Zware straffen
negerhaters
Londen
boezemen
in
Prijsstabilisatiebeleid
van regering faalt
Goedkoper geld
voor gemeenten
Eibert Meester
secretaris PvdA
Geen enkele
rechtvaardiging
Het Vrije Volk
20.G0Qste was
onvindbaar
15 winnaars
in KNVB-toto
Weenvijzer
Zeepost
Scherpe kritiek in kaderblad NVY:
De grootste krant
van Nederland
Yel bevroren kip,
geen vergunning
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1958
(Van onze Londense correspondent)
Gisteren zijn in Londen, ditmaal in het noordwesten van de
stad, opnieuw enkele benzinebommen in door negers bewoonde
huizen gegooid, maar over het algemeen was de situatie rusti
ger dan in de voorafgaande drie dagen.
Sombere voorgevoelens
Voor zmvelprodukten is het prijs
indexcijfer sterk gestegen. Stelt men
1951 op 100, dan is het opgelo - 'n tot
147 m juli 1958. Het melkverbruk per
hoofd is in de laatste jaren voortdu
rend teruggelopen en dat dwingt tot
grote terughoudendheid by nieuwe
maatregelen die tot verdere pryssty-
gmg zouden leiden.
Nuttiger
a
si
5
ïs
(Van onze sociaal-economische redactie)
Zeer binnenkort moet rekening worden gehouden met een
aanzienlijke verdere daling van de rentestand voor leningen
die ten behoeve van de woningbouw worden gesloten.
Een aantal verzekeringsmaatschappijen, vooral de kleinere
en wellicht ook enige middelgrote, zouden naar wij vernemen,
bereid zijn leningen te verstrekken tegen een percentage van
VA percent
msMsmmSi
ROTTERDAM AANGEKOMEN
4 Augustus Prinses Beatrix Ned Harwich H
Heiland stg Zeeland Jenjo Ned Brugge Maaihavt
1 ledig Dammer» v d Heyde, Fairplay 14 slbt Dts
Hrmburg Perm» boei R ledig v Omm La* Palma*
Dts Safl JJselftaven as sis Oudfcerfc, Poh/anmaa Fm
Sfax Dordt Fosfaat Oudkerfc Dollard Ned Skagern
■Spoorhaven Vismeel Wagenborg Chloe Ub Mena
Shell Pernis 35 olie Rs®. Freienfets Dts Bombay
WsafhAVen p l stg Vo.gt, Geeststroom Ned bo»
ton Maassluis ledig Kon Scheep» Ag D»rhxwager,
Castillo Mont iel sp Huelva Waalh p 1 stg Voigt
Grcststroom Ned Boston Maasilui* ledig Kon
Scheep» Ag Oirkxkager, Castillo Montiel »p Huelva
Waalhtven c SVV erts Seam Trias Trader Nod
London Jobshaven «tg Tria», June Ned Boston
Maassim* led tg Kon Scheep» Ag Dirkawager, Car
lo Canepa Itat H Roads Waalh I02 kolen H Stin
pes, Sabratha dts Hamburg Maashaven Furness
stg Wambersie Eastgato Eng Gothenburg bunk
Pcrnts Shell 12 ledig v Om» Croxon Fr Duin
kerken Waalhtvert q.» stg Ruys Co Black Peine*
Erg Moiphou Bay Waalhaven rkc erts Doka, Marga
Kiepo Dts Huil Dordrecht stg Wambersie, san
denburgh Ned Mbroukh Maashaven m stg Minerale
Spmanger NNNoNorNN Constonza vl nm olie Vink*
Co Atreo ital Banton roufle Maashaven 13 graan
Mineral, Varangfjeli NNoor Baltimore Waalhaven
F- sw kolen H stmne», Jan Kreumer Ned Londen
Rijnhaven eersteling »tg J Smith Ness Dts Munk-
sund Spoorhaven cellulose v Uden Foadyke Trader
Eng Kings Lynn Binnenhaven mout 5 «n Fekkes
Frieda Peters Dt* Leningrad Rijnhaven 6 hout
H Stinnes, Siivaptana Zwitser Antwerpen Waal
haven *Jd stg h en pietcr», Frankfurt Dts Antwer
ps 1 Mrrwehavm m »g Mineral Krausand D* Lon
den Dordrecht stg Mauntx Hemrich Hanold Dts
Narvik Waalhaven erts H Vedor tJsel Ned Havre
Parkhaven >tg Worm* Bute Oldendorff Dt» Unm
grad Rijnhaven 7 hou H stinnc* Nabob Dts
Maashaven thb stg Wambersie, Havjo Noor Aht
werpen Perms pm it l olie H Veder, Fidue»* Ned
Boston Maassluis stg Ripmeeater Vitesse NNed
Gent Pernts a»f ledig Fekke» Antonio Carle* Pt
Cmden Waalhaven 24 ledig Furness Viv» Noor
Mena Shell st 3 olie v Omm pnunhnni Dts Vigo
Waalhaven pier 7 erts Montaan Theano Ned Am-
«terdam Morwehiven kv Veder, Westerdok Ned
A dam Lekhaven knsm stg Veder Jat© Ned Bauno
Spoorhaven hout Vmkeco Sakgorn Zweed Bntw
Waalhaven thb ledig lijnzaad Dotterel Eng Liver
pool Merwehaven n kv stg v Omm Philetas Ned
A dam Lekhaven KNSM Veder Santa Marghenta
Nrd Hamburg Rijnnaven ooz ijser cd Gevel, AAnna
Luise Dts Karlsham st kade Dtsl hout J Smith,
Frans Dts Ch li Lekhaven os stg Veder Bogota
Deen Kopenhagen Maashaven 11 stg Cornelder,
Mag ne Zweed Antw Rijnhaven stg Burger, frma
Noor Antw Merweh qd «tg Vmkeco Notes Ned
A dam Lekh KNSM stg Veder Wappu Fih A dam
Lckh cc 4 stg Burger Neothyrds Eng Invergordon
Shell stg 1 ledig v Omm Loenerkcrk Ned Antw
verf Waalh stg hbk lijn Afiena Ned Gothenburg
Gcuda st kade hout Vmkeco Black Swan Noor Ham
burg Lckh thb stg N Goudnaan Jupiter Ned Am
s*erdam Lekh oz stg H Veder, «irius Ned Londen
Rtjnh China suiker lijnzaad Rozenburgh Ned Y*r-
»©i> Jobshaven stg Mineral, Duke of fork Eng
Harwich h v Hoi! pas H F1 eters, Sneland 1 Noor
H Roads Waalh Fr Sw kolen Ruys co
Oranjppoldcr Ned Londen Jobskade stg Minerat
Nieuwland nm Graigemouth Merwahaven SSM ko
len SSM Clan Malcolm Eng india Waalh nx «tg
Burger Worlq Guidance L«h Mena Perms Shell 4
E Dekkers Faeroshdt Deen Kopenh Pttrmt
Shell 13 ledig v Omm List» Noor Baltimore
ivaa«n 11 graan Burger, Shermgham Eng Harwich
IFerweh wi stg H Pieters, Ptarmigan Eng Londen
Jobshaven suiker lijnzaad Timbero Dts st kade
D». i»bi n hout Sanara Lotus Ned Londen Rijnh
Klzpw stg Sol meer Mallard Ned Londen Dor-
drech stg Mauritx tis een Eng Butt Ot» Oamle
Karl-by Spoorhaven hout Sanara, Emilia Dts Lon
den Oorpt stg Mauntx Helen Lyke» am Bremen
Schiet*ver> progress atq Lykes Line* Fram N«fd
Londen 5poorh suiker Lijnzaad Ternoy Noor Mena
Shell Pernis 11 olie v Omm Ouworkerk Ned
Bremen Rijnhaven nx stg VNSa
ROTTERDAM VERTROKKEN
3 augus'u* Schelde Nieuwediep Vasaholrti Bre
men Moselstcm Bremen Olaf Hamburg, Nlari#
Lou«»e Haltermann Hamburg Ancgantor Lulea At-
g er Antw Ruhrort Hamburg Gerard Ld prenten,
Transcanada Antw, Ftliclgh Hamburg Boma Bro
nten Oeier Havre, Brum Antw Rome Astrid Go
thenburg Morsum Algiers Lion* Gate Hamburg,
Uscdom Wilhelmshafen Havhok Hamburg, Echo
Bristo', Evgcni* New Orleans, Svanaos Antw, Lynn
Trader NoNrN"wich, Cyrene Ttpofis Httcx.nr H*r»d«-
burg Norrwieh Trader Cr Yarmouth, Verkhoyansk
Tallin, Silen Cardiff Haraid Schrocder Sluiskil,
Draco A dam, Black condor Hamburo, Bnttichh
Justice Mena American Guide Antw, Vatlonta Las-
Patmas Vogclsberg A'dam, Wumms Onega, Venita
Thamehhaven Jean Guiton Mombasa. Reifenstetn
Fremantle Amsterdam Harwich, Oertrud Frltzen Se
ven Isles, Bedllo Sidon, Reichenfel» Marseille
4 september Eastgato Curacao Anna Oldendorff
Lubeck Armant Wnmar Cont Carrier H Roads,
Veg**ack Bremen, Evgertia Niarchos Mena, Ais
Sluiskil
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtcdijk 3 600 m tw Kp Vincent
Angtekerk 3 100 m xw Majorca
Aalsri'ik 3 to Baltimore
Adine p 3 Gibraltar n Savona
Adonis 3 v Curacao n Mir»goane
Agamemnon 3 v LaguAira h Maraeaibo
Albirco 3 Straat Bonifacio n Marseille
Alcor 3 v Antw n L«»-»alma»
Aldibr 3 150 m z Kp Verdisch* F
Algen b 3 510 m xw St Vincent
Alioth p 4 Kp F n»st*rr* n Atttv-
Alkes p 4 Dunnen©»* rt Chlttagorg
Almkerk 4 Kreta n Portj«»d
Ainati 3 240 no Recife
Atphard 4 SfPaulsrock
Ampenan 3 te Khcralmbfatta
Amstclkroon 3 960 m Sabang
Amstoliaan 4 te A'dam
Amstds^ad 385 m n Kp V*rd«
Am» tel vaart 5 verw te Durban
Amstelveen 3 215 m no Durban
APptdOetljk 3 Antigua n Liverpool
Ardezs p 4 Oporto n O ran
Aremlskerk 3 v Fremantto n Aden
Argo* 3 v Tunis n Malaga
Ariadne p 4 Dover n Antwerpen
Arnedijk 3 250 m n Axoren
Axe cf«jK 3 v Vitoria n New Yo»-k
Laioiio 4 te sat*»on
b. ngga 4 tg Singapore
Bmtin p *2^ ♦<p---v',CXi«rd*fu» n ^td*n
Batjan 2 220 rh zw M dway - ""-^V
Biliton p 4 Natuna E»t ft Cebg w
Bloemfantein U. B00 tb Monrovia A
Cnlamre* 2 te Pt; Barno»
CalUl^b e te R'dam vetw
C* morounkust 4 v Dakar n Conakry
Cartaoo 3 200 m zo New Orleans
Chans 3 100 m nt Fiore*
Coolamgel 3 7 73 m wzw Landsend
Daphrti» 3 170 m wzw Landsend
Delft 3 770 m ZW Aroren
□ongedijk 3 510 m rw Fayal
□oris 3 SiO m n Paramaribo
Drent* 4 te R dam
Ecmdffk 3 20 m *w Bermudas
Ec m la na 4 Ouetsant n A d«m
Eomiana 5 te IJmulden verw
Eos 3 200 m o«o Malta
Farmsum p 3 Lizard n Portchurthill
Flevo 3 op 35 m v Marseille
Gaasterland 3 300 m no St Vincent
GJbonkust 4 te Takend 1
Ganymedos 3 60O m zw Azoran
Gicssenkerk 2 te Kobe
Gooiland 3 v Rib Granda Ncjahl
Giavdand 4 van IJmulden n Recife
Grootebeer 3 Landsend n New York
Create kerk 4 v Kamb n Antw
Haarlem 3 AGO m no Bermudas
Mather 3 Kaap Gata Arexandris
Hecuba 3 Ouessant n Bremen
Hrrlium 4 te Hamilton
Heemskerk 3 te Livorno
Helder 3 15o m n Oucssant
Hiiena 4 te Adam
Hera 3 to Pafmpatar
HersiltA 4 te Kingston
Hest a aio m no Barbados
Kolendrecth 3 270 m z Cp Sabio
Halland 3 v Durban n L Marqué»
Houtman 4 «oO *n w NUew Plymouth
Noordam 3 600 m zw Valentia tlerland)
11 tas 4 te R dam
Hos P 4 Gibraltar n A dam
ISIS A te Laguaira
Ivoorkust 3 te Lagos
Jagersfontein 3 te Kaapstad
Jupiter 4 te R dam
Karachi 3 v Assab n Bombay
Karahorum 3 v Genua Beyrouth
Ka« mbor 6 te Sorong verw
Ktoo»tcrdi}k 3 820 m otn Kp Race
Ltardcrkerh 3 te Kuwelt
Uobo'a* 4 te piraeu»
Laertes p 3 Kp Ouardafui n Penang
Lmg'reclyde 3 v Pt 5aid n Genua
tekkerkerk 4 te Portsaid
Leonidas 3 v Lissabon fl Piraeu*
Lcopoidakerk 4 t* Kuwa t
Le'o 3 130 m otx Madeir«
Limburg 4 v New York n Athene
Locnerkerk 4 te R dam
Lombok 3 v Oar*s»*la*n n Tang*
UOUIS Lantz 4 ISO m xw Ouessant
Luna te Ceuta
Maasland 3 Kaap Flmatcre n Laspalmas
Manekerk 3 te Lorenzo Marqué*
Medon 4 v Hamburg n Antw
Meliskcrk 3 v Suez Portsydan
MeiiSkfrk 5 te Pt Sudan verw
Morwed* pt Harcourt n Abonnem*
Vidas 3 V Catania n Venet»*
Molenkork 4 te Amsterdam
Muiderkerk 4 te Mombasa
Nero 4 te Aarhus
Nieuw Holland 1 te Sydney
Noordwijk 3 218 m x Dakar
Noordzee 3 Aden n Kuwait
Notes 4 te R dam
Obcron 4 te A dam
Oldekerk 4 te Penang
oranje Nassau 3 Barbados n Plymouth
OranjCfonte n 3 te Bremen
ores'*» 360 m nno Axoeen
Ossondrecht 3 5 50 m nw Fayal
Ouwerkerk 4 to R dam
Peperkust 4 te Antw
Phiieta* 4 te R dam
Plato p 4 Kp Esp>ch*l n a dam
Potyphnmus 4 te Kob—
Poseidon 4 te Charleston
Pnn* Citimir 4 te R dam
Prins der Nederlanden 3 370 m *w ^*7*
prins johan W.H«m Ff'»» 3 m »<P «»r
Antonio
prms W.Hen, 2 3 360 m w Va ent
Pr ns Willem 3 3 550 m itft Belle
Prin» Willem IV 2 v M»ntr*at n R°rnl®
Pr, »a Willem V p 4 Vl»«»«ng»n areman
prcvenicrwmgel 3 2»o m pp pt* B*r»«
pafci 3 95 m o M ami
Rrmpang 4 te Amsterdam
r dderkerk 3 v Malta n Marseille
Rijndam 3 v New York n R dam
Salst ga 1 rede 5 ngapor*
Simarmda 3 480 m z<> Fayal
Sarpedon 3 v Cartagena
Schie 4 t« OorJt
Scnegatkuvt 3 85 m n Santander
bibrroet 3 J90 m *0 Satgon
Sigti 2 v Jesselton n Labuan
Slotordijk 700 m n Azor
Stad Alkmaar 3 100 m *w Hansthom
SUd Amsterdam 3 16O m zw St Vineent
Dpi ft 3 1X0 m wU NNoordkaap
luS Gouda o 4 Beachv n Hampton Reed.
Start Haarlem 4 te VUard.pgen
SUd Ttottvnlarr 4 2 7D m z L*sp*»m»s
Stad Sch edam 3 Kaap «t Vineent
Statendai3 GOO m w 5c Hy»
Statensmgei p 4 W ght n Galevcston
Straat Bal» 1 t* Ft fcliaabetn
straat Banka v Singapore n OjaWta
Straat Lombok 3 kp Leeuwin n Adelaide
SI,».! s,na»P»r. 3 AAlbafly n
strabo 3 v Lcixoe* n Gibra'tar
Tamo 3 v Santos n Antw
Tapp<h**f 5 3 500 m wnw Azoron
Tara p 3 Recife n R o de Janeiro
Ta ra 7 te R o de Janeiro verw
Teqelberg 4 t* Man ,u nurtadtr*
Telemon 3 v Port au PRrPmce n Ciudadtra
Th»t«tas 3 te Genua
Th*rms 4 te Maracaibob
TjiMmpck 2 v Pulubukom n «himiXU
Tjiuwah 3 v Djakarta n Singapore
Tcwa 4 t» A'dam
Trajanus 3 365 m wzw Landsend
Tromp berg 3 lOS M ozo Mathon
Vancioon 4 te Auckland
Van der Hagen 3 130 m 0tz Otego Garcia
van Heemskerck 3 v Acer* n Lagos
Van Spilbergen 3 190 m n» Sabang
W—4 tc LStMki?
Waterland 3 v Laspalma* n Amsterdam
Wc*terdam 1340 m w Bishop Rock
W*«tland 3 60 m zo R»o d* Janeiro
WiHemstad 4 t* Paramaribo
Wonorzto 3 140 m nnw Manilla
Wonosari 3 GOO w ozo Kaap Race
Zaan kerk 4 ISO m o Formosa
aanland 4 te Montevideo
Zeeland 3 v 8 Tripoli*
Pt au Prince
EJHKJRANTENSCHEPEN
Waterman p 4 Finisterre n R dam
VAN EN NAAR INDONESIË
Bsntam 5 te Aden verw
Blitar 1 te Betawap
Borneo 3 op 400 m ozo v Soeotra
Celebes 3 v Soerabaja n «allk Papanz
Japara 3 te R dam verw
Nanuta 2 v Ad n Belawan
Poe!au Laut 3 v Bilbao n Havre
Roepat 3 op 220 m zw v Mime©»
Sumatra 4 te Genua
Tabtnta p 4 Sabang n Balawan
SLEEPBEDRIJF
Friesland 3 350 m no Saigon
Gele Zee 4 te Antvy
Humber 4 t* Bremerhaven verw
Loir* 3 100 m o Gibraltar n Rou»n
Noorp.Holland 2 eao m nw Bil Wake n Port Said
Schelde 3 v R dam n Nieuwe Diep
Tyne 3 te Brest n Livorno met baggermolen en 2
bakken
TANKVAART
Abida verm 5 v Oundes n R dam
ACila 3 Op 200 m zw V Fl©re*
Antoma 3 v Pladjoe n Smgspore
Astrid Naess 3 op 310 m z<» v Kaap Hsttera»
Bussum 3 op HO m no v Massawa
Caltex Arnhem 3 v Sidon n Perm#
Caltex Perms 3 op 130 m ozo y Magadutlo
Catlex Rotterdam 4 Malta n Sidon
Caltex The Hague 4 te Okinawa
Caltex Utrecht p 4 Kreta n Port said
Ctronia 3 v Abadan n Aden
cmulia 3 60t m zw Szba 18 te R dam vew
Cistula p 3 Lmga n PJad/oe
Clavefia 4 t* stanlow
Cleodora 4 t* Brisbane
Clcodora 5 te GeMong verw
Corne B o 3 Gedner tt Havre
Dorestad p 4 Sabang tt Singapore
Ouivendrreht 3 350 m nw Kaapstad
Elisabeth B 3 op 960 m zw v Amehatke EIV (AleW-
ten)
Csso Amsterdam 3 op 190 m ozo v Sahia
Esso Nederland p 4 Malta n Lands End
Elr*ma3 ©r 15 m zov Messina
Hilversum 3 ©p BO m no v Bahrein
Jacob Verolm© 3 op 950 m no v Sorrbrer»
Kabyha 4 te Curacao
Kalydon p Perlm n Fao
Kara 3 960 m no sombrero Fit
Katclsia 3 op 700 m oz© v Miamt
Kenia 3 op 940 m no v Barbados
Hernua 3 600 m pw Fern*ndo Noronha
Khasielta 4 te Suez
Konmgswaard p 4 Wight n tmmastad
Konhy M 3 v Barton n de Theem»
Kopionella 6 te B Aires vsrW
Koren 1 a 4 v Helsmgborg n R dam
Kosicia 3 460 m no Guadaloupe
Maltta 3 op 400 m nw v Cocos lil
Marcella 4 v Charleston n Savannah
Maureen p 3 Catbanen n Houston
Mi tra 3 330 m zo Fernando Noronha
Moordrecht 3 op 115 m nnw v Jabal Attair
Munttor p 4 Lissabon n Marburg
Nness Commander 4 te Tripoli
Nactt Lion 3 op 130 m o v Gibraltar
Omala 3 500 m n B*lem 9 te Renfe verw
p G Thufm 3 325 m nw Llm*
Purmsrend 3 160 m n Paramaribo
Smdja 1 v Pulu Buhom n pladjoe
Schetpwijk 4 te Curacao
Stanvac oenakat 3 v Singapore 1» Bun tan
Stanvac Djirak 5 te Sungsi Cerong verw
stanvoc Meiaeca 5 te Sunge» Gerong verw
Tana p 3 oostkust Ceylon n Madras
Tibia te Abadan
Tomocyclu* 3 2474 m o Sydney
Tomocpclu» 11 te Sydney verw
Vivipara 4 t* Port 5aid verw
W Alton Jone» 3 op 90 m nw v Kaapstad
Wo sdreeht p 4 Casquets n Abadan
KUSTVAART
Adara 3 v R dam n Aberdeen
Afiena 4 te R dam
A hoy 2 te Londen
Aletu Johanna 3 v Tenenff» n Dakar
AH Damhof p 4 Dover n Bayonna
Alja p 3 Wight n Arendsl
Ambiorix p 3 Kp Bengut n Londen
Ancora p 3 Kiel n Ahu*
Ank Winjemiu* 2 v Ceuta n Lissabon
Anna B 4 te A'dam
Appmgedam 4 te Antw
Ardito 3 v Vlissmgen n Cadiz
Aries 3 120 m w Esbjcrg n Rouen
Arnoudspolder p 4 v Kp |e Hague h Lissabon
Astra 4 te Londen
Audacia 4 te Heroya
Beja 4 te Antw
SOIatriK 2 schuilen S» Ivor B«y P P*f
Berend N 4 ta Londen
Beriruda 3 op de Humber
Bern 3 te A dam
Bern sse p 4 Landsend n Liverpool
Bieiposc 2 t* Swansea
Bi' 5 1 te Oundatk
binnenhaven 3 50 m nw Kp St Vincent n Oulnkefk
Bloemgracht 4 v R'dam n Gdansk
Borculo 4 te Civita Vecchi* verw
Borneo 4 te Umuiaen
Bounty 2 te Tyne
Caland 3 v Galway n Repuejadz
Calvi n 3 v R dam n Lulea
Capri Cornus 3 12o m o May I»! n Ronne
Carmen P 3 Kielerbocht n Nastved
Casana a te Gent
Cbthsnna 4 *e A dam
Caw p 4 Kiel n Karlsborg
Coeta 1 V Gibraltar n Manchester
Con Brio 3 100 m w Manathotm n Bones»
Coothavcn P 4 Ovessant n Casablanca
Corru I ia 3 te Dordt
Cornelia S 3 180 m no Laspaimac r DxkZ"
Cornciia B l 3 v Hu» n Oumkeerken
Cornelia B tl p 3 VHano n Bordeaux
Crescendo 3 v R dam n Hamburg
Da Capo 2 te Lissabon
Daroita 4 te Tynedock
Oelfdijk 3 V R dam n Pool©
Denzo 4 te Antwerpen
Deo Favertte 2 te Liverpool
Deo Gloria 4 te Adam
Diana V 2 te Tyne
Oiannet 4 te Delfzijl
Dicky 3 30 m w Sligo n Brlatolkxnaal
Dollard 3 t* R dam
Eagle p 3 Schiermonnikoog n Gsrston
Eddys tone p 3 Noord Hinrer v* n Soivssborg
Kuiten 4 te tJmuiden verw
Clsen burg p 3 Pecamp r endei
Export 11 4 te Londen
Eijo S p 4 Kiel n Esbji rg
Fiat 4 t» EUesmcreoort verw
Fidyevia I» 4 te Boston
Flamingo 4 te IJmuiden
Flevo 4 te R dam
Oeertruid Margaretha 3 v Ponte Noire Dakar
Oeestdam 4 te Boston
Gemma 3 90 m zo Bahia n Laspalmas
Ccrsom 3 loo m w Hanstholm <verb) n W'sbech
Globe 2 te Halmstad
Go*ree p 4 VliRSmgcn r« zeo
Goodwill 2 t* Larne
Groningen p 3 Casquets n Cadiz
Gromtas te Londen
Gruno p 3 Cherbourg n Gvernsey
Marlmgen 6 te Bel ze verw
Haskerland 3 te R dam
Hendrik Holwerda p 3 Gotland
Hennie 4 t* Antw
Hinde 3 t* A dam
Hofiaan p 3 Outergabbard v» n Noltenau
Holland 4 te Lulea verw
Holwierdc 4 te Methil
Hcndsbosch 2 te Londen
Houtman p 2 Gibraltar n Pto Moricio
Hunter 2 te Yarmouth
Ida Piete* verm 4 v Marjestad n Huil
Insp Mellema 4 te Newcastls
Jan Kreum*r 3 te R dam
janm* p 3 Cuxhaven n Manchester
Jat© 4 te R dam
Jenjo 3 te R dun
Jongkind 3 v Manchester n R dam
June 4 te Rochester
Jura 3 v Hamburg n Antw
Kastanjesingcl 5 te Norrkopmg
Kleine B*or 4 te Antwerp* s
Kon nt>,n Juliana p 3 Portland n a dam
Kon Juliana 5 tc IJmuiden verw
Kora 4 te Leith
Lauwer» p 3 Gotland rt Londen
Lauwersborg 4 t* Alblatserdam
Leliegracht 4 tc Naestved
Libelle 2 t* Glasgow
Lljnbaansgracht 3 te A dam
Lydia 2 te PJt Talbot
Margrut L 3 v R dam n Moiittalcon*
Maria Theresia p 3 Herschelimgrbank vs n Norr
sundby
Mane Christine 3 v Tyne n Randers
MMarietj* Bohmer 4 te Londen
Markelo 2 v Montreal n Chicago
ft'ascotte 4 te Gent
Merak 3 v Vli»»»noen n Cork
Minorca te Londen
Minerva 2 3 te BelfAst
Missouri p 3 Zeebrugg* O Le Treport
Molensingel p 2 st Cat'annapoint n Roscoff
Mo rag 2 te Liverpool
Narwal p 3 Brunsb n Colchester
Na$svihau*n te Antw
Nieuwland 4 te R dam verw
Njord 2 te Manchester
Noord 3 te R dxm
Neorderhaven 3 v FHdam n Grimsby
Noorderlicht p 3 Helgoland n Cuxhaven
Noordkaap p 3 Brunsb n Sharpness
Noordiand 3 te Londen
Noordzee 2 v Kotka n Portsmouth
N ij entte ir» 2 te Londen
Oosterhurgh p 3 Kiel n Vestera»
Oranje a te Londen
r-»mir 3 Ce Duinkerken
Peter Swfndun 1 te Grimsby
P et Schipper 2 te ostende
Pionier 3 to Antwerpen
PUnciu» 3 te Gravesend n IJmuiden
Polari* 3 v Cork n Gloucester
Port Talbot p 3 Vlissmgen n Dublin
Pr mus 3 80 m w Ponza n Napel»
Prinses Irene 4 t* Antw
Prior 3 v R dam n Whitehaven
Prospente p 4 Landsend n Liverpool
Reest 2 te Newport
Riqi p 4 Vlissmgen n Dubl h
Rose 3 v Gooi* n Cuxhaven
Rozenburgh a tn R dam
Pubato 4 HO m otn Huil Leningrad
5 nti» M*rgh*r,te R dan
Seta» 3 80 m o Cr Yarn 01 th n Lenden
Sint Walburg 3 30 n id Holsudden n Thames
Spirit 2 v Ronrteby
Spoorsitigcl 4 t* Cent
Spora p Dover n Bayonn»
Staten laan 3 v Liverpool n Roscoff
SLIta Mans 6 te Marseille verw
Stortemelk p 3 sp ekeroog n Rochest**
Tanny p 3 Kiel n Vasta
Tertchrlltna p 3 Bruntb n Lpnómn
Thrano 4 te R dam
Ttde 2 v Londen n Londonderry
Tmda P 3 Visby n Londen
Tind* B t* Londen verw
Tnastrader 3 te R dam
Trito 2 te Dublin
Triton 2 te Londen
Trompenburgh 4 te R dam
Tuskar 2 t* Partington
vaibelta 2 t* Belfast t
Vanda 2 v Stug»und
Veloxx 2 v Sedertelje
V»r»ta» 2 te Kramfor*
Vitesse 4 tc R dam
Vlieland 2 schuilen bu SI Ivesbaai n PaMjt
Volharding 4 te oibbraltar
Weatrrdöh 4 te R dam
Westkust p 2 G braltar n Avenmouth
Wevtpolder 5 te Lissabon
Wexford 3 ZaZandam
Wiebold Boehmnr 3 te Gibraltar
Wilca 4 ts Brussel
Wim 2 9 v Cork
Wubbii» 5 t* Vlissmgen
Wymers 3 140 ni zo Sicilia n tterlua
Uttel 4 te H (lam
Zeevaart 1 v S*»n»M I* Rouen
Züirt*rze* 2 v Oubim
Zui p 4 Opo'to n Trieste
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 2 sept na 13 uur
naar HOrTERDAM Usedom. Xuchlln;
r Karcher 1, Nussbatim Norvi, v Dijk
Madoere, de Hars W v Driel 45, v d
Pluym Tiepelo Donk R Karcher 48,
Kaiser. Oude Maas, Maris Minu, MeJjer
Johannes de Grutter 13 Teerellng Hun-
garia, tan Brussel, Goette, v d Bosch
Damco UQ. van Immer^aal Waalestehn
Smaal, Vistuhft, Bauweub, Rheiutuluw 12,
Bock Rhenus 5, Beuren Meeuw J
Meeuw sen. Marc, Krans, Leuchtenburg
3, Campe H Stinnes 51, Frank, Express
46. Ziegler, Catharina 3, Keizer, Athema,
Kathoek, Speculant, Tüssen Texas, Oud-
akker, Morgenster, Semnel, Justina,
Mandrla. WaWllonia, Muller, R Kar
cher 153, Grafrath, R Karcher 40, Grun,
Nervla, Leeuwensteijn, hlndavia, Gle-
rum: Arntz, aas; Hein 2, Bom; Pendel
23. Trapp, Brouwer. Viveen; Valkenreen,
Bon, Siegfried. Mittcsladt; Rose Marie,
Gcramen Morgenster, Br ends* Maria
Anna, Booiman Louis Meljn, Kunz,
Koos, Gras, Express 47, van Lies; Enny
Dettmer, Ebling, Azolla, Storm; Alamax.
Boer.
AMSTERDAM* WWaalwijk, de Gelder-
Neckartank, Bauer, Janca, van Wijk;
DORDRECHT Lion, van Woercom,
Express 54, Chr van Os; Express 49, Moll;
STEIN* W van Driel 65. Schultema.
NEDER OVER HEEMBEEKAdolfine,
Hooglander, KATERVEER; Wendellna,
Niels APELDOORN WiWlJa, van Ooyen;
ARNHEM. Veldhoven. Verkalk, Jan van
Gorcel, van Dongen, Energie 8, Engelaar,
TIEL Verandering, Verkalk, Theoco,
Engelaar, GOEREE Trio, v d Berg;
DOESBURG* Soli eo Gloria. Jansen,
LEEUWARDEN Sancta Maria. Feenstra.
WIJK BIJ DUURSTEDE Rijnstroom.
Furman MAASSLUIS Quo Vadls Brou
wer DOETTNCHEM Passant, Smalbrug,
EMMEN- onderneming de Vries; Nooit
Volmaakt, Stuut, RHENEN: Mary Yvon
ne. \an Steen, HEKELINGEN: Marie
Ellse. Wilcke, UTRECHT; Linquenda, v
Dijk ARNHEM Laco, Schouwstra,
KRIMPEN AAN DE LEK Johanna, v d
Linden, APELDOORN. Hermina I, te
Pest, Gezlena Elisabeth, van Ooyen,
SCHIEDAM, Gefo, Drost; DOETTNCHEM:
Geertrulda, Frieling GELDERMALSEN
Emanuel. Hazenjager SLAGHAREN.
Eendracht, Schreuders, GRONINGEN.
De tijd zal 't leren, Oude Pekela, HOO-
GENVEEN: e Hoop, Nanntnga IJMUI
DEN Cor. v d Sluys, ZOETER WOU DE:
Atalanta, Speksnijder. EMMEN: Albertje,
v d Vlag
BELGIË Ideaal. Neve; Jacmar, Waile;
Damco 119, Rokus Westewlnd, Haeme.
2 Gebrs, de Haan; Rlta Casia Duquesche,
Ria, Dore. Mutatlo, Kranenburg Mar-
gee, v d Oude, John, Deroo, Jadi, de
Vries. Hendrik, Rietveld, Elan, Corput>
Conrad. Bertsch, Climax. Hlllebosch;
Agmafi i, van outen, Feldei 113, Ber-
tuzzo Weser 16, Fischer, Verandering,
Kranenburg Solange, v d Vreken; Ro-
dort 2, Klappe Nike, Haile, Margot,
Schaut, L Augunste, Kerpel. Jata 2,
Geervliet In Deo Confido. IJkelstam;
Gerjo. Eleveld Diad, Amersfoort; Co
lumbia, Devos, Clarke, Gawor.
DUITSLAND* Actief, Pomps tra; Adler,
Thier, Alvracht 8, Konlngs. Avontuur,
Stavast; Barbara, Prins. Catharina, Bot
ter. Concedo, de Wilde: Egretta, Orth..
Ems. de Raad* Espero 2, Feenstra; Ex
press 275, Bachstein. Feal, v d Werf;
Fortuna Geervliet, Geertje, Tunteler;
Grejo. Hietbrlnk Humanlte, Joos, Isaia,
Bokslag Jadi, Wilson, Jo El, Witjes;
Johanna Mannak, Josephine, Pecher;
Judea, Noordhuls, Koophandel, Hoek
stra, Lis, Boer: Maria. Pols, Marijke,
Hartman, Navexmotor 4, Hendriks, No
madisch, Kuiper. Odenwald 2, Weenlnk;
Ostade, Bohlmann, PhllUpi, Versluis;
Portlngsiepen, Mlsöelbeek, Ouo Vadls,
Bruinslot Rhenus 55, Hamm, Rildlna,
Kamst, Hlldlns, Kamst, Rival, Kornet
Rival, Roosenboom Robert, Handtke,
Rosa, van Meersche; Secunda, Appelo;
St Gallen, Bertsch, Speranza 3, Jut;
Sterna, Bum; Wllhelmina, Wlllemsen;
Animo. Stout; Fendel 30, Spangemacher;
Flandria, Bauwmelster, Hon, Drevers,
Maria, Vermaas, Rhenania 16, Kroth;
Richard 5, van Laak; J Sehurmann 55,
Matz. Vlta, Distel, Eendracht, Pouw;
Gonda, van Wijngaard, Karla, Rennings;
Sehurmann 7. Platz, Adam, Ouwehand,
Alpha, Timmermans, Animo, Reltsma;
Ardea, Schipper: Bertha, Diepenveen;
Citerna 52, Hansel Edison, van Weel
den, Emma, Rosenbrandt. Ernst Chrls-
toph. Wirtz: Express 126, Reuhaus; Fanto
18. Halle, Fiat Lux. Lauter. Gerri Schui
temakers Genf, Stolz, Gruba, Bartelds;
Hugo, Olbert Inspe, Dodde. Janna Cor
nelia. Schouten, Johanna. Broekmeulen;
Johanna Nouwen Johannes van Dijke;
Klazlna 5. Kap. Leodie, Deiporte. Mar
garetha, Molier, Maria Elisabeth, Zaun;
Math Stinnes 104, Pfaff, Nelly, van Oos
ten Nussia 2. Drewello Olievos 3, Valk
Ottcrwijk, van Dam. PhilUppina, Booy,
Preference, Lankhut R Karcher 113,
Welkerlng Rhenus 138, Schneider: Risico
Westerbeek, Rival. Hochstetter. Rival 3
v d Wal; Rojan, Ruytenberg; Schelswig
Hoisteln. Gerstenkorn* St Annen, Preetz;
Sophia, Neijenhof. Spes Nostra, v Waar
denburg, Tankexpress I, Hessenault,
Aleida, Motter Fendel 16, Werner, Fen-
del 128, Nehemert. Francois, v d Donk,
Mannardi'Liebjr, Pax, v d Heuvel. Rhe-
nanip ^8 Uhler* Sehurmann It, Hewel,
Schuimann 73; uher* Anny. van Suesel:
Gerjo, IJzendoorn, Johanna. Schreckcn1
Rein, de Jager.
LOBITH gepasseerd 3 sept voor 13 uur
naar ROTTERDAM Mineral 17, Ver
klaren, Marianne, Kraus Klhen, Blttel,
Corma. Verhoeven Antonius, Valken
burg, Actania, Kleffer, Ruhr 21, Weller;
Anna Justina, Geil, Monte Rosa, Li-
plnskl Italia Vermeulen, R Karcher
113, Weikering. Monte Vosi, Chrychi,
Stock und Fischer, Waser, Math Stinnes
102, Maijer, Vertrouwen. Schuitemakers:
W v Driel 68. Leensen, W v Driel 50,
Vennik; Maria, van Riemsdijk, Fresia,
Schijvens Hansa 9, Jandke, Parkkade,
de Boof- cambodge, Stevens, Westphalia
van Rt.fijnen, Varseveld, Blommaert,
WTAG 170 Pahlow. Klockner. Nott; Al-
fxedhof, Gropp, TraUa, den Dikken,
Wacht am Rhein, Fispers, Artemisia,
Spltznagel Rita. Smits, Provencal,
Damme, Power, v d Donk. Frankonla,
Kok Express 146, Bauhardt, Hageland,
Eerkens Mineral 10, Slager. Mineral 11,
Gils Joanette, de Vries Morgenster,
Visscher Scaldia. Wegenhouaen Bas-
tiaan Willem, Touw Westschiffahrt 31,
Adrian Richard 3. van Laak, Rhenus
159, Helbach Castilla Schuitemakers,
Linna, Theiben. Avantt, Maibach, Berge
Burbeck, Waldorf Haniel 86, Rohman,
Logi, Baars Dankwart, Schuring; Regia,
Ecksteijn Esso 3, Stein, Anna, Vogel,
Pionier van Gennep, Borneo, Brakema,
\talante. Verwijs, Oranje 16, Kappen,
Elisabeth. Fuchs Arti, Zaun, Klockner
13 Danneberg, Damco 22. Schott, Gallia,
Michielsen Llmburgia, Versluis; Philant,
Roelofs Rheinpruisen 2, Henex Vulcaan
31 Keijzer Rhenus 54, Platz* Express
230 Kusters Neerlandla, Groenhof Hen-
mar Verwoert
AMSTERDAM Gelfrat, Jansen, Al
vracht 8. Konings, Rhelntank 17, Moser,
HARDENBERG Bctsv Jansen A.pha,
v d Woude. Wllhelmina, v d werf: Heij-
ma v d Werf, LOCHEM Johanna, San
ders LOBITH Amlcitia, Lellmann;
DRACHTEN Gean, Zoef. DEVENTER.
Verwisseling Dam STADSKANAAL.
\erwlsseling Lubbers NEIJENBEEK;
Nenuphar, Toering ZWOLLE Mouette.
Zuidiand HENGELO Mascotte v Mee-
ke:en DISWRBRUC Fiat, Wijkstra
UTRECHT Hend** ka Maria, Both. GRO
NINGEN Vega, Boter, DE STEEG Pan-
tha Rhei. van Ooyen DELFT. Jodi,
Bloemberg HELMOND Eendracht Bloem
berg SneEK Geaci. SchuUenbnrg, MEP-
PEL Irene Kuilder UTRECHT. Berg,
Lukas DOKKUM Vertrouwen 2 Meijer,
MAASHEES Hen Ja, Ver wij ELST St
Antonius, Wennekes, MAARSSEN Rijan
de Bie
BELGIË Chablis Helssler Jaak,
Scheermeijer Gaschurn Schurr Bal-
mung VHeen Citerna 53, Gent Damco
57 Sep Moubazillac de Rijk Margot,
Brandt Marteun Seine, Mara, de Weirt,
Onderneming, de Korte Atair, Rosefeld,
Tempest Verstichel Damlde, Landoy
Monique Tromper Rhenus 106 Metzer
Viator Oudakker Adrienne Drlessen
Spes, Pikaart Maas, Boere Lux de Buhr
DUITSLAND Rival, v d Veen bt Ju-
lien v d Zalm Tcnac v d Veen Jobema,
Schokkenbroek Unitas, Scliotlanua
Esso 38. Schare R Karcher 105, Lingner
Flamingo, van Ertvelden Actief. Flgge
Matfo \an Gore vim Rema v d Molen
Esso 43, Schreck, Vertrouwen. Slump,
Holsatic Lentjes Fourage 3, Bloemen
Valata Frechem Loui2a Bongers Spes,
Straatman. Confiance. de Roode Eureka,
Bolk Jupiter Mletschen Capricurnia
Lentjes Spera Snijder Rhelntank 24
Knecht Laumuhlen Buck Wllhelmina,
Koning Concordia van Keerde Wim 2
Boer flora Huksma Lis. van Megen
Alpina 3 Brugger 3awi Schultema In-
fatigable. Weijer Tenia Toering Trio.
Visser Jatje Molegraaf Krik. Noldes
Locarno Gantzner St Joseph Grussig
Elsje. Jansen, Wilskracht, van Lent
Agnes Kooren, Fluvlale 28, Aartsen, Mu
tatlo. Ludewlg3 Maria, Klarenbcek Llm
burgia Kallen IJsselmeer 2, v d Geer
Dvmphina, Veerman Exclto Zijlmftns;
Rlsquons, Verschuren Ruyedael. Meer-
tens Rise Deo, de Bot Trio, Bouch
Adolf, bchmitt zeio. Adriaansen, Isa
bella de Jonge Advent, Bevelander
Elodie Huysselaars, Blnnevaart 7, ten
Wolde Haniel Kurler I, Buchinger
Pierre Mussche Pro et Contra. Veltman,
Ruhrtank 2, Koppen Goretti Theuns,
Dankbaarheid. Drenth. Rehoboth, Boer-
sma Agnes Sclcr Morgenster. Hukcma
Jawi, van Eek Augusta, v d Heijden,
Luctor et Emergo. Wleggers, Nussia 3,
Steffen Margaretha, Mettlach. Joanette,
v d Meer. Argovis, Akkermans. Beatrix,
van Wljgerden. Secunda, de Groot Rival,
Visser, Avontuur» Schouwstra, Morea,
WATERSTANDEN
Kens tans 3773, ftheinfelrtsn 3S6—Brsieach
209 snv Straatsburg 273—5, Maxaxu 452—5,
Mannheim 298—H, Mam* 286—1. «mg 199*4.
Kaub 314 8 Trier 1«3—2, Kobl x 222+2, Ksu*
190—7, ftuhrert 389—16, Lobith 1013—17, N»J
nsg 796—19, Arnhem 832—16, Eefde tJsse!
356—20 Oev ter 260—19, Montin 5S40—10, Vise
4983—15, »orgh*r*n 3916—34, 8*lfeN 1118+6,
Qr*v« benstien de sluis 464+2
De minste gegeilde piepten in de vaargeul,, he
den vermeid op d* waarschuwingsborden, *,jn in
cpntimeter» IJsseikop Heveadorp 250, Heveadorp-
AA'dam Rijnkanaal 235, A'd«m KiJnkanaaUlekk»
naai 260, tJsselkep ffoeiburg 240, Doesburg-
Zutphen 280.
Toegelaten grootst* diepgang van Millingen tot
5t Andnes 380 em
De scheepvaart op de Waal bqven Nijmegen
m de komend© nacht niet gestremd
Met de volgende 6chepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld
Argentinië m „Vapeyu 8 sept.
Canada ss „Waterman 13 september.
Chili via New York 11 september.
Indonesië ss „Antilochus" 8 sept.,
ms „Tarakan 11 september
Ned Antillen ms „Medan" 8 sept.
Nieuw-Zeeland vla Engeland 13 sept
Suriname ms Oranjestad" 10 sept
Brits Oost-Alrlka ss „Atrlka" 11 sept
Inlichtingen betreirende de verzea-
dlngsdatft van postpakketten geven de
postkantoren.
De Partijraad van de PartU van de
Arbeid heeft tn zijn laatste vergade
ring tot secretaris van de Party van
de Arbeid benoemd de heer Eibert
Meester te Leiden.
De heer Meester is benoemd in üe
vacature ontstaan, doordat de partij
secretaris de heer W. Mensinit uit
Haarlem, kortgeleden tot lid van Ge
deputeerde Staten van Noord-Hohand
werd gekozen.
De heer Meester was m de afgelo
pen jaren secretaris van het gewest
Zuid-Holland van de Party van de
Arbeid, voordien secretaris van de
democratisch-socialistisehe jongeren
organisatie "Nieuwe Koers'.
LONDEN (Reuter). Er is niets,
dat de relletjes en de straatschenderij
In Londen van de laatste dagen kan
rechtvaardigen, heeft Hugh Gaits-
keli, de leider van de Britse Arbei
derspartij verklaard in het Lager
huis.
Hij zei te hopen, dat de openbare
mening zich krachtig zal verzetten
tegen deze rassemncidenten en dat
iedereen de politie zal gehoorzamen
die zich in een moeilijke situatie be
wonderenswaardig heeft gedragen
(Van onze sociaal-economische redactie)
Het prijsstabilisatiebeleid van de regering heeft in twee op
zichten gefaald:
0 de prijsdalingen van de grondstoffen komen onvoldoende in
de daling van de eindprodukten tot uiting;
0 de teruglopende conjunctuur is niet hand In band gegaan
m»t een herstel van de prijsconcurrentie.
Tot deze conclusie komt „De Vakbeweging", het kaderblad van het
NW, in een beschouwing over de prijsindexcijfers van het levens
onderhoud.
v d Broek: Mlthra, Distel; Elisabeth.
Bracklow, Carls. Twlgt, Veronica, Ull
rich.Esso Duisburg, de Wolf. Arang 18,
van Spat Espero, Goutois; Carpeaux,
WeWrle, Wim, Boer, Rea, Rensen, Spe
ranza, Jut, Ultra, Kersten; Jan. Hablng;
Maria, Smits; St Antonius, Vermeulen,
Tepo, Ooker. Galia. Dulzer, Batavier,
Schot; Mcsei, Krawinkel, Vlcosoprano,
Stlcnlssen. Santo Guiseppe, de wiwid.
Mariene, Raaymafcers, Rival, van Beurlo,
Fluvlale 52, Vergeer; Bouluin. Clpdorp.
Heba, van Dordt; Munln, Jacobs Leo
nard, van Lent; Fanto 30, Rambow; He
lena. Heimbach. Terborg, Wasaink; Te-
niers. Admiraal. Gerda, Werbei, Ma
donna, Loo; L Avenlr, Breure: Adrlanus,
Verschuren; Syalude, Bruins: Raffel-
berg. Lorentz; Hydra, Droog; .Leviathan
2, Westerhout; Maria, StroObapd. Pedro,
Strooband: -
SCHELDEVAABT
HANSWEERT gepasseerd 3 september
namlddagB 12 00 uur naar ROTTERDAM
Poortvliet, v. d. Meer; OUevos, v d Meer
Risico, v d. Panne; Eguman Pauwels,
Purflna 29, Wenniger; Enre, Akkermans
Esso Nederland 61, Schipper, Stlco, Mooy
Emjo, v. d. Eek, Alnatl, De Vries, Rojo
Hamstra: Klasina, Vermeulen; Allee, Hee
man; Horo, Standaert. Charme, Bruyn-
donck: Esso Nederland 1. Kranendonck
Arella, De Haan: TT' raalla, v. Beek; Stad
Amsterdam 12, Ze Bastogne, Verbist
Propanla, Zwartw- Vooruit, v cl. Kloos
ter, Ambulant, v. Veen; AMSTERDAM
Veluwe, De Vries, Stad Amsterdam 1,
Koratanje; Citerna 33, Verstraten; Frisla
Baumelster; Rlka, Boere; Esso Nederland
67, Moenis; DORDRECHT' Dirk Jan,
Boon; Madi, v. d Jagt; Spera, v. Ber-
chem; Guadeloupe, Bayer, Esperance,
Hovestad, KERKDRIEL. Bertha. Broek
aart, Martnus Tarde, WUgand; Rubens,
Schram, Michel, De Haan. Elodie. Praet
VLAARDINGEN Coöperatieve 1. Bultjes
Coöperatieve 3. v Utrecht, Slbelco 1.
Lambalgen WERKENDAM Onderneming
De Waal. DELFT- Actief, Moerland;
MUSSELKANAAL: Onderneming, v In-
gen; ANDEL' Jacoba. Pecher; HANS-
WEERT Buil 2, Coller, DELFT; Zee-
lands Luister 2, Keyzer, HEEREWAAR
DEN, Constant, v. Boogaart; DELFT
Wuta Theunlsae. H- I. AMBACHT' Maria
Bergsma, ALKMAAR Juma, Leunls, LO
CHEM Bram 2, Kempeneers, SWALMEN
Patrla, Feenstra- DEVENTEHR Zwerver,
Hovestadt; HENGELO Marjan, Boom
sluiter DUITSLAND Salf 16, Theunls
Ellse. Maas, Poolster, Borms Branly,
IVagncr; Fluvlale 9 v Srtnjndel; Leen-
tje Y, v Yzerlooy. Elodie, Otjens, Mal-
larme, Schott: Citaliz, Cant; Pittsburg
Polfllet- Pro Patrla 2. Booms- Mannel-
steln, Zlmmermsnn Safl, Babllotte;
Comptolr 24, Platz, Regulus, Faro; Flu
vlale l, Hoogstraten, Stad Mechelen. De
Roeck, Bllitls, Midler; Lloyd XI, Bott
ling, Stad Namen, Kraus, Thljsstad, So-
mers Brillant. Huyzen Volkskraftstoff,
Ebert Solvent Carrlere Praet
BASEL Armenia, Bosman Pontet Ca-
net. Lutterbach, Piz La Margna, Kleffer
Belalp Reif, Exnress 37 Beekman, Glar-
alsch, Sprauer, Rhenus 60 Eich, Arolla
Wertmuller.
BELGIE. Anjo, v Fessem, Louis, van
Suvlekom, Vriendentrouw, v Putten, Rlo
Ruitenberg Purflna 33 De Radder Mo-
nika, Lenz, Eva 12. Herbst Vleuten Bons
Mededinger, v Wijngaarden Roni Kreeft
Arjo v d Haar, Janny. Ten Haaf, Hen-
ma, v d Kley, Milo Honcoop Kura
Mortier. Antonle, Bosman Manet, Holle
Maria, Schepens. Esders, Esso Schwljz 3
Helmholdt, Chateau. Chalon. Gelig.
Edelweiss 18, Dombrawski Mllo, v. Dijk
Vulcaan 59, Cornellsse Ketelmeer, Dte-
peveen Aare. Neyenhoff. Damco 226,
Baars. Rhenus 104, Frlschauf Telegraaf
4 Lambrechts, Mannesmann 18, Kahl;
Johanna. Ten Wolde. Han. Kretzer 27,
Jorg, Bergmaun. Alloth. Kuipers Cau-
mls, v d. Bossche, Neska 5, v. Holt
Riesling, v, Baaien: 4 Gebroeders, Ver-
kamme, Kritplk. Zulderhoek Fiduela,
Theunisse, Leovllle. Klarenear; Berthe-
iot. Sehaulnger; Koln, Van Busschen:
Johanna 2, Stsmm, Jaco, Keyzer, Neel-
tje, Ghijssels; Sanara 119, Hlrzman; Pam
19, Maas. Atalanta, Touw, Jantlena, Vee-
nema. Tempo v Meegen, Amstel 17, Ot
ter; Alcyon. v, Sliedrecht, Avontuur, Vis
ser Jacjo, Heek Majula. v. d Vliet; Qu
Vadls. Lock, Lucvor Bakema Daura 2,
Vlem, India, Groen. Flat. De Vries, Dle-
klrch. De Welrt; Rupel, v. d Wiel. Ge
rard Kremer. Seeldraayers; Lippla Bruht
Rhelnfeldenx, Riebold Beloutl, Grlnwis
Ambulant, Kik, Elisabeth, Markusse, Pa
trla, RomUn, Anjo .Greys BP Holland 20
Smeltekop, Eben Haezer, Theunisse, Cor-
ge, Visser, Citerna 46. v. Laar, Antwer
pen, Smits, Gent, Camermans, Sussy,
Vermeulen Volkerak Dlepeveen.
De redacteur van het kaderblad,
de heer A. H Kloos, neemt de prij
zen van verschillende produkten
onder de loep. De prijzen van aaid-
appelen, groenten en fruit zijn in
juli gedaald, maai' dit weid hoog tyd,
want sinds 1955 zijn de prijzen van
deze produkten het sterkst opgelopen.
„Wij zijn bereid", zo schrijft hij, „ia
een bepaald jaar er-na een extra-stü-
ging te accepteren, omdat de klima
tologische omstandigheden ons extra
slecht gezind zijn. Maar wanneer jaar
op jaar de prijzen in deze sector stij
gen, dan gaat men zich toch de vraag
stellen, of er niet iets aan de hand is
met het prijsmechanisme."
„Het zou geen kwaad kunnen
wanneer deze sector eens wat bij
zondere belangstelling van 't de
partement van Economische Zaken
kreeg. Wij hebben met de indruk,
dat in deze sector nu de vrije con
currentie de tol speelt, welke men
veelal veronderstelt
Het Landbouw-egalisatiefonds ver
toont door het inzakken van de ve-
reldzuivelpryzen ernstige tekorten,
maar ook de leele inkomenspositie
van de loontrekker is sterk verslech-
teid. „Eer „ventuele verdere melk-
prysverhogtng zou dan ook op sterke
tegenkantmj" van d° vakbeweging
stuiten".
De jongste verhoging van de sui
kerprijs vervult de vakbeweging met
sombere vooi gevoelens ten aanzien
van het voornemen van de regering
met de melkprijs
„De regering, die de indruk wekt
bever een goede beurt te maken by
de ondernemers zie de herleving
van de investeringsaftrek zal ech
ter moeten beseffen, dat er grenzen
zijn aan de incasseringsbereidheid
van de vakbeweging."
De heer Kloos schryft dat de
prijsindexcijfers een benauwende
stabiliteit vertonen Slechts de post
kleding maakt hierop een uitzonde
ring De consument profiteert niet
\m de dalingen van de giondstof-
fenpryzen ,bij voorbeeld in de sec
toren 'leei en leerwaren, chemische
produkten, papier, metaalwaren,
houtwaren.
Nergens na de disti ibutiefasen tus
sen de importeur en de consument
blijven er kostendalingen aan de
strijk--, k kleven, aldus het NVV-or-
gaan, aat verder uitspreekt dat het
kartelbeleid van de regering beneden
de maat is gebleven.
Het blad acht het noodzakelijk de
tijdelijke verhoging van de kinderby-
slag te handhaven, omdat de omstan
digheden die aanleiding tot deze
noodmaatregel hebben gegeven, zich
niet m belangryke mate hebben ge
wijzigd.
(Van een onzer verslaggevers)
Het Stedelijk Museum Het Prinsen
hof te Delft, waar op het ogenblik de
Oude Kunst- en Antiekbeurs wordt
gehouden, heeft gistermiddag de
20 000ste bezoeker genoteerd
Men heeft deze bezoeker echter met
het gebruikelijke geschenk kunnen
aanbiedendaar deze zich met
aanmeldde op de mededeling van de
suppoosten, dat de houder van kaart
no. 1778 de 20.000ste bezoeker was
De op dat ogenblk de controle pas
serende mevrouw Th. van Boekei uit
Vlaardlngen, de 20 022ste. werd toen
verblijd met een genummerde cata
logus en het boek „Sprekend ver
leden". uitgegeven door de Stichting
voor de Kunsthandel
„Mocht de 20 000ste zich alsnog
aanmelden", deelde de organisator,
de heer M. B Keezer mee, „dan ont
vangt hij of zy toch nog een aan
denken".
De straffen, die de politierechters
ian blanken en niet-blanken opleg
den zoals drie maanden gevange
nisstraf scbijnen toch indruk te
lebben gemaakt.
Intussen heeft premier Macmillan
en niet zo heel duidelijke verkla-
mg afgelegd, waarin de gebeurte
nissen worden afgekeurd en wordt
ezegd dat het probleem m zijn ge-
ïeel moet worden beoordeeld
Dit schijnt het antwoord te zyn
op de met steeds meer klem naai
voren gebrachte eis. dat de ïmnu-
giatie van met-blanken naar Groot-
Bnttannie moet worden beperkt.
Van verschillende kanten en dooi-
enkele kranten wordt er namelijk op
gewezen, dat de immigratie naar an
dere landen van het Britse Gemene
best beperkt is, dat memand zich
zonder een immigratievergunning
mag vestigen en dat Immigranten die
«ch hebben misdragen, weer het land
kunnen worden uitgezet
In Groot-Bnttannie bestaat geen
dezer beperkende bepalingen en
thans wordt geelst, dat zij worden
ingesteld
Dit klinkt echter veel eenvou
diger dan het is Wil Groot-Bnt-
tannie vasthouden aan zijn stel
ling, dat het het moederland is en
het centrum van het Gemenebest,
dan moet het een liberale ïmnu-
grantenpohtiek blijven toepassen
Londen heeft de Britse koloniën
eeuwenlang bestuurd en is ook vooi
de huidige sociale en economische
'oestanden en moeilijkheden verant
woordelijk.
Wanneer deze toestanden zo zijn,
dat de negers naar Engeland moeten
emigreien, kan Groot-Brittanaie zich
moeilijk tegen deze immigratie ver
zetten.
Veel nuttiger ls een ander voor
stel Tot nu toe hebben de West-
incbsche negers thuis alleen maar te
horen gekregen dat Engeland een lui
lekkerland is, waar ledereen kan
werken, verdienen en vooruitkomen
Dit was juist in de jaren van hoog
conjunctuur, maar op het ogenblik
is er een crisis en het is niet meer
zo gemakkelijk "werk te krijgen.
Ook al is de situatie de laatste
weken iets beter geworden, er is nog
lang geen sprake van volledige werk
gelegenheid.
Mer, eist dus. dat het Britse
voorlichtmgsapparaat de West-
indiers een realistisch en openhar
tig beeld van de situatie geeft, hen
waarschuwt voor bittere teleurstel
lingen en vooral ronduit zegt. dat
met-bl?nken m Engeland niet on-
i der alle omstamdgheden bij ieder
een gewenste gasten zijn
Maar dit zyn toekomstplannen Op
net ogenblik gaat het erom de be
staande moeilijkheden op te lossen
De Moslev -fascisten hebben km en op
hun molen gekregen Zoals zij vroe
ger hitsten tegen socialisten, joden
en communisten, hitsen zij nu tegen
negers en speculeren met enig succes
op de laagste instincten van een ge
deelte van het publiek De laatste
jaren kon de organisatie van Sir
Oswald Mosly met optreden, een
voudig omdat ze geen mikpunt aad
Dat mikpunt is nu gevonden.
Ook communisten
Even erg is, dat de weinige com
munisten die na Hongarije nog wa
ren overgebleven en die zich bijzon
der kalm moesten houden, ook weer
de wmd in de zeilen hebben gekregen
en plotseling kunnen optreden als de
verdeaigers van de democratie en als
strijders tegen het fascisme
Deze nieuwe wending is m zoverre
gevaarlijk, dat zij indruk kan maken
HOOG WATER
SEPTElï-oeR 195S
le tij
2e ti|
Hoek van Holland
8 46
19 06
Schevenmgen
6 3a
i» te
Goederecd®
6 34
1» 00
Hellevoetslul»
7 34
19 S2
Maassluis
8 00
30 06
Zuid tand
8 16
20 22
Vlaardingen
8 18
20 24-
Schicdaf"
8 33
20 38
Rctterdam
8 48
20 32
Willemstad
8 33
20 SO
Puttershoek
9 16
24 22
Dordrecht
9 33
21 SO
Sliedrecht
10 18
22 22
Oorkum
lO 37
32 34
op de bangste IVestindisehe negers.
Bovendien is de mogelijkheid met
uitgesloten dat dit ook overslaat op
West-Indie, waar reeas de grootste
opwinding bestaat. Het zal fataal
kunnen zyn, wanneer het rassen
vraagstuk m West-Indie, in Afrika en
elders zich zou kunnen camoufleren
als een politiek probleem, zoals ook
elders is gebeurd
Ondanks al deze sombere over
wegingen mag men ruet vergeten,
dat de rassenrellefcjes voorlopig be
perkt zijn, vooral plaatsehlk ba.
perkt.
Zij hebben zich uitsluitend daAr
voorgedaan waar de voedingsbodem
reeds aanwezig was in de vorm van
kiotten, armoe, prostitutie en crimi
naliteit
Hoe hardhandiger de Londense
politie optreedt, hoe zwaarder de
vonnissen zijn die de politierechters
uitspreken, hoe duidelijker het de
slachtoffers van deze negerpogroms
en de Teddy-boys, de nozems, moet
worden, dat de Engelsen vast van
plan zyn aan deze toestander» een
einde te maken en dat de ,Vest-
mdiers kunnen vertoruwen op da
Engelse billijkheid en rechtvaardig
heid
Voor de Bntten staat veel op het
spel. Het Gemenebest heeft 80 per
cent met-blanke inwoners. De over
gebleven resten van het Britse Im
perium hebben zich laten overtuigen,
dat zij door hard werken en disci
pline Ud kunnen worden van deze
eigenaardige "club" die Gemenebest
wordt genoemd, maar dit vertrou
wen kan met verder worden, geschokt;
immers, anders zal de overgang van
liet blanke naar het gekleurde Ge
menebest onmogelijk worden en het
Gemenebest zou uit elkaar kunnen
spatten.
(Van onze sportredacties)
Vyftien heren delen de hoofdprijs
van de KNVB-toto van afgelopen
zondag. Zy ontvangen elk ongeveer
3.660.
Naar Rotterdam en Den Haag gaat
het grootste deel van de pryzenpot.
In elk van deze steden wonen vier
winnaars. Een portie van de tweede
prijs 25.571) verworven met min
der dan 118 deelnemers. Met 130
moeten zij genoegen nemen.
De hoofdpryswinnaars zijn; P, Cle
ment (ADS). J. M. Dullaert
(DHBRK), J J. Bymans (GDS) en
H. Matthies (HBS), allen Den Haag,
C, Frissen (RKBFC), Maastricht,
J. H. Gukpen (RKVCL), Rothem,
Meerssum, C. Cornelissen (Piducia),
Rips, H van Oosten (HRC), Den
Helder, A. Woorung (GVA), te Door
nenburg, J van Doorns (HMS) te
Utrecht, L Sloos (VCK) te Koude
kerks en de Rotterdammers M A
Riekwel (Dindua)T Verschoot
(HOV), J Wuik (Het Noorden) en
P, J van Dalen (SOAG).
Stations
Wecrtnest
•o
a 0
H
ft s
S
c ta
Helsinki
licht bew
nnvf
4
23
0
Stockholm
cnbew
-Stll
21
0
Oslo
mist
w»stil
26
0
Kopenhagen
onbew.
no
2
22
0
Aberdeen
zw bew.
W^tll
18
0
Londen
regen
U Stll
23
11
Amsterdam
licht bew
0
8
23
0
Brussel
zw. bew
0
2
26
0
Luxemburg
half bew.
no
5
23
0
Parijs
geh. bew
W stll
26
X
Bordeaux
geb bew
no
I
24
0
Grenoble
licht bew
wjstil
26
0
Nice
half bew.
n
4
24
0
Berlijn
onbew.
0
4
22
0
Frankfort
zw bew.
no
2
23
0
Miischen
geh. bew
ono
2
20
0
Garmiseb P
met ontv.
Zurich
geh. bew.
nno
2
23
0
Geneve
zw. bew.
wjstn
25
0
Locarno
regen
wnw
2
25
1
Wenen
onbew.
ozo
2
19
0
Innsbruck
mist
W^tll
26
6
Rome
onbew.
ono
4
30
0
Ajacclo
licht bew
rrnw
2
28
0
Madrid
onbew.
WJStll
29
0
Mailorca
met ontv
Algiers
met ontv.
Weerrappoi ten van hedenmorgen;
Den Helder
ïpenburg
Vlissingen
Eeide
Twenthe
De Bilt
Eindhoven
licht bew.
onbew.
licht bew.
onbew.
licht bew.
licht bew
licht bew
V1.T. Z.Lhnb licht bew.
mat. o 14 0
mat. o 13 0
mat. o 15 0
mat. o
mat. o
mat o
mat. o
mat o
12 0
12 0
14 0
13 0
14 0
Aldus de weeriapporten van Heden
morgen 7 uur, uitgebracht door het
KNMI te De Bilt.
De laatste lening van de Bank voor
Nederlandse Gemeenten werd de vo
rige maand uitgegeven tegen een
percentage van i\ percen.t Er be
staat op 't ogenblik op de beurs grote
vraag naar leningen van lager rente
type die goede mogelykheden voor
koersstijgingen bieden.
(Van een onzer verslaggevers)
Een supermarkt in Amsterdam ver
docht bevroren kippen zonder de
daarvoor benodigde poellersvergun-
mng te hebben. De rechtbank in Am
sterdam veroordeelde de winkel tot
iet betalen van 260 boete, waarvan
f 250 voorwaardelijk. Het hof in Am-
terdam was ook van oordeel, dat de
unkeher fout was en veroordeelde
rem tot 110 boete.
De Hoge Raad in Den Haag, die
de zaak gisteren behandelde, zal 15
september concluderen.
De maatschappijen die thans 4H,
percent zouden willen lenen, dus aan
zienlijk beneden het laatste rente
percentage van öe Bank voor Ne
derlandse Gemeenten zouden 'AUlen
gaan, zouden m dit geval gebruik
willen maken van het optierecht dat
hun het vong jaar werd gegeven.
Alle maatschappyen stelden toen sa
men 400 miljoen beschikbaar op de
voorwaarde, dat hun 4*4 percent
lening met veivroegd afgelost moch
ten worden gedurende de dertigjarige
looptijd Deze voorwaarde kunnen
maatschappijen die van het optie-
recht gebruik maken ook nu bedingen
en dat is bijzonder aantrekkelijk, om-
as t zy dan bij een verder dalende
lentestand veizekerd ztjn van een In
komen, dat nog steeds ver boven hun
kosten ligt.
De klemeie veizekeimgsmaatschap-
Pljen, die het geld nas in de loop van
1959 beschikbaar behoeven te stellen,
vrezen de concuirentie op de kapi
taalmarkt van de spaarbanken, die
weer aanzienlijke spaai overschotten
boeken en van de grote sociale fond
sen, die over ruime middelen beschik
ken.