Bernsteinbiefstuk met
haring
[jazz in
Moskou
Duitse lerares en
twee meisjes
verdrinken in zee
Euromarktgeld brengt
werk in Nieuw-Guinea
iFeifhen
Vitaal concert onder
Leonard Bernstein
Zes percent
bij Philips
Kustvaarder vol explosieven
bij Terschelling
PRINSES BEATRIX
drukt 1500 handen
ZWITSALETTEN
hdjpw U eraf I
Weer rust in
Lijnbaan-
kwartier
Na val van trap
overleden
T ram conducteur
doodgedrukt
Weer 14-jarige
in arrest voor
brandstichting
9?
Auto tegen
boom dode
m -~Ti
van-ft»
vóór 4,
Bruiloftsvecliters"
nog steeds in cel
HET VRIJE VOLK MAANDAG 14 SEPTEMBER 1959
PAGINA
Gershwin als toegift
Moedige kelner
Geen tisdmari
(Van onze correspondent te Hollandia)
Nieuw-Guinea verwacht dat er werk aan de winkel komt dooi
de 135 miljoen gulden uit het Euromarktfonds, die in het ka
der van de hulp aan onontwikkelde gebieden ter beschikking
van dit land zijn gesteld.
Voor een deel is al bekend wat men met dit geid wil doen en
men verwacht ervan dat de handel zal opleven. Bovendien be
tekent het dat er positieve stappen worden gedaan op de weg
naar een hogere ontwikkeling.
BABY
Onvergetelijk-e avond
(Van een onzer verslaggevers)
'Het was een laaiende hel.' Met deze simpele, maar veelzeg
gende woorden schetste kapitein P. Lubben van de Duitse kust
vaarder 'Brussard' de ondergang van zijn schip.
Situatie
Zondagochtend om 7 uur vloog de Brussard, eer. schip van door vuur en rook te" worden ^ge-
de rederij'Argo'uit Bremen, met stukgoed op weg naar Londen, |ïindeJ'd. ze klaarden het. Het was
bij boei ET 7, even boven Terschelling .in brand. In de ruimen "n,,
bevond zich een gevaarlijke lading: schietkatoen, genitreerd uur, de tros en moest opnieuw wor-
cellulose in .zwavelether, aan dek stonden vaten benzol Kort den vast§emaakt. Maar ook dit lukte
nadat een vachtsman alarm sloeg was het schip een laaiende brandeTde'kustlamde? op Vwest
fakkel. meep.
Zware explosies
In de boten
NEW YORK (Reuter, AP, ANP). Na een Hrukke zaterdag
heeft prinses Beatrix gisteren de West End Collegiate Church
bezocht, waar de predikant, dr. E. Romig, hulde bracht aan I aar
moeder, koningin Juliana.
'.Van een onzer verslaggevers)
De directeur van de Maat
schappij Zeebad Scheveningcn
stond zaterdag plotseling voor
de taak op korte termijn een
paar rijpaarden te charteren
voor een gast, die legen het
middaguur in het Palace Hotel
was aangekomen. Amerika's
muziekwonder Leonard Bern
stein, dirigent, componist, pia
nist, muziekpedagoog en spre
ker. was begonnen de aan
dacht voor zich op te eisen.
Niet hooghartig en afgemeten, maar
Amerikaans en grillig, op een manier
die meestal met een lach kon worden
beantwoord. Mócht worden beant
woord ook. want de veertigjarige
Bernstein is een geestig man. die weet
dat er vaak humor schuilt in de si
tuaties die hij schept.
'Ik wil morgenochtend paardrijden.'
was een van de eerste dingen, die hij
met. een grijns naar voren bracht na
dat hij met zijn New York Philhar
monic Orchestra uit Moskou in ons
5and was gearriveerd. En hij reed
paard, gisteren, in de omgeving van
Scheveningen. evengoed als hij in het
hotel zijn biefstuk met haring en
kreeft kreeg, een combinatie die velen
deed huiveren.
Maar Bernstein genoot ervan. 'Pijn
weer in Holland te zijn.' zei hij. 'Heer
lijk eten hebben jullie hier. En koffie.
En zeep die lekker ruikt. Wat heb ik
daar naar verlangd toen ik in Rus
land was.
Waarmee ik niets kwaads over de
Russen wil zeggen. waDt het zijn aar
dige mensen. Hartelijk, gastvrij en
enthousiast. Cren stonden ze op straat
te nachten om ons te zien en aan te
raken. Ze zijn erg aanrakerig, de
Russen.'
Dit vertelde itij zaterdagavond op
een bijeenkomst met de pers in het
Palace-hotel, dte hij aanving met de
woorden: 'Goedenavond. Ik merk dat
ik u niet de hand hoef te drukken. Ik
herken u alle veertig nog van mijn
bezoek in 1948.
Mijn belangrijkste mededeling is
dat ik niets uitstaande heb met Maria
Calias, noch met Tina Onassis, en dat
het programma voor het concert van
morgenavond veranderd is. Ik speel
niet de Rhapsodie in blue van Gersh
win, maar de pianopartij in het "ri-
pelconcert van Beethoven.
Van het applaus daarna zal het
afhangen.of ik toch nog de Rhap
sodie in blue snoei. als rnppi f f.. want
Maar als ik hierover iels zei, klonk
er een gegrom uit het hoekje waar de
ministers voor oultuurzaken zat. En
toch brak het publick de zaal bijna af
van enthousiasme als we dergelijke
composities speelden.
Dat deden ze ook toen we op een
feestelijke bijeenkomst als tegenpres-
ft&ÜÉÉM^üi
(Van een onzer verslaggevers)
Voor de kust van Ameland zijn za
terdagmiddag een 32-jarige Duitse le
rares en twee 13-jarige Duitse school
meisje verdronken.
De slachtoffers zfjn Edith Melzer en
haar twee leerlingen Inge Heiszner en
Erica Schmitz. Zij maakten deel uit
van een groep van uit 36 leden be
staande meisjes en enige leraressen
van de Realschule in Oberhausen. die
donderdag op Ameland aankwamen
voor een vakantie van twee weken.
Zaterdagmiddag om half twee baad
de de hele groep bij opkomend tij in
zee voor het strandhotel Scheltema.
De zeer was tamelijk woest. In de och
tenduren was de wind van oost naar
west gedraaid, waardoor er een sterke
onderstroom stond.
Toen vijf van de 36 zwemsters in
nood bleken te verkeren, is de moe
dige 36-jarige kelner Sierk Werner
ran hotel Scheltema in zee gegaan om
hulp te bieden. Hij wist ze alle vijf
aan land te brengen.
De lerares was het verst afgedreven,
zij lag ongeveer. 150 meter uit de kust.
Twee van de meisjes waren spoe
dig weer op verhaal. Op de drie an
dere slachtoffers heeft men ruim vier
uur lang vruchteloos kunstmatige
ademhaling toegepast.
De Duitse kinderen en hun leidsters
hebben zich door onvoldoende bekend
heid met de gevaren van de zee te
ver in het water gewaagd.
Er was geen badman aanwezig. Het
gemeentebestuur van Ameland be
schouwt 1 september namelijk als
eindatum van het seizoen.
Advertentie LM.
de meest gevraagde
m raid dit stuk niet meer" geschikt
om naast werk van Beethoven op
één programma te komen.'
Daarmee waren zijn grollen tijdens
dit gesprek voor het grootste deel uit
verkocht, want de rest ging hoofdza
kelijk over zijn ervaringen in Rus
land, en Bernstein was daarbij een
ernstig man, die peinsde terwijl hij
sprak over de problemen die het ene
deel van de wereld afgescheiden hou
den van het andere.
'Ik sprak de mensen toe tijdens de
concerten,' vertelde hij, 'en' ik ver
telde hun het een en ander over de
muziek die we speelden, werken soms
die men m dertig jaar niet had ge
hoord in Rusland.
tatie voor Russische volksmuziek wat
jazz speelden. Iedereen was geest
driftig. De jazz heeft niets te beteke
nen in Rusland. AUeen in hotels hoor
je dit soort muziek, en dan is het nog
abominabel., Er is maar. één jazzclub,,
in de USSR. ir. Leningrad. „en. die
heeft twintig ieden.
Toch wordt er geen muziek verbo
den in Rusland. Ze verbieden er
eigenlijk niets. Ze zorgen aileen dat
er kunst wordt gemaakt die zij zelf
nodig en nuttig vinden voor het volk.
Zo is het ook met de schilderkunst
en met de literatuur.'
De Russische 'literatuur althans
een klein stukje daarvan heeft
Bernstein wel een hele tijd bezig ge
houden tijdens het gesprek van zater
dagavond, want natuurlijk werd er
gesproken over zijn ontmoeting met
Pasternak.
'Vier keer had ik hem een brief ge
schreven.' vertelde Bernstein, 'en ik
heb altijd bijzonder prettige antwoor
den teruggekregen.
Pasternak is iemand die geweldig
goed brieven kan schrijven, die bij
zonder goed kan praten ook. zelfs in
het Engels. Elk woord dat hij zegt
is zó juist gekozen, dat het in een
nieuw licht op je af lijk'; te komen.
Ik had Pasternak in een van mijn
brieven uitgenodit d met zijn gezin een
concert van me bij te wonen. Hij
kwam naar Moskou, maar ging niet
temin aan de kassa vier kaartjes ko
pen. Merkwaardig. Dat zijn nu van
die dingen die wij niet begrijpen.
De avond dat ik bij de schrijver op
bezoek ben geweest is onvergetelijk.
We hadden ontzettend veel te praten,
en we hadden het er allebei moei
lijk mee toen ik weg moest. Het was
zó gezellig in zijn gezin, en hij zelf is
zo eenvoudig en onaantastbaar.
Die eigenscha jpen vind je tremens
terug -in Dokte- Zjiwago, een „roots
gedicht. Ja. een gedicht. Zo moet je
het boek eigenlijk zien. en niet als
een roman. Mensen die er kritiek op
hebben geleverd, hebben dit niet ge
voeld.
Misschien komt dat nog, ook in
Rusland. Want langzamerhand
wordt het beter. Ik geloof zelfs dat
Pasternak' en ik elkaar steeds meer
brieven zullen gaan schrijven.
Iedereen is erg optimistisch op het
ogenblik in Rusland, omdat Chroe-
sitsjow en Eisenhower elkaar zullen
ontmoeten. De Russen geloven daarin.'
Ook gedurende het zondagavond onder zijn leiding door het New
York Philharmonic Orchestra in de Scheveningse Kurzaal gegeven
concert heeft dirigent-pianist Leonard Bernstein het woord gevoerd.
Maar dat geschiedde niet dadelijk. Eerst was er de hartelijke be
groeting van het Scheveningse concertpubliek.
(Van een onzer verslaggevers)
Veel nieuwsgierigen, weinig nozems,
dat was het beeld van Rotterdams
druk besproken Lijnbaarkwartier dit
weekend. De politie behoefde geen
grootscheepse acties te ondernemen,
maar bleef toch intensief controleren,
Het leverde negen proces-verbalen
op tegen jongelui, die aan sommaties
tot doorlopen geen of niet snel ge
noeg gehoor gaven. Twee al niet meer
zo jeugdige mannen werden op het
hoofdbureau gehouden: een een we
gens verzet, de ander wegens beledi
ging.
Het ziet er met dit al naar uit. dat
de politie de slag gewonnen heeft, zij
trok zondagavond al een aantal men
sen uit het weer rustig stadsdeel
terug.
In de nacht van zaterdag op zon
dag s de 53-jarige heer A. Kamper
man aan de Bedumerstraat te Gro
ningen in zijn woning Van' de trap
gevallen. Met een schedelbasisfrac-
tuur is hij naar het Academsch Zie
kenhuis te Groningen overgebracht,
waar hij is overleden.
Met de thans bekende piannen is
overigens nog lang niet iedereen hei
eens. Vier miljoen zal worden ge
bruikt voor de volkstelling, die 'Den
Haag' zich heeft voorgesteld, maar
die volgens de plaatselijke deskundi
gen nog wel wat voorbarig is.
De bedoeling om uit dit onder
zoek een burgerlijke stand op te
bouwen gaat zo meent men in
Hollandia de draagkracht van
het land nog te boven.
Een ander plan waarover de me
ningen ook verdeeld zijn, betreft de
bouw van een medisch centrum in
Hollandia. Met vier verdiepingen en
afdelingen voor t.b.c., thorax-onder
zoek, frambosia en lepra, een cen
traal laboratorium en een destructie-
afdeling vinden sommigen dit cen
trum wel wat overdadig, te meer om
dat er oas een centraal ziekenhuis
van tien miljoen in Hollandia is ge
bouwd. De exploitatiekosten daarvan
bedragen vijftig percent van de to
tale begroting van Gezondheidszorg.
Blij is vrijwel iedereen met het
plan om een agrarisch proefstation
te Manokwari te stichten, vooral om
dat het er steeds meer op gaat lijken,
dat Nieuw-Guinea zich za! ontwik
kelen tot een zich in hoofdzaak agra
risch land.
Verder zal de reeds jaren bestaan
de, maar bijna nimmer berijdbare,
autoweg van Hollandia naar Gem-
j'ero, in de Nimboran, met behulp
van het Eurogeld definitief bruik
baar worden gemaakt. Men is daar
over minstens even tevreden als over
het plan om een goede weg aan te
leggen naar de rijke klappergcbieden
van Sarmï.
Geschat wordt dat deze 'weg min
sten vijftien miljoen zal kosten, om
dat er vijf of zes bruggen in moeten
komen. En ten slotte betekent het
geld dat men door kan gaan met de
waardevolle grote bosbouwprojecten
die in 1958 ter hand zijn genomen in
enkele delen van het land.
(Van een onzer verslaggevers)
Zondagmorgen is de 30-jarige
tramconducteur A. Th. van Wijn
gaarden van de Soetendaalseweg te
Rotterdam in de tramremise aan de
Nieuwe Binnenweg tussen een muur
en een wegrijdende tram bekneld ge
raakt en doodgedrukt.
De man liep met de tram mee, toen
deze de remise verliet en riep om de
deur van de wagen te Openen, opdat
hij zou kunnen meerijden. De 'be
stuurder 'heeft dit niet gehoord en
ook de man niet gezien, met het ge
volg dat in een bocht het fatale ge
beurde.
(Van onze soc.-econ. redactie)
De N.V. Philips heeft met de
vakorganisaties overeenstem
ming bereikt over een algemene
loonsverhoging van 6 percent
met ingang van oktober.
De overeenkomst zal thans worden
voorgelegd aan het College van Rijks-
bemiddelaars.
De h uurbijslag 1957 wordt verwerkt
op basis van vijf cent per uur. Verder
is besloten een extraloonsverhoging
toe te kennen aan bepaalde groepen
mannelijke werknemers in de laagste
loonklassen.
Wanneer de gang van zaken in de
onderneming dit toelaat, wordt In
de looptijd van de huidige c.a.o. (die
geldt tot 30 april 1962) nog een alge
mene loonsverhoging van 3 percent
doorgevoerd. Het tijdstip van deze
verhoging is afhankelijk van het
ogenblik waarop de vijfdaagse werk
week wordt ingevoerd.
Advertentie I.M.
Het brander.:
vastgemaakt.
moest worden
De 'Holland' drukte met zijn steven
de 'Brussard' van de wind zodat twee
Dick Kaart zal nog voor de aan
vang van het wereldtoernee van de
DSC ln januari a.s. meespelen op de
concerten die de Haagse band voor
die tijd nog in Nederland zal geven.
Het programma begon vervolgens
met de ouverture Romeins Carnaval
van Berloiz. Het New-Yorks orkest
bleek in de opwindende saltarello een
briljant ensemble te zijn. Maar in de
liefdesscene van Benvenuto Cellini en
Teresa moest men even wennen aan
de parate, sonore, maar ook ietwat
scherpe klank en de weinig lyrische
speeltrant van de lage blazers.
In de directie van dit stuk bleek
ook dat Bernstein niet meer Je „on
stuimige voordanser" was van een
jaar of tien geleden. Hij is een be
weeglijk dirigent en een geladen mu
sicus gebleven, maar hij doet toch
lang niet meer zo wild als vroeger en
hij gebruikt nu en dan zelfs een par
tituur en een dirigeerstok.
Na de opening van Berloiz volgde
een kort stuk. dat op het oorspronke
lijke programma niet voorkwam: De
onbeantwoorde vraag, een symfonisch
gedicht van de Amerikaan Charles
ïves. Vooraf gaf Bernstein in het
Engels een even beknopte als af
doende voorlichting.
Of Ives in dit korte werk zijn tijd
een halve eeuw vooruit was, kan hier
buiten beschouwing blijven. In elk
geval was het een opmerkelijk stuk
muziek dat meesterlijk werd ver
klankt en zonder twijfel indruk
maakte.
Veruiterlijkt
Dit dient ook gezegd te worden van
de Zevende Symfonie van Beethoven,
al veruiterlijkt Bernstein het werk
hier en daar wel en al slaat hij ln de
finale wel erg door. Het kan allemaal
wel wat bezonkener en in het lang
zame deel wat minder theatraal-na-
drukkelijk.
Soortgelijke bezwaren zijn aan te
voeren tegen Beethovens zelden ge
snoeid,'eri dan ook erg zwakke Tri-
neiconcert, waarin Bernstein als pia
nist, concertmeester John Corigiiano
en cellist Laszlo Varga de solopar
tijen vervulden en de pianosolist van
de vleugel af bovendien de weinig
dankbare orkestpartij dirigeerde. Dat
de knappe musici het pleit voor dit
werk. dat goeddeels in het technische
experiment is blijven steken, hebben
gewonnen kan moeilijk worden be
weerd. Daarvoor was er ook te weinig
innerlijke overeenstemming tussen de
scherp en virtuoos spelende violist,
de zangrijke Ij-riek van de cellist en
de op het briljante toegespitste pia
no-solist.
Stellig zou deze uitvoering onder
gewone omstandigheden met veel
vriendelijk applaus zijn beantwoord,
maar er lag in het programmablad
een papeirtje met de even ongewone
als uitdagende formule:
„Indien hierna een situatie ont
staat, dat een toegift moet worden
gegeven, zal het orkest nog uit
voeren: Rhapsody in Blue van
George Gershwin".
Het was waarlijk geen wonder dat
de beoogde situatie ontstond en de
populaire maar vaak wel erg banale
rapsodie werd de met veel verve en
verbluffend instrumentaal meester
schap gespeelde uitsmijter. Hij was
typerend voor een concert van fris,
energiek en verbazend knap en vitaal
muziek maken in voorbeeldige disci
pline. Bij deze materiële schittering
moest men enige materiële opper
vlakkigheid in de koop toenemen.
Na afloop van het met eindeloze
ovaties beloonde optreden van de
Amerikaanse musici volgde een re
ceptie in de Amerikaanse ambassade.
J. KASANDER
Ongecorrigeerd
Zo zag tweede werktuigkun
dige Bon van de Nederlandse
kustvaarder Elsa de brandende
Brussard. Op nog geen hon
derd meter afstand passeerde
zijn schip de Duitse coaster. De
sleepboten van Doeksen en de
Brandaris waren toen al aan
wezig. Met een boxcamera
maakte de heer Bon deze
plaat.
opvarenden van de slepereen lijn
j Britssard ligt nu uitgebrand in schip als een loeiende fakkel weg-
de Westmeep in de Waddenzee: De drijven.
sleepboot 'Holland' van de rederij De 'Etrog* pikte elf mensen op,
Doeksen heeft hem erheen gesleept: onder wie de echtgenote van de
De bemanning, vijftien koppen in machinist 'ze heeft zich voor
totaal en een passagier, de vrouw beeldig gedragen, zei de kapitein'
van de tweede machinist, konden op e" Ul* 'Vecesak' nam de andere vijf,
het nippertje ontkomen. Elf hunner de kapitein en vier bemanningsleden,
zijn door het Israëlische vrachtschip °P die later op de Brandaris over-
'Etrog* opgepikt en au op weg naar stapten.
Hamburg. 'Kapitein Lubben en vier Voor de bemanning van de "Hol
leden van de bemanning werden door lend' begon nu een gevaarlijk karwei,
de reddingboot 'Brandaris' naar Ter
schelling gebracht.
Men wil trachten het uitgebrande
casco vandaag naar Bremen te sle
pen. De Duitse sleper 'Wotan* die
dit karwei zal opknappen, de 'Hol
land' en een motorbarkas hebben in
de afgelopen nacht de blussings-
werkzaamheden voortgezet.
De wachtsman ontdekte rook die
uit een der ruimen kringelde. Nau
welijks had hij alarm geslagen of
hevige exploisies weerklonken en
vuur schoot omhoog. In nog geen
kwartier brandde het schip fel.
Drie man personeel uit de machine
kamer leken in de val te zitten maar
ze konden door een nooduitgang het
vege lijf redden.
Terwijl de luiken van de ruimen
openbarstten en vaten benzol met
luide explosies de lucht invlogen,
vocht de bemanning wanhopig tegen
de vuurzee. Even dreigde er een
paniek, maar kapitein Lubben wist
zijn mensen gerust te stellen. Nood
signalen konden niet lang worden
gegeven. De hitte bij de zendinstal-
latie was te groot.
De bemaning ging in de boten.
Terwijl vanuit Westerschelling de
sleepboot Holland en de Stortemelk
samen met de Brandaris toesnelden,
en op de vrij druk bevaren route de
'Etrog' naderde samen met de Duitse
mijnenveger M 312 'Vegesak', zag de
bemanning van de Brussard hun
(Van een onzer verslaggevers)
Een 14-jarige jongen die ijverig
stond mee te blussen is zaterdagmor
gen in Staverden (gemeente Ermelo)
tijdens een hevige boerderijbrand
door de politie aangehouden. Na een
langdurig verhoor heeft de jongen
ten sloteb ckend, dat hij de brand
had aangestoken.
Het is niet de enige brand, die hij
op zij.n 'geweten heeft. De jeugdige
pyromaan heeft ook veertien meren
deels kleine bos- en heidebranden ge
sticht, naar hij bij de politie toegaf.
Bij de boerderijbrand in de nacht
van vrijdag op zaterdag ging de hooi
en graanvoorraad verloren. De schade
bedraagt waarschijnlijk twee ton. De
boerderij zelf bleef behoulen. Merk
waardiger wijze was de jongen zeer
bevriend met de boer wiens hooiberg
hij in brand stak. Hij hielp hem
dikwijls bij het werk.
Dinsdagmorgen dan moet
U er bij zijn. want dan begint
de verkoop in deze coeosslag.
Honderden rollen Sico Jac
quard Cocos, in loper en tapijt,
gemaakt van de allerbeste coeos-
garens.
Een complete collectie van
100 cm breed, in de meest
moderne dessins en kleurstel
lingen.
Precies Uw dessin en de kleur
die U wenst U vindt het
in deze collectie voor een
prijs die bijna de helft minder
is dan die U er in welke laak
ook voor betaalt.
Een van de vele voorbeelden
Dinsdagmorgen om 9 uur begint
de verkoop (slechts één dag)
van deze Sico jacquard Cocos,
de beste die gemaakt wordt,
100 cm breed, per meter voor
nog géén vijf gulden.
Op dit ogenblik worden in Nijme
gen nog steeds elf lieden, een vrouw
en 10 mannen, door de politie vast
gehouden op beschuldiging van ge
weldpleging en huisvredebreuk.
Zij werden in de nacht van vrijdag
op zaterdag aangehouden door do
politie als medeplichtigen aan ds
veldslag welke onder familieleden en
buren werd geleverd tijdens het brui
loftsfeest van het jonge echtpaar
S.v. H. Familieleden van bruid en
bruidgegom waren daarbij met el
kaar slaags geraakt. Het resultaat
van de veldslag was zeven gewonde
burgers en een bewusteloze politie
man.
(Van een onzer verslaggevers)
De 58-iarige mevrouw T. Prins-
Visser uit Egmond aan Zee is zater
dagnacht om het.leven gekomen, toen
de auto waarin zij zat, te Llmmen bij
Alkmaar tegen ecu boom botste. De
linkerkant van de wagen werd open
gerukt.
De bestuurder, de 32-jarlge Van S.
uit Amsterdam, liep een bekkenfrac
tuur op. Aangenomen wordt dat hij
aan het stuur in slaap is gevallen.
Drie andere inzittenden kregen
slechts lichte verwondingen.
De 86-jarige J. Fabric uit Eind
hoven die zaterdagavond bij de halte
Tinelstraat uit de stadsbus stapte,
struikelde en werd door de wegrij
dende bus overreden. HU. overleed na
aankomst in het ziekenhuis.
De 16-jarige M. Verstappen uit
Meijel, die vrijdagavond op de pro
vinciale weg onder Meijel zwaar
werl gewond toen hij van achteren
werd aangereden door een auto.
waarvan de bestuurder door een
tegenligger werd verblind, is in het
ziekenhuis te Roermond aan de op
gelopen verwondingen bezweken.
De 33-jarige landbouwer S. Lans
bergen werd bij deze aanrijding op
slag gedood.
Het aantal voertuigen op de
Portugese wegen is tussen 1953 en
1957 gestegen van 115.500 tot 161.000,
in 1953 waren er 10.500 doden en ge
wonden in het verkeer, in de eerste
zes maanden van dit jaar 296 doden
en 6575 gewonden.
Kort geleden nog, zo zei de predi
kant, had hij met de Koningin ge
sproken over de mensen uit Indone
sië die in de Nederlandse gemeen
schap worden opgenomen.
Advertentie um.
De Koningin had eenvoudig en
bondig gezegd: „Het zijn ónze men
sen". In de wijze waarop elf miljoen
mensen van verschillend ras in Ne
derland samenwonen ligt een lichtend
voorbeeld voor wat de christelijke
vrijheid de wereld geeft, aldus dr.
Romig.
De predikant leverde kritiek op de
anti-christelijke houding van de re
gering van de Sowjet-Unie.
Op de weg naar de kerk werd
prinses Beatrix begroet door een
geestdriftige menigte. Zij gebruikte
de koffie in de pastorie.
vs Middags maakte zü een tocht
rond Manhattan aan boord van bet
jacht Dauntless van de familie
Rockefeller. Op Stateneiland werd
een plechtigheid gehouden in het
kader van de Hudsonherdenking. De
Prinses betrad het eiland gearmd
met de 24-jarige luitenant John An
drews va.n de kustwacht, een'lid van
de bemanning van de kotter die haar
naar het eiland had gebracht.
De dag tevoren had prinses Bea
trix nog een bezoek gebracht aan
het Metropolitan Museum, waar zij
ontvangen werd door haar oom
prins Aschwin, die daar curator is
voor de kunst uit het Verre Oosten.
Toen de Prinses het nieuwe KLM-
gebouw had bezocht, waar zij onop
gemerkt was binnengekomen, ver
drong een grote menigte zich buiten
het gebouw.
's Middags drukte prinses Beatrix
de handen van 1500 Nederlanders in
hetg ebouw van het leger op Gover
nors Island, 's Avonds werd ter ere
van de Prinses een cocktailparty ge
geven ten huize van Arthur Hough
ton, president van de Corning Glass
Company. Vandaag zou prinses Bea
trix in Washington de lunch gebrui
ken bij president Eisenhower.
Vanavond nog wordt er aan boord
.'an de Rotterdam, waarmee de
Prinses de Oceaan is overgestoken,
een. galadiner gehouden met 700
gasten. Onder meer zal minister Luns
aanzitten.