Kinderen in
schilderkunst
Veel belangstelling voor
'ontmoeting met kunst'
T weeds
Van Genderen kampioen
vijfde Idas libre
in district Schiedam
Plannen voor elf ton op
sportgebied ter tafel
Ook schoolwerktuinen
en zwem
Korfballers halen
vee l pun ten binnen
Vergadering
biljartbond
Geslaagd experiment
in Rehobothkerk
BURGERLIJKE STAND
Schroder
Woensdag - Gehaktdag
Ledenraad voor
coöperatie DES
Voilé buit voor eerste teams
Competitie voor
schakers begint
Daalt peil in
wijk Gorzen?
"Gemengd Koor'
voert revue op
Schilder krijgt
olie in gezicht
GEVONDEN
Jeugdraad uit
Vlaardingen
vijf jaar
1.45
65 cf.
Root's Keurslagerijen
chiedammers
j elkaar
onder
Esperanto-agen do
Schoorsteen vegers
zijn te duur
Raadslid vraagt:
Afsluiting hulpbrug
over de Sehie
Bevolkingscontrole
uto botst tegen
verkeerszuil
Damclub Schiedam
Steen tegen bril
Stuk van Fry opgevoerd
Wisselkoersen
HET VRIJE VOLK DINSDAG 20 OKTOBER 1959
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
In de nieuwe 2 al van het Stedelijk Museum trok gisteravond
de eerste bijeenkomst van de derde serie 'Ontmoetingen met
kunst' veel Schiedammers. Zo groot was de belangstelling, dat
er stoelen moesten worden bijgeschoven.
Mej. dra. M. C. Janssen, psychologe atn het Rotterdamse
Coolsingelziekenhuis, vertelde iets over kindertekeningen. Drs.
Jh. van Velzen uit Breda stond aan d» projectorapparaten en
liet dia s zien van schilderijen, waarop kinderen waren alge
beeld. Kinderen* namelijk, was het onderwerp, waaraan con
servator P. L. A. Janssen deze eerste ontmoeting wijdde.
EERST ETEN:
Aan de touwtjes
Statigheid
En.hoe zagen de volwassen schil
ders de kinderen? Dia's toonden iets
van de statigheid en het begrip,
waarmee de Spaanse hofschilder Ve
lasquez prinsen en prinsessen schil
derde. We zagen kinderen van Jan
Steen, van Goya en van J. G. Cuyp.
(Van een onzer verslaggevers)
Zes nieuwe sportvelden en verbetering van twee bestaande;
Tien nieuwe schoolsportvelden;
Vernieuwing kleedlokalen e.d. op vier sportcomplexen;
Twee nieuwe schoolwerktuincomplexen;
Provisorisch zwembad in en nabij de Wilgenpias.
Dit zijn de plannen, waarvoor burgemeester en wethouders
van Rotterdam een krediet van de gemeenteraad vragen ten
bedrage van 1.140.750,De ïinanciering is verzekerd.
Verdergaande plannen zijn in voorbereiding.
(Van een onzer verslaggevers)
Op en om de kansel van de nieuwe hervormde Rehobothkerk
aan de Billitonlaan te Vlaardingen liepen, draafden, sliepen,
spraken en droomden gisteravond vier soldaten. De kansel en
vier eenvoudige veldbedden waren de decors van het „religieuze
drama" „Droom der gevangenen", geschreven door de jonge
Engelse auteur Christopher Fry.
Vier Vlaardingse jongeren, Joop en Jan van Dorp, Kees Ro
mers en Jan van der Linden, allen lid van de federatie van
christelijke jeugdverenigingen „Liefde en Vrede", hadden dit
„kerkspel" een half jaar geleden op het repertoire genomen.
Sterk spel
Het moedige groepje heeft zich in
de regie van Joop van Dorp bijzon
der goed door aile moeilijkheden
heengesiagen, In 't bijzonder droeg
daar het sterke spel van Joop van
Dorp toe by. Hy verbeeldde soldaat
David Koning als temperamentvol,
opvliegend mens voorbeeldig.
"Wij zijn als grote mensen trots op
de kinderlijkheid, die we soms, 'on
danks alles' nog in onszelf ontdek
ken,' zo zei hy. 'Het kind heeft voor
de volwassene een magische beteke
nis.'
Het programma was Ingeleid met
Haydns Kinder-Symphonie en daar
na klonken kinderstemmen, die vers
jes van 19de eeuwse schrijvers op
zegden.
Advertentie IM.
500 gram GEHAKT
met kruiden
FIJNE LUNCHWORST
per 250 gram
BKOEHSVELD 159
MGR. NOLENSLAAN 846
SCHIEDAM
Wij groeien vast in tal en last.'
Dit h zen versregel van Joost van
den Vondel. En de grote dichter van
onze Gouden Eeuw doelde ermee op
de Amsterdamse weeskinderen, die
toen, nog, in hun roodzwarte kledij,
het beroemde weeshuis aan de Kal
verstraat bewoonden.
Geïnspireerd op Vondels dichtregel
is de titel die de NVV-Bestuurders~
bond aan twee cursusavonden heeft
gegeven in vragende vorm: „Groeien
wij vast in tal en last?" Dit interes
sante onderwerp wordt ingeleid op
twee woensdagavonden, II november
1959 en 13 januari 1960.
Daarbij komen vragen aan de orde
als „Groeit onze bevolking mei?",
JZal er in de toekomst voldoende
werkgelegenheid zijn?" en „Kan ver
dere industrialisatie de oplossing
brengen?".
De NVV-bestuurders hebben deze
cursusavonden aangekondigd meteen,
geestig tekeningetje van mensen als
haringen in een ton. De heer J.
- Reens uit Amsterdam is de inleider.'
Mr. Van Veen, wiens unieke verza
meling oud-Nederiaadse kinderboe
ken op het ogenblik in het Schie-
damse museum is, zegt over Hiero-
nymus van Afphen: 'Hij heeft als
maker,van het eerste Nederlandse
kinderboek het kind van het gezin
afgesplitst en het als' een speciaal
wezen ingevoerd, waarvoor ook 'spe
ciaal moest worden geschreven'.
De heer Janssen stelde daar Preud
tegenover, die als het ware het kind
weer in de volwassene heeft terug
geplaatst. Het kind trekt in de vol
wassene aan de touwtjes'.
Mooie dia's, waarvan vele in fraaie
kleuren, vormden een duidelijke aan
vulling. Een zelfportret van Diirer
bij voorbeeld, noen hij dertien jaar
was. Wonderkinderen als Diirer was,
zijn een grote zeldzaamheid. Meestal
bi(jkt een bijzondere begaafdheid pas
na het zeventiende jaar. Men zou
dus moeten spreken van 'wonderjon-
gelingen', zoals Lucas van Leyden en
Rafael waren.
By jongere kinderen is er wei
sprake van grote technische be
kwaamheid. Bij Bach bij voorbeeld
was dit het geval. Maar eerst op 37-
jarige leeftijd schreef hij de compo
sities. waarin de grootheid van zijn
talent volledig tot uiting kwam. Han
del en Haydn toonden zich al vroeg
reproduktief begaafd, pas later als
componist.
Alleen bij de mathematische we
tenschappen komen wel wonderkin
deren voor; Descartes was er één,
'Van de 93 topfiguren in de mathe
matica,' aldus de heer Janssen, 'heb
ben er 78 al voor hun zestiende jaar
de basis voor hun wetenschappelijke
ontwikkeling1 gelegd.'
i
Maar ook de hartstochtelijke om
helzing van een kind door zijn moe
der in een beeldhouwwerk van 35
eeuwen terug. Moeder en kind van de
Belgische schilder Permeke, van
Rembrandt en Picasso.
Het was een heen en weer stap
pen door de tijd, waarbij allerlei
andere aspecten van het kmd in de
beeldende kunst nog werden ge
noemd. Het resultaat was een ver
helderend en boelend geheel, ook
al dank zij de afwisseling met frag
menten uit beroemde composities,
geïnspireerd op kinderen.
Advertentie
I.M
voor rokken en tailleur
140 cm breed
vanaf
stoffen
MATHENESSERPLEIN 42
Jaudon, la 22an de oktobro. Klub-
vespero Konversacia vespero ce
Letsch. Venu multope, la kafo estos
bruna kaj la temperature estos
agrabla.
Op de voorlaatste speelavond om het persoonlijk kampioenschap
5e klas libre in het district Schiedam van de KNBB heeft Van
Genderen wel op overtuigende wijze het kampioen behaald, hoewel
woensdag nog enkele partijen gespeeld moeten worden. Slechts één
partij heeft Van Genderen verloren; de overige won hij. En de enige
nederlaag die hij leed was met het kleinst mogelijke verschil: één
carambole.
Zo had Van Genderen gisteravond niet veel moeite met Spronkers,
hoewel deze speler in het begin van zijn partij een tweetal aardige
series, resp. van 6 en 5, maakte, waardoor hij op 19 kwam.
Maar hierna ging het mis, vooral
toen Va» Genderen hem spoedig pas
seerde. Deze speler had 38 beurten
nodig om zijn 50 vol te maken, in
welk aantal beurten Spronkers zich
de luxe permitteerde om 22 maal te
poedelen.. Hij bracht het ten slotte
tot slechts" 39 caramboles.
Van Genderen
Spronkers
50
50
38
38
1.31
1.02
En toch heeft Spronkers, die in
vijf partijen nog geen enkel winst-
punije had behaald, gisteravond ein
delijk succes gehad. He was zijn par
tij tegen Bezemer.
Nu had deze speler reeds enkele
partyen achter de rug, zodat zijn
stoten niet zo zuiver waren, als wij
van hem gewoon zijn. Wel liet Beze
mer in zijn vijftiende beurt een se
rie van 5 voor zich noteren, waarmee
hij op 15 kwam, doch Spronkers ant
woordde met eenzelfde serie en had
niet veel moeite zijn party te winnen.
Spronkers
Bezemer
50
50
50
24
27
27
1.81
0.88
In zijn volgende party tegen Hoek-
veen, toonde Bezemer toch wel zijn
kunnen vooral in het'lange spel. In
zijn zeventiende beurt had Hoekveen
een voorsprong van. 11, en toen Be
zemer hierna vyf maal achtereen
poedelde kwam Hoekveen op 45 tegen
23. Be f bracht het nog wel tot
3? ekveen zijn 50 vol had.
De jaarlijkse verkiezing van zestien
leden van de ledenraad der Coöpe
ratie DES te Schiedam heeft tot re
sultaat gehad dat er 16 kandidaten-
bisten werden ingeleverd, zodat allen
door het stembureau by enkele kan
didaatstelling verkozen zijn ver
klaard. De gekozenen zyn, in alfabe
tische volgorde: C. Batenburg, Rot-
teröamsedijk 4a: 3. M. Blazer, Scha
perlaan 53: J. J. 3rökling, Alex
Nuirtanstraafc 22a; P. Bosman, Tfen-
hovenstraat 15; W. G. A, Dahnejjer,
Geert Reinderstraat 24b; A.'v. Duin
hoven, Rotterdamsedijk 214; M. El-
sing. Burg. van Haarenlaan 1288;
M. Gytenbeek. Havendijk 54; Mevr.
M. Th. Heij-Emans. Groen v. Frin-
stererlaan 23; Mevr. H. C. Hehe-
mann-yis. Westfrankelandsestr, 43b;
vH. A. Krabbendam. Veenlantstraat
18a; H. M. v. Llth, Nieuwlandflat 51;
J. Ploos van Amstel, Fabriplein 2b:
Mevr. D, de Rond-Moret, Pendrecht-
sestraat 22b; Joh. Schiller. Jan Ver
meerstraat 24a; W. van der Stelt,
Burg. van Haarenlaan 1055.
De politie waarschuwt voor drie
schoorsteenvegers die bezig zijn
schoorstenen te vegen in Schiedam.
Zij rekenen voor vijf minuten werk
niet minder dan achttien gulden.
DINSDAG
Bioscopen:
WONOPOLE: De schat, van Afrika, 2.
7 en s.15 uur.
PASSAGE; Die glllckllchste Frau der
Welt, 2 en 8.15 uur.
Apotheek:
Nteuwland-apothesk, Wlhautplelu
17; C. Jansen, Swammerdamslngel
Ten toonstellingen
BTEDELIJK MUSEUM: Nederlandse
schilderkunst na 1900, schilderijen,
tekeningen en gouaches van Luce-
bert.
KOOPMANSBEURSBB-tentoonstei-
Ung.
Diversen:
VOLKSaEBOUW- IvAO. de Sahara-
expedltie door dr. J. H. Jsger-Ger-
Ungs, 8 uur.
CHR SOC. BELANGEN: Kon Ver.
Oost en West, lezing over Suriname
door de heer A. D. Schilt, 8 uur.
WOENSDAG
Bioscopen:
als dinsdag.
Apotheek:
als dinsdag.
Tentoonstellingen:
als dinsdag.
Diversen:
MUSIS SACRUM: VARA, One man
show van Nlco Scholenberg.
WIJKCENTRUM: SBLO, demonstra
tie stencilmachine.
OSREP. JEUGDHUIS: Chr gymnas
tiekvereniging DOK, ledenvergade
ring.
CHR. oOC dtLINGEN: NCBB, jaar
vergadering met film.
WIJKCENTRUM: Alg. Ned. Grafische
Bond. vergadering: PPSC, verga
dering.
Er zijn ditmaal heel wat winstpunten binnengehaald door onze
Sehiedamse korfballers. Acht wedstrijden werden gewonnen, één le
verde een gelijk spel op en slechts twee werden er verloren. Het
meest verheugende daarbij is, dat de eerste teams de volle buit bin
nenhaalden.
Bij UnicumSchiedam had men, zoals bij alle korfbalwedstrij
den, veel last van de storm, maar Schiedam wist daar aardig tegen
op te boksen en zelfs van te profiteren. Unicum was over de gehele
linie en gedurende de gehele wedstrijd de mindere.
Hoekveen
Bezemer
50
50
50
32
28
28
1.56
1.14
In zyn derde partij tegen Koens,
bracht Bezemer het er nog het beste
af. Zo noteerde Bezemer in zijn 22e
beurt 44 tegen 41. Bezemer bracht
het nog tot.45, doch poedelde hierna
vyf maal achtereen, waarna hij met
een serie van 3 op 48 kwam. Er was
dus een winstkans
Doch ook Koens was dicht bij de
59 gekomen, en toen Bezemer met
48 caramboles een nieuwe beurt
kreeg, miste hü zijn kans, waarna
Koens, die nog slechts één carambole
nodig had, zijn party uit maakte.
Koens
Bezemer
50
50
50
48
30
30
1.66
1.60
Mej. N. Winkelman zorgde voor
0X en D. Vermeulen kreeg later de
bal voor het inleggen,, toen het mid
denvak keung onderschepte en vlot
via twee spelers doorgaf.
Na de rust voerden J. v. d. Kooy
en Mej, S. Krug de voorsprong op
tot 04 en toen ging men het wat
kalmer aandoen. De thuisclub kreeg
daardoor de gelegenheid om tegen
te scoren, voor de tweede maal via
een strafworp. Het einde kwam met
24.
Succes was op eigen veld de baas
over Charlois, maar de doelworpen
waren door de wind onzuiver. J. Cor-
demans vond voor de rust eenmaal
de korf. Na de hervatting zorgde
Charlois voor de gelijkmaker.
In tweede opstelling deed B. van
Krogten het beter. Met twee fraaie
treffers zorgde hij voor 31. Even
voor tijd kon Charlois nog wat van
de achterstand afknabbelen, zodat by
het scheiden van de markt de eind-
score 32 aanwees.
ODI had, zoals te vervachten was.
weinig moeite met Oranje Wit. Toch
Donderdag begint voor de schaak
vereniging „Schiedam" de competitie.
Dan speelt het derde tiental in het
gebouw voor Chr. Soc. Belangen,
Lange Haven 73 een thuiswedstrya
tegen Onesimus 2 uit Rotterdam.
De volgende avond, vrijdag 23 okto
ber, heeft het eerste tiental au» eer-
sta ontmoeting: een uitwedstrijd te
gen Shell 1 la het sportpark De Vyf
Sluizen te Vlaardingen. Dit is met
een al een belangryke krachtmeting,
want het eerste tiental van Shell
heeft sterke spelers.
Het tweede tiental heeft nog even
gelegenheid om zich op de competi
tie voor te bereiden. Dit team krygt
donderdag 29 oktober Charlois 4 op
bezoek.
De uitslagen van de huishoudelijke
winterwedstryden luiden: H. den
Uyl—A. R. Malkus liA. Noor-
degraaf—J. Stafalie 1—0; A. A. van
Etten—Chr. Slagmoolen sr. O—l; J.
S. J. M. Haring—A. Leerentveld 1—0;
S, KosterA. E. Kok 'sH. A
M. Swartz—C, M. Smits 1—0; J van
GrootveldJ. Marbus 10; A. L
AhrensG. G. Brouwer 1—0; J. C
Roozen—P. Seij 14—!-; P. Kleinen-
.ioi-stA. ter Steege
sen—H. Boele 14—'4; A. ScheeleH.
van Straaten 10.
werd de eerste helft met een 32-
voorsprong voor de Dordt.se club af
gesloten, nadat ODI met 01 en 12
de leiding had gehad. Na de hervat
ting kwa.n de thuisclub er echter
niet meer aan te pas. Met nog drie
treffers stelde ODI de zege op 36.
Succes 2 haalde zyn eerste winst
punten binnen door een eclatante
81-zege op DOP. ODI 2 verloor met
3—0 van DIO 3. De plaatselijke ont
moeting Succes 3Schiedam 2 ein
digde met 1—2 in het voordeel van
Schiedam 2.
De aspiranten kwamen mei de
volgende uitslagen voor de dag;
OverkantersSucces a 0—3, Unicum
a—iSchiedam a 01, Schiedam b
Hillegersberg a 00, Thor b—ODI b
3—4.
Koens, die na zijn overwinning nog
tegen Smit moest uitkomen kon het
in deze party lang niet tot een over
winning brengen. Toen Koens na zijn
18e beurt nogal wat ging poedelen,
en slechts zeer lage series liet note
ren,-kroop zyn score langzaam om
hoog en toen zyn tegenspeler Smit
enkele goede beurten maakte, was in
de 35e beurt het lot beslist. Smit no
teerde toen 50 tegen Koens 28.
De heer H. Kornfeld, lid van de
Sehiedamse gemeenteraad voor de
Party van de Arbeid heeft schriftelijk
d volgende vragen gesteld aan het
college van B. cn W-:
1. Hebben burgemeester en wethou
ders kennis genomen van het artikel
m het Nieuwe Stadsblad van 14 okto
ber jl„ waarin wordt gezegd, dat het
peil van de bevolking in de wyk
„Gorzen" snel dalende is en dat in
deze wyk het a-sociale element dreigt
te gaan overheersen, doordat een
deel van de nieuwe bewoners uit
a-sociale gezinnen bestaat?
2. Is uw college van mening, dat
deze in genoemd artikel geuite bewe
ringen juist zyn?
3. Indien deze vraag door uw col
lege bevestigend wordt beantwoord,
welke maatregelen denkt uw college
dan te nemen tot verbetering van de
bestaande toestand en ter voorko
ming van voortgaande toewyzing van
woonruimte aan zg. a-sociale gezin
nen?
4. In geval* vraag 2 ontkennend
wordt beantwoord, is uw college dan
niet met ondergetekende van mening,
dat de in meergenoemd artikel voor
komende beweringen een smet wer
pen op de bewoners van de zo be
langrijke wyk „Gorzen'1 en dat hier
tegen protest behoort te worden aan
getekend?
De hulpbrug over de Schie tegen
over de Bettoweg zal woensdag 21 ok
tober a.s., vanaf 22 uur, worden af
gesloten voor alle verkeer, In verband
met reparatiewerkzaamheden.
Opnieuw is de voorgeschreven jaar-
ïykse controle van het bevolkings
register begonnen. Aan alle hoofden
van gezinnen en alleen In een per
ceel wonende personen zön de witte
formulieren toegezonden.
■Goed Ingevuld en snel teruggezon
den dragen zy er in belangryke mate
toe bij, dat het bevolkingsregister
overeenstemt met de werkeiykheid.
Het gemeentebestuur vertrouwt er
op, dat iedereen aan deze controle de
gevraagde spoedige medewerking zal
verlenen.
Smit
Koens
50 50 35
50 23 35
1.43
0.80
Met Schra wilde het tegen Brus-
saard niet lukken. Brussaard noteer
de In zyn 21e beurt reeds 30, waar
tegenover Schra pas 16 kon stellen.
De achterstand heeft Schra nog wel
enigszins weten te verkleinen, maar
hy bracht het niet verder dan 39,
toen Brussaard zijn 50 al vol had.
Brussaard
Schra
50
50
50
39
1.06
0.83
De Sehiedamse opera- en operette
vereniging „Gemengd Koor" gaat za
terdag in gebouw Arcade een revue
opvoeren onder de titel „Het, is weer
zó!".
In deze revue ziln onder meer frag
menten opgenomen uit „De Zigeu
nerbaron" en „De Bloemen van Ha-
wan". De muzikale leiding berust by
Joop Schroder Voor bejaarden be
staat er gelegenheid kaarten te ver
krijgen tegen gereduceerde pry's aan
de volgende adressen: Oosterstr. 111,
P. J. Troelstralaan 29 en Westfr.-
straat 77b.
A
rx
Spronkers nam gisteravond uog een
derde partij voor zyn rekening, en
wel die tegen Smit, Had hij reeds vier
voorgaande partijen verloren, gister
avond heeft hy revanche genomen;
na zyc overwinning op Bezemer,
moest tok Smit een nederlaag lijden,
al is hel een eervolle nederlaag ge
worden,
Spronkers speelde voorzichtig en
wist regelmatig een kleine voorsprong
te behalen, die echter systematisch
dooi- zyn tegenspeiér werd wegge
werkt. Het was 'dus wel spannend,,
vooral toen Smit in zijn 23 o beurt
een goede serie van 8 m.n' en op
43 kwam toen Spronkers 35 no
teerde.
Met een serie van 11 kwam Spron
kers op 46, doch toen noteerde Snnt
reeds 47. Smit miste. In zyn 27e beurt
maakte Spronkers zyn 50 vol, waar
na Smit de natstoot kreeg. Hy bracht
het onder spanning tot 49, doch miste
hierna een gemakkelyke stoot.
Spronkers
Smit
50
50
50
49
27
27
11
1.85
1.81
Om kwart voor vier gistermiddag
is op het kruispunt Boerhavelaan—-
Lorentzlaan een bestelauto, bestuurd
door B. G. W. tegen een verkeers
zuil gebotst. De zuil werd geheel
vernield.
Uitslagen van de wedstryden, ge
speeld door de damclub „Schiedam".
Groep 1; J. C. Onink—J, Wester-
veld 20: L. VrijlandL Breevoort
1—1; A. v OtterlooJ. de Wilde af
gebroken; A. RisseeuwJ.. vrijland
0—2; A. J Blokland—C. Sleeuwen-
hock 0 —2, L. BreevoortJ. de Wilde
02; C SleeuwenhoekJ. Vrijland
1—1
Gi oep 2C. deb HartogM. Visser
2—0. C schouwenburgM. J. Goed
hart 02- F. RademakerC. H. Bat
man 0—2. F. H. SprangJ. v. Ste-
neker 02
Mejuffrouw A. J. C. G. kreeg gis
teren m de Juiianalaan een steen
tegen haar bril, die was gegooid
door een tienjarige jongen. Het glas
versplinterde en raakte m haar oog.
Zij is naar het gemeenteziekenhuis
vervoerd en daar behandeld.
Op maandag 3 november aanstaan
de vindt in „De Oude Markt" te
Vlaardingen de vijftiende districts
vergadering plaats van het district
Schiedam van de Koninklijke Neder
landse Biljartbond.
Behalve de behandeling van de
jaarverslagen en de begroting 1959—
18960 moet er ook een bestuursver
kiezing plaatsvinden. Aftredend zyn
de heren J. van Dara voorzitter), A.
Aiders (wedstrijdleider) W. de
Jong (2e penningmeester/ en J. v. d.
Have (commissaris)Alle aftreden
den stellen zich herkiesbaar.
De aangesloten verenigingen uit
Maassluis, Vlaardingen en Schiedam
moeten twee afgevaardigden naar
deze vergadering zenden.
Het dlstrictsbestuur heeft toestem
ming verleend voor het houden van
een tweekamp OostenTonegido, een
tweekamp LEVDKC, een drlekamp
HVO, Tonegido, Karseboom en voor
een jubileumtoemooi van OBK met
de verenigingen De Sluis, LEV en
HVO.
Op 26 oktober beginnen de wed
strijden voor het kampioenschap 3e
klas libre Voor poule 1 bij HVO,
Hoogstraat 19, Vlaardingen; "poule 2
bij OBK, Hoogstraat 167, Vlaardingen
en poule 3 by De Sluis, Lekstraat *2,
Schiedam. Aanvang van de wedstrij
den half acht.
Het onofficiële driebandentoemooi
begmt op 28 oktober m het clublokaal
van OBK in Vlaardingen. Eveneens
beginnen dan de wedstryden om de
Rembrandtbeker in de clublokalen
van DKC en De Sluis in Schiedam.
Vyf sportvelden worden aangelegd
ten noordwesten van de Digna Jo-
hannapolder (Hoogvliet) - kosten
250.008,Op het ogenblik heeft
Hoogvliet niet meer dan twee sport
velden, veel te weinig voor de steeds
groeiende stadswijk.
Een nieuw sportveld komt aan de
Kleiweg. Daar liggen er al twee,
maar die worden zo dicht" bespeeld,
dat ze steeds m slechte staat ver
keren. Door het nieuwe veld kan de
situatie beter worden. De bestaande
velden moeten iets worden verscho
ven.
In Kleinpolder-West komen drie
schoolsportvelden, aan de Delfsha-
vense Schie (kosten 165.000,—)
Men heeft moeten wachten tof de
met huisvuil opgehoogde grond ge
schikt was.
Dat ogenblik is, naar de mening
van het college, aangebroken. De
onderhoudskosten zullen evenwel wat
hoger dan normaal zyn In de eerste
jaren.
Het verdere programma, school
sportvelden ziet er aldus uit; Hon
derd en Tien Morger; een veld, ook
geschikt voor atletiekbeoefening,
kosten 46.600,Undensingei twee
velden met kleedkamer en kantine,
kosten 135.000,Noorderlaan een
veld kosten f 34.400,—; Pandrecht
twee velden, kosten 52.000,—; Zuid-
wyk een veld, kosten 50.000.—.
Deze schoolsportvelden kunnen ook
de verenigingssport dienen.
Op de sportcomplexen Langepad,
Hoek van Holland, Tooropla&n en
Aldenkamp komen (nieuwe) kleed
gelegenheden, kosten 47.000,—.
Schoolwerktuinen zijn gedacht
aan de Schulpweg en de Vredehof-
weg, kosten 85.000,—. Op beide
(niet-permanente) complexen kun
nen ongeveer 300 tuintjes worden
aangelegd.
Algemeen wordt aan deze vorm
van zelfwerkzaamheid voor de jeugd
grote waarde toegekend, zeggen bur
gemeester en wethouders.
Ten slotte een provisorisch zwem
bad in en naby de Wilgenpias onder
Schlebroek, kosten 109.750,—. On
geveer 1,5 ha zal als zwemgelegenheid
van de vrij grote plas worden afge
scheiden het overige gedeelte kan
dan als viswater biyven dienen, zegt
het college.
De gemiddelde diepte 'van het
zwemgebied bedraagt twee meter en
Is dus alleen voor geoefende zwem
mers geschikt. Voor niet-geoefende
zwemmers en voor kinderen kan op
de oever een ondiep gedeelte worden
gegraven. Een stok van het voor
speelweide beschikbare terrein moet
daartoe worden opgeofferd.
Deze oplossing verdient, volgens
het college, voorkeur boven het met
zand aanstorten van een plasge-
deelte. omdat by ingraven verzak
kingen worden beperkt.
Op de overblijvende oeverlijn van
het zwembad wordt een kort strandje
gemaakt. Samen met nog enkele
kleine werkzaamheden worden de
kosten op 69.450,geraamd. Verder
is nog 40.000,- nodig voor opstal
len (voor toezichthoudend personeel,
EHBO en politie en voor 'een kan
tine). Rekening is gehouden met
wegenaanleg, zodat in de toekomst
geen nadere voorzieningen nodig zyn.
f Wethouder Van dei' Vlerk legt
dus opnieuw: een aantrekkelijk plan
voor recreatie aan de gemeenteraad
voor, waarvoor 1,14 miljoen nodig is.
Ruim drie maanden geleden vroeg
hij een krediet van f 864.160,-. In dat
voorstel kondigde hij aan, dat met
spoed aan een voorstel voor sport
velden e.d. werd gewerkt, Wel, dat
ligt er dus nu ai en dat is verheu
gend snelEr begint eindelijk wat
licht te komenOok dit voorstel
kondigt nieuwe plannen aan. We be
ginnen er plezier in te krijgen. Red.)
(Van een onzer verslaggevers)
De negentienjarige Vlaardingse
schilder G. M. Is gisteren by het
schilderen van een hydraulische be
proevingspers in een loods aan de
Hoflaan m het gezicht gewond. Met
een gescheurde lip en een bescha
digde kaak moest hy via het Alge
meen Ziekenhuis naar zyn woning
worden gebracht.
Het ongeluk gebeurde, toen de
schilder bij de pers aan het werk was.
Plotseling zette men een stuk cihe-
leidmg van de machine onder druk.
Als gevolg van een montagefout
schoot de leiding daarna uit de kop
peling. De schilder kreeg een straal
olie m het gezicht. De arbeidsinspec
tie heeft een onderzoek ingesteld.
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9—
12,30 uur en 26 uur: bruine tas met
inhoud; kinderzitje van rywiel.
Te bevragen by de vmders: drie-
wieUg houten stepje. Hoogland
Vlaardingerdük 329; autostep. Den
Tuinder, Paulus Potterstraat 17b
contactsleuteltje. J. v. Biezen, Lo
rentzlaan 51b; rozenkrans, L. Ver
hoef, Nwe. Maasstraat 36a: zonne
bril. J. c. Kortewsg, Rusthuis,
Nieuwe Haven 153; 10 kg. aardappe-
Jen, Goedhart, Beatrysstraat 43,
Rotterdam, tel. 39333: stalen duim
stok, v. Rey, Visserstraat 9;. kinder
wagen, Visser, v. 's-Gravensande-
straat 34; doublé armbandje, v. d.
Bout, Lai ge Nieuwstraat 51; -gladde
ring, D. Neus, Pendrechtsestraat 9b;
w..»ea sjaal, R. Ham, Jan v. Aven-
nesstraat 59b; d. grijze herenregen-
jas. Kersemeijer, Parallelweg 152;
bruine portemonnee, F. Collenburg,
J. v. Avennesstraat 45b; kJnderpor-
temonnee, J. Stuy, v. 's-Gravensan-
destraat 44b: rode portemonnee met
inhoud, M. de Ruiter, Hogenbanweg
90b.
De opvoering van Droom der ge
vangenen", uitstekend vertaald door
Bert Voeten, m een Vlaardingse kerk
De collecte voor het Protestants
Interkerkelijk Thuisfront heeft in
Schiedam 1995,13 opgebracht tegen
1 2198,67 in 1958.
SCHIEDAM. GEBOREN; Johan
nes, z v J Wemnk en C H Klem;
Ellen, d v H Lu beek en A Roozen-
boom, Esther F E A M, d v J G van
Dorp en W M van Mil, Cornelia, z v
P J Zonneveld en C G Schell; Mari
anne, d v L H Kaufmann en G J
van San'm; Willem H, z v H J
Schollaari en H Hout; Johannes
P. z v H .x Boeü'e en M C A Bood
Johanna M. d v b J J Kessels en
M M G Janssen, Robertus M, z v F
,J van den Toorn en E M C van der
Knaap; Geertruida, d v P C Pen
ning n J P van Tilborg; Johannes,
z v H J van der Kamp en J M
Soeleis, Susanna M M, d v J H
Huiskens en G van Zon; Christoffel
J, z v j c Boer er, S W Christ; Wil-
lem P J M, z v W p J M van der
Wal en CAM Veldhoven; Erik, z v
C C Bij! en H W LouisFircn H, d»
J J Schuimer en M F van dei
Knaap.
(Van een onzer verslaggevers)
De Vlaardingse jeugdgemeenteraad
gaat het feit herdenken, dat vyf jaar
geleden voor het eerst werd verga
derd. De 31e vergadering van de
raad, die op donderdagavond 29 ok
tober In de raadzaal zal worden ge
houden. zai een speciaal karakter
dragen.
Het Vlaardingse gemeenteraadslid
drs. H. P. M. v. d. Drift houdt een
inleiding over het onderwerp: ,De
toekomstige ontwikkeling van het
Waterweggebied". De voorzitter van
de jeugdraad, de heer G. Hoogland,
zal ten slotte een herdenkingsrede
uitspreken.
19 OKTOBER
Engels pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
Oostenrijkse schilling
10,59110,601
3,77ï%3,77-^s
76.85—78,95
7,5487,541
86,90—36.95
72,90)72,951
90,251—90,30}
54,771—54,82!
52,93—52,98
3,975—3,985
60,801—60,851
was een experiment. Een experiment
dat na gisteravond volkomen ge
slaagd kan worden genoemd.
De toneelspelende leden van L en
V, dis vorig jaar tydens een gewaag
de uitvoering van Joost van den Von
dels „Gyshregt" al eens van zich
hadden doen spreken, wisten het spel
eeriyk sn zonder al te veel pathe
tiek oor de enorme schynwerpers
te zetten.
De opvoering van een toneelspel in
een kerk eist speciale voorzieningen.
De toeschouwers zitten tussen de
schijnwerpers en de technische appa
ratuur en ook naast de souffleuse,
die gisteravond echter weinig weik
had te verrichten.
In een spel, waarm slechts vier spc-
lers acteren, is een voortreffelijke
hoofdfiguur geen waarborg voorde
goede opvoering. En daarom verdie
nen Jan van Dorp, Kees Romers en
Jan v. d. Linden ook alle lof.
Zy wisselden zwakke momenten
ai met zeer goede. En juist daar.
waar - Fry zyn indrukwekkendste
stukken proza neerschreef, waren d"
spelers op hun sterkst.
Een compliment ook voor de I
waarop geluid en licht werden
zorgd.
D,L&?rk ^'as 'ans niet gevuld, toen
voorzitter A. van Minnen het spel
op een byzonder prettige wijze inleid
de. Wel kon de heer Van Minnen
burgemeester mr. J. Heusdens en de
wethouder van Culturele Zaken, de
heer H. K. van Minnen met echt
genoten welkom heten.
Zonder aj"
onder de
verliet het
14,60114,61è droom de kerk.
maar ongetwyfeld
->an Fry's verhaal,
publiek na de laatste