fingmet pensioen
Na een leven van strijd
om een beter bestaan
's nachts in fabriek
naar
Groot mandolinefestival
in Schiedamse Arcade
Reeds acht orkesten
hebben ingeschreven
SVV 'ers behalen kleine
doch verdiende zege
Slechte weer doet aan
honkbalduel afbreuk
BOUW NOODBRUG
BIJ VIJFSLUIZEN
BEGINT GAUW
<-leerlingen
dansen in Arcade
WALDO-TAXI
Omdat La Matinata jubileert
rceum wint
baftketballstrijd
64.65.0 (3 lijnen)
Jubïleumvlucht
De Luchtbode
Politie-allerlei
uit Vlaardingen
Dillettantjes een
week op stap
m
Korfbalcompetitie
voor Schiedamse
clubs afgelopen
Orgelbespeling
in Grote Kerk
Kennisgeving -
t geen adhesie
Esperanto-agendo
Jeugd Jolijt deze
en volgende week
Onvoorzichtig uit
tram gestapt
WSV 'Schiedam' was
vijf dagen op pad
Verloren
Zeelieden plukten
bloemen
Burgerlijke Stand
HET VRIJE YOLK MAANDAG 23 JUNI 1958
PAGINA 7
In kringen van de vakbeweging zal de naam van de Schie
dammer Bram iegeling geen onbekende klank zijn. Deze Bram
Degeling, oudste zoon van de al niet minder bekende „Vrouw"
Degeling, is zaterdagmiddag met pensioen gegaan, om na een
leven van hard werken te gaan genieten van een welverdiende
rust.
Zondagmiddag hebben wij deze vitale stadgenoot eens opge
zocht en wat herinneringen aan vroeger tijden opgehaald. Een
tijd, die zeker niet door Bram Degeling als „die goeie ouwe
tijd" bestempeld zal worden.
Immers, al van kindsbeen af werd hij geconfronteerd met de
rauwe werkelijkheid van het arbeidersbestaan uit die dagen.
Hij stamt uit een zeer kinderrijk gezin moeder Degeling
schonk namelijk het leven aan liefst zeventien kinderen
en al vroeg werd hij dus ingeschakeld om het niet al te grote
inkomen van zijn ouders enigszins te vergroten. Als jongmaatje
van twaalf jaren werkte hij al in de glasfabriek „De Schie",
waar hij ook nog de tijd meemaakte van nachtarbeid voor
kinderen.
Voorbeeld
geschreven voor mandoline-orkesten, waaraan tevens een be-lemen maatregelen ter opheffing
van ae grote gevaren, die kemexplo-
perkt aai.M accordeon- en mondharmonikavereniginger 6 -
kunnen deelnemen.
(Van een onzer verslaggevers)
Ter gelegenheid van het vijfjarig bestaan Van de arbeidei;-
mandolinevereniging La Matinata te Schiedam is door hei-
Nederlands Verbond van Mandoline-orkesten een festival uit-
Slechte weersomstandigheden, gladde balien en een glad veld
hebben de wedstrijd SWDEC beheerst, hetgeen de prestaties
in dit honkbalduel niet ten goede kwam. Desondanks hebben
de SVV'ers een kleine doch verdiende overwinning weten te
behalen op de Amsterdamse Overgangsklasse!- DEC.
Aanvankelijk zag het er naar uit dat de roodgroenen een
grote zege zouden gaan behalen, doch deze illusie werd in de
6e inning door de bezoekers teniet gedaan, waardoor de stand
van 82 tot 86 werd teruggebracht, en de spanning weer
keerde.
Inzinking
Reeds 250
En even is er iets van ontroering
te zien op het door het leven zo mar
kant getekende gelaat, ais hy vertelt
van deze nachtarbeid en de ontroe
ring, die het hem gegeven heelt, toen
hij laatst in het Passage-Theater ter
viering van het vijftigjarig bestaan
van het NW deze kindernachtarbeid
in een toneelstuk weergegeven zag.
Ook vertelt hij, dat hy wel een#
wck moest kruipen als er controle
De basketball-spelers van de Schie-
d«ia»t Rijks hbs zijn de laatste we
ken buitengewoon acttef. Z(j stonden
zaterdagmiddag weer in het veld tij
dens een toernooi, georganiseerd door
de Vlaardingse Willem de. Zwjjgcr-
schooL Behalve de Schiedammers en
de organiserende school nam ook het
Vlaardingse Groen van Prinstere-
lyceum aan dit toernooi deel. Iedere
school kwam met twee teams uit.
Het eerste team van de hbs eindig
de op de tweede plaats, het tweede
wist de eerste plaats te veroveren.
Het eerste team moest .met 38—36
in de Willem de Zwijger zijn meer
dere erkennen, na de bij de rust nog
met 20—14 te hebben voorgestaan.
In de tweede wedstrijd moesten zij
het opnemen tegen het Groen van
Prinsterer-lyceum. Donderdag waren
deze beide scholen reeds tegen elkaar
uitgekomen en hadden de Schiedam
mers met ruim verschil gewonnen.
Ook nu toonden zij zich veruit de
sterkste, met 5018 wonnen zij deze
wedstrijd.
Het tweede wist zijn beide wedstrij
den te winnen. Tegen het Groen van
Prinsterer-lyceum met 340 na reeds
bij de rust met 18—0 de leiding te
hebben genomen. Dat de Vlaardia-
gers niet tot tegenpunten kwamen
la? hoofdzakelijk aan het slechte
schieten.
Ook tegen de Willem de Zwijger-
school maakten de hbs'ers geen fout,
zij wonnen deze strijd met 36—22.
MAANDAG
PASSAGE-THEATER, 3 en 8.1S uur:
Iets van waarde (De Mau Mau
slaat toe).
MONOPOLE-THEATER, 2. T en 9.X5
uur: ZIJ allen waren schuldig.
Apotheek:
Rembrendt, Rembrandtlaan 5.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur;
Expositie Japanse volkskunst.
Diversen*
PLANTAGE, 8 uur: Sehled. Politie
Muziekgez., concert.
LINDENHOF, 8 uur: Pro Juventute.
vergadering en lezing over georga
niseerde vrijetijdsbesteding.
DINSDAG
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Iets van waarde (De Mau Mau
slaat toe).
MONOPOLE-THEATEK. 2, 7 en 9.15
uur: Mogambo.
Apotheek;
Rembrandt, Rembrandtiaan S.
was, want al was deze nachtarbeid
verboden, toch gebeurde het nog.
Het is vanzelfsprekend, dat ook
Bram Degeling al vroeg besefte dat
deze toestanden mensonwaardig wa
ren en reeds op veertienjarige leeftijd
liet hij zich als aspirantlid inschrij
ven by de Bond van Werknemers in
de Glas- en Aardewerk-industrie.
Ook at vroeg wist hij wat demon
streren was, hierbij zeker geïnspi
reerd door het voorbeeld van zijn
moeder, die tydens de Eerste Wereld
oorlog aan het hoofd van een grote
groep vrouwen voor het huis van de
toenmalige burgemeester demon
streerde voor levensmiddelen en zeep.
Op zijn elfde jaar reeds maakte hü
samen met andere grote figuren uit
Schiedams socialistische geschiede
nis, zoals oud-wethouder P. de Bruin
en Jan Dinkelaar, een l-mei-tocht
mee. Tot het jaar 1920 bleef Dege
ling in de glasblazery werkzaam: hy
maakte ook de grote staking van 1903
mee.
Met Iets van enthousiasme en trots
op zjjn gelaat vertelt hy van de strijd,
die de arbeiders toen voerden ter
verkrijging van een achturige werk
dag. Faar de toenmalige werkgever»
hierv; a nog niets wilden horen, be
sloot men tot een staking, die twaalf
weken zou duren.
Degeling vertelt dan, hoe de Schie
damse stakers onder leiding van de
bekende S. P. Baart met het „Delftse
bootje" naar Delft zijn getrokken,
waar de Delftse stakers zich by de
Schiedammers aansloten. Gezamen-
ïyk trok men toen, lopende naar Den
Haag, waar een meeting belegd werd
en men besloot tot het maken van
een protestoptocht naar het Binnen
hof.
Onder leiding van niemand minder
dan Pieter Jelles Troelstra trok men
op, waarbij de betogers echter stuit
ten op een politiecordon en daar dit
cordon van geen wyken wist, raakte
men slaags.
Bram Degeling liep bij deze ge
vechten nog een bloedende wonde op,
hem toegebracht door een sabelhouw.
Met recht kan men in dit geval dus
zeggen dat de stryd om een beter be
staan het gelaat van Bram Degeling
getekend heeft, want het litteken is
nu nog te zien.
Dertien kluiven
Toch weet Degeling ook nog leis
humoristisch te vertellen over deze
tocht. Toen men namelijk moe en
vooral hongerig uit Den Haag te
rugkwam, bleek men met zijn der
tienen over slechts negen cent te
beschikken, In die dagen kostte
een gekookte varkenskluif negen
cent. De goedgunstige slager echter
gaf de hongerige stakers voor deze
negen cent dertien kluiven en nog
spreekt de dankbaarheid als Dege
ling dit verhaal vertelt.
In 1920 dus zei Degeling het glas
blazen vaarwel en ging in de haven
werken. Tot en met zaterdag heeft
hy daar gewerkt en een van de eerste
dingen die hy ook toen weer deed,
was zich aansluiten bij de toenmalige
Transportbond, de latere Nederlandse
Bond van Vervoerspersoneel, in welke
bond Degeling ook nog een een ty'dje
afdelingssecretaris was.
In deze tijd heeft hy dus ook mee
gemaakt de verbetering die de
havenarbeiders wisten te verkrijgen,
daar ook de havenarbeider nu dê ga
rantie van een bestaanszekerheid
heeft.
Nu gaat Bram Degeling dus van
zyn vrije tijd genieten. Met vissen en
tuinieren hy heeft een tuintje in
de Babberspolder zal hy zijn tijd
nog nuttig besteden. Van zijn collega's
heeft hü reeds afscheid genomen,
aan welk afscheid hy in de vorm van
een mooi schilderij eèn blijvende her
innering heeft.
Advertentie IJM.
De kinderen van de Schiedamse
jeugdtoneelvereniging De Dilettantjes
zUn weer thuis van een vakantietrip
van een week door Noord-Holland.
Zij hebben in die zeven dagen heei
wat beleefd.
Zaterdag 14 juni vertrokken zij met
een autobus vanaf het Stationsplein.
Via de nieuwe tunnel bereikte men
Veisen, de eerste aanlegplaats. Daar
reed men de hekken der Hoogoven-
fabrieken binnen en vandaar ging het
naar het grote restaurant met speel
tuin Duin vermaak in Bergen, dat ge
legen is aan de voet van Nederlands
hoogste duintoppen. Hier aten de
Schiedammertjes en brachten zy de
nacht door.
Vanuit Bergen werden iedere dag
tochten ondernomen: naar Bergen
aan Zee, naar Schoori, Groet Castri-
cum, en niet te verge' - - -maar,
waar de kaasmarkt we it en
de kinderen genoten mooie
klokkenspel van het W juw met
de ..ruitertjes', die zich oy are uur
slag vertonen.
De Dilettantjes brachten nog een
exeürsiebezoek aan de Pottenbakkerij
en Aardewerkfabriek in Bergen, waar
van velen een herinnering mee naar
huis brachten.
Na een genotvoile en zonnige week
keerden de jeugdige toneelspelers za
terdag in een regenachtig Schiedam
terug. Zij zullen weer hard aan het
werk moeten gaan, want op zondag
20 juli zullen ze in het kampeercen-
trum te Oostvoome de Avonturen van
Pinokklo op de planken brengen.
'2 'siC&+2,'.&9ü£rA4
Het korfbalcompetleseizoen 1957
1958 is nu volledig achter de rug
voor de Schiedamse clubs. ODI speel
de zaterdag de laatste wedstryden.
Het eerste twaalftal ontving VEO 2.
dat met niet minder dan 103 werd
verslagen. De rust ging in met 61,
nadat ODI met 60 was komen voor
te staan. Ook het tweede twaalftal
verrichtte een goede prestatie door
Excelsior 2 een gelijk spel af te dwin
gen (33). Het derde twaalftal
speelde uit en wel tegen TOP 4. Hier
moesten de ODI'ers het onderspit
delven. De thuisclub won met 51.
De organist Jacq, P. Bekkers geeft
woensdagavond met medewerking van
de violist Piet 't Hart een orgelbe
speling in de Grote Kerk. Aanvang
acht uur.
Het programma luidt: Preludium,
fuga en ciacona in C van Buxtehude,
Concerto in A van Vivaidi (viool en
orgel) allegro uit sonate V in C van
Bach, Adagio in E van Mozart (viool
en orgel), Improvisatie over psalm
86:6, Aria in A van Reger (viool en
orgel) en de orgelpartia Nun komm
der Heiden Heiland van Distier.
Dooi B. W. van Fimterwoid^,
de enige gemeente, waar de raad
voor de meerderheid uit communis
ten bestaat, is aan de gemeenteraden
in Nederland het volgende bericht
gezonden: „De raad dezer gemeente
heeft besloten adhesie te betuigen
aan de suggestie van de zeven ge
leerden, vervat in hun schryven, dat
gericht is aan de minister voor De
fensie, en betrekking heeft op diverse
Het festival zal op zondag 28 september in Arcade (Lange Haven
71) worden gehouden en zal van twaalf uur tot half zes duren. De
dag wordt besloten met een gevarieerd avondprogramma van. zeven
uur tot half elf, zodat de deelnemende verenigingen die per trein of
bus huiswaarts moeten keren bijtijds kunnen vertrekken.
Een en ander is ons meegedeeld door de secretaris van La Matinata,
de beer G. Smidt.
Aan het festival kunnen deelnemen prestaties een kritische beoordeling,
alle verenigingen, die het mandoline, I opgemaakt door een erkend musicus,
accordeon- of
mondharmonicaspel
beoefenen. De deelnemende vereni
gingen krygen een speeltijd van
hoogstens twintig minuten, waarin
zy twee werken naar eigen, keuze
mogen uitvoeren. Iedere vereniging
wordt vrijgelaten om solisten of an
dere ensembles aan haar orkest toe
te voegen.
De deelnemers krijgen voor hun
Binenkort begint het Schiedamse aannemingsbedrijf J. Simon
N.V. met de bouw van de noodbrug over de Vijfsluizen. Wanneer
de weersomstandigheden meewerken, hoopt men de brug begin
oktober in gebruik te kunnen nemen.
Veel Is reeds geklaagd over de
huidige brugverbinding tussen Schie
dam en Vlaardingen, Een plan werd
gemaakt voor een nieuwe (defini
tieve) brug, maar dit werd niet uit
gevoerd in verband met de plannen
voor de bouw van een tunnel en de
aanleg van de Beneluxweg.
Daar de verkeerssituatie ter plaat
se echter dringend omverbetering
vraagt, zyn de gemeenten Schiedam
en Vlaardingen en Gedeputeerde
Staten ten slotte overeen gekomen,
een tjjdeiyke (nood)brug aan te leg
gen naast de bestaande, op de zelfde
plaats waar aanvankelijk de nieuwe
ferae was genland.
Daardoor ontstaat een vrywei
rechtlijnige verbinding tussen de
twee stukken Vlaardingerdijk. Het
grote rtjverkeer zou van deze brug
gebruik kunnen maken, wijl de
oude brug dan bestemd kan «orden
voor het wielrijders- en voetgangers
verkeer in de richting Vlaardingen.
De kosten van de;* noodbrug, die
een rijbaan krijgt van 9 meter en een
rijwiel- en voetpad ter breedte van
reip. 2,48 en 2,25 meter, rijn ge
raamd op 325.000.
Men zal met de grootste spoed aan
de uitwerking van de plannen be
ginnen. De eerste werkzaamheden
sullen bestaan uit het slaan van eer
damwand.
Hoewel bet e*n tijdelijke maatre
gel li, zal dese noodbrug toor het
verkeer een belangrijk* verbetering
betekenen.
Het sterk gewijzigde SW-negen-
tal, met i: vallers voor werper Hans
de Lange, 2e honkman Gerard Gom-
mei ea 3e honkman Nico Kolmeyer,
heeft hard voor de punten moeten
vechten. In de eerste inning werden
twee vangen evenzovele nullen, ter
wijl. Van Overeem op het 3e honk
werd uitgetikt. Invaller Gerard Hes
hof tikte de bal in de richting van
de 2e honkman, die de bal foutief
behandelde, zodat Gerard recht
kreeg op het le honk. Bennie Heshof
zag zijn verre hoge tik uitgevangen
door midvelder Weppner. Cees v; d.
Gaag had ook geluk bij zyn slag en
bereikte ook het le honk. 2x4 wyd
van werper Kruisman en een hoge
slag van Lou v. d. Hamer leverden
de twee punten op. Ook in de 2e in
ning betraden slechts 3 bezoekers het
slagperk.
De geiykmakende slagbeurt werd
een dubbele inning. Zes punten lever
den een 80-voorsprong op. Een
zwakke inning van werper Kruisman
werd door SW resoluut afgestraft
4x4 wpd en honkslagen van Gerard
en Bennie Heshof en van Koos de
Haas geven hiervan een duïdeiyk
beeld.
De nul kon in de 3e inning ook
nog gehandhaafd worden. Snel wer
den drie DEC'ers naar de spelers-
bank verwezen.
Wederom honkslagen van de ge
broeders Heshof, ditmaal de beste
slagmensen by de roodgroenen, resul
teerden niet naar wens, aangezien
Toon Verzyiberg werd uitgevangen
en Cor Bras 3 slag kreeg. De score
in de 4e inning werd 82, door 1 x
4 wyd van werper Wim Reygersberg
en een tweehonkslag van Weppner,
die Dijkstra en Van Overeem thuis
bracht.
In de 4e en. 5e inning werd niet
gescoord, doch In de 6e inning buitte
DEC een inzinking van het SW-veld
goed nit door Ier punten. Tikken
van Dijkstra fi Overeem, Kruis
man en K a werden óf niet
voldoende <wv- óf foutief aange
gooid, waa. de strijd weer een
geheel open karakter kreeg door de
stand 86 voor SVV en alles weer
mogelük was.
In de gelijkmakende slagbeurt liep
SW nogmaals uit, evenals in de 7e
inning. Huib Kooy kwam thuis door
een honkslag van Wam Reygersberg
en Toon Verzyiberg, op het le honk
gekomen door 4 wyd, werd door Koos
de Haas binnengebracht.
Hierna maakte DEC een mooi dub
belspel op het derd<* honk, hetgeen
twee nullen betekende. Ook SW
dubbelde in de 7e inning. Een snelle
reactie van Cor Bras deed twee Am
sterdammers sneuvelen. Van Over
eem werd uitgeschakeld door een
goede vang van Cor Bras, terwyl hij
door uitbranden van het le honk
Dijkstra als tweede nul uitschakelde.
In de 8e inning werd door belde
teams niet meer gescoord. DEC
scoorde ook in de laatste inning niet.
Het score verloop was: SW 2 - 6 -
0 - 0 - 0 - 1 - 1 - 0 - X as 10; DEC
0-0-0-2-0-4-0-0-0 6.
De werpersresultaten waren: Wim
Reygersberg (§W): 8x3 slag: 4 x
4 wyd: 1 honkslag tegen. J. Kruis
man (DEC): 7x3 slag; 14 x 4 wyd;
9 honkslagen tegen.
De overige uitslagen in de Over
gangsklasse waren: NeptunusHFC
Haarlem verregend: The Catchers-
Schoten 2 3—4; TIWOVV O 2 ver
regend.
Het tweede negental en derde ne
gental van SW speelden niet door
de slechte weersomstandigheden. De
junioren behaalden in het grote
RCH-juniorentournooi, waaraan 24
verenigingen deelnemen, een eervolle
4e plaats.
Jaudon. la 26an de junio. Klubvct-
cro. Pendas sur la muro kaj tiketa-
icas ce fam. Menningh, Gr. Markt.
Nun ni kunvenos en la centro de la
urbo ciuj povos veni.
Het inschryfgeld bedraagt ƒ0,75
per deelnemend verenigingslid, wan
neer het orkest is aangesloten bij het
Nederlands Vertoond van Mandoline
orkesten of by de Werkgemeenschap
aangesloten organisaties. Vereni
gingsleden van orkesten niet aange
sloten by genoemde bond of werkge
meenschap betalen 1 per deelne
mer.
Het aantal ingeschreven verenigin
gen zal in twee groepen worden ver
deeld. Door loting zal worden uitge
maakt de volgorde van optreden.
Voor het festival hebben nu reeds
250 verenigingsleden van 8 orkesten
ingeschreven, o.m, het 60 werkende
leden tellende Oefening Baart Kunst
uit Den Haag, dat op 7 juni 35 jaar
bestond. Dit Haagse mandolineor
kest is volop in .studie om op 22
augustus als deelnemer aan het we
reldmuziekconcours te Kerkrade on
ze Nederlandse kleuren zo hoog mo
gelijk te houden.
Verder treffen we aan het Rotter
damse mandollneorkest Opbloei al
gemeen bekend door zyn optreden
voor de radio.
Ook van de syde van accordeon
orkesten bestaat voor het festival
ruimschoots belangstelling. Het
Schiedamse accordeonorkest KDO
o.l.v. P. van Hassel heeft ook reeds
ingeschreven zo vernamen wij.
Geïnteresseerden kunnen nadere
inlichtingen bekomen by de secreta
ris van de jubilerende vereniging La
Matinata, G. Smidt, Rotterdamsedijk
4c, tel. 64450.
Het programma van Jeugd Joiyt
1958 voor deze week luidt:
Dinsdag: Autopedwedstrijd in de
Fabristraat o.l.v, de Kath. Verken
ners, aanvang zeven uur; spelavond
voor de Dr. de Visserschool aan de
Westfrankenlandsestraat o.l.v. het
clubhuis St.-Joris Doele, aanvang
zeven uur.
Woensdag: spelavond op de speel
plaats van de W. Brouwerschool aan
de Dwarsstraat, aanvang zeven uur;
donderdag: gekostumeerde optocht
De Toverfluit: verzamelen om zeven
uur op de speelplaats van de Prinses
Beatrixschool aan de Buys Ballot-
singel, leiding: Karei Scholten. sr.
Het programma voor volgende
week luidt:
dinsdag 1 juli: spelavond op de
speelplaats van de school aan het
Oude Kerkhof, aanvang zeven uur,
o.l.v. Jaap Klinkenberg:
donderdag 3 juli: sluitingsbyeen-
komst op het podium in de Plantage
m.m.v. de gymnastiekverenigingen
Excelsior, Juliana. Poliantha en
THOR, de AJC (volksdansen), de
Harmonie en de Oranje Garde. Wet
houder mr. M. J, M. van Kinderen
spreekt het slotwoord.
Nog*1 onvoorzichtig stapte de l/l-
jarige B, uit de Pascaistr. gister
avond uur op de Koemarkt uit de
tram, waardoor hö met zijn hoofd
tegen een paal sloeg. Hij kreeg een
bult en een snywond. Door de GG
en GD is hy ter plaatse verbonden.
De tram had 20 minuten vertraging.
sies voor menselijk en dierlijk leven
met zich brengen.
Bovendien besloot hy alie gemeen
teraden op te wekken ditzelfde be
sluit te nemen, zodat wy ons tot u
richten en u verzoeken daaraan
eveneens adhesie te betuigen,"
Naar aanleiding hiervan stellen B.
en W. van Schiedam, dat dit onder
werp van algemeen ryksbelang is en
niet behoort tot de huishouding der
gemeenten en evenmin tot de taak
van het gemeentebestuur kan wor
den gerekend.
Met het oog hierop stellen B. en
W. voor het schrijven van B. en W.
van Finstarwolde voor kennisgeving
aan te nemen.
Be wandelsportvereniging Schie
dam, opgericht op 10 mei 1958, ia
als nieuwe vereniging met twee groe
pen op de Avondvierdaagse van de
'WKR verschenen (17 tot cn met 20
juni) en heeft het gepresteerd op 21
juni aan de BB-Maaswandeltocht
deel te nemen, waar een van haar
groepen nog kans zag met een prys
naar huis terug te keren.
Zaterdagmiddag zijn Nederland
se sleepboten met de uitgebrande
Noorse tanker „Artemis" uit
Schiedam vertrokken naar Zwe
den, waar het gehavende schip
op een werf in Malmö zal wor
den hersteld van de schade, op
geiopen by de aanvaring en de
daaropvolgende zware brand
voor de Waterweg bij Hoek van
Holland, nu twee weken geleden.
De foto toont het vertrek uit
Schiedam,
Drie Deense zeelieden hebben af
gelopen nacht bloemen geplukt uit
een bloemenbak in de Burg. Knap-
pertïaan te Schiedam. In plaats van
de bloemen zorgvuldig tot een boe
ketje te binden, gooiden zy ze op
straat. Een voorbijganger waar
schuwde de politie, die de varens
gezellen naar het bureau bracht en,
hen fouilleerde. Bij bleken ook nog
bierglazen by zich te hebben. De De
nen zyn afkomstig van een Zweedse
tanker die bij Wilton ligt.
Geboren: Helena MdvPT Kloos
terman en B E Lansbergen; Ronald
A z v C Zwaan en J C Nys; Machiel
J z v J J Swaerdens en A M Vor-
stenbos; Jan z v J v Yeelen en J v d
Land; Anthonij z v A G Bockkom en
A C Batz; Johannes R z v E B J
Mascini en H F C MichonAntonuis
H z v A H V d Luitgaard'èn en W J
Meijertnk.
Overleden: E Ras 53 jr; L A Sïg-
mond 71 jr; H Vroon 70 jr; H Meurs
78 jr echtg v T Hoenderkamp; J H G
v d Heuvel 1 jr; H v d Burg 72 jr,
echtg van J Broersma.
Zaterdag hield de Vlaardingse p.v.
De Luchtbode een jubïleumvlucht
ter ere van het 25-jarig bestaan, van
uit St Denis, een afstand van 360
km. De duiven werden gelost om 10
uur met w-wind. Er waren 177 dui
ven in concours. Wegens slechte
weersomstandigheden is de vlucht
traag verlopen.
De eerste duif bereikte haar hok
oni 3.04.01 uur, terwijl de laatste
prijsduif werd genoteerd om 4.17.45
uur.
Uitslag: 1 A. Stray's; 2 L. de
Clerck; 3 G. v. Vliet sr.; 4 G. Roo-
denburg; 5 P. Buters; 6 7 10 16 A.
De heer B. S. uit Leidschendam is v Tienen; 8 Gebr. v. Zelm; 9 12 W.
zaterdagmiddag op het DHS-terrein i Eikelenboom; U M, Vallcnduuk; 13
een portemonnee kwijtgeraakt, waax- 20 G. v. Vliet jr; 14 19L. Poldervaart-
m 225 zat en voor hem waarde- 15 P. Ritter; 17 H. C. Roos; 18 S. v.
volle papieren. j vliet.
(Van een onzer verslaggevers)
Een leerlingenuitvoering heeft vaak iets tweeslachtigs, omdat de
opeet van de leiding meestal tweeledig is: men wil de uitvoering voor
het publiek zo aantrekkelijk mogelijk maken en tevens zoveel mo
gelijkleerlingen erm betrekken. De toeschouwer vraagt zich dan wel
eens af, wat de bedoeling kan zijn geweest.
By de uitvoering, die de ballet
klassen van de Schiedamse Toon
kunst Muziekschool zaterdagmiddag
in Arcade gaven, droeg het program
ma voor de pauze duidelijk het ka->
rakter van een openbare les. In en
kele kleine en eenvoudigere dans-
nummers konden vele leerlingen hun
vaardigheid tonen, maar een schouw
spel in de ware zin des woords ver
mochten zij er niet van te maken.
Als openbare les was nog het in
teressantst de technische demonstra
tie, die gegeven werd door acht van
de jongste tot de oudste leerlingen
en die een duidelijk beeld gaf van de
systematiek in de ballefctraining.
Na de pauze werd .Doornroosje"
uitgevoerd, choreografie van Liesbeth
van Buul en muziek van Mendels
sohn, Schumann, Tsaikofski, e.a. die
gespeeld werd door de bekwame pia
nist Kees den Haring.
Dit programma-onderdeel droeg in
vele opzichten het tweeslachtige ka
rakter, waarover wy eerder schre
ven. Het nummer had de allure van
een „echt ballet, maar tevens had
men er zorgvuldig voor gezorgd alle
leerlingen een rol te laten vervuilen.
voor de kritische toeschouwer was
de vertoning daardoor maar soms
belangwekkend. Het waren vooral de
oudere leerlingen, die voor deze en
kele momenten zorgden. Doch wij
geloven dat voor het talryke publiek,
dat voomameiyk uit familieleden
van de leerlingen bestond, deze mo
menten niet het belangrijkst waren.
Zjj zagen hun kinderen aan het werk.
goed aan het werk, en daarom al
leen al mag deze leerlingenultvoe-
rmg geslaagd heten.
De 50-jarige wielrijdster J. v. d.
S. uit vlaardingen is zaterdagmiddag
op de Burgemeester Pruissingel zon
der op te letten het bord „stop" ge
passeerd. zy werd aangereden door
een personenauto. Met een dijbeen
fractuur en een hersenschudding
moest de vrouw naar het Algemeen
Ziekenhuis worden gebracht.
De 15-jarige Nicolaas de R. is
zaterdag by het uitgaan van een
klas in het Vlaardingse Gemeente
lyceum tegen een medescholier ge
botst. R. kwam na de botsing met zijn
achterhoofd tegen een schoolbank
terecht. Hy liep een lichte hersen
schudding op.
In een woning aan de Ooster
straat in Vlaardingen is zaterdag
middag een schoorsteenbrandje ont
staan. De brand ontstond, toen de
bewoner, E. van V., zyn kachel wilde
opstoken. Er is geen schade aange
richt.
HET VJUJ* VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 66796
