AFRIT VLAARDINGERDIJK
DIENT NU AANGELEGD
Uitslagen
volleybal
KOFFERS
GEËNE
't IvA O in juli
Zwemwereld komt weer
naar 't KOLPABAD
Schiedamse volleyballers
Rotterdammers te sterk
Tien jaar Anjerfonds
Koop van Kostbare
beker blijft geldig
VOOR BROMFIETSEN J. HUIS
Dronken zeeman
toerde - schade
twee mille
Brandmuren in
Grote Kerk
Wat zij vingen
Miljoen voor
Westwijkhuizen
Opheffing van
twee scholen
voorgesteld
VAN ZWAARD TOT SIKKEL
HOF BESLIST:
Meisje (2 j.) uit
sloot sered
Hofconeért
VTM wandelt
Het Vrije Volk
Burgerlijke Stand
Tijdelijke stremming
scheepvaart
Buitensluis
Tegen autoportier
Geld voor woning
bouw in Nieuwland
en Kethel
TSB aan de kop
voor de O.Z.G.
ZESKAMP IN VLAARDINGEN
EXAMENCADEAUS
MERCURIUS
21.75
9.95
WAARSCHUWING
VOOR DE VROUW
Uitbreidingsplan
Trompenburg
Plantageconcert
Harmonie-concert
De grootste krant
van Nederland
For tuna 2 lijdt
"n fikse nederlaag
HüiT VBIJE ¥QLK VRIJDAG 27 JUNI 19j58
PAGINA i
In 1956 heeft tie raad een krediet van ƒ475.000,beschikbaar
gesteld voor het maken van een afrit van de Vlaardingerdijk
(bij de Nieuwe Haven) naar de Nieuwe Damlaan.
De financiële omstandigheden hebben op de uitvoering va,,
dit werk een remmende invloed gehad. B. en W. zijn van oordeel,
dat langer uitstel van de aanleg van deze afrit, gezien de ont
wikkeling van de woningbouw en de daarmede samenhangende
stadsuitbreiding m Nieuwland en in Kethel, niet verantwoord
is
GROENE HARING
Gasvoorziening
WQtervoorzien in g
Straatverlichting
GROENE HARING
SOLIDE
in nieuwste
dessins
Voor de leden van de afdeling Schiedam van het Instituut
voor Arbeiders-Ontwikkeling staan in de maand juli de vol
gende evenementen op het programma:
ROTTERDAMSEDIJK 146 - SCHIEDAM
Hoofdagent voor: Kaptein Mobvlette, N.S.TJ., Quickly, Zundapp. Vele onderd.
vulpen of
vierkleurenpotlood
JOJA
Advertentie
LM.
nu 15 een. j-\.- stuk
L. BOER'S VTSBbDRlJF,
Mgr. Nolenslaan 850 - Schiedam
Een dronken Engelse zeeman stap
te vannacht op het terrein van Wil-
ton-Fuenoord te Schiedam in een
personenauto van C. v, d, W. uit
Vlaardingen en ging daarmee toe
ren. Hij botste tegen een ijzeren
plaat.
De auto kreeg een schade ten be
drage van f 2000. De zeeman, die
over pbn in zyn borst Idaagde, is m
het Havenziekenhuis te Rotterdam
opgenomen. Zijn schip, dat bij WU-
ton kgt, vertrekt morgen.
Advertentie 111.
BIJ GERRITSEN:
5OT GRAM RUNDERBRAADLAPPEN 1,09
De uitslagen van eijkjte in de
Schiedamse volleybal competitie ge
speelde wedstryden zijn:
Dames B; DOK I—SVC 4 2—2;
ODO 1—DOK 1 3I; SPSV l—SVC
6 3—0.
Heren B: DOK 2Juliana 1 03;
SPSV 2SVC 3 3—0; SVC 3—DOK
2 3—Q; ODO 1—DOK 2 3—0
Heren A. SVC 4—DOK 1 2—2,
SVC 5—DOK 1 3—1; SVC 4—SPSV
1 1—3. tTVG l—SVC 5 3—0; DOK 1
-SPSV 1 0—3.
Gehuwd- G J van der Wilt 26 en
L GUyamse 22; P. R. A. J. Aalsma 30
en C L van Kampen 30; F, G. J.
Quite 27 en P W. T Diereckx 25, G.
G. H van Gent 21 en E E. Zuidema
18 D Giesselbach 25 en M. Baas 21;
A Gille 23 en L van Bokkem 22, A,
J Mors 20 en M C. L den Uyl 19; G.
H Kruys 22 en A. E. van den Berg
22, G van der Most 23 en J. van der
Wal 21; H Heyster 27 en A. C. T, de
Kok 26, H J M Buckets 25 en T. A.
M Wuisman 23; C. W. Scheenloop 24
en M. Broekhuizen 21; B Scheffers
25 en C. de Vries 19, J. Nauman 25
en M van Haften 26, W J van Beek
22 en W. van den Berg 19.
Geboren' Angela L. Mdv W
Broekhuizen en E. A, Siega, Frans
W, zv H Plaggenborg en K. A.
Brandsema; Ingnd C, dv P. Visser
en C. M XlymeijArthur P., zv H.
Bons en T, T Wusbroek, Johanna C.
dv W, O de Rond en J. J. Breuker;
Cora, dv A. van Dijk en W Euwijk;
Jannetje, dv H. P. M den Herder en
A M. Droog.
Onaurtrouwd: B. Baggerman 23 en
T IJ. Kuiper 23; L. Bezemer 26 en S.
C. Gordon 23, G H van Breda 30 en
B. Scholten 27; P B Buys 25 en K
Voogd 21, W. van der Bijl 26 en J.
Koogje 22, C. C. M. Clarüs 23 en A.
J de Koster 19; C. Krommenhoek 22
en A W. Schippers 20; A. P. Lief-
broer 21 en A. Schoon 18; A B Nies-
waag 26 en J. A. Zandbergen 23, C.
J. Remeyer 35 en J P Rost 29; P. J.
van Rijsinge 23 en E. A. van Dijk 22;
F. J N van Rijswijk 33 en C. A. Ci~
no 23, A. Schmidt 28 en C. Poot 20,
T. A Tilman 26 en J. P. Rietkerk 21;
P. van der Tuyn 27 exiaK. Koens 24;
C. Winster 34 en J. M. Blomsteel 33;
H. H. C. Zeegers 38 en M T. Smeets
38: H. Zeilstra 22 en T. van den As
sem 24.
In verband met het grote hoogte
verschil tussen VSaatdingerdyk en
Nieuwland zijn m het ontbrekende
straatgedeelte ophogingen nodig van
3 tot 4 m en de tijd, welke vereist is
o® de OP brengen grond behoor
lijk te doen inklinken alvorens daarop
de definitieve bestrating te brengen,
maakt t*dt ook om technische redenen
nodig het werk niet langer uit te stel
len.
Directeur van Gemeentewerken
heeft ons bericht, dat hp voor de te
verrichten werkzaamheden geduren
de de eerste 3 maanden per maand
60.000,en in de 4e maand
40 000,in totaal derhalve
220 000,nodig zal hebben, terwijl,
vermoedelijk begm 1959, ƒ100,000,—
nodig is voor de noodbestratmg. Het
restant van het krediet moet later
voor de definitieve bestrating wor
den gebruikt
Eveneens m 1956 is en krediet van
35 400,beschikbaar gesteld voor 't
leggen van gasbuizen in het bedoelde
sti aatgedeelte De gasvoorziening van
een deel van Nieuwland vindt thans
tijdelijk plaats door voeding via het
middendruknet van Kethel. Het is de
bedoeling deze voeding later over te
brengen op het in aanleg zynde mid
dendruknet voor Schiedam De voe-
dingsleiding is geprojecteerd in de
Nieuwe Damlaan en de aan te leggen
afnt. Opdat de aansluiting te zijner
'tijd mogelijk wordt, is het noodzake
lijk dat de vereiste leiding thans in
het aan te leggen straatgedeelte
wordt geplaatst
Het overleg tussen de dienst van
Gemeentewerken en de Technische
Bedrijven heeft ei voorts toe geleid
nader te bezien of werkzaamheden
ten behoeve van de watervoorziening
met eveneens tegelijkertijd dienen
plaats te vinden.
De watervoorziening van Nieuw
land en Kethel is geheel afhankelijk
van een zeer lange ringleiding. Enige
breuk in deze leiding kan tot gevolg
hebben, dat zowel Nieuwland als Ke
thel vrijwel van water verstoken zou
den worden
De factor tezamen met verbetering
van de waterdruk m Nieuwland en
met nog giotere urgentie m Kethel,
maakt het dringend noodzakelijk een
nieuwe hartader aan te leggen in de
Nieuwe Damlaan Reeds in 1953 xs
een krediet verleend voor de aanleg
van een leiding vanaf de Vlaardin-
gerpoort via Nieuwland naar Spie-
ringshoek, groot ƒ60 000 Daarvan
resteert thans nog 50 000,—
Het ligt m de bedoeling de verde
re verwelking van dit krediet tege
lijk te doen plaats vinden met de
aanleg van de afrit van de Vlaardin-
gerdyk.
Voor de straatverlichting van de
afrit is 'n bedrag nodig van ƒ26.000
In 1953 is reeds een bedrag van
13 000,— beschikbaar gesteld Een
aanvullend krediet van 13 000,—
verzoeken B. en W thans ter beschik
king te stellen.
Advertentie
I.M,
nu 15 cent per stuk
L, BOER'S VÏSBEDRIJF,
Mgr. Nolenslaan 850 - Schiedam
In verband met herstelwerkzaam-
heedn (omwisseling sluisdeuren) zaï
het scheepvaartverkeer vanaf dins
dag 1 juli, waarschijnlijk gedurende
een week, zo nu en dan gestremd
zijn bij de Buitensluis
Op de Nieuwe Haven te Schiedam,
ter hoogte van de aldaar gemeerde
bloemenschuit reed gistermiddag de
dertienjarige Harmen J C met zyn
fiets tegen een autoportier op
In de auto zat een Engelse zee
man, die bloemen wilde kopen en
het portier nogal plotseling open
zwaaide.
De jongen viel en liep lichte kneu
zingen op. De fiets en de auto wer
den licht beschadigd.
Advertentie IM,
ROTTERDAMSEDIJK 264
SCHIEDAM
Advertentie IM.
BIJ GERRITSEN
200 GRAM MAGER ONTBIJTSPEK 0 59
Advertentie IM.
De gemeenteraad besloot in 1957
in beginsel tot het verlenen van
medewerking aan de totstandkoming
van de plannen voor de bouw van
ongeveer 200 woningen door de ver
eniging Volkshuisvesting en ook voor
de bouw van ongeveer 200 woningen
door de woningbouwvereniging Onze
Woning op gronden in Kethel.
Voor het doen van de eerste uitga
ven werd een krediet van twintig
mille gevoteerd Het is thans geble
ken, dat dit bedrag met voldoende
is en B en W. stellen nu voor het
krediet aan te vullen met 35 000
Op 28 maart besloot de raad een
eerste krediet van een miljoen gul
den beschikbaar te stellen voor de
bouw van een nieuw complex wonin
gen in Nieuwland, in het kader van
het met Muijs en De Winter's Bouw
en Aannemingsbedrijf N.V. te Rot
terdam gesloten 5-jaren-c «tract.
Dit bedrag zal begin augr^tus zijn
uitgegeven. Het is gewen-het kre
diet voorlopig met no; een miljoen
te verhogen.
De financiering van dit bedrag zal,
evenals het eerder toegestane bedrag,
kunnen plaatsvinden uxt het de ge
meente Schiedam ten goede komen
de deel van de opbrengst van het in
1957 door bemiddeling van de mi
nister van Financien gesloten „grote
contract" met institutionele beleg
gers, voor zover dit is bestemd voor
nieuwbouw.
B en W stellen voor een krediet
van 1 000 000,- te verlenen ter aan
vulling van het verleende krediet ad
1000 000,-.
Advertentie IM
GELD SPAREN?
VLEES BIJ GERRITSEN HALEN!
VLAARDINGEN. De onderlinge com
petitie van de Vlaardmgse zaterdag-
middagsclubs loopt al weer naar haar
einde. Op het ogenblik troont TSB
nog ongeslagen aan de kop met negen
punten uit vyf wedstrijden. De Shell-
mannen behoeven hun laatste wed
strijd tegen Zwaluwen op woens
dag 2 juli maar gelijk te spelen om.
zich kampioen van Vlaardingen te
kunnen noemen Wint Zwaluw en dan
maakt ook dit elftal nog een kans op
de titel Maar ook HVO kan het.
Wanneer het op 1 juli van Vlaardin-
gen wint kan het tot negen punten,
komen. Het is met onmogehiK dat
drie clubs nog zullen moeten uitma
ken wie als nummer een eindigt. De
stand is nu:
TSB 5 4 1—9
Zwaluwen 5 3 117
HVO 53117
2>VO 6 3 12 7
Vlaardingen 5 3 2 6
Sunlight 5 5
The Red Stars 5 5 0
(Van een onzer verslaggevers)
Thans is definitief bekend, dat niet minder dan zes vooraan
staande zwemverenigingen uit Nederland aan de nationale zwem-
kamp, die morgenmiddag door de Vlaardingse zwemvereniging VZC
in het buitenbad van het Kolpabad is georganiseerd, zullen deel
nemen.
De x stenigingen zijn: Het Gooi, Bussum, HZC, Hilversum, PSV, Eind
hoven, RZ en PC, Rotterdam, ZIAN uit Den Haag en VZC uit Vlaardingen
Jans Koster, Sorne Schimmel. Ria van Velzen. Geertje Wielema bu de
dames en Cor Hermeen en Wicher Mensonides bij de heren zijn enkele
van de zwemsterren, die morgen vanaf vijf uur in het Kolpabad zullen
stralen Allen zijn zij topzwemsters en -zwemmers, die reeds talrijke malen
in internationale wedstrijden uitkwamen.
De Vlaardingse zwemmers en
zwemsters kunnen nu, dank zij het
initiatief van VZC, eens tonen, wat
sil in de nationale zwemwereld bete
kenen. Omdat op ieder nummer van
iedere deelnemende club twee deel
nemers hebben ingeschreven, zal de
strijd voor de VZC'ers niet meeval
len
Nelleke v d Vaart echter maakt
een goede kans op de 100 meter
schoolslag dames en bh de 100 meter
rugslag zullen Wil Plomp en Den
Arons zeer zeker wat in de melk te
brokkelen hebben.
Het programma omvat 100 m-num-
meis op alle zwemslagen voor enio-
ren (A-klasse) en 50 m-nummers,
ook op alle zwemslagen, voor adspi-
Advertentle IM.
BIJ GERRITSEN: 500 GRAM
HEERLIJK RUNDERGEHAKT 0 99
Advertentie IM.
Geef hem of haar een
van
LANGE HAVEN 77 - SCHIEDAM
(Van een onzer verslaggevers)
De eeuwenoude Grote Kerk aan
Markt In Vlaardingen zal als de
gemeenteraad met de plannen In
stemt een aantal brandvrije af
scheidingen tussen toren en kerk
ruimte krijgen. Door deze maatregel
zal bereikt worden, dat bij een even
tuele brand niet beide delen van het
kerkcomplex in de as gelegd zullen
worden.
Voorlopig zal een wè' dringend
noodzakelijke „sprinklerinstallatie"
niet worden aangebracht. De aan
schaf van zo'n installatie, die door
de Nederlands Hervormde Gemeente
zou moeten worden betaald, vergt
een te hoog bedrag.
Gebleken is, dat de brandblusin-
stallatie in de toren van de kerk, die
in 1798 eigendom van de gemeente
Vlaardingen werd, en die samen met
het kerkgebouw op de lijst van cul
tuurmonumenten is geplaatst, niet
meer voldoet aan de eisen, die ter
verzekering van de brandveiligheid
daaraan gesteld kunnen worden
De brandvrije afscheidingen in de
kerk zullen geheel voor rekening van
de gemeente worden aangebracht In
de hoofdingang van de kerk komen
branddeuren, verschillende openingen
en doorgangen tussen kerk en toren
zullen worden dichtgemetseld en
brandschuiven in de luchtwegen van
het orgel zullen moeten worden aan
gebracht Dit alles zal naar ra
ming 5 200,— kosten.
Advertentie IM.
BIJ GERRITSEN:
500 GRAM LAMSBIL Z BEEN 199
ranten (leeftyd tot 16 jaar). Het
wordt afgewisseld door kunstzwem-
men door de kunstzwemgroep van
Wilton-Feyenoord en schoonspringen
door leden van de Rotterdamse
springclub „Aithuia", welke laatsten
ook voor de zo succesvolle televisie
uitzending van het door VZC ver
zorgde zwemfeest otradea.
De zjskamp zal om 5 uur beginnen
en tot ca. 7 uur duren en is voor de
bezoekers (in badkostuum) gratis te
volgen. Voor de overige belangstel
lenden zal er een beperkte mogelijk
heid tot kijken zijn op het dakterras
tegen de kleine vergoeding van een
kwartje!
Ook op pologebled is VZC actief.
Op zondag 24 augustus wordt in
Vlaardingen een nationaal water-
polotoernooi gehouden.
Verder neemt VZC op 22 en 24 juli
deel aan het 2e-klassertoernooi
(polo), dat gehouden wordt in het
kader van de Rotterdamse zwem-
maand. Hieraan nemen deel RZPC,
SCli, ZPB en VZC Ap 8—10 augus
tus vinden m Schiedam de nationale
kampioenschappen plaats. Ook hier
aan zullen VZC-leden deelnemen.
Naar wij bu het ter perse gaan van
deze editie vernamen zal ook het be
kende zwemstertje van PSV Eindho
ven, Ada den Haan, morgenmiddag
naar het Kolpabad komen Het zal
voor het eerst sinds lange tijd zijn,
dat Ada weer aan nationale wedstrij
den deelneemt.
Ze heeft een ongeluk gehad en juist
deze week is ze door haar arts gene
zen verklaard
Vangstber'chten van hedenmorgen:
VI 70, 51 kantjes, VI 79 2 k., VI 85
3 k VI 172 7 k VI 203 4 k VI 208
4 k VI 216 40 k nog 40 netten, Vi
97 5 k; VI 114 8 k,; VI 142 17 k;
VI 190 4 k.; VI 197 8 k VI 199 25 k.;
VI 56 7 k VI 112 20 k.; VI 132 35 k.;
VI 80 6 k VI 153 wemig vangst.
Prijzen van hedenmorgen: Maatjes
haring:'-Groen 63,— tot J 72,—
klein 45,— tot 48,Groot 59,
tot 61 20
BINNEN
lutU VI 14, schipper A. Visser, 33
last, 27 juni VI. 78, schipper D. van
Kun, 18 last.
VERTROKKEN
VI. 115, schipper N. de Niet.
Advertentie IM.
BIJ GERRITSEN: 500 GRAM
MALSE RUNDERROLLADE 159
(Van een onzer verslaggeveis)
B. en W. van Vlaardingen stellen
de raad, die donderdagavond verga
dert. voor 1 miljoen gulden te Jenen
ter financiering van de woningbouw
in de WestwUk. Met name voor de
verdere bouw van 175 woningen en
het eerste gedeelte van de „Tramon-
tabouw" is dit miljoen nodig.
De NV. Bank voor Nederlandse
Gemeenten is bereid gevonden de
geldlening te verstrekken Het rente
percentage van de lening zal hoger
liggen dan het huidige rente-percen
tage van de kapitaalmarkt Maar, zo
voegt het college hieraan toe, het is
viijwel zeker, dat ter compensatie een
rentebijslag door het rijk; zal worden
toegekend
De financiei mg van het tweede ge
deelte van de Tramontawonmgen zal
met ryks voorschotten geschieden.
De lening van eén miljoen draagt
een rente van 5 V< percent per jaar
en heeft een looptijd van ongeveer
dertien jaar.
Advertentie IM
VOOR BETER VLEES
EN MINDER GELD NAAR GERRITSEN!
(Van een onzer verslaggevers)
De Oleanderschool voor gewoon
lager onderwas zal worden opgeheven
en overgeschreven naar de in het
zelfde gebouw gevestigde Hoogeveen-
school aan de Oleanderstraat 117.
Verder zal de school ,In den Oord"
eveneens worden opgeheven De 33
leeilingen van deze school kunnen
worden geplaatst op de school „De
Toekomst' aan de Ottergracht
Een voorstel van deze strekking is
door B. en W. aan de gemeenteraad
voorgelegd.
In de wijk Bloemhof is de aangifte
van leerlingen voor aanvangsklassen
van enkele openbare lagere scholen
sterk verminderd. Gezien de leeftijds-
opubouw van de bevolking verwach
ten B. en W dat deze vermindering
zich zal voortzetten. Vandaar het
voorstel de Oleanderschool op te
heffen
Ook wordt een verdere daling ver
wacht van leerlingen aan de twee-
majisschool „In den Oord" aan de
Nesserdijk, Het is, volgens het col
lege, niet verantwoordelijk deze
school langer in stand te houden.
De zevenjarige Liesje Nobel luidde
vanochtend plezierige openblikken
voor haar vader in. Zij opende, met
het doorknippen van een lint, drie
gemoderniseerde winkelpanden aan
de Vierambachtsstraat, die samen
„Radio Leo" vormen.
De heer L G Nobel heeft zich in
1949 gevestigd in een zaak van 4 by
5 m aan de Nozemanstraat, verhuisde
m '50 naar de Vierambachtsstraat 33,
waar hy al spoedig ook no. 29 en nu
nog het tussenliggende pand op no.
31 betrok.
De laatste wedstrijden-reeks in de door de volleybalclub SVC ge
organiseerde nederlaagserie is geëindigd in een 40-zege voor de
Schiedammers. De tegenpartij was ditmaal Rotterdam-Zuid, waar
van de teams behoorlijk partij gaven. De SVC-zestallen waren ech
ter overtuigend sterker.
Advertentie IM.
VAKANTIEAANBIEDING
Regenjassen in katoen en ga
bardine. diverse
modellen vanaf 39«5U
Terlenka Rokken
piissé. speciale
zomerkleuren
Witte vesten
Itai. import
permanent
Indien ergens het woord, dat de
zwaarden zullen worden omgesmeed
tot sikkels, van toepassing is, dan is
dat wel op het Anjerfonds Het is
een onderafdeling van het Prins
Bernhardfonds, dat in 1940 op Cura
sao werd gesticht met de bedoeling
geld in te zamelen voor het aan
schaffen van oorlogsmateriaal voor
de bevrijdingsstrijd. In vier jaar tijds
brachten Nederlanders van overai zo
21 miljoen gulden op.
Na de bevrijding begon het Prins
Bernhardfonds zijn vredeswerk ten
bate van onze cultuur. De Anjer
fondsen werden In het leven geroe
pen en het Anjerfonds Zuid-Holland
heeft tot dusverre reeds een bedrag
van bijna f 170 000 ter beschikking
gesteld van vele verenigingen, die
werkzaam zijn op het gebied van
kunst, volksontwikkeling en culturele
jeugdzorg
Een bijzonder aspect van deze
hulpverlening is, dat ze het particu
lier initiatief stimuleert. Voorwaarde
voor het verkrijgen van subsidie is,
dat het ontbrekende bedrag door
eigen activiteit bijeen wordt gebracht
Maar het Anjerfonds heeft op deze
manier al vele verenigingen „over de
drempel" geholpen en een doel be
reikbaar gemaakt, dat met bereikt
zou zyn, als men geheel op eigen in
spanning was aangewezen
Ook dit jaar weer wordt op zater
dag 28 juni de Anjercollecte gehou
den cn ieder, die het grote belang
inziet van het eigen, plaaselijke cul
turele leven, zoals dat door onze ver
enigingen wordt gestimuleerd, zal on
getwijfeld gaarne zyn bijdragen ge
ven voor dit zo uiterst nuttig doel!
eglei
30, aangezien de tegenpartij geen
2e dames-team kon formeren.
Dames 1 speelde een van haar
beste wedstrijden en won verdiend
met 21. De eerste set werd met mi
niem verschil verloren (13—15), doch
in de beide laatste sets speelden de
Schiedamse meisjes dermate enthou
siast, dat vnl hierdoor de zege in
Schiedam bleef ((15—U en 15—8).
Heren 2 won de twee eerste sets
met zeer sterk spel. Er werd beslist
beter gespeeld dan in voorgaande
idstryden en vooral Schiedamse
aanval was ongenaakbaar. De derde
set won Rotterdam-Zuid, door een
formidabele inzinking by de SVC-
heren De einduitslag werd derhalve
2—1.
Heren 1 revancheerde zich keurig
voor de in de competitie tegen Rot
terdam-Zuid geleden nederlaag, door
ditmaal verdiend te winnen, even
eens met 21. De toernooien zijn nu
weer achter de rug De SVC-zestallen
trainen nu nog tot 5 juli, waarna een
welverdiende vakantie volgt, na een
druk en mooi afgesloten seizoen!
MUZIEK- EN ZANGWEEKEND.
Het gewest Zuid-Holland organi
seert op 5 en 6 Juli een kampeei-
weekend voor muzikanten en zan
gers op het kampeerterrein „Solle-
veld" bij Loosduinen De deelnemers
komen met eigen materiaal en zor
gen zelf voor hun maaltijden Staan
geld 0,50 pp. Nadere inlichtingen
of opgave bij P v. d Dool, Scbaep-
manstiaat 10, Gouda.
FIETS EN BROMFIETSTOCHT.
Bij voldoende deelname is er op zon
dag 27 juli een fiets- en bromfiets-
tocht en een wandeling rond de Bin
nenmaas in de HoekseheW aard Deze
oude rivierarm, omsloten door pol
ders, biedt gelegenheid voor den wan
deling door een prachtig stuk na
tuurschoon Vertrek om 9 uur vanaf
het pompstation aan de Rotterdam-
sedijk. opgave tot 24 juli bh het se-
crfitflrifl&t
TENTOONSTELLING. Tijdens het
vakantiefeest van de Schiedamse Ge
meenschap woidt er een bloemen
en hobby ten toonstelling gehouden m
de Beuis te Schiedam. Het Instituut
zal daai vertegenwoordigd zjjn met
een stand, welke een overzicht geeft
van ons natuurvriendenwerk Een be
zoek aan deze tentoonstelling is ze
ker de moeite waard
KAMPEERWEEKENB. Op 16 en
17 augustus met de afdelingen Rot
terdam. Delft, Dordrecht. Gouda en
Vlaardingen op de Hertenhorst in
Delft Alleen voor tentbezitters, in
lichtingen en opgave by L Burg
graaf!, Madeliefstraat 38a, Rotter
dam.
Advertentie IM,
Koopt geen korset of B H. zonder
te passen.
Eeist voor Uw geid vakkundige
bediening Koopt daarom Uw
KORSETTEN en B H. s in onze
speciaalzaak
HOOGSTRAAT 136. SCHIEDAM
(Van een onzer verslaggevers)
B en W delen de gemeenteraad
mee, dat er geen bezwaarschriften
zyn Ingediend tegen het ontwerp van
het uitbieidmgsplan Trompenburg,
zodat dit thans kan worden vast
gesteld.
Zoals reeds is bericht, zal het ge
deelte van het buitengoed Trompen-
buig aan de Honmgerdyk, dat als
arboretum door een stichting wordt
beheerd, niet mogen, worden bebouwd.
Er komt wel enige bebouwing (in
totaal zeven woningen) op een strook
van Trompenburg by de Groene
Wetering.
HET VRUE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 68798
Advertentie IM.
Bn GERRITSEN
500 gram VARKENSFRICANDEAU t.M
(Van een onzer verslaggevers)
De 'Kantharos van Stevensweert",
een Grieks-Romeinse zilveren offer
beker van zeer hoge waarde, blijft
•et eigendom van de Utrechtse edel
smid Leo Brom. Dit besliste donder
dag het Amsterdams gerechtshof na
een juridisch gevecht dat enige jaren
heeft geduurd.
De beker, die in 1942 tijdens bag-
lerwerkzaamheden uit de Maas bij
Stevensweert was gevist, werd in 1950
door de edelsmid van mevrouw
Schoonenberg-v. d. Linden uit Roer
mond gekocht voor 125,-. Enige tijd
na de koqp verscheen van de hand
van de heer Brom een brochure,
waarin hij schreef dat de beker van
onschatbare waarde was.
Dit was voor de vroegere eigena
res aanleiding zich te beroepen op
'dwaling', nu bleek, dat de museum.-,
waarde van de Kantharos volgens
een schatting van het Museum voor
Oudheidkunde te Leiden en het Mu
seum Kan te Nijmegen op 10 000,—
kon worden gesteld.
Tijdens de civiele procedure vooi
de president van de rechtbank te
Utrecht stelde de edelsmid, dat hij
tijdens de koop niet had geweten to
daen te hebben met een zeldzame
Helleense offerbeker.
De rechtbank nam dit evenwel niet
aan en besliste dat de ruim 2000 jaar
oude beker aan mevrouw Schoonen-
berg moest worden teruggegeven
Van dit vonnis ging de edelsmid in
beroep
Gisteren wees het Amsterdamse
gerechtshof de vorderingen van me
vrouw Bchoonenberg volledig af.
Het achtte onvoldoende aankno
pingspunten aanwezig voor de ver
onderstelling, dat de edelsmid reeds
tijdens de koop geweten zou hebben,
dat het hier een antieke beker van
uitzonderlijk hoge waarde betrof,
daar hl) zich eerst later met een ar
cheoloog In verbinding stelde.
Het hof stelde, dat de waarde zui
ver toevallig aan het licht was geko
men en voordien aan geen van beide
partyen kenbaar was.
Er was naar de mening van het
hof geen sprake van bedrog of on
rechtmatig handelen en het wees
derhalve het beroep op dwaling af.
Het veroordeelde mevrouw Schoo-
nenberg in de kosten van beide ge
dingen, zijnde 1500,-.
Tijdens het verloop van de proce
dure had de edelsmid nog een min
nelijke schikking willen treffen en
een bod van 5000,- gedaan, dat door
de familie Schoonenberg evenwel
werd afgewezen.
Advertentie I IS.
BIJ GERRITSEN*
500 GRAM V ÏIKENSFRICA.NDF.AU IS
O
De tweejarige Henny van S uit de
Hofsingel te Vlaardingen is donder
dagmiddag bij het spelen in de sloot
langs de Hofsingel geraakt. Op het
gegil van een vriendinnetje van Hen
ny is de 15-jarige Martmus van Pop-
pelen uit Schiedam in het water ge
sprongen. Hij heeft de 2-jarige weer
veilig en wel op het droge gebracht.
Van Dljks Amusementsorkest uit
Vlaardingen zal het Hofconcert op
28 juni ter gelegenheid van de ver
jaardag van ZJC.H. prins Bernhard
van 8—^0 uur run. verzorgen. Het
programma luidt als volgt: Wilhel
mus; Clubmars, Biselmg; Hor mem
Lied, Luckeseh: Jordaanwals potp
Tiroler Houthakkers, Wagner; Oude
Bekende; Kleine soldaten, Smit;
Noehe estrella, Malando; Koning
Voetbal, Schootemeyer; Holland*
Gione; Oude dansen, Refrein potp.;
Wiener muziek. Stolz: Llppe Detmold
mars, Siere; Wilhelmus,
Advertentie IM,
BIJ GERRITSEN 250 GRAM
SAKSISCHE LEVERWORST 0 49
Advertentie IM
BIJ GERRITSEN' 500 GRAM
MAGER RUNDERRIBSTUK T.I
I 69
Zaterdagavond om acht uur geeft
de r k harmonievereniging „St -Rad-
boud" onder leiding van de heer C.
L. van Beurden een concert in de
muzieksehulp Plantage 't Program
ma luidt als volgt
1 Sons of the Brave, mars, T Bid-
good, 2 Kleine Biasorchestersuite,
Eugen Fulling, 3 Dorpsdansen, d&n-
ses viUageoises, A M Giét ij, Jos.
Moerenhout; 4 Versmade liefde.
Wals, Poul Lincke, arrangement S. P.
van Leeuwen: 5 Alessandro Stradel-
la, ouverture, Flottow-Arbeel, 6 Ta
bleaux des Vosges (Beelden uit de
Vogezen), Meindert Boekei; 7 La
Flute enchantée. Fantalsie sur i'ope-
ra de Mozait. M J. H Kessels. 8
Bern 12 Regiment', Bravourmarcn
von Th Furter
MAASSLUIS Zaterdag zal Maas
sluis wederom in het teken staan van
de wandelsport Dan organiseert
VTM z(jn tweede Verto-mars, die wat
de deelneming aangaat zeker een
succes zal worden Medeweiking zal
ook weer worden ondervonden van
de harmonie „Kunst Na Arbeid" en
enkele drumbands Verder neemt de
VTM deel aan een wandeltocht te
Oversehie en aan de Vierdaagse te
Nijmegen.
Advertentie IM.
BIJ GERRITSEN:
3 PAKJES MARGARINE SLECHTS 0 S9
MAASSLUIS Zaterdagavond 8 uur
geeft de Christ. Muziekvereniging
„Maassluise Harmonie" haar eerste
tentconcert o 1 v. de dirigent Jac J.
Byster Sr.
MAASSLUIS Bij Kon Besluit van
18 juni jl is tot notaris te Oldebroek
benoemd onze oud-stadgenoot H J
Doorn, die sedert 1 februari 1958 als
kandidaat-notaris werkzaam was ten
kantore van notaris W. P. Toose.
De deelneming van Forluna 2 aan
de nederlaagserie van DHS in Schie
dam is niet erg succesvol geweest. De
Schiedammers maakten korte met
ten met de Vlaardingers, die met
62 verloren.
Het begon In deze ontmoeting bij
zonder hoopvol voor de roodgelen.
Binnen enkele minuten keek DHS al
tegen een 0I-achterstand aan dank
zij een fraaie combinatie van de
Vlaardingse voorhoede
Acht minuten, later zag DHS een
serie aanvallen beloond met de ge
lijkmaker, door Krommenhoek ge
scoord (1li. Vrij kort daarop bracht
dezelfde speler de stand op 21 ter
wijl hij zijn club voor de rust nog
naar 31 schoot.
In de tweede helft bleek DHS de
betere ploeg te zijn Van Bockum
bracht de stand op 41 en een kwar
tier voor het einde werd het 5—1
door De Jager Nadat de Vlaardingse
rechtsbinnen er 5—2 van had ge
maakt was het Krommenhoek ten
slotte die het aantal Schiedamse
doelpunten op zes bracht (62).
Advertentie I.M.
BIJ GERRITSEN-
SO0 GRAM GEMEST KALFSVLEES 2J9
Advertentie IM
BIJ GERRITSEN:
200 GRAM FIJNE SCHOUDERHAM 0.39
VRIJDAG
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Les girls.
MONOPOLE-THEATEJt, 2, 7 en 8.1S
uur. De vloek van Frankenstein.
Apotheek:
Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
Diversen:
STADHUIS. 7S0 uur openbare ver
gadering gemeenteraad
MUSIS SACRUM, 8 uur Centraal
Gezelschap van de SG brengt „Je
kunt het toch niet meenemen".
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2. 415, 7 en
9 15 uur Les glrls
MONOPOLE-THEATER, 3. 5, 7 en
915 uur. De vloek van Franken
stein.
Apotheek:
Tembrandt, Rembrandtlaa-
Diversen:
w.^Ai:,KANT 3 45 uur overdracht
WF-sportcomplex en aportwedstrSj-
den
PL4NTAGE. 7.30 uur ciir gymn.
DOK. openluchtuttvoertng.