Carrier vr i vishandelaar
kón harder dan 20 km
>rdig
Ook Duitsland met
zeer sterke ploeg
Vrienden herdenken
mr. H. Willemse
unus
Semi-i
op sportcomplex Groenoórd
Orgelbespeling door
Jacq. P. Bekkers
t
I
Klom vertegenwoo
door raampje in zijn auto?
fer
Even rijk...
9
Voor Schiedams kantongerecht
Goede raad
Botsing
Tecjin. Tekénartikoiivn
mmmwmmï
kif
Politie-varia
VFC herstelt
zich goed
Nieuwe heipalen
onder Groen van
Prin stererschool
Kaarten aanvragen
België-N edeiiancl
Houten schoolgebouw
gereedgekomen
AGENDA
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 21 AUGUSTUS 1958
k SPOTGEESTEN
T rouwen
PAGINA 5
Onthoud één ding
Voor Uw pantalons naar
de Broekenkoning
COUPONBOEKJES
(Van onze honkbalmedewerker)
De laatste restjes van de honkbalcompetitie 1958 worden op
geruimd. De SVV-honkballers staan aanstaande zaterdag voor
hun laatste wedstrijd van dit seizoen in de overgangsklasse,
waarbij nog de tweede plaats op de ranglijst in het geding is.
Rivaal Neptunus uit Rotterdam komt op bezoek en in zulke
wedstrijden heerst altijd een grote spanning. Hoewel Schoten 2
al kampioen is in deze afdeling, zal de strijd toch aantrekkelijk
worden, daar de SVV'ers de eer van de tweede plaats zullen
willen opeisen. Dit kan alleen bij winst op de Neptunianen.
Vishandelaar G. v. d. K. uit Vlaardingen stond woensdag
morgen te Schiedam voor kantonrechter mr. P. B. Cos. Hij
stond daar omdat hij indertijd niet in het bezit was van het
rijbewijs dat hijniet nodig had. Een garagehouder had
namelijk de motor van zijn carrier zo afgesteld, dat de snel
heid van 20 km per uur niet te overschrijden viel. Toch werd
de vishandelaar bekeurd, omdat elke leek de weg naar een
grotere snelheid kon vrijmaken, door een beetje aan een mak
kelijk bereikbaar boutje te prutsen.
„Och edelachtbare, ik heb dat motortje gekocht om mijn
vis op de eilanden te kunnen verkopen. Ik heb al tweemaal
geprobeerd mijn rijbewijs te halen, maar dat is niet gelukt en
als vader van elf kinderen kan je niet steeds grote sommen
geld uitgeven."
Dit beaamde mr. Cos, maar het
makkelijke boutje had er nu een
maal gezeten en daarom werd G. v.
d. K. veroordeeld tot twee maal 15
of tot twee maal drie dagen. Twee
maal, daar de handelaar in vis twee
maai was aangehouden, op 15 mei
en op 3 juni.
Op 15 juli werd op de B. K.-laan
te Schiedam de bromfiets van A. J.
v, L. gecontroleerd door een politie
agent. Hij constateerde dat de voor-
rem niet of hoegenaamd niet werkte.
Mr. Cos veroordeelde de bromfietser
conform de eis tot 5 of twee dagen
hechtenis. A. J. v. L. verkoos de
hechtenis.
De kantonrechter legde hem ech
ter uit dat dit niet kan. Een derge
lijke boete wordt „op verhaal ge
ïncasseerd". Acht dagen resten v. L.
nog voor cassatie.
Vertegenwoordiger T. uit Kotter-
Advertentie IM.
is gratisvraag ons het adtes
van uw dichtstbijzijnde Fiexa-
deaier. Hij vertelt u alles over
zelf schilderen van houtwerk
en muren en het Fiexs-
schilderfeest.
de verf voor het schilderfeest
Vraag htt
W eur aan
trad* batkje 'Knap kat op yn«t
FLEXA, postbu12, Leiden
VLAARDINGEN
Drie peuters van 3, 4 en 6 jaar
vonden op de weekmarkt een bank
biljet van 10. In de wolken over
het geluk spoedden zij zich naar een
speelgoedwinkel en kochten een pop
on een plastic bootje, waarna zij
naar Het Hof gingen om met hun
rijkdommen te spelen.
Daar er echter nog wat geld over
was, rees het probleem van de ver
deling en daarmee in hun kleine
hartje hun begeerte. Een passerende
dame hoorde het en kwam tot de
conclusie, dat het beter was de po
litie met de vondst der kinderen in
kennis te stellen. Het resultaat was.
dat pop en bootje teruggingen naai
de winkelier en dat de moeder een
bedrag van 10 ter beschikking
houdt van de verliezer.
Op de Broekweg te Vlaardingen
moest een personenauto, rijdende in
de richting Maassluis, afremmen
omdat een voor hem uit rijdende
auto naai- links de Floreslaan wilde
inrijden. Toen de bestuurder zijn
motorrijtuig tot stilstand had ge
bracht, botste een vrachtauto tegen
de achterzijde van zijn voertuig aan.
Het bleek, dat de bestuurder van de
vrachtauto wei geremd had, doch de
regen het wegdek glibberig had ge
maakt, waardoor de auto doorgleed.
Advertentie I.M.
Of ROTTERDAMSE SCH0UW8URG
ROTTERDAMS TONEEL
vrijdag 22 auguitui
dag.lljk» 8 uur
Blijspel van Noel Coward.
dam had wat onhandig zijn wagen
bestegen in de Lange Kerkstraat te
Schiedam. Hij liet het portier zo
lang openstaan, dat een vrachtwagen
ruimschoots de tijd had er tegenaan
te rijden.
T. bleek het woensdagochtend niet
eens te zijn met de beschuldigende
mr. R. Schimmel, ambtenaar bij het
OM. De vertegenwoordiger zei, dat
het portier eigenlijk niet open was
geweest. „Is het dan steeds dicht ge
weest", vroeg mr. Schimmel verwon
derd.
„Ja zeker", antwoordde T. „Maar u
bent toch niet door het raampje naar
binnen geklommen?" Nee, dat was
niet gebeurd. Het portier had wel
„even" opengestaan. Lang genoeg
echter voor een boete van 20 of
een hechtenis van acht dagen.
Ook de Rotterdammer H. wilde
trouwen. HU kwam ervoor naar
Schiedam, ging er werken, zocht en
vond er kamers. Hij vroeg de nodige
vergunning aan. maar kreeg een be
vel tot uitzetting.
H. stoorde er zich niet aan, trouw
de, betrok de woonruimte en Het de
voor een normaal gezinsleven beno
digde leidingen aanbrengen. Mr, Cos
veroordeelde hem: 15 of zes dagen.
Maar H. zal waarschijnlijk toch op
de kaniers blijven wonen. De leidin
gen zijn er nu eenmaal.
Advertentie IM.
SCHIEDAM
ZUID-HOLLANDSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
Voor de a.s. zondag op het SW-terrein te spelen interland
wedstrijd tegen Nederland, zal een sterke Duitse ploeg naar Schie
dam komen. De ontmoeting tussen deze twee ploegen tijdens het
toernooi om de Europese titel werd door ons land na een achter
stand van 30 in de tiende innings gewonnen. De strijd van zondag
moet dan ook als een Duits pogen gezien worden om revanche te
nemen op deze zij het eervolle nederlaag.
.Trf&iK.-fLA'.'J-.-, w-
De Groen van Frinstererschool aan
de Singe! te Schiedam vertoonde de
laatste tijd ernstige vw-zakkmgsver-
sch«nselen. Ingrijpen bleek noodza
itelijk en momenteel worden er onder
de funderingen nieuwe heipalen aan-
geE^>rht'de Waal's Industrie N.V.
wordt biertoe het zg. betonpaalfun-
deringsysteem „de Waal in toepas
sing gebracht. Dit systeem maakt het
mogelijk, binnen een beperkte ruimte,
betonoalen. in gedeelten in de veen
laag te drukken waarop de school is
gebouwd.
Op deze wijze kunnen palen wor
den aangebracht tot een totale lengte
van eenentwintig meter. Er zullen
zesenvijftig palen nodig zijn om de
fundering weer hecht en sterk ge
noeg te doen zijn. Tot nu toe verloopt
het werk volgens plan.
Advertentie IM.
HOOGSTRAAT 86
'iniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiiiintuiiiiiHHffliiiiiiiiiiiuiiiiiWitiiniiiiiiHiniii
Veel 'belangstelling had 'de Schie-
damse jeugd voor een brandje, dat
gistermiddag om half twee in de Ver
enigde Glasfabriek uitbrak. De brand
ontstond in fabriek 4, de zgn. oude
hut aan de Buitenhavenweg. Aange
koekte olieresten aan de zoldering
van het lage gebouw hadden vlam
gevat. Een zeer hevige rookontwik
keling was het gevolg daarvan.
De bedrijfsbrandweer bewees ech
ter paraat te zijn. Binnen enkele mi
nuten was de brand bezworen. Tot
vier uur is men echter nog bezig ge
weest de laatste vuurresten te doven.
Er is alleen wat schade aan de dak
goot toegebracht. Het bedrijf onder
vond geen stagnatie. De gemeente
lijke brandweer behoefde niet te wor
den gealarmeerd.
ROTTERDAMS TCNEfl p- 6 coupon.
DÉ HAA6SCHE COMEDIE ►- r«iukti.
NEDERLANDSE COMEDIE IN- voorb.jprckinr
TONEELGROEP „ÏHEAW voor lik
NEDERLANDS BALLET voannllin|*n
BALLET DES LAGE LANDEN P- niet pwnxrnll l
ISoVt. vin 10-3 uur i.d. kmi vrrkrligb.
KS
Voor de op 28 september in Ant
werpen te spelen voetbalwedstrijd
BelgiëNederland kunnen de leden
van de Vlaardingse voetbalverenigin
gen by hun respectieve secretarissen
kaarten aanvragen. Dit dient schrif
telijk te gebeuren voor 1 september.
De volgende Duitse spelers werden
voor deze wedstrUd uitgenodigd.
Werpers: Jürgen Heimig, Klaus
Heimig. Vangers: Hoffmann, Walter
Schmid. Binnenveld: A. Buchner, A.
Giessen, N. Jager, K. Phiiipp, Sweit-
ser en Diepol, Buitenveid: E. Zim-
mermann, H. Schmidt, Jürgen
Brand, A. Kainz en H. Schaad.
Coach: Klaus Heimig.
De samenstelling van het Duitse
negental wordt later bekendgemaakt.
Het Nederlandse negental zal ge
formeerd worden uit de volgende
spelers. Werpers: N. Brands (VVG-A),
J. Schuitemaker <EHS), J. 'Smidt
(HHC), J. H. Urbanus (OVVO). Van
gers: J. Geurts (Schoten), N. Tromp
(EHS), M. Rozenkranz <OWO), A.
de Zwart (EDO). Binnenveld: Mar
tin Jole (EHS). L. Kops (EDO), P.
de Nieuwe (EDO), G. Oosterbaan
(EHS), H. Regeling (OVVO), B.
Tromp (EHS). Buitenveid: J. Bak
ker (Schoten). A. Houtkamp (EHS)
H. Kok (Ajax), H. Lukkien (Scho
ten).
Coaches: Henk Kculemans: ass. C.
p. Urbanus. Verzorger: Otto. ster
man.
Als scheidsrechters zijn aangewe
zen: J. C. Hetern, H. de Ruiter, E.
H. van Tuyl en P. P. Schijvenaar, al
len van Haarlem. Er zai van de wed
strijd een microfoonversiag gegeven
worden door J. M. Heyt, Amsterdam.
Inslaan Duitse ploeg 12.50 uur,
Uit een tuin van het Verploegh
Chafféplein werd een driewielig kin
derfietsje weggenomen.
In de bermsloot langs de Maas-
sluisedUk werd een jongensrijwiel
gevonden.
Ten nadele van een bewoonster
van de Spoorsingel te Vlaardingen
werd een .damesrijwiel ontvreemd.
In de tunne! van de Mr. Kes-
perweg werd in de afgelopen nacht
een damesrijwiel gevonden, dat aan
het bureau van politie in bewaring
is genomen. Ditzelfde gebeurde met
een herenrijwiel, gevonden in de
Nijverheidsstraat, een damesrywiel
uit de Dotterbloemstraat en een
bromfiets van de Gedempte Bier-
sloot.
(Van een onzer verslaggevers)
In de stad, waaraan hij een groot deel van zijn heeft(Sewijd
zijn woensdagavond honderden vrienden van de veideden ^eic zo
plotseling overleden mr, Hein Willemse bijeen geweest. In de Rotter
damse Schouwburg waren zij samengekomen, J"e"den
dam, uit de Eerste Kamer, het bestuur vandePartijvan de Arbeid,
overal vandaan. In een korte, sobere bijeenkomst hebben zij de man
herdacht, wiens dood als een schok door Rotterdam en het land is
gegaan.
Nederlandse ploeg 13.20 uur. In
gooien Duitse ploeg 13.50 uur, Ne
derlandse ploeg 14.05 uur.
Het Vlaardingse VFC heeft zich
aan de Bosrand tegen een SW-com-
binatie goed hersteld van de vorige
week op eigen terrein geieden ste
vige nederlaag (63). De Vlaardin-
gers toonden in deze wedstrijd een
goed verband en aanvallend werd er
met opmerkelijk meer overtuiging ge
speeld. zy kregen echter ook meer
gelegenheid om hun spel te ont
plooien door verzwakking in de
Schiedamse achterhoede die uit de
jeugdspeler Costenze en de vierde-
elftalspeler Ouwense bestond. Overi
gens was de formatie gevormd uit
tweede-elftalspelers. In dit verband
wogen belde partijen volledig tegen
elkaar op, hetgeen ook in het doel-
puntenverloop tot uiting kwam. Voor
rust werd aan beide zijden éénmaal
gescoord en wel door Corbeau en de
veelbelovende jeugdspeler-rechtsbui
ten van VFC Reese. Beide spelers
wisten ook na de rust nog eenmaal
het net te vinden, zodat met een
puntenverdeling (2—2) deze ver
dienstelijke wedstrijd werd beslecht.
De eerste ontmoeting tussen beide
teams in Rotterdam eindigde in een
overwinning van de blauwwitten,
maar of de roodgroenen het ditmaal
zover zullen laten komen, valt te
betwijfelen. Belust op revanche zullen
onze stadgenoten aanstaande zater
dagmiddag 4 uur op Groencord ten
strijde trekken, waarbij we op een
spannend en aantrekkelijk duel re
kenen. Een ouderwets of dreef zijnde
sl&gploeg kan voor goed vuurwerk
zorgen.
Dit honkbaltreffen zal aanstaande
zaterdagmiddag 23 augustus om 4 uur
plaatsvinden op het SW-terrein op
sportcomplex Groenoord achter de
Rpldervaart.
Deze wedstrijd is op zaterdag ge
steld i.v.m. de honkbalinterlandwed-
strijd op het hoofdterrein van SW
NederlandDuitsland, aanstaande
zondag om half drie.
Het derde negental van SVV staat
eveneens zaterdag voor de laatste
competitiewedstrijd, en wel tegen
Sparta 4. Deze wedstrijd is ln zoverre
belangrijk, dat SVV 3 bij winst zich
kampioen kan noemen, en Sparta 4
reeds bij een gelijk spel als bovenste
eindigt. Het zal dus wel spannen op
Vreelust aanstaande zaterdagmiddag
om half vijf.
Ook de Junioren staan voor een
belangrijke wedstrijd. De SW A-
junioren zyn met een geiyk aantal
punten geëindigd als Neptunus, waar
door een beslissingswedstrijd noodza
kelijk is geworden.
Aanstaande zondag om X0 uur
wordt deze wedstrijd op Sportcomplex
Groenoord (SW-terreinen) gespeeld
tussen de twee jeugdteams. Beide
teams zijn aan elkaar gewaagd, zo
dat een aardig spannend duel is te
verwachten.
De orgelbespelingen, die Jacq. P. Bekkers de laatste jaren gedu
rende enige zomermaanden van tijd tot tijd in de Grote Kerk te
Schiedam geeft, gaan steeds meer de aandacht trekkenWant niet
alleen weet hij zijn programma's op een eenvoudige en aantrekkelijke
wijze samen te stellen, doch het uitvoeringspeil ervan draagt ook
steeds een in alle opzichten artistiek verantwoord karakter.
Ook woensdagavond weer mocht
zijn musiceren stellig gehoord wor
den. Een tweetal werken van Bach,
waarvan vooral de magistrale Toccata
Een enkele tak witte lelies voor de
Rotterdamse federatievlag van de
Partij van de Arbeid, een rouwlint om
het spreekgestoelte, pianokianken van
Henk Lagendaal, enkele gedichten
van Jac. van Elsacker en een korte
toespraak van Evert Vermeer, voor
zitter van de Partij van de Arbeid
in een paar feiten is deze plechtig
heid samen te vatten. Met diepe
stilte hebben de honderden naar
deze muziek geluisterd, naar de ge
dichten en de woorden, die allemaal
uitdrukking gaven aan hun eigen ge
dachten en gevoelens.
„Hein Willemse heeft het idea
lisme uit de jeugdbeweging steeds
behouden. Hij stond, als werkgever,
midden in de partij. Het socialisme
was voor hem een grote zaak
aldus Ëvert Vermeer. „No°if wa®
hem iets te veel. Het raadswerk
had zijn grote liefde. Met enthou
siasme heeft hij deelgenomen aan
het werk in de Eerste Kamer,
maar een slaaf van zijn werk was
hij niet. Wü gedenken Hein Wil
lemse in dankbaarheid. Zijn dood
is een slag, waarvan wij ons de be
tekenis nauwelijks kunnen, reali
seren".
Aan het slot van deze korte bij
eenkomst klonk zacht uit een luid
spreker het lied Aan de strijders
De vele vrienden van Hem Willemse
hebben het staande aangehoord.
Uit de stilte kwam daarna de stem
van mevrouw Willemse. Haar woor
den veroorzaakten een golf van ont
roering. toen zij dankte voor dit
mooie moment.
Federatievoorzitter J, Aarse leidde
toen de familie naar buiten.
in F zware technische en muzikale
eisen stelt, genoot een weergave, die
Bekkers' congenialiteit met deze no
bele orgelkunst in een helder daglicht
plaatste.
Dat hem het hedendaagse klank
idioom intussen zeker niet vreemd is,
toonde hij onbetwistbaar m een tot
slot uitgevoerde uitmuntende impro
visatie, die veel muzikale stuwing,
een opvallende evenwichtige harmo
niek en krachtige opbouw meekreeg,
en zodoende eigeniyk een veel boeien
der indruk naliet, dan Flor Peeters'
Choral, vier variaties en Finale over
'Heer Jezus heeft een hofken', een
compositie, die structureel weliswaar
vakkundigheden verraadtdoch tevens
ook een volkomen gebrek aan har
monisch begrip voor een eenvoudig
tonaal geschreven lied. Men kreeg
dan ook zonder onderbreking een
stortvloed van klank-combinaties te
horen, waaraan met de beste wil geen
touw was vast te knopen.
Medewerking aan dit concert ver
leende de hoboïst Gijs de Graaf, en
ook zijn aandeel ln het programma
gaf alle aanleiding tot waardering.
Deze jonge musicus bleek opvallende
vorderingen te hebben gemaakt, want
zijn spel muntte ditmaal by voort
during uit door een grote technische
gaafheid, en een toongeving, die in
alle registers een fraaie nuancering
had en bovendien zeer warm en bei
der klonk. De vertolking van de
sonate in C van Allessandro Besozzi,
Morgan Nicholas' geïnspireerd ge
schreven 'Mtelodj?' en de Sonatine van
Franz Reizenstein, een werk met per
soonlijk geaccentueerde melodische
en harmonische vondsten, werd dan
ook een prestatie waarmede De Graaf
vee! eer heeft ingelegd. A, I.
Aan de Buys Ballotlaan in Vlaar
dingen is een houten schoolgebouw
gereedgekomen, waarin voorlopig de
nieuw-opgerichte openbare school
voor lager onderwijs „De Wetering-
school, hoofd de heer C. van der
Moolen, wordt gehuisvest. Maandag
middag zal dit schoolgebouw officieel
in gebruik worden genomen.
SCHIEDAM
Geboren: Gabriel H„ zv J. Mast en
A. van Mourifc; Marjolijn. dv G.
Koens en E. S. de Bruin,
VLAARDINGEN
DONDERDAG
Luxor-theater: Schots en scheef.
2,30 uur; oom Fïans erft een meisje,
8.15 uur.
Stadsgehoorzaal: Het Bolstoi Bal
let, 8 uur.
VRIJDAG
Luxor-theater: Vuur over de Yang-
tse (8.15 uuri.
SCHIEDAM
DONDERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur.
George wint op alle fronten.
MONOPOLE-THEATER 2, 1 en 9 u..
Kinderen der liefde.
Apotheek:
Gouka.' Hoogstraat.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. 10—5 uur:
expositie „Man en paard"
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2 en 8.15 uur: X
Scampolo. T
MONOPOLK-THEATER, 2. en 9 U.:
De wreker uit Mexico.
4»'
Apotheek:
Gouka, Hoogstraat.
Tentoonstellingen: J
STEDELIJK MUSEUM'. 10—5 uur: 2
«xpoéltle ,M«» en paard". Z