ERWIG
maandag m we
Extra libretoernooi om
Maltha Raket gestart
SCHOOLARTIKELEN
Zaterdag vijftiende
Ronde van Schiedam
Grote belangstelling
voor VPSO-marsen
SVV a-junioren na winst
Schiedamse postduiven
bleven dicht hi j huis
op
rayon Rotterdam
wen in
Spoorwegwachter met rode
vlag op oude overweg
„MERCURIUS"
ers voor
padvinderstent
vlot verkocht
Eerste paal in
grond voor
paviljoen
Training SVC
weer gestart
Inbraakj es op
volkstuinen
Vermist meisje
is terecht
GEVONDEN
RADIO
TELEVISIE
HET VRIJE VOLK DINSDAG 1 SEPTEMBER 1959
PAGINA 5
Veertig seconden
Kantoor
boekhandel
LANGE HAVEN 77—79
SCHIEDAM
Fietser wijkl uit
en raakt onder auto
Tippelaars wan delen
in Hilversum
Renners van faam
Jubileumfeest van
M. van der Gaag
Klaclitenavoncl
ANMB
Tweeduizend deelnemers?
Beslissing?
Verlenging
Liebrechts eerste
in Witte Dorp
Wisselkoersen
Advertentie IJWL.
De nieuwste Firato-model-
len worden U nu reeds
geleverd door
DAM 12—14—32
Telef. 66231 en 63144, Schiedam
Alle vliegers zijn verkocht! Dat kon
een verheugde patrouilleleider van de
r.-k. padvinders gisteravond om
kwart voor acht vertellen nadat een
kwartier tevoren de vliegractie ten
bate van de nieuwe patrouilletent
was gestart.
Om zeven uur stond al een lange
rij belangstellenden te wachten. De
vliegers vlogen de deur uit. Eventuele
teleurgestelden kunnen echter 'na
bestellingen doen die binnen een
week kunnen worden afgeleverd.
(Van een onzer verslaggevers)
Maandag: om negen uur 's morgens gaat de knipperlicht
installatie bij de Schiedamsewcg buiten werking. De overweg
op de Nieuwe Damlaan wordt om drie uur 's middags openge
steld en van negen tot drie bestaat er dus een vacuum, dat aan
de Schiedamscweg zal worden opgevangen door een spoorweg
wachter met een rode vlag, die, geassisteerd door een politie
man, het verkeer veilig naar de overzijde zal leiden.
Om drie uur dus gaat de overweg in de Nieuwe Damlaan voor
het eerst draaien. Van dat ogenblik af, wordt de oude overweg
dichtgespijkerd en afgesloten voor alle verkeer. Het stukje
Schiedamseweg en de Burgemeester Van Harenlaan worden
dan doodlopende straten. Om drie uur worden verkeersborden
en -aanwijzingen naar de Nieuwe Damlaan gericht.
Bus 40 krijgt voorlopig een andere
route. Naar Kethel rijdt men via de
Nieuwe Damlaan, dan linksaf de
Burgemeester Van Haarenlaah (on
even zijde); rechts naar de Schie
damseweg, Van Hogendorplaan en
weer rechts door de Van Limburg
Stirumstraat. Vandaar linksaf langs
de even zijde van de Burgemeester
Van Haarenlaan en weer links over
de Nieuwe Damlaan naar Kethel.
Met deze omweg komt men tege
moet aan een verzoek van het ge
meentebestuur om de haltes van lijn
40 en 39 niet verder uit elkaar te
halen, dan gebruikelijk -is. De halte
voor café Sport wordt dus gehand
haafd, De lijndienst -zal spoedig op-
(Van een onzer verslaggevers)
Op de hoek van de Admiraal de
ïtuyterwcg heeft gistermorgen Betty
van Houweiingen de eerste paal ge
slagen voor het nieuwe paviljoen, dat
haar grootvader, de heer M. van
Houweiingen, daar iaat bouwen.
Het paviljoen, dat aanvankelijk in
het Sterrebos lag, nabij de 'Wi'ihel-
minahaven, wordt nu meer naar de
stad verplaatst. Het ontwerp is van
het architectenbureau Apon, Van den
Berg, Ter Braak en Tromp uit Rot
terdam. Bij onderhandse aanbeste
ding is het werk gegund aan het aan
nemingsbedrijf de N.V. Kuijpers in
Schiedam.
Het paviljoen komt te rusten op
veertig houten palen van elk ruim
22 meter lang. Men hoopt de bouw
binnen vier en een halve maand ge
reed te hebben.
Advertentie 1M.
Het extra libretoernooi om de Maltha Raket, die vorig jaar door
de Entre Nous-speler B. van Soelen werd gewonnen, is gisteravond
in het clublokaal van Entre Nous weer begonnen. In de partij tus
sen Valkestljn en Van Duyl, kon eerstgenoemde niet goed op dreef
komen. Hij raakte al direct een eind achterop. Na een tweetal poe
dels respectievelijk in de negende en tiende beurt noteerde hij pas
26 tegen Van Duyl reeds 166. Hierna serveerde Van Duyl zijn hoogste
serie in deze partijen, een van 60, waardoor hij op 226 kwam.
Even ging het erop lijken, dat het
spel van Valkestijn beter ging wor
den na een serie van 10 en 41. Hij
kwam op 98, maar ook deze series
konden hem niet meer helpen. Nog
eenmaal kwam hij met 10 juist in de
dubbele cijfers, maar hy bracht het
niet verder dan 120 van de benodig
de 250 caram boles.
Van Duyl 350 350 23 60 15,21
Valkenstyn 250 120 23 41 5,21
De partij tussen Koo(j en Ruggen-
berg Is wel de-spannendste geweest, j
deze werd met een verschil van
slechts 2 caramboles door. Ruggen-
berg gewonnen.
In zijn elfde beurt was Kooij na
een serie van 12 op 130 gekomen, en
had toen zelfs een voorsprong van
41 caramboles, doch zijn tegenspeler-
antwoordde direct met 46 (zijn hoog
ste serie) en kwam toen op 132.
Toen Kooij hierna viermaal ach
tereen miste, was Ruggenberg uit
gelopen tot 162; Kooij antwoordde
direct met een serie van 33 en. kwam
op 163. Hierna, ging het spel gelijk
op en maakte Ruggenberg in zijn
29e beurt met een serie van 22 zijn
250 vol. Kooij kreeg nog de nastoot,
maar. hij bracht het niet verder dan
243 en kwam dus 2 caramboles te
kort.
Ruggenberg. 250 250 29 48. 8.62
Kooü 250 248 29 46 8.58
ïn de laatste partij kwamen v. d.
Velden en Van Schikhof tegen el
kaar uit. Eerstgenoemde had in de
14e beurt met 86 caramboles een
voorsprong van 40, doch prompt hier
op antwoordde Van Scliikhol met een
serie van 50 en was zijn tegenspeler
met 10 gepasseerd.
Hierna ging het spel van Van
Schikhof in stijgende lijn en ver
grootte hij zijn voorsprong.Na de
22e beurt had de volhoudende v. d.
Velden zijn achterstand echter weg
gewerkt en noteerden beide spelers
148. Om beurten namen ze nu de lei
ding en Van Schikhof wist in zijn
36e beurt de 250 vol te maken.
Van der Velden kreeg nog de na-
stoot, doch hij bracht het niet ver
der dan 236.
V. Schikhof 250 250 50 36 6.94
V. d. Velden 250 236 36 36 6.55
Voor vrijdag 11 september zijn voor
deze serie ingelast de partijen Van
Schikhof—Van Duijl en Van Stigt
Thans—Buytenhek
In de maand augustus zijn in
Schiedam 142 bromfietsers bekeurd
wegens overtredingen op de maxi
mum-snelheid (30 km). Vorig jaar
augustus toen de maximum-snelheid
hog 40 km was bedroeg het aantal
oekeurlng&i 11.
nieuw worden aangepast
nieuwe situatie.
aan de
Op de overweg aan de Nieuwe
Damlaan is ee nnicuw beveiligings
systeem gebruikt, dat veertig secon
den wachttijd vraagt (hoogstens een
minuut), maar dat ook enige oplet
tendheid van de weggebruikers vergt.
Als.de trein nadert, gaan de lich
ten knipperen en luidt een bel. Op
dat ogenblik dalen de (halve) bomen
en tien seconden later reeds rijdt de
trein langs.
Zodra men dus iets hoort of ziet,
moet men ogenblikkelijk stoppen. De
politie zal streng optreden in geval
van overtredingen, omdat men zich
zelf daardoor in levensgevaar brengt,
De eerste week za! een politieman
bij det overweg staan om de zaak
vlot te doen verlopen. Mannen van
de spoorwegen zullen bovendien han-
dgle foldertjes uitreiken, waarin
voordelen en gevaren van dit beveili
gingssysteem worden uiteengezet.
Daarin wordt ook voorl de nadruk,
gelegd op het feit, dat men pas mag
doorrijden, als de lichten 'gedoofd
zijn en de bomen open. Dit met het.
oog op het eventueel passeren van
een tweede trein. Ook voor voetgan
gers is er slechts een gedeeltelijke
boonr, waarvoor zij verplicht zijn te
wachten. Overtredingen zijn straf
baar.
Na een welverdiende rustperiode
gaat de Schiedamse Volleybalclub
met ingang van 4 september weer
starten met de training.
SVC komt dit jaar met enkele
sterke troeven in het veld. In de
eerste plaats is daar het feit dat de
thuiswedstrijden in eigen zaal worden
gespeeld,
In de tweede plaats start SVC met
liefst twee damesteams in de eerste,
klasse en met verder een team in de
tweede klasse. De herenteams komen
respectievelijk uit in de eerste, twee
de en derde klasse van de Nevobo.
afdeling Rotterdam. Of SVO meer
dan zes teams voor de competitie zal
inschrijven is uiteraard afhankelijk
van de toeloop van nieuwe leden,
jongens en meisjes vanaf 14 jaar zijn
van harte welkom in de trainingszaal
aan het Oude Kerkhof en wel 's
maandags- of vrijdagsavonds'tussen
half acht en half elf.
Op het parcours rond de Plantage wordt zaterdagmiddag de vijf
tiende en tevens de jubileumronde van de rennersclub Schiedam ge
houden, wederom in samenwerking met de SG georganiseerd. Be
halve een sterk veld van amateurs en onafhankelijken, brengt deze
ronde dit jaar een aantrekkelijk voorprogramma, dat bestaat uit
een wedstrijd over 25 km. voor aspiranten, jongens van 14 tot .15 jaar.
Op 'het volkstuincomplex is tussen
zondagavond en maandagmiddag op
twee "plaatsen ingebroken. In het
huisje van A. M. uit Schiedam werd
een ruitje ingedrukt. Men vermist
een fietsklokje en een boek. In het
huisje van W. K. was de deur uit
de schroeven gelicht en ernstig be
schadigd. Er wordt echter niets ver
mist.
Omstreeks half zes gistermiddag is
op de Viaardingerciijk een. aanrijding
ontstaan tussen'een fietser, de 58-
jarige Schiedamse automonteur Th.
B. G. en een personenauto bestuurd
door de 36-jarige metselaar J. M. U.
uit Maassluis. De fietser en automo
bilist reden naast elkaar over de
Rembrandtlaan in de richting van
de Burgem. Van Haarenlaan. Terwijl
de auto passeerde ging de fietser
naar rechts en week toen plotseling
uit naar links. Hij werd geschept door
de auto en kreeg een hersenschud
ding en een wond boven het linker
oog. G. is per GG en GD naar het
Gemeenteziekenhuis vervoerd.
De Tippelaars zijn zondagmorgen
van Schiedam per bus naar Hilver
sum gereden om daar deel te nemen
aan een wandeltocht. Ze bezochten
een speeltuin, wandelden zonder uit
vallers te noteren en toerden daarna
nog wat door de omgeving. Nieuwe
leden zijn bij de Schiedamse Tippe
laars hartelijk welkom. Ze kunnen
zich opgeven bij de heer J. Weller-
dick, dr. Kuyperlaan 19.
Ongeveer 35 van deze knapen zul
len stellig een interessante course
rijden. Uit Schiedam starten J. Jant-
schik en p. wensveen; favoriet is
echter de 15-jarige Vlaardinger A.
Drop, die dit seizoen nogal van zich
deed horen. Om half drie gaan de
jeugdige vechtjassen van start voor
hét draaien van hun 22 rondjes, elk
ongeveer 1100 meter lang.
Bij de amateurs en onafhankelij
ken komt de winnaar van het vorig
jaar. Mik Snijders uit Halfweg, z(jn
wisseibelcer verdedigen. Verder ver
schijnen aan de start renners van
faam zoals Ab Sluis, A. Egmond, Sijt-
hof, Swancveld, de Schiedammer G.
van Straten cn vele anderen.
De nieuwelingen J. van Geest en F.
Jantschik kregen van de KNWU
dispensatie om deze cracks te star
ten: ook F. Albers, voor het eerste
jaar amateur, wil tussen deze groot
heden zijn kans wagen. Er moet 100
km gereden worden, dat ls 87 ronden
op het prijzenschema.
Ter animering zijn naast de lei-
dersprjjs (een horloge) ook een twee
de en derde prijs van 10 en 16 gul
den beschikbaar. Onder de renners
zullen zich ook zeven Duitsers bevin
den onder wie W. Kubutat, een be
kende renner op de lange afstand.
In totaal nemen 101 renners aan
deze course voor amateurs en on
afhankelijken deel. Deze worden
gekozen uit ongeveer 150 aanmel
dingen. De vijftiende ronde van
Schiedam zal dus een aantrekke
lijke en tevens spannende worden.
Bij de slijterij J. H. C. van Waart
aan de Hoogstraat wordt een jubi
leum gevierd. De heer M. v. d. Gaag
herdenkt de dag, waarop hij voor i dus vrijdagavond 4 september van 8
veertig jaar bij de firma in dienst tot 9 uur n het Volksgebouw, Tun-
trad. I laan 50.
Met ingang van deze week wordt
de klachtenavond gehouden op vrij
dagavond in plaats van dinsdag
avond. De eerste klachtenavond is
(Van een onzer' verslaggevers)
De belangstelling voor de grote wandeltocht, die op zaterdag 5
september door de Vlaardingse Politie Sport- en Ontspannings
vereniging (VPSO) wordt georganiseerd, is nu al bijzonder groot. Er
meldden zich reeds 700 deelnemers. Bij goed weer verwachten de
organisatoren niet minder dan ruim 2000 wandelaars. Reeds dertig
groepen hebben zich voor de wandeltocht laten inschrijven.
Vooral de 10 en 15 km. route heeft
grote belangstelling. Het aantal C
jeugdige wandelaars is zeer bevre-
digend.
Enige drumbands hebben hun
medewerking toegezegd. Deze zullen
omstreeks 14.00 uur in de Van Lirti-
burg Stirumstraat worden opgesteld.
Van hier zullen de wandelaars een l
eindeweegs worden weggebracht.
De route voor de 25 km zal door
onze fraaie parken 't Hof en Oranje
park worden gelegd. Op het terrein
van de start clubhuis van de voet
balvereniging „Hollandiaan" in
het Niemvlandtpark is een rijwiel
stalling aanwezig, terwijl ook voor
een garderobe wordt gezorgd.
l)e eerste nationale wandeltocht,
die in 1957 door de VPSO werd ge
organiseerd, trok 1680 wandelaars
naar Vlaardingen. Wanneer het weer
rond zaterdag 5 september goed is,
hopen de organisatoren 2000 deel
nemers in Vlaardingen te krijgen.
Voor hen, die belangstelling heb-
ben voor deelneming kan nog wor
den vermeld, dat de inschrijving tot
5 september openstaat bij de be
kende adressen. Ook in het start
bureau kan die middag tussen 13 en
14 uur worden ingeschreven.
DINSDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Straaljager in nood.
2, 7 en 9.15 uur.
PASSAGE'. Het verborgen leven van
Walter Mltty, 2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen-.
STEDELIJK MUSEUM. Stoute kin
deren, zoete kinderen, 10—5 uur.
Apotheek:
C. Jansen. Swammerdamslnge! 41;
Nleuwland Apotheek, Wibautpl. 17.
WOENSDAG
Bioscopen:
MONOPOLIStraaljager ln nood.
2 7 en -9.15 uur.
PASSAGE: Het verborgen leven van
Walter Mltty, 2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK museum. Stoute kin
deren, zoete kinderen, 10—5 uur.
Diversen:
plantage-podiumconcert door de.
r.-k. harmontevcr. St. Radboud.
8 uur.
Apotheek:
C. Jansen, Swammerdamsingel 41;
Meuwland Apotheek, Wibautpl. 17.
Vorige week kwamen van het hoek
pand Newtonstraat-Pascalstraat en
kele gevelstenen en een cementen
sierlijst omlaag. Brandweermannen
werden te hulp geroepen en verwij
derden andere losse stenen. Er is in
middels een steiger rond het pand
opgetrokken en de buitenmuren en
balkons zijn voor het grootste deel
weggebroken. De brede glasramen
zijn verwijderd en een houten betim
mering zorgt ervoor dat de bewoners
niet in de open lucht zitten.
Door de verschillende Schiedamse
I postduivenverenigingen werden ge
durende het afgelopen weekeinde
zogenaamde navluchten gehouden
waaraan zowel oude als jonge dui
ven deelnamen.
Bij de Bond van Zaterdagvliegers
nam' de vereniging „De Snelvliegers"
met 44 duiven deel aan een vlucht
vanuit Weert (117 km), De eerste
duif keerde om half drie op ztfn hok
terug. Aankomst laatste prijsduif
kwart voor drie. Resultaten:
1, 3, 4, 11 A. Faas en zn.; 2, 5, 9 10
G. Rietveld; 6. P. Sprong; 7 A. v. d.
Bie; 8 H. J. Tjaden.
De Rotterdamse Bond zond de
duiven naar Kesteren (77 km). De
vereniging „De Postduif" had in
concours 481 duiven. Deze werden
gelost om 8.30 uur waarna de eerste
duif om 9.37 werd geconstateerd.
Aankomst laatste prijsduif 9,44 uur.
Resultaten; 1, 18 G. Vermeer; 2,
19 W. Verhaeren; 3, 8 Kant en
Breur; 4 W. Poelman; 5. 9, 12, 13. 15
J. Doejaaren; 6 L. Verheugen; 1 J.
v. Leeuwen en co.; 10 Th. Jansen;
11 I. v. da. Tuyn; 14 H. Blonde; 16
A. Houtsma; 17, 20 C. Verlinde.
Vereniging De Blauwe Doffer: In
vlucht 156 duiven. Aankomst eerste
duif 9.38.uur; laatste prijsduif 9.46
uur.
Resultaten: v. d. Hoeven 1; Paar-
dekoper 2, 3, 9; Kazenbroot 4; Ouwe-
dijk 5; Mevr. Simons 6. 10, 15 19;
Vrauwdent en, zn. 8, 16; v. Gogh en
co, '11, 20; Kampen en co. 12,17; T.
v. d. Heiden 13; Wenteler 14, 17,
dipl.; A. Broedrs 18, 29.-
De Nederlandse Algëmene Bond
vloog vanuit Essen. Door de vereni
ging „De Vrijheid' ingezette duiven
werden om half negen gelost. Aan
komst eerste duif 9.17 uur. Laatste
prijsduif 9.25 uur.
Resultaten; 1 H. J, v. d. Steen;
2 en 3 J. Bakker.
SVV 'A heeft zich ook dit jaar de sterkste getoond in de junioren-
competitie van. het Rotterdamse honkbalrayon. De gehele zomer
heeft SVV bovenaan de ranglijst gestaan met overwinningen aan
de lopende band. Slechts één wedstrijd werd in de vakantieperiode
ongelukkig verloren tegen rivaal Sparta A. Door deze nederlaag
eindigde Sparta gelijk met SVV. De beslissingswedstrijd, zondag op
het Feijenoord-terrein gespeeld, eindigde in de verlengings-inning
in een 42-overwinning voor SVV.
Sparta lootte als thuisclub en SVV moest dus het eerst in het
slagperk. De eerste, nul werd gemaakt. Het was voor de Schiedam
mer sneu, dat hij na een goede tweehonkslag op het derde sneuvelde,
terwijl de SW-werper op een goede tik door de tweede honkman
werd uitgevangen.
Sparta kwam toen aan de beurt.
Door goed aangooien van de SVV-
velders en een goede vang van korte-
stop Marry Gommel, waren slechts
drie Spartanen nodig om evenveel
nullen - maken. In de tweede slag
beurt wist Hennv Steenbergen, na
dat reeds twee clubgenoten waren
teruggewezen, een technische home
run te plaatsen, waardoor hij de
thuisplaat zelf kon passeren en het
eerste punt voor SVV scoorde.
Ook in de tweede gelijkmakende
siagbeurfc kwamen slechts drie Spar
tanen in het slagperk, door twee
maal drieslag en een goede vang in
het buïtenveld. Aad v. d. Zouwen
kon in de. derde innings direct reeds
een goede honkslag plaatsen, waar
na hij het tweede honk op een
pracht manier stal.
Zijn clubgenoot Nico de Ruiter
legde de bal in het binnenveld, waar
door hij zelf op het eerste honk
sneuvelde, maar hij bracht Steen
bergen een honk verder. Wim Hoppe
kwam met vier wijd ook op het honk
en kon het tweede gemakkelijk stelen,
zodat met slechts één nul het tweede
en derde honk waren bezet. Door
goed spel wisten de Rotterdammers
schade echter te voorkomen.
Sparta met reeds één man aan de
kant kon in de gelijkmakende slag
beurt de eerste honkman Batenburg
op het eerste honk brengen door een
SVY-veidersfout. Hö stal het tweede
en werd door een clubgenoot naar
het derde honk gebracht.
Hierna liet de SVV-catcher een
moeilijke bal schieten, zodat de ge
lijkmaker door Sparta kon worden
gescoord. De derde nul werd een
prooi voor het Schiedamse verre veld
door een prachtige vang. Stand na
drie innings 11.
In de vierde innings kwamen
slechts drie SVV'ers in het slag
perk. Allen werdenteruggewezen
door drieslag, goed aangooien en
een prachtige vang in het buiten-
veld. De gelijkmakende slagbeurt
leek voor Sparta de beslissing te
brengen, want met nog slechts één
nul werden tweede en derde honk
bezet.
SVV zette echter de tanden op el
kaar en wist-de tweede nul te maken
bij een korte tik in het binnenveld.
Toch bracht sparta de stand in zijn
voordeel door een foute vang van de
Schiedamse korte stop. Opnieuw wa
ren twee honken bezet, maar werper
Wout van Meeteren kon de Spar
taan, die op het derde honk stond,
verleiden naar huis te gaan, waarna
hij de bal ontzettend hard plaatste
naar zijn achtervanger en de derde
nul voor het thuishonk kon maken.
In de vijfde slagbeurt kwamen op
nieuw slechts drie SVV'ers in het
siagperk door goed veldspel der
Spartanen. SVV daarentegen beant
woordde dit op dezelfde manier, zo
dat na vijf innings de stand nog
steeds 21 in het voordeel van Spar
ta was.
In de zesde innings sneuvelde Nico
de Ruiter op het eerste honk. waar
na Rob v. d. Gaag, die voor Wim
Hoppe was ingevallen met vier wijd
het eerste honk bereikte. Het tweede
honk kon hij stelen.
De achtervanger wierp daarna zijn
tweede honkman aan, maar deze
liet de bal schieten, zodat de SVV'er
gemakkelijk het derde honk kon be
reiken. Hij riskeerde nu te veel door
meteen door te gaan, waarna hij
werd ingesloten en tussen derde en
thuishonk sneuvelde. Twee nullen en
geen honken bezet was het resultaat.
De volgende SVV'er echter kwam
opnieuw met vier-wljd op de honken.
Hij kon liet tweede honk ook stelen,
waarna Wout van Meeteren een
prachtige iincdrive plaatste langs het
eerste honk, zodat h(j zijn clnbmak-
ker over de thuisplaat bracht (22).
De SVV-werper wist zelfs nog
het derde honk te stelen, maar de
derde nul kwam door een prach
tige vang in het rechtse Sparta-
veld. SVV gaf Sparta ln de ge
lijkmakende slagbeurt geen enkele
kans. Er kwamen maar drie Spar
tanen in hetslagwerk. De laatste
innings moest dus de beslissing
brengen,
Opnieuw konden de SVV'ers de
honken bezetten door een goede tik.
Sparta zag echter kans om de stand
gelijk te houden door twee' goede'
vangen en éénmaal drie-slag. Ook
Sparta kwam niet verder, daar de
SVV'ers aües op het eerste honk
konden uittikken.
De officiële speeltijd was nu voor-
bi). in ue verienging van een inning
aan bvV ai spueuig nvcc nullen door
urie-siag. riierua wist \vout van
meeieien ecnier opnieuw een goede
uk te geven, die cie derde honkman
van Sparta niet snei genoeg onuer
controie had, zouat inj veilig het
eerste honk oereikte.
Op een prachtige manier- stal hji
daarna nei, tweeue lionk. nuio aen
Duimen taentervanger van SVV)
smug uaarna oe aai over üe Korte
stop neen. De spartaan-speler moest
lc ver twwgiOpuii. van meeteren
goeu wem gevangen. Van Meeteren
naa net aeme nomc reeus gepasseerd
en nep cour naar huis, waarna de
Korte stop van sparta de oa! veei
te noog aangooide. De SVV-werper
Kwam thuis en riuib den Dunnen
weru naar net aeroe honk gewezen
Many Gommel gal daarnaeen
droge tik in liet vexes, zoaat ook Huid
aen Dunnen net thuishonk bereikte
en ae stana m net voorueei van SVV
Kwam met 42. nenny steenoergen
kreeg ae bal met ver genoeg in het
veia en werd op het eerste honk de
oeme nul.
Nu moest SVV in de gelijkmakende
siagofcuri van Sparta deze voorsprong
nog verdeciigeii. hetgeen gerukte,
want siecnts een Spartaan kon het
iiouk oei eiken uoor, vier wyd. ut' an
deren gingen voor nui aan de kant.
Het junior-team van SVV is hier
door kampioen van het rayon Rotter
dam geworden. VLtj mogen nu mee
doen aan de strijd om uc Norman
..i.it. mi-ueAer. in ucze wedstrijden
om het junior-kampioenscnap van de
nouKUaiOond heeft SVV twee jaar
geieucn ook de trofee veroverd.
De wedstrijden worden in Schiedam
genouden, op het Schieaam-terrcin
in iiAKGA. De junior-kampioens-
pioegen van alle rayons van de Kon.
Ned. Uonkbalbond zullen hier uit
komen.
Het 16-jarige meisje E. S. uit de
Van Bossestraat te Delft is in haar
ouderlijke woning teruggekeerd na
een afwezigheid van ruim veertien
dagen. Enkele dagen geleden verzocht
de commissaris "van politie te Deitl
haar opsporing en aanhouding. Het
meisje blijkt al die tijd in Zuid-
Frankryk te zijn geweest.
PIJNACKER Bij koninklijk be
sluit is benoemd tot Ridder ln de
orde van Oranje-Nassau J. C. J. van
der Leeuw. lid van de raad der ge
meente Pjjnacker.
„vrod, ..atioiiaie Wandel
tocht, 5-9-59". Dat is de inscrip
tie van de fraaie draagmedaillc,
die in opdracht van de Viaar-
dingse Politie Sport- en Ont
spanningsvereniging is vervaar
digd. De draagmedaille, waarop
verder een trawler is afgebeeld
(dit jaar stond vlaggetjesdag in
het teken van Vlaardingen), zal
worden uitgereikt aan hen, die de
wandeltocht op 5 september vol
brengen.
v y
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tusserf 9
12,30 uur en 26 uur: knipmes; ak-
tentas.
Te bevragen bij de vinders: wit
fietspompje, Teekamp, Hogenbanweg
17a; 1. bruine kinderhandschoen (R),
R. Bute. St.-Liduinastraat 3a; zwarte
hond met bruine poten, Ooijendijk,
Klein Groenendal, 23/20; voetbal, Ni-
colaas, Burg. Knappertiaan 10; da-
90b; bedrag aan geid, De Ligt, P .Pot-
mespolshorloge, Kers, Aleidastraat
terstraat 42: bedrag aan geld,, Hom
mel, Fabristraat 37; broche, Th.
Zwanenburg, Burg. van Haarenlaan
913; baret Koninklijke Marine, De
Gans. Rotterdamseaijk 26; plastic
regenjas, H. Groeneweg, Westfranke-'
landsestraat 75; grijze damesrok, A.
Bevers. Aleidastraat 92a; blauw kin-
derjasje, v. d. Sluis, Warande 172a;
roze kinderdekentje, T. Biom, Aleida
straat 80b: plastic regenjas, v. Dors-
sen, Mackaystraat 41stofjas, C.
Westerveld, Gecrvlietsestraat 31a;
overall, kniebeschermer en brood
trommel,. Boender, Maasdamsestraat
18; portemonnaie met inhoud. Post
kantoor Nieuwland; ring met sleu
tels, v. d. Bel's, Boylestraat 10.
De. Vlaardingse wielrenner Rudie
Liebrechts heeft zaterdagmiddag met
veel succes aan de wedstrijd voor
nieuwelingen, in het Witte Dorp te
Rotterdam deelgenomen. Na een
massale sprint eing hij als eerste over
do finish. Verschillende uitlooppogin-
gen waren daarvoor ai verijdeld.
De jeugdige Vlaardingse junior
Arie Drop heeft gedurende het week
end oo twee tweede plaatsen beslag
gelegd. Hij werd zaterdagmiddag
tweede in de Ronde van Steenbergen
en zondag wist hij in de Ronde van
Volendam ook een tweede plaats te
behalen.
Aanstaande zondag neemt de
Vlaardingse wielerclub De Coureur
deel aan de kampioenschappen van
Zuid-Holland in Gouda.
31 augustus
Engels pond10,61—10.6U
Amerik. dollar 3.783.78A
Franse frank 77.07'—7? 17.\
Belgische frank 7.53Ï—7 561
Zwitserse frank87.55—87 00
Zweedse kroon.
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canaca
Italiaanse lire
Oostenrijkse schilling.
73.05'.—773 KU
90.34)—90,931
54.80)—54.851
53.01—53.06
3,96!;;—3.96,«5
60,921—60.971
14,65—14,66
