Itïnlil
GVAV
Adviesbureau voor
urn-.
PRMAnT
B. en W. willen Rijn-
Schelde niet los zien
van
1
SW naar
Toonkamer
Kroes uitgebreid
Café tot grot
omgebouwd
Internationals
in zaalvoetbal
Op maandagavonden in Schiedam:
WF verlaagt
dividend
Scheveningers
naar Hermes
aaat
Klaverj asconeours
Burgerlijke Stancl
Open sollicitatie
voor commissaris
politie Rotterdam
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 11 MAART I960
PAGINA 5
«lil
Koren
(Van onze muziekredacteur)
Ook dit jaar worden in Vlaardingen zowel de Matthauspas-
slon als de Johannespassion van Bach uitgevoerd, en wel res
pectievelijk op donderdag 17 maart in de Binnensingelkerk en
op zaterdag 2 april in de Grote Kerk. In beide gevallen vinden
de uitvoeringen plaats door koorcombinaties en beide passie-
muzieken staan onder leiding van dirigenten, die op dit gebied
grote kwaliteiten hebben bewezen: Piet Struijk leidt de Mat
thauspasslon en Piet van den Kerkhoff de Johannespassion.
Matthaus
PANTALON
Oe Broekenspecialist
-
(Van een onzer verslaggevers)
Een dertigtal afdelingen van het Instituut voor Arbeiders
ontwikkeling, waaronder Schiedam, het NVV en enkele andere
oiganisaties hebben in samenwerking met het reisbureau De
Vrije Wereld besloten vakantiegangers in de gelegenheid te stel
len om één avond per week adviezen in te winnen over de
streek, waar zij hun vakantie willen doorbrengen, over het te
gebruiken vervoermiddel, logies, enz.
'W'
«sTb
3-
Het consultatiebureau voor de bestrijding van de tuberculose
gaat, waarschijnlijk in het voorjaar van 1961, verhuizen. Het
bureau is nu nog gevestigd in de tuin van de Dr. Noletstich-
ting in een paar houten barakken. Op de hoek van de Stad-
houderslaan en de Penninglaan zal dit nieuwe gebouwtje ver
rijzen naar een ontwerp van de Rotterdamse architect R. Fled-
derus. Het wordt opgetrokken in twee bouwlagen. Twee artsen,
twee districtsverpleegsters, een laborante, een assistente voor
de röntgenkamer zullen er voldoende ruimte vinden voor hun
werkzaamheden die Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Ro
zenburg, Goeree-Overflakkee en Voome-Putten omvatten.
foto
film
projectie
bandrecorders
(Van een onzer verslaggevers)
Er zijn maar weinig zalen, waarin de volumineuze klank van een
harmonieorkest goed tot zijn recht komt. Ook het Schiedamse Pas
sage-Theater bleek gisteravond tijdens het jubileumconcert van het
zestigjarige harmonieorkest „Oefening baart Kunst" geenszins ideaal
voor dit soort muziek.
„Oefening Baart Kunst" neemt on
der de Nederlandse harmonie
orkesten een eervolle plaats in. Op
het vorig jaar gehouden topconcours
van de Kon. Federatie van Harmo
nie- en Fanfaregezeischappen klas
seerde het Schiedamse ensemble
zich als derde en ook gisteravond
was de toewijding, waarmee dirigent
Dick Koster en, de orkestleden zich
aan hun taak gaven, onmiskenbaar.
Anderzijds is dit jubileumconcert
vergezeld gegaan van een aantal fac
toren, die een handicap vormden
voor een duidelijk artistiek succes.
Afgezien van de harde klank ;in de
zaal is de podiumakoestiek in het
Pasage-Theater verre van ideaal. Het
naar elkaar luisteren van de orkest
leden wordt er door bemoeilijkt, het
geen resulteerde in een wankele
onderlinge stemming. Daar komt bij,
dat wij de programmakeuze niet on
verdeeld konden bewonderen.
Het Largo en de Finale uit de Vijf
de Symfonie van Dvorak in een har-
moniebewerking van E. Mastio is
uit artistiek oogpunt een dubieuze
keuze.
Afgezien daarvan, bleek het or
kest tegen de technische problemen
van het werk niét ten volle opgewas
sen. Ook in de vertolking van Han
dels Water Music miste het spel sou
plesse. Veel beter daarentegen slaag
den de mars Gammatique van Boe-
diin en de dansen uit Nell Gwyn van
Edward German.
In het Concertino voor klarinet en
orkest van Weber blies de heer A.
de Bruyn jr. zeer verdienstelijk de
solopartij.- Tegenover het niet vlek
keloze passagespel stond een fraaie
loonvorming.
De twee plaatselijke koren, die
aan het feesteoncert meewerkten,
hebben duidelijk bijgedragen tot de
luister van het geheel. Het Schie
dams Vrouwenkoor o.l.v. Ria Borg-
meyer onderscheidde zich door een
fijnzinnige voordracht en fraaie
klank in twee composities voor a-
capellakoor van Kodaly,
Het Koninklijk Schiedams Man
nenkoor Orpheus o.l.v. van Gijs-
bert Nieuwland liet eveneens uit
stekende indrukken na in het Te
Deurn van Hubert Cuypers. De or
gelbegeleiding was bij Meindert
Boekei in goede handen, zij het
dan dat een bioscoop-orgel in een
dergelijk werk bijzonder profaan
klinkt.
Beide koren en het orkest voerden
ten slotte nog het beroemde Halle-
lujahkoor uit Handels Messiah en de
„Voice of Freedom" van Lucien Cail-
liet uit, waarin Dick Koster een aan
vaardbare samenwerking van het
grote ensemble wist te bereiken. Ver
tegenwoordigers van de gemeente en
afgevaardigden van verschillende
muziekgezelschappen behoorden tot
de eregasten.
EUGENE EBERLE.
("Van een onzer verslaggeefsters)
Woninginrichting Kroes heeft zün
zaak aan de Broersvest 64—66 uitge
broken tot aan de Singel, waar nu
ook een toonkamer is ingericht op
nummer 4951
Het is dus een langgerekte zaak ge
worden, waar men zowel van de
Broersvest als van de Singel helemaal
dor kan kijken. De toonzaal is bij
zonder smaakvol ingericht.me', vooral
exclusieve meubelen.
Men vindt er bijvoorbeeld vele ge
slaagde modellen van. Artifort. Ook
aan de afwerking van de wanden en
aan de verlichting is alle aandacht
bestheed bü de uitbreiding, die de
zaak ongeveer 100 m2 extra opper
vlakte heeft opgeleverd.
Önder de gelijkvloerse 'winkelruim
te is een aparte toonkamer ingericht
voor bedden. De zaak wordt zaterdag
heropend.
Menige. Schiedammer heeft gis
teren 'gezien, hoe de heer De
Jonge, voorzitter van de sectie
toneel va,i de Schiedamse Ge
meenschap, in gezelschap van de
acteur André van den Heuvel het
podium in de Plantage beklom
om., het toneel aan een zeer
nauwkeurige inspectie te onder
werpen.
De Schiedamse Gemeenschap
heeft namelijk zeer grote plan
nen voor de viering van de aan
staande bevrijdingsdag. Heel wat
Schiedammers amateurtoneel
spelers, musici, danseresjes, vol
wassenen, zowel als kinderen
zullen er aan te pas komen. Zeer
binnenkort zullen die plannen
ontvouwd worden.
BACHS BEIDE PASSIES
WEER IN VLAARDINGEN
Advertentie IM.
67937
wy achten het van bijzonder groot
belang, dat ook ditmaal beide uit
voeringen kunnen doorgaan, en we!
in bezettingen die een hoog peil
waarborgen. Tussen belde uitvoerin
gen liggen ruim veertien dagen, zo
dat het bywonen van allebei moge
lijk wordt voor iedereen die in de
uiteraard beperkte plaatsruimte kan
worden ondergebracht.
In elk geval is de passiemuziek van
Bach belangrijker dan de organisa
tie, die mogelijk maakt dat ze zal
kunnen klinken. Die organisatie is
voor buitenstaanders niet erg duide
lijk. Over de Matthauspasslon ont
vingen we tenminste een aankondi
ging, afkomstig van de Bachkring
Vlaardingen. terwijl op de affiches
en de toegangsbewijzen weer te lezen
is dat de uitvoering wordt georgani
seerd door De Stem des Volks.
Het blijkt nu zo te zijn, dat de
Bachkring Vlaardingen zich in een
stadium van reorganisatie bevindt.
Op een verheugende manier: koren,
die zich tot nu afzijdig hielden, zijn
van plan toe te treden. In 1961 zou
den zowel de Matthauspasslon als
de Johannespassion worden gegeven
onder auspiciën van de verbrede
Bachkring. Men wil alleen afwach
ten of dit jaar de belangstelling vol
doende zal zijn.
Gezien het te verwachten hoge
peil van beide uitvoeringen, zou het
voor Vlaardingen een blamage zijn
als dit niet het geval zou zijn. Bo
vendien lijkt het ons onvoorstelbaar,
dat de bezoeker van vorige jaren niet
grotendeels zouden terugkomen en dat
niet bovendien een groot aantal
nieuwe bezoekers zou komen. Het
moet toch wel zo langzamerhand al
gemeen bekend zijn, welke Indruk
wekkende meesterwerken deze pas-
siemuzieken zijn. Wie ze nog niet
kent, zal deze belevenis toch zeker
niet blijvend willen missen.
Aan de uitvoering van de Mat
thauspasslon werken, behalve De
Stem des Volks, nog vijf koren mee.
Het zijn het dameskoor Vivezza, het
jongeliedenkoor Euphonie, het r.-k
koor Sint Caeciila, de mannenzang-
vereniging Wllton-Fijenoord en het
Ylaardings Jongenskoor.
De rol van Evangelist wordt ge
zongen door Wiebe Draijer, de
Christuspartij door Rom Kalma. Het
vocale solistenkwartet bestaat uit
Annette de la Bije. Nina Wind, Char
les Holland en Henry Blackmon.
Instrumentale medewerking wordt
verleend door Jaap Spigt (klavecim
bel). Koos Brons (orgel) en het Rot
terdams Kamerorkest. De leiding be
rust bij Piet Struijk.
De bijzonderheden over de uitvoe
ring van de Johannespassion op 2
april zullen wij t.z.t. meedelen.
(Van een onzer verslaggevers)
,JJe Grof' dat is de naam, die het
totaal verbouwde en vernieuwde
café aan het BroersveUl 13 heeft
gekregen. En de bezoekers, die de
nieuwe inrichting gistermiddag tij
dens een receptie van de eigenaar
de heer L. van Eyden, kwamen be
kijken, waanden zich inderdaad in
een echte druipsteengrot.
De wanden namelijk, van dit lange,
smalle café zijn geheel bedekt met
een mengsel van cement en beton,
dat in een grillig gevormde laag Is
aangebracht. Om de rotswanden
van de grot nog echter te doen lij
ken hangen overal glazen pegels.
Het grijs van de grot heeft hier en
daar een kleurig accentje, doordat
men in nissen en hoeken verschil
lende schijnwerpers heeft opge
steld. Bovendien zijn in de rots
wanden plekjes'uitgespaard voor
etn.paar Mexicaanse beeldjes, die
het in deze exotische omgeving
heel goed doen.
Tegen de rotsen zijn lichte tafeltjes
geplaatst met wit beklede krukken.
Het geheel is ontworpen door de
heer F. C. Keemink en uitgevoerd
door het winkelinstallaUebedrijf
EsWeGe in Den Haag. Men heeft
ons verzekerd we kunnen ons
dat trouwens goed voorstellen
dat dit originele café-interieur in
Nederland een unicum is!
t' «éW-*
Advertentie l.M.
HOOGSTRAAT 86 - TELEFOON €8981
VRIJDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Warlock, 2.15, 7 en 9.15
uur.
PASSAGE: Bonjour Tristesse, 2 en
8.15 uur.
Tentoonstellingen s
STEDELIJK MUSEUM: opening
achtste Starttentoonsteling, 20.15 u.
Diversen:
MUSIS SACRUM: SG toneelwedstrijd,
Tot Steun in den Strijd brengt
„Gaslicht",-20 uur.
JEUGDHAVEN: Schiedamse Jeugd-
raad, liandenarbeidcursus, 20 uur.
IRENE: Alg. Bond Mercurlus, film
,.Wien bieibt Wien'% 20 uur.
WIJKCENTRUM: Alg. Ned, Graf.
Bond, vergadering. 20 uur.
Apotheek:
Rembrandt-ApotheeK, Rembrandt-
laan 5.
ZATERDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Warlock, 2.30, 7 en 9.15
uur.
PASSAGE: Bonjour Tristesse, 2, 4.15,
7 en 9.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: achtste Start-
tentoonstelling, 105 uur.
Diversen:
BEURSGEBOUW: Sleutelactie „Doe
Open*', grote slotavond, 20 uur.
MUSIS SACRUM: Esso Nederland,
feestavond. 20 uur.
IRENE: padvindersgroep Het Schotse
Vendel, feestavond, 20 uur.
Apotheek:
Rembrandt-Apotheek, Rembrandt-
laan 5.
MAASSLUIS Ook het Schie
damse Hermes-DVS heeft in de ne
derlaagserie zaalvoetbal van Excel
sior gewonnen. Met een sterke com
binatie wisten zij woensdagavond met
57 te winnen. Ondanks deze over
winning gaat Fortuna aan de kop en
het is '.Tijwel zeker, dat de Vlaar-
dingers beslag zullen leggen op de
wisselbeker.
Maandagavond vindt de laatste
ontmoeting plaats. Dan komt op be
zoek een' team van de oud-intema-
tionals. Onder meer komen uit Jan
Linsen, Daaf Drok, Jan van Schijn-
del en Piet Steenbergen.
De wedstrijd, die in de veilinghal
te Maasland wordt gehouden, vangt
aan om 7.45 uur.
De SVV'ers gaan zondag een uiter
mate zware strijd tegemoet tegen het
Groningse GVAV. De Groningers
worden momenteel zwaar belaagd in
hun koppositie en dreigen in hun
kampioensillusles lelijk verstoord te
worden door hnn concurrenten, in
hijzonder na hun laatste nederlaag
van 20 tegen Stormvogels.
Dit geprikkelde GVAV zal dus alles
opzetten a.s. zondag om de volle winst
In Groningen te houden.
De SW'ers zijn echter de laatste
wedstrijden goed aan de winnende
hand gebleven en hun spel Is der
mate enthousiast, dat _succes voor de
roodgroenen zeker niet uitgesloten
behoeft te worden geacht.
Temeer daar de omstandigheden
van de laatste weken voor GVAV
weinig rooskleurig zijn geweest, zou
het weieens kunnen gebeuren, dat
de Groningers met teveel zenuwen
tegen deze strijd opzien. Wanneer de
SVV'ers hiervan egbruik weten te
maken en met winst uit het verre
Noorden kunnen terugkeren, ver
richten zij een knap stukje sportief
werk en distanciëren zich zelf tevens
uit de gevaarlijke onderste regionen
van deze afdeling.
SVV 2 'gaat In Den Bosch op be
zoek bij BW. De roodgroene reser
ves hebben had enkele punten nodig
om zich te handhaven in deze hoog
ste reserveklasse. De mogelijkheid is
nog aanwezig om de dans te ont
springen, maar dan zal men zondag
met twee punten terug moeten ko
men.
'SW 3 gaat op bezoek bij Feijen-
oord 3, terwijl SW 4 om 10 uur aan
de Foldervaart uitkomt tegen DHC 4.
Van achter de vleugel, die hij te
gelijkertijd ter ondersteuning met
een of twee handen bespeelt, leidt
Piet Struijk de voorbereiding van de
uitvoering van. Bachs Matthauspas-
sion. Met Z'jn fraaie, krachtige te
norstem laat hij geen twijfel bestaan
aan de taak van de acht of negen
verschillende partijen, die samen het
tegelijk fijn gevlochten en massieve
geheel van een van de vele koorge
deelten samenstellen.
Ter verbetering van. het Suez-
kanaai zal de Verenigde Arabische
Republiek in de komende vijf jaren
38,32 miljoen Egyptische ponden uit
trekken. Het hoge planbureau te
Caïro wil het kanaal uitdiepen, ver
breden en beter accommoderen.
Advertentie I.M.
In Schiedam kan men zich omtrent
allerlei onderwerpen betreffende de
vakantie laten adviseren bij mevrouw
G. Smidt-Kooten, Rotterdamsedjjk
24c, waar het adviesbureau elke
maandagavond van ".30 tot 9.39 tmr
zitting heeft.
Op dinsdag 29 maart is er voor de
leden van de Algemene Nederlandse
Metaalbedrytsbond, afdeling Schie
dam, een klaverjasconcours.
Men kan zich hiervoor opgeven bij
het afdelingssecretariaat, Tuinlaan
60. Het inschrijfgeld bedraagt 0.50
per persoon. Belangstellenden dienen
zich spoedig te melden, want men
kan nog maar een beperkt aantal
deelnemers inschrijven.
aV U
♦KW Ar
luu-
l!|
AvJiiket-m
iêfr'rl fit* nt.
Aan de algemene vergadering van
aandeelhouders van "WUton-Fijenoord
N.V., die in april wordt gehouden, zal
worden voorgesteld het dividend over
het boekjaar 1959 te bepalen op 12%
(vong jaar 18%).
Het is de bedoeling om de vakan
tiegangers zo goed mogelijk voor te
bereiden ip hetgeen hun in het ge
kozen vakantieoord te wachten staat.
Vrijwillige medewerkers hebben zich
hiervoor beschikbaar gesteld. Zij
hebben allen veel reiservaring en
weten goed de weg In de verschillen
de aankondigingen van aantrekke
lijke reizen en dergelijke.
Zjj stellen zich voor die aankondi
gingen als het ware voor de belang
stellenden te 'vertalen', opdat men
een indruk krygt van het karakter
van bepaalde reizen, zy wyzen ook
de weg aan diegenen, die per prom-
mer of fiets trektochten willen gaan
maken in binnen- en buitenland.
De medewerkers weten uit erva
ring welke kleinigheden voor de
reizigers belangryk zyn en hun
deskundig advies kan de vakantie
gangers dus helpen om een goede
keuze te doen. opdat de vakantie
weken zo goed mogeiyk besteed
worden en volledig aan de ver
wachtingen voldoen.
Heeft een bepaald plaatsje veel
excursiemogélijkheden? Of is het
reisdoel uitsluitend op wandelaars
ingeste"Hoe staat het met hotels,
wegenb .asting, fooien, enz. Op al
die vragen kunt u het antwoord kry-
gen tijdens de zittingen van het ad
viesbureau voor de vakantiebeste-
ding'.
TUINLAAN 98 SCHIEDAM
TELEFOON 67464
Geboren: Markus zv M van der
Meiden en C Jansson; Adrianus zv
I van der Pyl en J Nauta; Adriana
P J dv S van den Berg en C E Nui-
ten; Walterus J J zv F J J Krau-
winkel en A C Erades: Yvonne dv J
Schopenhouer en C van Ry; Desi-
rée M S dv J M A Legen en C M J
Eijgenraam; Wilhelmus J zv W j
Woermeijer en F M FeUen; Ramona
dv J Bakker en M L van der Ham.
Gehuwd: J van der Burg 20 jr en
L J de Waard 18 jr: M W van der
Kldde 23 jr en A Bgl 23 Jr; J S H
Stoop 24 jr en A Adams 19 jr: A J
Baiiyns 22 jr en L M Buurman 26 jr;
J de Jong 23 jr en E Kooyman 19 jr;
J Roelse 42 jr en M Steüger 35 jr:
P J J de Wit 30 jr en H Stlttcn 19
jr: J G Ruigrok 25 Jr en A M J van
Mil 22 jr; P L Sla 19 jr en C E de
Winter 18 jr: W J C Kortland 44 jr
W M Martens 35 jr: W F Noote-
boom 23 jr en B J M Kalkman 23 jr.
Ondetrouwd: W Blok 38 jr en C
Kerkhof 32 jr: A Breman 29 jr en
P A C van Herwaarden 27 jr: D var.
Dongen 23 jr en A M Versluijs 22 jr:
C van de Panne 27 jr en J A van
Dyk 19 jr: J Th de Ruyter 31 jr en
C G van Raay 32 jr.
Overleden: P de Roo 91 jr.
MAASSLUIS Dinsdag 15 maart
belegt de NW-Vrouwenbond in sa
menwerking met de Vrouwengroep
van de Party van de Arbeid een
leerzame avond. Onderwerp: Een
wasdemonstratie. met vetroning van
dia's. Om acht uur komt men byeen
in het Geref. Jeugdhuis.
Zondag om 2 uur komt aan de
Damiaan de in Den Haag zo popu
laire club Scheveningen Holland
Sport op bezoek. Evenals Hermes-
DVS heeft SHS dit seizoen nogal te
genslag met spelers gehad.
zy is echter in staat om een be-
liooriyke partij voetbal te spelen en
heeft een groot enthousiasme. Daar
om is er een aantrekkeiyke wedstryd
te verwachten, ook omdat Hermes-
DVS zich ongetwyfeid voor het eigen
publiek zal willen revancheren voor
de nederlaag van vorige week. Piet
Henke zal weer de linksbuitenplaats
bezetten.
Het 2e elftal gaat om 2 uur op
Spangen een zware stryd tegemoet.
Het heeft enkele mooie successen
behaald in de poging uit de gevaar
lijke zone te komen. Zondag zullen
echter wel alle krachten moeten
worden ingepannen om tot een gun
stig resultaat te kunnen komen.
Het 3e speelt om 10 uur on „Har-
ga" tegen Sliedrecht 2 en moét daar
van kunnen winnen. Dit is ook het
geval met het 4e, dat nog steeds on
geslagen om 12 uur uit tegen Neptu-
nus 4 zal spelen.
Burgemeester en wethouders van Rotterdam kunnen zich niet
voorstellen, dat in een verbetering van de Rijn-Schekieverbinding
welke ook kan worden toegestemd, zonder dat van Belgische
zijde wordt toegezegd de rijnvaartpremies en andere maatregelen,
die tot doel hebben verkeer op kunstmatige wijze naar Antwerpen te
trekken, af te schaffen.
Dit antwoord geeft het Rotterdam
se college aan de heer R. Laan jr.,
fractievoorzitter van de Partij van de
Arbeid in de gemeenteraad, öp diens
vragen over deze kwestie. Overigens
hebben burgemeester en wethouders
noch voor, noch na de laatste Be-
neluxconferentie enige inlichtingen
van de regering ontvangen over wat
in de pers genoemd is „de oplossing
van de kwestie Schelde-Rijnkanaal".
(Van een onzer verslaggevers)
Blijkens een officiële advertentie
in het Algemeen Politieblad is de
sollicitatie opengesteld naar vier va
catures, van commissaris van politie,
namelijk twee in Amsterdam, een in
Den Haag en een in Rotterdam.
Voor bet politiekorps van Rotter
dam komt deze advertentie als een
verrassing, omdat het in het verleden
steeds gebruik is geweest, dat voor
een benoeming tot commissaris een
politieman uit het Rotterdamse korps
aan de Kroon werd voorgedragen.
Men vraagt zich nu af of het in de
bedoeling ligt een niet-Rotterdam-
mer voor de vacante commissarispost
te kiezen óf dat men slechts om for-
mede redenen de weg van een „open
sollicitatie" heeft gekozen.
Deze vraag is des te meer actueej
daar behalve in de huidige vacature
ln de naaste toekomst nog meer
commissarissen, te Rotterdam zullen
moeten worden benoemd.
Zou het niet vermelden vau het
verband tussen de Schelde-Rijnver-
binding cn de rijnvaartpremies op
een nalatigheid in de onderhande
lingen wijzen, in plaats van op een
onvolledigheid van het perscommu
niqué, dan zouden burgemeester en
wethouders dat nog des te meer be
treuren. In elk geval zou alieen a do
vermelding van het probleem misver
stand hebben kunnen vermüden,
meent het college.
Burgemeester en wethouders kun
nen bezwaariyk aan de heer Laan
toezeggen, dat zy eventueel door de
regering alsnog verstrekte inlichtin
gen aan üc gemeenteraad zuilen
doorgeven. Als echter nodeloos onge
rustheid mocht zyn gewekt, dan
hoopt het college daarvan op de een
of andere wfjze te kunnen doen blij
ken.
