Dansen kan een sport zijn R.IA en KEES vormen een enthousiast paar Competitierad gaat nu volop draaien Korfbalseizoen begint dit weekend pas goed Buitelaar en Breederveld behaalden beste resultaat in voorwedstrijden HBSS favoriet in eerste thuiswedstrijd DOK-huivelijk Melkhandelaren vieren koperen AM V-jubileum Jong talent in Schiedam Om kampioenschap 5e klas lïbre Wat zij vangen Wisselkoersen Te cli n. Te k c b a r t i k ei cn HET VRIJE VOLK DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1958 PAGINA 5 Dansen kan heel gezellig' zijn, op een strijden bestaat voor het danspaar slechts feestavond bijvoorbeeld of als je met een één ding: het dansen. aardig meisje na het gebruikelijke „bio- scoopie" naar een dancing gaat. Maar deze genoeglijke en hoogst onschuldige vrije tijdsbesteding in eikaars armen heeft in feite weinig te maken met het werkelijke dansen, dat je op wedstrijden kunt zien. De meeste mensen leren maar half dan sen. Het meisje van de huishoudschool, de ulo of de hbs, de jongen die gaat werken of verder gaat studeren en in zijn alge mene vorming een lacune meent te ont- Slechts een enkeling wordt zo door de dans „gegrepen", dat hij of zij blijft leren en oefenen. Een enkeling, die zijn dans- vaardigheid perfectioneert en zelfs na zekere tijd wensen zal om samen met zijn partner zich te meten met andere dan sers. Hij en zij gaan meedoen aan wed strijden en eenmaal zover is voor hen het dekken, zij gaan naar een dansschool, Hier géén gesprek, géén gedroom of den- leren de passen, blijven er een of hoog- dansen niet alleen maar een genoeglijke ken aan andere dingen, géén aandacht uit twee jaar hangen en dan is het afge- bezigheid meer: het wedstrijd-element is voor het doen en laten van de andere lopen. Ze kunnen nu meedoen en dat vin- erbij gekomen, het is een „sport" gewor- paren en de muurbloempjes. Tijdens wed- den ze welletjes den. Nét voetbal! y heeft iemand nog iets? COUPONBOEKJES ZATERDAGVOETBAL MARIA „zeg maar Ria" KORPEL (18 jaar) en KEES SITTON (16 jaar) zijn twee van zulke jonge mensen, voor wie het dansen meer betekent dan voor het overgrote merendeel van hun leeftijdgenoten. Se dert 2'/2 jaar vormen zij een danspaar; jong begonnen zijn ze dus wel. Of het dansen al een „sport" voor hen Is geworden? „We hebben aan zo'n 24 wed strijden meegedaan, deelt Kees ons sobertjes mee. Wedstrijd ervaring hebben die twee dus wel. - TRAINING (Van een onzer verslaggevers) De Amerikaanse-Nederlandse belangengemeenschap voor de vervaardiging van chemische produkten, de N.V. Cyanamid- Ketjen, heeft met de gemeente Rotterdam overeenstemming bereikt over de vestiging van een chemische industrie in het Botlekgebied, waar de nieuwe onderneming optie heeft verwor ven op een terrein van dertigduizend vierkante meter. Verder zijn onderhandelingen gaande over de vestiging van twee dochterondernemingen van de Amerikaanse oliemaat schappij Continental Oil Company. Dit zijn een olie-overslag bedrijf en een fabriek voor de vervaardiging van de grondstof carbon-black. Contractuele plicht NOM houdt optie Receptie Het rad van (competitie) avontuur voor de Schiedamse derde- en vierdeklassers, alsmede de afdelingclubs, gaat zondag op volle toeren van start. Er is voor het komende weekeinde een volledig programma geprojecteerd en de voetbalterreinen zullen dus weer gonzen van bedrijvigheid. In afdeling Onthoud één ding Voor Uw pantalons naar de Broekenkoning Advertentie I.M. vrijdag 12 *eptember, 8 uur S*r*te voorstelling van k BALLET DER LAGE LANDEN Artist leiding» Maicha tor Weeme ROTTERDAMS TONEEL I l m I xaterdag 13 en zondag m 14 september, 8 uur Spel uit de zakenwereld van George Ros» en Campbell Singer. PI HAAGSCRE comedie maandag 15 september, 8 tiur John* Osborne's k DE HUMORIST 0 Ida Wasserman, Paul Steenbergen, Myra Ward, Joris Dlels, Cocn Flink e.a. dinsdag 16 september, 8 uur CHARLOTTE K5HLER met Y vette. ROTTERDAMS TONEEL 6 coupons 0£ HAA8SCHE COMEDIE p- reduktie NEDERLANDSE COMEOiE voorbespreking TONEELBROEP „THEATER" voor «ile NEDERLANDS BALLET voorstellingen BALLET DER LAGE LANDEN niet persoonlijk Um 15 oct. TM 10-3 uur a.d. kassa verkrijgt. De eerste competitie-ronde is, be houdens de wat geflatteerde neder laag van PPSC, voor de Schicdamse laterdagclubs niet zonder succes ge weest. Het gelijke spel van HBSS in Numansdorp, de eerste overwinning van GXB in de eerste klasse en de eveneens duidelijke meerderheid van GSS geven het nodige vertrouwen roor de nog lange competitie. HBSS krijgt zaterdag in zijn eerste thuiswedstrijd Aalburg op bezoek. Op eigen terrein verloren de gasten tegen SSS met niet minder dan 04. Ge zien de eerste resultaten geven we onze stadgenoten dus zaterdag de beste kansen. In de Rotterdamse afdeling zal PPSC zich moeten herstellen van jJ. geleden 5O-nederlaag. De jeugdigge ploeg miste nog het nodige verband en in de uitwedstrijd tegen DVO '32 ral men elkaar beter moeten vinden. Het vertrouwen om Schiedams succes mag gesteld worden in de uitwedstrijd van GTB tegen Rotenburg. De tech nische mensen hebben hun visite kaartje in hun nieuwe omgeving op duidelijke wijze afgegeven en het is r.iet onmogelijk dat GTB in de com petitie opnieuw een rol van beteke nis gaat spelen. GSS heeft komende zaterdag vrij af. Heel wat junioren van de gymnas tiekvereniging DOK, gestoken in fleu rige zwart-witte tenues en toegerust met vlaggetjes, hadden zich gister middag om twee um- in een keurige haag opgesteld voor en op de trap pen van het stadhuis in Schiedam. Zij brachten op deze manier hulde aan twee belangrijke figuren uit DOK, de technische leider Arie Her laar en de leidster Jannie Winkel man, die in het huwelijk traden. Door deze manifestatie trok dit bruidspaar nogal de aandacht van de burgerij. Over enkele weken gaan de heer en mevrouw Herlaar onze stad verlaten; zij staan namelijk op het punt te emigreren naar zuid-Afrika. 10 SEPTEMBER Engels pond 10,551—10,563 Amerik. dollar Franse frank Belgische frank Zwitserse frank Zweedse kroon Duitse mark Deense kroon Noorse kroon Zwitserland (vrij) Canada 3,78i3,78i 89,82189,921 7,598—7,601 86,54ï86,59) 73.974—74,021 90,29490,341 54,591—54,641 52,79552,841 88,291—88,341 3,8583,858 DONDERDAG Bioscopen: PASSAGE-THEATER. 2 uur: Trouwen is hou'en. Geen avondvoorstelling. MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 8 u.: De twaalf gezworenen. Apotheek: Evers, Lange Haven 81. Diversen: PASSACE-THEATER, 8 uur: 5clue- damse Kunstkring. Hoofdstad Ope rette brengt „Zwel Herzen lm Vier- teltakt". VRIJDAG Bioscopen: PASSAGE-THEATER, 2 en 8.1a uur: My man Godfry. MONOPOLE-THEATER, 2 uur: Dis tant drums; 7.30 uur: Gezworen kameraden. Apotheek: Evers, Lange Haven 81. Diversen: ARCADE, 3 uur: St. Ambrosius, gala concert. De eerste vraag, die automatisch oprijst, is: hoe hebben die twee el kaar althans waar het dansen be treft zo gevonden? Laten we om te beginnen vertel len, dat Kees z'n pa dansleraar is. En daar gewoonlijk de appel niet ver van de stam valt, mag het niemand verwonderen, dat men Kees op zij n tiende jaar al over de dansvloer kon zien schuifelen. „Maar dat was niet meer dan mee- huppelen, hoor," vertrouwt hij ons toe. Pas twee a drie jaar geleden is h(j zich serieus op het dansen gaan toeleggen. Overigens niet geheel en al zonder zakelijke reden: het is name lijk de bedoeling dat Kees te zijner tijd pa's zaak zal overnemen. Maar van begin af aan heeft hjj niet alleen en uitsluitend zakelijke interesse voor het dansen aan de dag gelegd. Integendeel, hij kreeg er ple zier in. en hij heeft er nog veel ple zier in. Wat dat betreft doet hij niet veel wader voor Ria, die beweert: „Ik doe niets liever dan dansen." Ria zij zit op kantoor, Kees is bezig zijn ulo af te maken kwam met haar vijftiende jaar dansles ne men. Kees danste weieens met haar tijdens de les en vader Sitton had. al gauw in de gaten, dat die twee goed bij elkaar pasten. En wat in deze omstandigheden wedstrijd hebben meegedaan. Of ze dan niet zenuwachtig waren? Niet voor of tijdens het dansen, zeggen beiden, maar wel een beetje daarna. Ria: „Als reactie op de concentra tie.". Kees: „Omdat je nieuwsgierig bent naar de uitslag." Met de „zenuwen" valt het dus wel mee. Vooral als er enig blijk van waardering wordt gegeven. „Een ap plausje, terwijl je bezig bene, doet veel," vertelt Kees. „Het lijk:*- of het dan veel makkelijker gaat." Dansen, dansen, dat is Eet woord, dat tijdens het interview wel honderd maal als een magische munt op de tafel valt. .Dat is het enige, werke lijk het enige dat ik in mijn vrije tijd graag doe," bekent Ria, die het overigens overdag op haar kantoor best naar haar zin heeft. Vroeger zwom ze veel, maar het zwemmen is door het dansen er steeds meer bij ingeschoten. Kees doet minder opgetogen, maar daar is hij een jongen voor. Er zijn trouwens nog andere dingen, die zijn aandacht vragen: het, schoolwerk bijvoorbeeld en hockey. Toch: voor het dansen vindt hij, maakt hij altijd wel tijd. Tweemaal in de week trainen zij samen en als er een wedstrijd in zicht is, natuur lijk meer keren. Die training wordt nu weer belang rijk, want over een paar maanden begint de reeks grote wedstrijden: kampioenschappen in Rotterdam, in Den Haag en in Zuid-Holland. Zelfs zullen Ria en Kees proberen een gooi te doen naar de nationale titel. Of zij voor het komende seizoen optimistisch mogen zijn? Pa Sitton geeft het antwoord. Hy gelooft, dat zoonlief en zijn dame nog in deze winter in de Topklasse zuilen te rechtkomen! (Van een onzer N.v. Cyanamid-Ketjen naar Botlekgebied voor de hand lag, dat gebeurde: in 1956 vormden Ria en Kees een dans paar. De eerste wedstrijd, waaraan zij meededen, was een kleintje bij Van Lier in Vlaardingen, waar ze een tweede prijs wonnen. Of ze er verguld mee waren! Dit bleek overigens het bescheiden begin te zijn van een fraaie suceessenreeks. Wij schreven in het begin al: de „sport" dansen is net voetbal. Na- tuurlyk, dat is een beetje overdreven. Maar er zijn toch wel bepaalde over eenkomsten. Bij het dansen kent men, evenals by het voetbal profs cn amateurs. En ook zijn hier de ama teurs in verschillende klassen ver deeld: de Nieuwelingen-, D-, C-, B-, A- en Topklasse, Ria en Kees nu dansen in de A- klasse zoals dat heet. In twee jaar tijd en dat is bijzonder vlug hebben zij samen de vier voorgaande klassen doorlopen. In de A-klasse heeft dit jeugdige paar reeds goede resultaten behaald. Wij noemen u er enkele. In het voor jaar 1958: de eerste prijs op de Zuid hollandse kampioenschappen van 20 maart in Leiden, de eerste prijs op de Rotterdamse kampioenschappen, de eerste prijs op de RADU-kam- pioensehappen in Rotterdam, de vijfde prijs in de voorronde om de nationale kampioenschappen. Uit de voorbeelden biykt dus dui delijk. dat ze aan menige beiangryke Trots tonen Ria cn Kees hier een van hun verdiende prijzen. Van het thans nagenoeg tot zyn maximale afmetingen uitgebreide Botlekgebied is reeds driekwart van de beschikbare oppervlakte uitgege ven, over iets meer dan een zevende deel worden onderhandelingen ge voerd en een achtste deel is nog vry. Sedert het begin van dit jaar, toen de Botlekhavens werden open gesteld voor de scheepvaart, heb ben 57 schepen met een bruto re- gistertonnage van 530.000 ton het Botlekgebied aangedaan. De meest westelijke dam is gereed en men heeft een begin gemaakt met het wegbaggeren van de eerste (oos telijke) dat. Dit werk moet op 1 ok tober gereed zijn, zodat het ertsover slagbedrijf Hanna-Müller voort kan gaan met de opbouw van het gigan tische bedrijf. De Amerikaans-Nederlandse com binatie Cyanamid-Ketjen heeft zich contractueel verplicht (met een boete bepaling) om binnen een bepaalde periode met de bouw van de chemi sche fabriek te beginnen. Binnen veertien dagen zal. de be slissing vallen over de vestiging van de twee Amerikaanse ondernemingen Constock Limited en Carbon-Black Limited, De moedermaatschappij Continental Oil Company heeft on langs in Rotterdam een verkoopkan toor gevestigd. Geruchten als zou de Nederland se Opslag Maatschappy (NOM) van haar optie op een terrein in het Botlekgebied hebben afgezien, werden door de bedrijfsdirecteur, de heer H. Crijnen, ten stelligste tegengesproken. Hy deelde ons mee. dat de NOM haai- voornemen, om zich in het Bot lekgebied te vestigen, onveranderd handhaaft. De maatschappij heeft daarnaast plannen voor vestiging van een bedrijf in Europoort. Inmiddels Is de Amerikaanse olie- maatschappy Esso met overweldigen de voortvarendheid begonnen aan de bouw van de olieraffinaderij. Gewel dige olietanks komen als paddestoe len uit de grond. "Voor Ria Korpel en Kees Sitton betekent het dansen meer dan voor het overgrote deel van hnn leeftydgenoten. Ze hebben ai in 24 wedstryden meegedaan. verslaggevers) Het koperen jubileum van de Algemene Melkslij tersvereniging te Schiedam is gisteravond in Mu sis Sacrum door de leden in alle vrolijkheid gevierd. Frans "Vroolijk en zijn artiesten brachten dan ook een programma op het po dium, dat genoeg stof tot lachen bood. Toch ontbrak op deze feestavond ook met even de ernstige toon. Dat was, toen de voorzitter van de feest commissie, S. Kalk, iedereen had ver welkomd en het woord gaf aan do voorzitter van de AMV, de heer C. Kramer-Freher. „Wij gaan voortbouwen, wat jullie hebben opgezet," zo richtte de heer Kramer-Freher zich tot de oprichters van de vereniging, oud-voorzitter J. Lips sr. <G1 jaarj en oud-secretaris L. H. Mak (69). „Wij zijn echter nog niet toe aan het menswaardig be staan, waar we momenteel zo kei hard voor moeten knokken," „Momenteel," zo ging de voorzitter verder, „zijn de problemen in Neder land in de kleinmelkhandei zeer moeilijk. De bestuurders staan voor een zware taak. Daarom juist heb ben wu nu uw steun nodig, niet al leen financieel, maar vooral uw mo rele steun." Maar een feest is nu eenmaal een feest en Frans Vroolijk, Les Gerto's, Ted Versteeg, Rexis en Annemarie van Tol zorgden ervoor, dat er een goede stemming in de zaai kwam. Een vei tonmg apart was de show van de „magiër" Crochet. Pittige muziek lieten de pianist Koos Vermeulen en het ensemble Cor Don horen. Na af loop was er nog een geanimeerd bal. Gistermiddag hield de 12 li-jarige AMV nog een drukbezochte receptie in de benedenzaal van de Amstel- bron. Woorden van waardering wer den daar nog gesproken door de voor zitter van de landelijke bond, D. van Kampen uit Veenendaal, Chr. Kra mers namens de Rotterdamse colle ga's, de voorzitter van de ORVEM, A. S. Kerklaan en de voorzitter van de Schiedamse katholieke vereniging Sint-Jan, A. van Leeuwen. Geboren: Marjon H„ dv F. Roos en L. Bruinse; Lisette, dv L. de Waard en W. A. Kuipers; Elizabeth M. H„ dv J. van Katwijk en C. M. Stoop; Carla M. L., dv H. A. Winkel en A. W. M. van der Stam: Teuntje C„ dv M. den Engelsman en N. L. de Hoog; Hans zv P. J. Schuurman en E. C. Besuijen; Angelina J. J. AL, dv J. H. Waltman en M. S. C. West- dijk. (Van onze sportredactie) Het nieuwe korfbalseizoen is het afgelopen weekeind aarze lend begonnen en zal komende zaterdag en zondag op volle toeren gaan draaien. Dan zal blijken hoe de clubs hun zomer rust hebben gebruikt. Uit de nieuwe competitie-indeling blijkt intussen reeds, dat het aantal ingeschreven twaalftallen ongewijzigd is gebleven. ODI brengt het hoogste aantal ploegen in het veld, t.w. drie senior- en twee aspirantentwaalftallen. Schiedam en Succes komen elk met vier twaalftallen uit en wel met respectievelijk twee senior- en twee aspirantentwaalftallen en drie senior- en een aspirantentwaalftal De omvang van de korfbalbeoefening in onze stad blijft dus vrijwel stabiel. Succes schijnt de laatste tijd nogal te groeien en daarom is het niet on- waarschüniyk, dat de biauwwitten binnenkort nog een twaalftal voor de competitie zullen aanmelden. Vooral De voorwedstrijden om het persoonlijk kampioenschap 5e klas libre in. het district Schiedam van de KNBB zijn achter de rug. Uit de overzichtsstaat blijkt, dat de spelers Buitelaar (Bellevue) en Breederveld (Luctor) het beste resultaat hebben bereikt met 12 punten uit 7 partijen. Twee spelers behaalden geen enkel punt, hoofdzakelijk als ge volg van het niet opkomen bij de wedstrijden. moyenne van deze spelers moeten be- slisen, wie van de drie niet in aan merking komt. In de eindstryd komen: Buitelaar (Bellevue) en Breederveld (Vgb), elk met 12 punten; Knipscheer (DKC) 11 punten; Vennohren (Vgb) en Bezemer (Sluis), elk met 10 punten. Voorts nog twee van de drie spelers: Simons (EN), Schra (Sluis) en Prein (DKC) elk met 8 punten. De eindwedstrijden zullen worden gespeeld in het clublokaal van de BV Bellevue, Haven 29, te Maassluis en beginnen maandag 15 september. De uitslagen van de laatst gespeel de partfjen in de voorronde zyn; bij Luctor te Maassluis: Schra 50 50 37 6 Schwagermsn 50 18 37 3 De eindresultaten voor de spelers zijn als volgt: Buitelaar 7 6 0 1 12 Breederveld 7 6 0 1 12 Bezemer 7 5 0 2 10 Simons 7 4 0 3 8 Schra 7 4 0 3 8 Fraterman 7 2 0 5 4 Kote 7 1 0 6 2 Schwagerman 7 0 0 7 0* Knipscheer 7 5 1 1 11 Vermohren 7 5 0 2 10 Prein 7 4 0 3 8 Koens 7 3 1 3 7 Brassard 7 3 0 4 6 Verheij 7 3 0 4 6 Hovener 7 0 0 7 0» Buddebohmer 7 1 0 6 2 mede als gevolg van niet opkomen. Zoals in bepalingen was vastge steld, zullen de 7 best geplaatsten in de eindstrijd komen met de kampioen van vorig jaar, de speler P. van p- stal. Volgens de bereikte resultaten, zyn momenteel vijf spelers hiervoor be kend; waar 3 spelers elk met 8 pun ten eindigden, t.w. Simons, Schra en Pr(jn, zal waarschijnlijk het eind- 1.351 0.486 Buitelaar Bezemer 50 50 50 38 33 33 bij DKC te Schiedam: Verheij Knipscheer Brussaard Vermohren 50 50 50 50 50 44 36 36 50 40 35 40 1.515 1.151 1.388 1.222 1.250 0.875 het aantal aspiranten en dan van alle clubs zou moeten worden uitgebreid, wil de bovenbouw van de verenigingen in de toekomst kunnen a orden verstevigd. De drie eerste twaalftallen en Suc ces 2 zyn ingedeeld in afdelingen van tien ploegen. De reservepioeg van de biauwwitten is gepromoveerd naar de le klasse van de RKB en zal het m die omgeving niet gemakkelijk krij gen. Wat de kansen betreft van de eerste twaalftallen valt weinig te voorspellen. We verwachten van ODI en Schiedam ernstige pogingen om tot de bovenste plaatsen door te drin gen, maar Succes zal wel weer een bescheiden rol spelen. De tegenstan ders van laatstgenoemde zijn Char- lois, Overkanters, Sperwers, WION (Rotterdam), Crescendo, Danaiden (Leiden), DKC (Delft), Pams en Ra ven (Den Haag); die van Schiedam- ALO, Phoenix (Den Haag), Blauw Wit '51, ODD, TOV (Dordrecht), Eureka, Trekvogels, Unicum en TJSV (Rotterdam) en van ODI: DES 2 (Delft), Fiks (Oegstgeest), KVS (Seheveningen). Oranje Nassau (Vlaardingen), Pernix 2 (Leiden), To nego (Wassenaar). VEO (Voorburg), VES 2 en De Ijsvogels (Den Haag). ODI heeft jl. zaterdag reeds zijn eerste competitiewedstrijd tot een goed einde gebracht. KVS werd met een 73-nederlaag huiswaarts ge zonden. Het programma voor het komende weekend luidt: Succes—Crescendo Phoemx—Schiedam, Succes 2—Zwa luwen, Schiedam 2—Trekvogels 4 ODI 2ODO, Succes 3—Rozenburg l' ODI 3RWR, DOP aSucces a' Schiedam a—Sperwers b, Schiedam b—Het Zuiden c, ODI a—RWR en Spirit bODI b. Het eerste van ODI is het enige twaalftal dat vrijaf heeft gekregen. (ongecorrigeerd) Onze derdeklasers Excelsior '20 en DHS gaan „in den vreemde" van start, respectievelijk tegen VIOS en DHZ. DHS heeft in de bekercompe titie een krachtiger indruk gemaakt hetgeen onze stadgenoten voldoende vertrouwen moet hebben gegeven voor de ongetwijfeld zware compe titie, Excelsior '20 is m dit opzicht wat minder overtuigend geweest, maar in competitiewedstrijden kun nen de zaken heel anders uitpakken. De vierdeklasse afd. P zal voorna melijk een Schiedamse aangelegen heid worden. Niet minder dan vijf vgn onze plaatselijke verenigingen zijn in deze afdeling geplaatst, t.w. SVDAW, Schiedam, Martmit, SFC en DRZ. Zoals reeds eerder gemeld, geeft dit beperkte mogelijkheden voor de desbetreffende verenigingen hetgeen uiteraard valt te betreure.. Gezien de bekerresultaten mogen we aan DRZ het meest homogene elftal toe kennen, alhoewel zal moeten worden afgewacht, hoe de condities en op stellingen van onze overige kandida ten zullen blijken te zijn. Alleen benjamin Wilton Fijenoord is van de Schiedamse vierdeklassers in een andere afdeling opgenomen en met belangstelling wordt afge wacht hoe de scheepsbouwers zich in de KNVB zullen weren.. Het programma voor de 4e klassers is als volgt: Martinit—Hillesluls; SFC—HWD; DRZ—PFC;.WF—DEH; FFSV PretoriaSchiedam en Roc- kanje—SVDAW, Door de promotie van Wilton- Fijenoord zijn er drie verenigingen over die in de Rotterdamse afdeling de Schiedamse kleuren zullen gaan hooghouden, al. Demos, Ursus en Schied. Boys. Ursus gaat zijn nieuwe terrein m Groenoord inweiden tegen Puters- hoek. Demos gaat op eerste winst uit bij Belvedere, hetgeen ook geld voor Schied. Boys tegen SCR. ongecorrigeerd) Advertentie LAL (ongecorrigeerd) Advertentie LM, HOOGSTRAAT 86 PASSAGE SCHIEDAM 2 y i"Ó> Vl.p CjL'a'n Ö'S CHE K A NT O O R B pi E! K*H AN O E L Vangstberichten morgen: van donderdag- VI 70, 10 kantjes, VI 78 17 k., V) 79 5 k„ VI 172, 12 k„ VI 203, 25 k. VÏ 208, 17 k„ VI 216, 17 k„ VI. 97 35 k VI 144, 100 k., Vi 115 50 k., halve* vleet, VI 142, 34 k., 10 netten, VI 190 135 k., VI 197. 75 k„ VI 34, 20 k„ VÏ 56. 50 k„ VI 84, 200 k„ VI 89, 30 k. VI 112, 20 k., VI. 132, 30 k„ VI 7, 60 k.„ Vi 153, weinig. De Amerikaanse onderneming „Westinghouse Electric" heeft de plannen gereed voor ccn installatie, die zonlicht kan omzetten in elek triciteit.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1958 | | pagina 1