk
Haast onze grote sortering
en
Nu óók
MANTELS - KOKKEN - VESTEN
BLOUSES - PULLOVERS
Openuigsaanbieding
BLOUSES No-Iron
aangeknipte mouw» div. kl. 6-95
OULON VESTEN
in 5 kleuren 19.75
TERLENKA ROKKEN
ploolhoudend, div. kleuren 31.75
Gisterochtend omstreeks kwart
voor twaalf verspreidde zich een
frote, witte brij over de Hoofdstraat
Schiedam. Die „brij" bestond uit
SpOOO liter kaklkmelk, afkomstig van
firma L. daar, waar een zijwand
van een kalkput was bezweken. De
brandweer kwam de boel wegspuiten
binnen een uur was de rommel
opgeruimd.
De burgemeester van Schiedam
brengt het volgende ter openbare
kennis:
Op dinsdag 15 april 1958 zal de
kandidaatstelling voor de verkiezing
van de leden van de Gemeenteraad
plaats hebben.
Op die dag kunnen van des voor-
middags negen tot des namiddags
vijf uur de kandidatenlijsten worden
ingeleverd.
De benodigde formulieren zijn van
af heden op het Stadhuis (Afd. Alg.
Zaken) kosteloos verkrijgbaar.
Een schoorsteenbrandje brak gis
termiddag omstreeks kwart over twee
uit bjj J v. d T. in de Fabristraat te
Schiedam. De brandweer bluste het
brandje met een ramoneur. Er was
geen schade.
Het spoorwegviaduct over de Over
schieseweg en de Schie is een impo
sant betonwerk.
it
van belde viaductdelen zullen twee
spoorbanen worden gelegd, terwijl het
breedste nog plaats biedt voor een
derde, zo dit nodig mocht zijn in de
toekomst.
Met de bouw van de viaducten over
de (nog niet aangelegde» 's-Graven-
landsekade en de Laanslootseweg is
men ook voor verreweg het grootste
deel gevorderd. Het kleine viaduct
voor voetgangers en fietsers in het
verlengde van de Hogenbanweg is
nog niet zo ver; met dat werk
is men dan ook pas later aangevan
gen.
Bjj het bezien van de huidige
stand van de spoorwegwerken kan
men toch niet meer dan een vage,
zeer vage indruk krijgen van wat
er komen gaat. Neem de tunnels
eens, waarvan je nu gedeelten ziet.
Wanneer ze klaar zijn, worden ze
aan het gezicht onttrokken; er
komt namelijk zand overheen,
waarna de voltooiing van de per
rons aanvangt.
Er komen drie tunnels van elk vijf
tig meter lang, die aansluiting op de
perrons zullen geven.
Meest westelijk komt de ingangs
tunnel voor de reizigers, die zes meter
breed wordt. Daarnaast, even uit het
midden, komt een vijf meter brede
goedcrenturuiel en geheel aan de an
dere kant van de perrons een over
staptunnel van eveneens zes meter
breedte, die bestemd is voor de rei
zigers, die uit de richting van De
Hoek komen en in de richting van
Delft willen, of omgekeerd. Alle per
rons geven aansluiting op de drie
tunnels.
De reizigersiunncl zal in de toe
komst regelrecht aansluiting geven op
het nieuwe stationsgebouw, wanneer
dit gereed is. Dit zal echter nog wel
even duren, want met de bouw ervan
is men zelfs nog niet begonnen, om
dat men de plaats waar het moet
komen nog niet weet!
Zo lang het nieuwe station er dus
niet is, zullen de reizigers gebruik
kunnen maken van de overstaptun
nel, omdat deze (tijdelijk!) zal uitko
men op het oude perron.
Overigens, er komen niet twee per
rons, zoals aanvankelijk was gedacht,
maar drie van elk 309 meter lang,
waarvan 150 meter wordt overdekt.
Het eerste perron, dat het dichtst
bij het bestaande perron komt te lig
gen, is bedoeld voor de lijn Hoek van
Holland—Rotterdam. Het derde per
ron, waarop de Parallehvegbevvoners
het gezicht zullen krijgen, is bestemd
voor de reizigers naar Delft.
Op het middelste perron, nummer
twee, komen de reizigers uit Delft en
vertrekken die naar De Hoek.
Het is niet zo, dat alle drie per
rons een restauratieruimte zullen
krijgen. Een dergelijke gelegenheid
heeft men voor het eerste perron,
waar uiteraard niemand enige tijd
hoeft te wachten, niet nodig geoor
deeld.
Op het middelste perron komt een
restauratie van hetzelfde type als
welke men op het Centraal Station
te Rotterdam aantreft.
Het derde perron krijgt waarschijn
lijk 20iets als een groot cafetaria. Dit
staat echter nog niet vast. De archi
tect zal hierover het laatste woord
moeten spreken.
De drie perrons zullen overdekt
worden door één grote kap van 50 m
breed cn 150 m lang, die een „zwe
vend" karakter zal krügen, omdat
men de kap ogenschijnlijk alleen wil
laten steunen op enkele pijlers In het
midden van het tweede perron. De
zijwanden van de overkapping zullen
van glas worden. Natuurlijk zullen
om de zoveel meter in het glas ook
de nodige „steuntjes" worden aange
bracht.
Wat ten slotte het nieuwe station
betreft: men moet er niet op rekenen,
dat dit gebouw er voor 1962 staat. Het
gemeentebestuur overweegt om in de
toekomst over de huidige spoordijk
een weg aan te leggen die op de (nog
lang niet voltooide) Burgemeester
Van Haarenlaan aansluiting moet
geven en dus ook op de zich nog
steeds uitbreidende stadswijk Nieuw-
land.
Het al dan niet aanleggen van deze
weg bepaalt, of het stationsgebouw
op de nog te storten nieuwe cn ho
gere spoordijk zal komen te liggen of
lager op de bestaande dijk. Maar in
ieder geval staat vast. dat het nieuwe
station ten westen van de spoorlijn
zal verrijzen.
OBK heeft gisteravond in het Pas
sage Theater voor een onverwachte
en merkwaardige verrassing gezorgd,
door met een programma voor de
dag te komen ,dat een zeer hoge
gooi betekende naar de artistieke vol
waardigheid, maar daardoor ook het
risico inhield van en falikante mis
lukking.
Het is er overigens geen van beide
van gekomen, en het gehele concert
balanceerde dan ook op een betreu
renswaardige halfslachtigheid, die we
enerzijds van OBK en zijn. bijzonder
talentvolle dirigent Dick Koster niet
verwachten, en dit anderzijds ook
geen recht, doet aan de reputatie en
de kwaliteiten van dit orkest.
Een optimistischer geluid kunnen
w eecht niet laten horen, hoe graag
we dit oo kzouden willen, want Schu
berts Onvoltooide Symfonie, zowel
als een ons onbekend Scherzo voor
piano en orkest van Mendelssohn
(overigens uitstekend vertolkt door
Hans v. d. Bijl) lenen zich toch wer
kelijk niet voor een bewerking, die in
het ene geval de warmte der toch
juist déar essentiële strijkinstrumen
ten en in het andere geval de leven
digheid van de virtuose blaasinstru
menten volkomen verwaarloost.
Onze bewondering voor de tech
nische prestatie van OBK is groot,
onze sympathie voor het streven
naar een hoger peil van artistici
teit oprecht, maar men kan van
het goede ofe te veel (of is beter:
iéts te weinig?) hebben.
Het OBK, zoals we dat gewend
zijn, en zoals we er vrede mee heb
ben, hoorden we in Rossini's Dief
achtige Ekster, hoewel ook. daar de
respectabele eisen aan technisch kun
nen wél voor een groot deel maar
niet ten volle konden worden inge
willigd, en de suite uit Sylvia van
Delibes, die- volledige voldoening
schonk. Marsen omlijsten deze mu
ziek, en na de pauze zorgde Danny
Kaye er op het witte doek voor. dat
iedereen met een. lach op zijn gezicht
het theater weer verliet.
WESSEL BENNIS
5
Te Teheran hebben de Oosten
rijkse minister van Buitenlandse Za
ken, dr. Leopold Figl, en zijn Perzi
sche ambgenoot, ALi Ardalan, een
vriendschapsverdrag tussen beide
landen geparafeerd.
Advertentie I.M.
V. REMBRANDTLAAN - (hoek Mesdaglaan) - TELEFOON 65734.*/
IIBSS gaat zaterdag zijn vertwij
felde pogingen voortzetten om zich
van de onderste plaats op de rang
lijst te ontdoen. Onze stadgenoten
gaan dit op eigen terrein trachten te
bewerkstelligen in de strijd tegen
CSVD dat zich veilig in de midden
moot van de standenlijst weet.
Bij de eerste ontmoeting verloren
de Schiedammers met 31 en het
laat zich dus aanzien dat HBSS zo
wel op de punten als op een revanche
belust zal zijn.
Ook voor PPSC (op de voorlaatste
plaats) is punten winst broodnodig
alhoewel het niet direct voor de
hand ligt dat de Schiedammers dit
by Melissant zullen gaan opeisen. In
de eerste ontmoeting tegen Meiissant
op eigen terrein gingen de Schiedam
mers kansloos met 52 ten onder
waardoor al met al de Schiedamse
verwachtingen voor zaterdag niet
bepaald optimistisch zijn.
In de Rotterdamse afdeling gaat
GTB een zeer belangrijkke strijd
tegemoet tegen de naaste rivaal
Slikkerveer. Bij winst voor de
Schiedammers gaan de kampioens-
gedachten al aardige vorm krijgen
maar er zal eerst nog pittig gestre
den moeten worden.
GSS gaat op eigen terrein Vlaar-
dingen bestrijden dat ook nog tot
de kanshebbers behoort. De Schie
dammers zullen echter wat krach
tiger voor de dag moeten komen als
jl. zaterdag tegen GIB.
Het bestuur van de afdeling
Schiedam van de PvdA herinnert
eraan, dat op de verkiezingsdag
voor leden, huisgenoten en geest
verwanten, die door ouderdom of
een gbrek niet in staat zijn naar
de stembus te gaan. er per auto
heengebracht worden.
Alleen moet het verzoek daar
toe (mondeling of schriftelijk) zo
spoedig mogelijk worden gedaan
aan een der vijkleiders: R. Krik-
ke, Lekstraat 76b; M. de Braat,
Westfrankelandsestr. 115; J. J.
Bieze, Ruys de Beerenbroucklaan
6: F. v. d. Hoek. Fabriplein 3, C.
Tettelaar, Marconistr, 11 of aan
de sect-.: Graaf Florisstraat 14.
ROTTERDAM", Coöp. Tuinbouw
veiling der Zuia-Hollandsche Eilan
den, 20 maart. Aardappelen gr.
S—22; andijvie 1 70—74; 2 65—71';
witlof A 891.04; B 7895; spruiten
A 78—1.05 B 47—99; 39—41; D 75—
91; spinazie 1 7174; 2 4564; sla 13
18; veldsla 1.902,30; kroten 5—13:
rodekool 919; gelekool 918; groe-
nekool 18; boerenkool 2833; prei 27
49: uien 1428; geschild i418;
waspeen 1934; gr peen 926; sel
derij 1213; knolselderij 422; ra
dijs 24—25; Jonathan HH 98—1.22;
HH 97 K 91—98; Winston HH 1.09—
I.33 Golden Del HH 1.24—1.41; K 62
89.
ROTTERDAM. Coöp. Eiervel-
iing der Zuidhollandse Eilanden van
20 maart. Aanvoer 60.000 stuks. Sor
tering 1 soort 00 20,3020,70; soort 0
15,70—15,80; soort 1 14,50—14,80;
soort 2 13,3013,80; soort 3 12,60—
12,80; soort 4 12.00; soort 5 11,30
II,40; soort 6 10,50; sortering 2 soort
0 14,50; soort 1 13,50; soort 2 12,70;
soort 3 11.90—12,30; soort 4 11,50.
Kneus-eieren 10,1010,20; bloed-
eieren 8,60; schouw-eieren 8,40.
Binnen aclitttien maanden zullen
de auto's onder het viaduct kunnen
rijden zonder voor gesloten, spoor
bomen te hoeven wachten.
Nog anderhalf jaar zal de spoor
brug over de Schie de treinen over
zich laten razen. Daarna wordt het
viaduct volledig in gebruik gesteld
en gaat deze brug misschien dienst
doen als verkeersbrug voor de ver
binding met Nieuwland,
De burgemeester der gemeente
Schiedam herinnert in verband met
de aanstaande verkiezing van de le
den van de Provinciale Staten aan
de onderstaande bepalingen der kies
wet.
1. Volgens artikel I 10 der kieswet is
iedere werkgever verplicht te zor
gen. dat iedere werknemer, die bij
hem in dienstbetrekking is en be
voegd aan de verkiezingen deel te
nemen, voor zover deze niet bui
ten de tijd van zijn dienstbetrek
king aan de verkiezing kan deel
nemen, daartoe de gelegenheid
krijgt. Deze verplichting geldt niet
ten aanzien van de werknemers,
die uit hoofde vair hun dienstbe
trekking binnen de voor de stem
ming bepaalde tijd niet vertoeven
in een gemeente, waar zij aan de
stemming kunnen deelnemen, of
in een aangrenzende gemeente,
tenzij zij om aan de stemming deel
te nemen niet meer dan geduren
de twee achtereenvolgende uren
verhinderd zullen zijn, arbeid te
verrichten.
2. Volgens artikel I 11 der kieswet is
iedere werkgever, die door perso
nen van drieëntwintig jaar en
ouder arbeid doet verrichten in
fabrieken of werkplaatsen, ver
plicht te zorgen, dat in elk ar-
beidslokaal gedurende ten minste
twee werkdagen vóór en op de dag
der stemming op zichtbare wijze
is opgehangen een door of namens
hem ondertekende lijst, waarop
ten aanzien van de kiezers, aan
wie de onder 1 bedoelde gelegen
heid wordt gegeven aan de stem
ming deel te nemen, de tijd daar
van vermeld staat.
3. Op grond van artikel X 10 der
kieswet wordt de werkgever die de
hierboven vermelde, hem opgeleg
de verplichtingen niet nakomt,
gestraft met hechtenis van ten
hoogste vijfenzeventig gulden.
Advertentie IM.
Inlijsten van foto's, platen, enz.
DAM 4143 - TELEFOON 66192
DAM 41—43 - SCHIEDAM
De vereniging „Helpt elkander", die bestaat uit ouders en vrien
den van geestelijk- en iichamelijk misdeelden, belegde donderdag
avond in een der lokalen van de Prof. R. Casimirschool te Schiedam
een ouderbijeenkomst. Het hoofd van de school, de heer H. W. Feen-
stra, opende*'de avond met een kort welkomstwoord, waarbij hij z'n
tevredenheid uitsprak over de grote opkomst.
De heer J. Beglinger» voorzitter van
de afdeling Rotterdam, hield een cau
serie, waarbij twee films vertoond
werden. De heer J. Beglinger schetste
in zijn causerie het doel van „Helpt
Elkander". Zo ijvert de vereniging
onder meer voor uitbreiding van de
bestaande mogelijkheden tot het vol
gen van buitengewoon onderwijs, op
dat ieder gehandicapt kind de voor
hem geëigende en doelmatige verzor
ging en opvoeding krijgt.
Moderne schoolgebouwen voor
b.o. met veilige speelplaatsen. Niet
op winstbejag gerichte internaten,
tehuizen en pleeggezinnen, onder
deskundige leiding. Gezonde vakan-
tiebesteding. Verbetering van so
ciale, economische en juridische
status van de gehandicapte vol
wassene. Uitbreiding van het we
tenschappelijke onderzoek ter voor
koming en verbetering van geeste
lijke en lichamelijke afwijkingen
enz.
De filmpjes die vertoond werden
lieten de aanwezigen zien hoe de kin
deren van een Rotterdamse b.l.o.-
school genoten hebben tijdens hun
vakantiereisje naar Blaricum, dat zij
in 1956 maakten. Voorts zag men de
leerlingen op genoemde school aan
het werk. Aan het eind van zijn cau
serie dankte de heer Beglinger het
hoofd van de Casimirschool voor alle
medewerking en waren de ouders vele
ervaringen rijker geworden.
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATEH, 2 en 3.15 uur.
Voor wie de klok luidt.
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9.15
uur: Karavaan der verdoemden.
Apotheek:
Gouka en Co, Groencloan 127.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
Tentoonstelling ..Start" en werken
van Gerrlt Benner
Diversen:
MUSIS SACRUM, 8 uur: SG-toneel-
wedstrljd. Schiedams Onderwijzers
Toneel brengt „Flat te huur".
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 1.30. 4.45 en o'
uur: Voor wie de klok luide.
MONOPOLE-THEATER. 2 en 4 uur
kindermatlnee: 7 en 9.15 uur
Karavaan der verdoemden.
Apotheek:
Gouka en Co.,
Groenelaan 127.
TIJDELIJKE AANBIEDING!
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM, 10-5 uur:
Tentoonstelling „Staff" en werken
van Gerrlt Benner.
Diversen
SPORTFONDSENBAD, 7.45 uur:
-•.vemver. WiUou-Fijenoorci. zwem
feest.
VOLKSGEBOUW. 8 uur; Gruno,
toneelvoorstelling,.
WIJKCENTRUM NIEUWLAND. 8 uur'
Douche.