Stukje Parijs
in Schiedam tot leven
Maar Chez GuiUaume
is nu nog drooggelegd
Wandelaars
Vierdaagse
gehuldigd
SVV krijgt Engelse
atleten op bezoek
J. Henry Dunant voor eerste
maal in Vlaardings haven
Veel belangstelling op
kaden K W-haven
voor
Jonge verkenner
straf' kaalgeschoren
Ouders boos; de hopman
vond ?t goed voor moreel
Schiedamse duiven
konden in Bastogne
niet worden gelost
Geen Schiedamse successen
in straathonkbaltoernooi
SPARTA-ARSENAL
Rotterdamse
herkent
scooterdief
Veel brommers
reden te hard
Het Vrije Volk
Drie ballonnen
zi jn terecht
Duivennieuws
Hele jaar door
jonge maatjes
Man onder trekker
in sloot geraakt
veruit de grootste
Sleepbootbemanning
redt jongen
Jongen botst met
brommer tegen auto
Wijziging van bet
verkeersbesluit
Prettige week voor
For tuna-jeugd
Goede prestaties
van Fortuna-leden
Wisselkoersen
HET VRIJE VOLK DINSDAG 4 AUGUSTUS 1959
PAGINA 5
(Van een onzer verslaggevers)
De Parijse bloemen- en parfumeriestalletjes ontbreken nog
evenals een terrasje zo maar op straat, in het etablissement
Chez GuiUaume mag nog geen wijn en bier worden geschonken
maar toch is het stuk Lange Haven tussen het CJV-gétiuw
Jeugdhaven en de Korte-Havenbrug, die gedrapeerd is met een
Are de Triomphereeds omgedoopt tot Champs Elysées.
„Paris a Schiedam" is al toegankelijk voor Schiedammers en
Parijzenaars, maar zaterdagmiddag om half drie gaat het pas
officieel open. Dan zijn alle onderdelen van het door de CJV
gecreëerde attractiecentrum kant en klaar.
Diligence
fsmx
Roel Prinsen, een gezonde knul van twaalf uit de Letlandse-
straat te Rotterdam heeft gekampeerd. Een week lang is hij er
met de padvinderij op uit geweest, in een tentenkamp te Moer
gestel.
Vrolijk en opgewekt ging hij de vorige week maandag de
deur uit; met een bedrukt gezicht kwam hij zaterdag terug.
„Ma, kijk-es" zei hij tegen zijn moeder', die haar jongen in een
zonniger stemming thuis verwacht had. Hij nam zijn padvin
dershoofddeksel af en liet het haar zien: zijn kruin was vol
komen kaal geschoren en van het voorhoofd tot aan die kruin
liep dwars door zijn jongenskuif, een kale baan van een centi
meter of vier.
Vernedering
(Van een onzer verslaggevers)
Voor 't eerst heeft het nieuwe schip van het Rode Kruis, de
J. Henry Dunant, in de Vlaardingse haven gelegen. Het schip dat
de opvolger is van de Veluwelijnboot Kasteel Staverden, kwam
gisteren tegen de avond in de Koningin Wilhelminahaven aan.
Aan boord bevonden zich patiënten uit Den Haag, Delft en om
geving. Het was de tiende tocht, die de Henry Dunant maakte.
Maandagmorgen waren de patiënten aan de Aelbrechtskade
te Rotterdam aan boord gebracht. Zaterdag bleek, dat de J.
Henry Dunant de Overschiese brug niet kon passeren. In plaats
van naar Den Haag te varen, moest men met ambulancewagens,
personenauto's en bussen de patiënten vandaar en uit Delft
wel naar Rotterdam vervoeren om hen in de gelegenheid te
stellen een week lang te genieten van een „vakantie"-te-water.
Attractie
Voor de wedstrijd SpartaArsenal die op ZATERDAG
8 AUGUSTUS op het Sparta-kasteel wordt gespeeld, heb
ben wij een aantal toegangsplaatsen beschikbaar;
Zitplaatsen 4.en 3.
Staanplaatsen 1.75, 1.50 en 1.
Verkrijgbaar bij onze verkoopadressen:
Het Vrije Volk, Slaak 34, Rotterdam;
Het Vrije Volk, Passage 20 te Schiedam;
H. van \ijf, Koninginneweg 66, Ridderkerk. DE DIRECTIE
Zondag heeft bestuur, leden en
donateurs van SWS OV een groot
se hulde gebracht aan haar zes le
den, die met zoveel succes de 43ste
Vierdaagse te Nijmegen tot een goed
einde wisten te brengen.
Om ongeveer half drie werden de
lopers in het clublokaal ingehaald.
Nadat zij op hun feestelijk versierde
stoelen hadden plaats genomen,
werden zij a) snel met bloemen en
cadeaus overladen.
Onder de vele sprekers bevond
zich ook het ereiid D. Bamberg. Deze
had, zoals al jaren traditie is, weer
een groot gedicht gemaakt, waarin
hij elke deelnemer met enige woor
den aantipte,
Bij deze huldiging werd natuurlijk
ook de verzorger, dhr. M. Roza, niet
vergeten. Ook hij ontving vele bloe
men en cadeaus. Onder de genodig
den bevond zich ook de familie,
waarbij de lopers in Nijmegen heb
ben gelogeerd. De middag werd ver
der doorgebracht met wat spelletjes
en een dansje op de muziek van de
voortreffelijk spelende band De Lu-
niks. Aan het eind kon de voorzitter
mededelen, dat deze middag zeven
nieuwe leden zich hadden aange
meld.
Dat naast de senioren ook de ju
nioren niet voor een kleintje ver
vaard zijn, zullen zij deze week gaan
bewijzen. De Schiedamse vereniging
neemt nl. met 15 junioren aan de
Internationale Jeugdvierdaagse van
TW in Rotterdam deel. Net als hun
grote broers ontvangen ook zij na het
volbrengen een huldiging, Dit ge
schiedt zondag in het clublokaal.
(Van onze correspondent)
HELLOUW Door onbekende oor
saak raakte de heer T. v. d. Burg uit
Waardenhurg maandagmiddag om
streeks drie uur met zijn trekker en
aanhangwagen de macht over het
stuur kwijt. Hij kwam in de sloot
naast de Margrietstraat terecht. De
heer v. d. Burg kwam onder de trek
ker te liggen. Toegeschoten hulp wist
de man te bevrijden, dooh een arts
kon slechts de dood constateren. De
heer v. d. Burg laat een vrouw en
een baby van zes weken achter.
Dan mag er ook bier en wijn ge
schonken worden in Ohez Guülaume,
zoals het gebouw Jeugdhaven voor
enkele weken heet. In Chez Guü
laume valt heel wat te beleven. Op
de benedenverdieping kan men te
recht in de „kroegen" Moulin rouge
en Montmartre.
Op de bovenverdieping vindt men
behalve bistro het Louvre, waar wer
ken staan tentoongesteld van de
Duitse kunstschilder Johannes Lura,
die ook heeft meegewerkt aan de
verdere inrichting van het etablisse
ment.
"Achter het gebouw zal in een fees
telijk verlichte tuin kunnen worden
gedanst. Voor het gebouw komt een
terrasje. Tussen de Jeugdhaven en
de Korte Haven-brug zal het een week
lang markt zijn met o.a. een bloe
men-, souvenir- en parfumeriestal
letje.
Dan zal een Franse diligence een
regelmatige pendeldienst onder
houden tussen het Juüanapark,
Paris Schiedam en de kennis.
Dan zal een originele Franse gen
darme (althans het uniform is ori
gineel) surveilleren op de Schie
damse Champs Elysées.
De CJV hoopt dat Paris d Schie
dam een succes sal worden, ook een
financieel succes, want de Jeugdha
ven is nog steeds niet schuldvrij. Za
terdagmiddag sal het stukje Parijs
dat de CJV wil zien als een collectie
ve inzending voor de tentoonstelling
Werk onzer handen" op originele
wijze worden geopend: het tamboer
en pijperkorps Harmonie zal op een
platboomde schuit de Lange Haven
komen opvaren.
Door eigen oplettendheid heeft een
Rotterdamse juffrouw haar scooter,
die was gestolen op de Coolsingel,
weer spoedig teruggekregen.
Toen zij zaterdag in de tram op
de Rotterdamse dijk reed, zag zij
plotseling een man die zich op haar
scooter in de richting Schiedam
spoedde. Zij waarschuwde de Rot
terdamse politie en deze gaf het ge
val door aan de Schiedamse herman
dad.
Deze vond de scooter gisteren ge
stald voor een dancing in' Schiedams
binnenstad. In het gezelschap van
enkele rechercheurs stapte de Rot
terdamse juffrouw de dancing bin
nen en zü herkende in een van de
aanwezigen de dief. Het was de 22-
Jarige kelner J. W, v, W. uit Rot
terdam. Het sleuteltje van zijn eigen
scooter paste op de gestolen scooter
die van hetzelfde merk was.
•"„W'i'
-<£n\ fv-vry.ys v
Zaterdagavond ontvangt de atletiekafdeling van SVV een gezel
schap Engelse atleten van de Atletic Club „ERITH" uit het district
Kent. Vorig jaar heeft de AC Erith de Schiedamse atleten een bij
zonder hartelijk ontvangst in Engeland bereid.
In Botterdam vond gisteren de in
scheping van de chronische zieken
plaats. De zieken uit Dm Haag en
Delft moesten eerst over de weg naar
Rotterdam worden vervoerd omdat
de J. Henry Dunant niet onder de
brug bij Overschie door bleek te kun
nen.
Dit gezelschap van jonge Engelse
sportlieden onder leiding van mr. V.
Fowie en Bob Tomltn, twee atletlek-
officials, worden door het atletiek-
bestuur van SVV zaterdag omstreeks
half acht ontvangen ln café-restau
rant De Amstelbron, waar de gasten
zullen worden voorgesteld aan hun
respectievelijke gastvrouwen en gast
heren voor deze week.
Voor deze sport-contactweek heeft
SVV een weekprogramma vastgesteld
waarbij uiteraard de atletiekwedstrij
den een belangrijke plaats Innemen.
j Zondag 9 augustus komen de Engel
se atleten in het veld tegen een sterk
Schiedams atletiektearo op 't hoofd
terrein van SW in het Sterrebos.
In dit Schiedams atletiekteam star
ten o.a. Veldhoven op de 1500 m cn
Waterreus op de 400 meter, atleten
die gerekend worden tot de sterkste
midden-afstandslopers van district
Rotterdam. Op het hoogspringen 2
Schiedamse pohtie-atleten t.w. De
Vette en Dijkstra, terwijl op de 3000
meter o.a. Rinus van Kampen de
Schiedamse kleuren zal verdedigen.
In verband met de vakanties zal
pas in de komende dagen de volledige
Schiedamse ploeg bekend kunnen
worden gemaakt. Deze wedstrijd
vangt om half drie aan roet een de-
filé van. de Engelse en Schiedamse
ploegen.
Woensdagavond 12 augustus vindt
een trial-meet plaats op het sport
park De Vijfsiuizen tussen Erith AC,
Minerva (Rotterdam) en SW/Shell-
comb.
In de loop van deze sportweek
staan diverse Interessante excursies
voor de Engelse gasten op het pro
gramma met tot besluit zaterdag
avond 15 augustus een sporthal in
Maison Westhuis. Zondag 16 augus
tus vertrekken de Engelse atleten
weer.
Honderdnegen processen-verbaal
moest de Schiedamse politie de af
gelopen maanden schrijven voor
bromfietsers die boven de maximale
snelheid van dertig kilometer per
uur reden. De meesten reden sneller
dan veertig kilometer.
Door bemanningsleden van de Rot
terdamse sleepboot Spes is gister
middag de negenjarige Jaap K. uit
Vlaardtngen uit de haven gered.
Jaap reed ter hoogte van het Vis-
serijplein over de Oosth&venkade,
toen hij plotseling de macht over het
fietsstuur verloor. Met rijwiel en al
dook de jongen het water in. Dankzij
het feit, dat de sleepbootbemanning
het zag gebeuren, kwam Jaap er met
een nat pak af. De politie te water
heeft de fiets opgedregd.
In Irak is een commissie onder
leiding van de minister van Staat
Foead' Aref in het leven geroepen om
een bedrag van honderduizend gulden
bijeen te brengen ter schadeloosstel
ling van de slachtoffers van de onge
regeldheden te Kirkoek.
Een gebroken rechter onderbeen
en een wond aan de kuit plus
schade aan zijn bromfiets waren de
gevolgen van een aanrijding voor
de zeventienjarige Deiftse leerling
kok G. J. van Halderen.
Hij retd met zijn brommer over de
Delfgauwseweg en verleende geen
voorrang aan een van rechts uit de
Van Oldenbarneveldstraat komende
auto. Deze was gestopt om voor
rang te verlenen aan een andere
auto en trok net op toen de brom
mer het kruispunt was genaderd. De
jongen moest in het Gasthuis wor
den opgenomen.
Drie van de tien ballonnen, die
zaterdagmiddag 25 juli bij de ope
ning van de Jeugdvakantiefeesten
1959 ln Vlaardingen vanaf de Markt
werden opgelaten, zijn terecht. Twee
ballonnen zijn in Heerjansdam te
rechtgekomen en een is in Maasdam
gevonden. Maasdam ligt in de Hoek-
sche Waard. Vermoed wordt dat de
andere ballonnen naar zee zijn afge
dreven.
DINSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER: De vierkante
recruut, 2 en 8.15 uur (a.l.).
MONOPOLE-THEATER: 't Kan n.et
gekker, 2, 7 en 9.15 uur (14 jr.).
Apotheek:
Gouka ec Co., Groenelaan 127.
Diverse!::
JULIANAPARK: Lichttesten, 8-i2 u.
LANGE HAVEN 129: Paris a Schie
dam, 7.30-11 uur.
WOENSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER: De vierkante
reeruut, 2 en 8.15 uur (al.).
MONQFOLE-THEATER: 't Kan niet
gekker, 2, 7 en 9.15 uur (14 jr.).
Apotheek:
Gouks en Co
Groenelaan 127.
Burgemeester en wethouders van
Schiedam maken bekend, dat zij in
hun vergadering van 25 juli 1959 be
sloten krachtens artikel 5, eerste lid,
sub c van het Wegenverkr -rsregle-
rnent vast te stellen de volgende wij
ziging van het verkeersbesluit voor de
gemeente Schiedam:
Aritkel 1. Onder het hoofd „Wacht'
verbod" wordt tussen de rubriek
„Lange Nleuwstraat" en de rubriek
„Nieuwstarat" ingevoegd de volgende
rubriek: .Nieuwe Haven tussen de
Westfrankelandsestraat cn de Vlaar-
dingerdijk, nummer 55" (bord model
WVR).
Artikel 2. Onder f rt hoofd „Voor
rangskruisingen of -splitsingen" wor
den tussen de rubriek „Koemarkt
Hoogstraat" en de rubriek „Noord
eindeSchiedamseweg Vlaardingse-
wegDorpsstraat" ingevoegd de ru
brieken: Nieuwe Haven—Gordonstr.,
Nieuwe Haven, ars 11,104( bord mo
del WVR)Nieuwe HavenMariastr.,
Nieuwe Haven nrs II, 104 (bord mo
del' WVR); Nieuwe HavenWest-
frankelandsestr., Nieuwe Haven nrs
II, 104 (bord model WVR) (waarbij
het verkeer over de Nieuwe Haven
voorrang heeft).
Van dit besluit staat voor leder be
langhebbende beroep open tot het
einde van een termijn van dertig da
ger na 31 juli 1959.
Het adres van beroep wordt aan
HJJ. de Koningin gericht, maar in
gediend bij de Commissaris der Ko
ningin in de provincie, die een bewijs
van ontvangst afgeeft.
Dit besluit Is in afschrift verzon
den aan de desbetreffende hoofdinge
nieur-directeur van de Rijkswater
staat, aan de Koninklijke Nederland
se Toeristenbond ANWB, de Konink
lijke Nederlandse Automobielclub, de
Koninklijke Nederlandse Motorrijders
Vereniging en aan Gedeputeerde Sta
ten dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende de ge
noemde beroepste-mijn ter visie ter
gemeentesecretarie (stadhuis, afd.
Algemene Zake:-.).
Diversen:
JtJIAANAPARK: Liclnfestljn. 8-12 u.
LANGE HAVEN 129: Paris a Schie
dam, 7.30-11 uur.
P.v. De Snelvliegers vloog zaterdag
1, augustus met 83 duiven een wed
vlucht vanuit Sittard, afstand 145
km. Gelost 12 uur. Eerste duif 14.38.53
uur, laatste duif 25.06.01 uur. Uitslag.
1 3 6 9, J v Rossen; 2 14 19 20, H J
Tjaden; 4 10 12, G v Wingerden; 5 16,
W Egging; 7, J Scheepmaker; 8 17,
C Beljaare: 11 15, P J v Eijk; 13, Ohr
Zweistra; 18, P Sprong; 21, J Tromp.
Met stukjes en beetjes heeft hij
toen het verhaal verteld. In het be
gin was het allemaal wel prettig ge
weest, maar tegen het eind van de
week werd de stemming in het 'nest'
er niet beter op. Toen heeft de
'bloedraad', waarin de hopman en de
patïoulllelelders zitting hebben,
straffen uitgedeeld. Roel, die voor die
hopman alles deed wat hem ge
vraagd werd, maar het vertikt had
voor zijn mede-verkenners allerlei
karweitjes op te knappen, moest
met twee andere jongens voor de
vierschaar.
Voor het plan de boosdoeners
zeepsop te laten drinken, heeft de
hopman een stokje gestoken, maar
het voorstel de jongens kaal te
scheren had ook zijn instemming.
En zo ging h'et haar er af; bi) de
twee anderen, helemaal (de kale
koppen werden bovendien nog met
jam ingesmeerd), bij Roel bleef het
bij een tonsuur en die baan dwars
over zijn hoofd.
De verontwaardigde moeder heeft
de hopman van de Burgemeester van
Ha&rengroep uit Schiedam onmid
dellijk ter verantwoording geroepen,
's Middags kwam hij bij haar op be
zoek. „Vindt u dat nou zo erg?" had
hij gevraagd, „dat is toch zo weer
aangegroeid." Verder vertelde hij,
De Scheveningse firma John de
Jager heeft na jarenlange experimen
ten een manier gevonden om het mo
gelijk te maken dat de Nederlandse
consument het gehele jaar door „Hol
landse nieuwe" kan eten.
Tot au toe is de jonge groene ha
ring alleen in het begin van de ha
ringteelt te krijgen. De methode van
de firma berust voornamelijk op het
diepvriezen van de gefileerde jonge
haring in een luchtdichte verpakking,
waarbij de vis goed geconserveerd
blijft terwijl de smaak er niet op ach
teruit gaat
De firma heeft aan het Ministerie
van Economische Zaken te Den Haag
meegedeeld dat zij bereid is in de
toekomst aanvoeroverschotten uit de
markt te nemen tegen een lagere
prijs en deze een zodanige bewerking
te doen ondergaan dat ze voor de
consument behouden blijven en voc
rote afnemers zoals b.v. de strijd
macht knnnen worden opgeslagen.
Hoewel een geheel nieuwe en grote
fabrieksinstallatie nodig Is, zal de
prjjs niet hoger liggen dan 22 cent
per diep gevroren jong maatje.
dat hij het als een doop beschouwd
had, omdat Roel zijn eerste verken
nerskamp meemaakte, maar toch ook
aL straf voor zijn gedrag. „Dat is
wei goed voor zijn moreel," voegde
hijeraan toe..
Blijkbaar is het deze hopman vol
komen ontgaan dat zo'n behandeling
voor het front van de troep die her
inneringen opwekt aan concentratie
kampmethoden, door zo'n jongen als
een vernedering ervaren wordt. En
het is hem kennelijk ook niet hele
maal duidelijk dat ouders, die hun
kinderen aan zijn zorgen toevertrou
wen. moeten aannemen dat een pad
vindersleider daarmee een stuk ver
antwoordelijkheid van hen over
neemt, waarvan hij zich bij voort
during bewust dient te zijn.
Roel Prinsen heeft de hele zondag
met een petje op rondgelopen en ook
vanochtend had hij, zelfs in huis,
nog die pet op. Zjjn hoofd is nu hele
maal kaal; daar heeft de kapper
voor gezorgd. Het gevoel van schaam,
te, dat de hopman blijkbaar niet,
maar Roel wel heeft, kon hij niet
wegknippen.
Roels moeder heeft een klacht in
gediend bij de districtscommissaris
van de Nederlandse Padvinders te
Rotterdam, die een ernstig onderzoek
toezegde.
Gisteren is op het RFC-terrein het door de rayon-commissie van
de KNHB georganiseerde straat-honkbaltoernooi gehouden, waar
aan door een twaalftal straat- en schoolteams werd dselgenomen.
Te elfder ure meldden, zich nog vier ploegen maar aangezien het
wedstrijdschema reeds gereed was, konden deze pioegen niet meer
ingedeeld worden.
De tfvee Schiedamse schoolploegen deze te zien hitten was al een genot
wisten zich niet m de finale te spe
len. De Bemardusschool eindigde in
poule 2 op de laatste plaats terwijl
de St. Martinusschool in poule 3 als
derde eindigde.
Het toernooi is overigens voor de
Rotterdamse en een deel van de
Schiedamse schooljeugd een evene
ment geworden dat het volgende jaar
zeer zeker herhaald zal worden. Er
waren op het RFC-terrein drie vel
den uitgezet en hierop werden in 3
poules totaal 24 wedstrijden gespeeld.
Met uitzondering van de finales
duurden deze wedstrijden 25 minu
ten. Voor de finales werd 40 minu
ten uitgetrokken.
Er is door de jongens hard voor de
ere-pakn gestreden. Er was zelfs éen i
jongen die uit Zandvoort overkwam
om zijn ploeg te steunen. Bij het ne
gental uit de Brederodestraat speel
den twee jonge Amerikanen m
Rotterdam op vakantie mee en
Reeds op de eerste dag voelden op
deze veel beter dan de Kasteel Sta
verden geoutilleerde J, Henry Du
nant de patiënten zich volkomen thuis
dank zij uiteraard ook de goede zor
gen van de omvangrijke medische
staf, bestaande uit artsen, zaalzusters
en helpsters en helpers.
Onder commando van kapitein M.
Poot voer maandag -vanuit Rotter
dam da J.' Henry Dunant door het
bedrijvige "Waterweggebied in de
richting van de zee. Bij de Berghaven
te Hoek van Holland draalde de J.
Henry Dunant. De eerste nacht toef
de men te vlaardingen. De volgende
ligplaatsen deze week zijn Heusden,
Cuyk. Tiel, Nieuwersluis waarna de
ontscheping zaterdagmiddag te Rot
terdam weer begint.
Op de eerste avond van hun ver
blijf aan boord van de J. Henry
Dunant heeft Vlaardingen de patiën
ten een zeer genoeglijke avond be
reid, die was voorbereid door de
heer G. G. Eykelenboom van het
„orgaan van bestand" van de Her
vormde Kerk, in nauwe samenwer
king. met de afdeling Vlaardingen
van het Nederlandse Rode Kruis.
Het Rode Kruis, afdeling Vlaar
dingen, zorgde voor een attractie bij
de koffie, terwijl genoemde commis
sie alle patiënten een leuk verpakt
doosje Vlaardingse ijzerkoekjes aan
bood. Voordat dit gebeurde hadden
de patiënten al geluisterd naar een
concert van ongeveer een half uur
door het muziekkorps van het Leger
des Heils, terwijl daarna het EJA-
koor zich ook nog liet horen.
Tussen half acht en half negen
was er gelegenheid voor familieleden
om de patiënten te bezoeken, waar
van ook al een druk gebruik werd ge
maakt.
Volgens het vaarschema komt dit
seizoen de J. Henry Dunant nog een-
maai in de Vlaardingse haven, na
melijk op 22 oktober. Dan zullen zich
patiënten uit Utrecht en omgeving
aan boord bevinden.
Evenals in voorgaande jaren heb
ben ook dit jaar enige Vlaardingse
patiënten de boottocht meegemaakt
met de „Rotterdamse week"; ln to
taal vyf.
ROEL PRINSEN
nu helemaal kaal
op zich.
De New-York Yankee's eindigden
uiteindelijk als eersten en legden
hiermede beslag op de wisselbeker.
Als persoonlijke prijs kreeg dit ne
gental een miniatuur slaghout. De
Rotterdams-Amerikaanse ploeg werd
tweede en verdiende hiermee een
echt slaghout. De ploegen, die eindig
den op de 4e, 5e en 6e plaats, ont
vingen een medaille. Bovendien werd
aan de captain van de deelnemende
ploegen een fraai herinneringsvaan-
tje uitgereikt.
Vorige week hebben een 35 Vlaar
dingse Fortuna-junloren met hun
leiders hun vakantie doorgebracht
in het KNVB-jeugdsportkamp te
Zeist. Hoewel de weersomstandig
heden niet zo daverend waren heb
ben zij daar toch een hele prettige
week gehad.
Er werd deelgenomen aan het voet
baltoernooi met een B-elftal en 2
C-elftallen. Het B-elftal kwam uit
stekend voor de dag en behaalde na
4 overwinningen onbedreigd de eerste
prijs. Zelfs werd in de vriendschap
pelijke wedstrijd tegen de winnaar ln
de A-poule en wel de v.v. Kennemer-
land met 21 gewonnen.
Ook werd door de rood-gele jeugd
met succes deelgenomen aan andere
sportwedstrijden. Bij het tafeltennis
sen, waaraan werd deelgenomen met
circa 70 jongens behaalden de For-
tuna-jongens Maarten Vink en Sjaak
Weber resp. de eerste en derde prijs.
De leden van de Vlaardingse atle
tiekvereniging Fortuna hebben zondag
in Den Haag aan atletiekwedstrijden
deelgenomen. Verschillende deelne
mers aan deze wedstrijden kwanten
tot goede persoonlijke resultaten.
Bij de meisjes C wist bij voorbeeld
Beppie van Roon op de 60 meter ln
de finale te komen. Zij liet een tijd
van 9,3 sec. afdrukken. Bij het hoog
springen behaalde Beppie de tweede
prijs met een sprong van I m 25. Nel
van Genderen legde in deze klasse
de 60 meter af in 10,3 sec. Zij sprong
1.05 m hoog.
Bij de meisjes A verbeterde Wies
Fraterman het clubrecord kegelstoten
met 6 cm. Zij bracht het op 10.33 ra.
Tevens liep zij de 100 m en werd
vijfde in de tijd van 14,5 sec.
Bij de dames D liep mej. T. Sloot
de 200 m in de voor haar goede tijd
van 29,7 sec. en werd daarmee derde.
Joh. Sprij liep bij de jongens B de
300 m en verbeterde zijn persoonlijk
record met 0,6 sec. HU bracht dit op
40.4 sec.
Bij de jongens A liep Gerard v. d.
Wal de 100 m in 12.7 sec., sprong
4,96 m ver en stootte de kogel 9,37 m
ver. HU verbeterde zijn persoonlijk
record. Arie Brouwer liep eveneens
de 100 m ln 12,7 sec.
By de heren D behaalde Jeen v d
Berg de 3e prijs op de 100 m In de
zeer goede tijd van 12,5 sec. Terwijl
Piet v. d, Linden de 100 m liep ln
12,6 sec.
1 AUGUSTUS
Engels pond 10.60i-10.61
Amerifc. dollar 3,771—3,771
Franse frank 1,76921—1,77021
Belgische frank 7,551—7,561
Zweedse kroon 72,33—72,93
Duitse mark 90,191—90,241
Deense kroon 54,775—54,821
Noorse kroon 52,97—53,02
Zwitserland (vrij) 88,531—88,585
Canada3,93136—3,9416
Italiaanse lire 60,79160,841
ROTTERDAM. Maandag 3
augustus 1959. Aanvoer in totaal
1737 dieren. Vette koeien en ossen
(naar schatting 1049)Varkens 688;
Vette koeien le kw. 305—325 2e kw.
285—300 3e kw. 270—285; Varkens
(levend gew.) le kw. 195; 2e kw. 193;
3e kw. 190.
Zoals we gisteravond in ons postduivenoverzicht reeds vermeld
den, het de weersgesteldheid lossing van de door de Rotterdamse
Hond naar Bastogne gezonden duiven niet toe. Ook gistermorgen
was het weer in Znidoost-België van dien aard, dat men het niet
verantwoord achtte de korven te openen.
In arren moede werd besloten de
twee duivenauto's naar Nederland te
doen terugkeren. Om ongeveer 6 uur
in de morgen werd in de stromende
regen de thuisreis aanvaard en re
den de kolossale wagens ln één ruk
door naar Rotterdam.
Totaal 16.000 duiven maakten een
vergeefse reis; hieronder waren er
ongeveer 1200 van de liefhebbers der
beide Schiedamse verenigingen, de
SCV De Postduif en De Blauwe Dof
fer. Eerstgenoemde vereniging gaf in
het clublokaal de duiven aan de
resp. eigenaars terug, terwijl de dui
ven van De Blauwe Doffer voor het
clublokaal aan de schie in vrijheid
werden gesteld.
Dit laatste was wel de snelste
methode maar toch weer niet de
beste. Een duif op dracht voelt als
het ware instinctief aan, dat de af
te leggen afstanden by een serie
wedvluchten steeds groter worden en
openen.
raakt dus by een lossing op korte
afstand gauw in de war.
Of de duiven schade ondervonden
hebben van dit langdurigs verblijf in
de korven zal eerst na één of twee
dagen blijken. Het is genoeg bekend,
dat zelfs de zwaarste en verste vlucht
voor een duif betr is dan de korf
In het vliegseizoen 1956 Is de Rot
terdamse bond iets dergelijks over
komen. Dit was bij een vlucht op de
oostiyn vanuit Canahruek ia Duits
land.
Hoe het nu in het komende week
einde met de duiven zal gaan, hier
over kan eerst donderdag een be
slissing genomen worden. Misschien
gaan de duiven dan opnieuw naar
Bastogne maar het kan ook gebeu-
ren, dat de vogels naar Luxemburg
worden gezonden. Dan echter doet
zich het nadeel voor, dat het verschil
in vlieg&fstand voor de jonge duiven
ineens weer te groot wordt.