waTEtoo
e zege van
Maasmond-turners in
Maaslands-V eilinghal
j GsnnnssN
Yerkeer eiste in
'59 geen doden
3
U N IC
lillik
Postduiven
vlogen uit
Scliied. Bovs-
Smeetsland
onbeslist
Lustrumtocht
De Schiedamse
Tippelaars
VISSSTIPS
DHS honkbalde
Onvriendelijk
Ursus-IFC
chiedamniers
onderdkaar
64.65.0 (3 lijnen)
Oefenwedstrijd
tweede klasser
Excelsior '20
PPSC klopte RSM
HET VRIJE VOLK MAANDAG 11 APRIL 1960
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
Hoewel DFC bijna de hele wedstrijd tegen Hermes DVS In
het offensief is geweest, hebben de Krommedijkers toch veel
meer moeite gehad met de Schiedammers dan de uitslag van
30 doet vermoeden. De Schiedamse achterhoede, met rechts
back De Groot en linkshalf Ten Braak als grote uitblinkers,
speelde een bijzonder soliede partij en zelfs de felste, de knapst
opgezette aanvallen van DFC waren niet gevaarlijk genoeg om
de Schiedammers voor de rust al definitief op de knieën te
krijgen.
Daardoor werd in zekere zin, al verdiende DFC de zege in alle
opzichten, de wedstrijd nog beslist door het uitvallen van Her-
mes' linksbuiten Henke, die twintig minuten na de hervatting
zo ongelukkig kwam te vallen, dat hij een pols brak. Het met
tien man verder spelende Hermes kwam daarna onder zo zware
druk te staan, dat De Jager en De Vos de score voor DFC zonder
veel moeite een dragelijker aanzien konden geven.
Kans gemist
Rechtsbinnen Van der Tuyn liad
het verloop van de wedstrijd direct
na de hervatting waarschijnlijk kun- j
ncn veranderen als hij bij een vrije
kans iets minder onbeheerst had
geschoten. biu knalde hij. nadat de
hechte verdediging van DFC een van
baar weinige fouten had gemaakt,
de bal vlak voor het doel staand nog
in het zijnet.
VAN
speciaal GEHAKT J-1
(Van een onzer verslaggevers)
In Schiedam heeft in 1959 geen enkel dodelijk verkeersonge
val plaatsgevonden, ondanks het feit, dat het totale aantal ver
keersongevallen van '59 op '59 iets toenam.
In 1958 gebeurden er namelijk 1652 ongelukken, waarbij 430
personen licht gewond raakten, 63 zwaar gewond, terwijl acht
personen (zeven boven de vijftien en één jonger) als gevolg van
een verkeersongeval zijn overleden. In 1959 werden bij in totaal
1737 ongelukken 451 personen licht gewond en 49 zwaar. Er
vielen geen doden.
P olsbreuk van Henke brengt
Hermes tot capitulatie (3-0)
Het tweede doelpunt Tan DFC, ge
ecoord door Jan de Jager (links), die
een schitterende dieptepass van zijr,
aanvoerder Koos Schaap opving en
van dichtbij feilloos inschoot.
U ku
it het elders op deze pagina
leten: 1737 ongelukken in 1959. Maar
géén doden. En da instelling van de
maximumsnelheid hee/t wat dat be-
tre/t ongetwijfeld een goede invloed
gehad, aldus de Schiedamse politie
mannen.
De meeste ongelukken gebeuren
op de Rotterdamsedijk en het Koe
marktplein. Welke Schiedammer
rijdt of wandelt daar niet minstens
eenmaal per dag? En niemand zal
daar dan ook wel verbaasd over zijn.
Net zo min als over de andere ge
vaarlijke punten: B. K.-laan en
Vlaardinperdijk, allebei belangrijke
verkeersaders.
De plannen voor de nieuwe wegen,
gedeeltelijk al in uitvoering, zullen
er wellicht verbetering in brengen.
Niet meer dan 47 inbraken waren
er vorig jaar. in 1958 1161 „Geen
wonder, dat 't voor ons zo stil is!''
verzuchtte een van mijn collega's-
Een goeie raad: zet jietscn en
brommers altijd op slot. Als u wilt
veten waarom, kijkt u dan even naar
de cijfers, die we uit het jaarverslag
van ie politie hebben geput.
Advertentie £JA.
kwieke Van Linstee was ook net iets
te hoog gericht.
DFCkwam onmiddellijk terug en
hoewel de thuisclub toen de harde
wind tegen had. kreeg ze toch weer
de beste kansen. De Vos strandde bij
een gevaarlijke doorbraak op de on
vermoeibare De Groot en nadat Van
Zuylekom aan de andere kant nog
een keer rakelings naast Hentcnaars
doel had geschoten, werd de wed
strijd door het uitvallen van Henke
vroegtijdig beslist.
Henke. die evenals enkele andere
Schiedammers met forse, overigens
zeer sportieve duels vrij veel riskeer
den, kreeg in het dioelgebied een
mooie scoringskans. Hij en rechts
back Van den Bosch doken met een
snoeksprong naar de laag voorge
zette bal, Van den Bosch kopte hem
weg, Henke viel zeer ongelukkig op
zijn pols. Hij bleef liggen en de on
middellijk toegesnelde dr. Kweekei,
DFC's voorzitter, constateerde een
polsbreuk.
Hij verbond Henke nog op het veld
en bracht hem daarna persoonlijk
naar een ziekenhuis. Terwijl dr.
Kwcekel en Henke nog onderweg
waren, gaf DFC het dapper verder
spelende Hermes de genadeslag. Een
kwartier voor het einde bood Schaap
rechtsbuiten De Jager niet een schit
terende dieptepass een klein kansje,
dat De Jager even mooi benutte,
2—0.
Vijf minuten later was Van Sluijs-
dam rechtsback De Groot te slim
af. Hij plaatste de bal voor het doei,
waar Van Linstee met een ferme
kopstoot de lat beukte en de attente
De Vos de terugspringende bal on
houdbaar achter Van der Tuyn
„knikte". 30.
In de laatste minuten kreeg Van
der Tuyn nog een kansje, maar door
dat hij te hoog richtte kreeg Hermes
het verdiende tegenpunt niet.
Burgemeester mr. J. W.
Peek behoorde vanmorgen
tot de eerste kopers van de
bevrijdingskaar ten met de
daarbij behorende vluchte-
lingenpostzegels. De actie
begon in het postkantoor,
waar de dames M. C.
Schroot-Drooglever Fortuyn
en M. A. C. Taverne-van
Campen, leden van het
Centraal Vrouwencomité
hun posten hadden ingeno
men. Ook in het wijkcen
trum Nieuwiand vindt de
verkoop van bevrijdings-
kaarten plaats. Het is zoals
bekend de bedoeling, dat
deze kaarten voor de vijfde
mei naar de Koningin wor
den gezonden. De totale op
brengst is bestemd voor de
vluchtelingen.
j
Ongeveer 1200 wandelaars zijn za
terdagmiddag gestart vanuit het Ge
bouw voor Chr Soc. Belangen aan
de Lange Haven voor een tocht van
10, 15 Oj 25 km.
Deze lustrumtocht was georgani
seerd door de heer J. Weliendieck,
voorzitter van de wandelsportvereni
ging „De Schiedamse Tippelaars",
vanwege het vijfjarig bestaan van de
vereniging.
Het parcours liep van de Westvest
door Nieuwiand. richting Kethel.
naar Overschie en weer terug naar
de Westvest. De jury. bestaande uit
mevrouw L. de Geus en de heren H.
Ipskamp en W. de Graaf, kende de
eerste prijzen in de groepen over 10,
15 en 25 km respectievelijk toe aan
de wandelsportvereniging Prins
Alexander uit Capeile aan de IJssel.
de wandelgroepen DSO en DOT. Zij
kregen voor hun prestatie een prach
tige beker.
Advertentie I.M.
De hele eerste helft is Hermes er
in feite niet aan te pas gekomen.
DFC's watervlugge voorhoede, waar
in De Jager en De Kreek ditmaal de
hoofdrollen speelden, wist aan de
lopende band openingen te forceren.
Doordat de Schiedammers altijd
minstens zeven man in de verdedi
ging hadden en af en toe zelfs het
hele elftal 'in hun strafschopgebied
samenhokken, kregen de schutters
zelden tijd om goed te richten.
Driemaal kogelde Wim de Kreek
van buiten het strafschopgebied ge
nadeloos hard in, maar evensovele
keren ging de bal rakelings langs het
doel. De Vos richtte in deze eerste
fase van de strijd net iets te hoog en
ook linkshalf Schaap, die met de an
dere kanthalf Bellaard ijverig mee
(Van onze sportredactie)
Ruim vijfhonderd leden van tien iurn-verenigingen uit negen ge
meenten, vormende het Maasmond-district, waren zaterdagavond
in de Veilinghal te Maasland bijeen. Zij toonden, onder het kritisch
oog van de jury-leden, hun prestaties, die wel enigzins leden door de
lage temperatuur in de hal. Dit tumfestijn van het Kon. Ned. Chr.
Gymnastiek Verbond stond onder algehele leiding van de heer H.
Voorbach en was voorbereid door NIO uit Maasland. Dank zij een
goede organisatie verliep alles zeer viot. Jammer was dat twee da
mes kwamen te vallen met als resultaat een gebroken pols en een
geblesseerde knie.
deed aan het schuttersfeest, miste
met een ver schot het dosi od een
haar na.
Deze Schaap, die zich schitterend
heeft hersteld van een korte inzin
king, was de maker van DFC's enige
doelpunt voor de rust. Cock, van der
Tuyn geen schaduw meer van de
Intelligente Van der Tuyn uit vroeger
jaren haakte dicht bij de midden
lijn, aan de rand van het veld; de.
weer zeer agressief spelende links
buiten Van Sluijsdam.
De vrij zwak leidende scheidsrech
ter Arkenbout aarzelde niet en ter
wijl de Hermes-achterhoede elke
DFC'er zorgvuldig dekte, loste Schaap
ineens een ongelofelijk hard schot.
De harde wind deed er nog een
schepje op en toen de uitstekend
spelende keeper Van der Tuyn de
armen vertwijfeld strekte lag de bal
al achter hem in het det, 10...
DFC drukte onmiddellijk fors door.
maar Hennes zag het gevaar en de
hele Schiedamse ploeg trok zich voor
het doel samen. Toch kwamen er ook
toen nog beste kansen voor DFCeen
kopbal van Bellaard werd door kee
per Van der Tuyn met grote moeite
naast de paal getikt, dezelfde speler
schoot uit een vrije schop rakelings
over de lat en een kopbal van de
!op DINSDAG en WOENSDAG
Mag.» KINNEBAKLAPPEN <$8
Doorregen BUIKLAPPEN
IHARSTCARBONADE f
ALLES PER 500 GRAM
VRAAGT ONS
HALF OM 50O GRAM
VERSE UIERBOORD Kilo
[MAGER ONTBIJTSPEK1"
DE SUN GE 179.181
PEPPELWEG 76-84
BURG. BAUMANNLAAK 156-160
n... de bekende 16 slagerijen I
De op het terrein van HWD
gespeelde beslissingswedstrijd tussen
Schiedamse Boys en Smeetsland, met
als Inzet de tweede plaats in de der
de klasse A van de afd. Rotterdam,
is in een 11-draw geëindigd.
In de eerste helft wogen beide par.
tijen aardig tegen elkaar op waarbij
de verdedigingen niet tot capituleren
bereid waren. Vijf minuten na de
hervatting nam Smeetsland een
voorsprong en wist deze tot zeven
minuten voor tijd met succes tegen
de fel aanvallende Boys te verdedi
gen.
Het was toen Jongeneel die een
goede combinatie tussen Leikdijk en
Merkes op de juiste wijze afrondde
en hiermede was het weer gelijk;
11. Tot vier. maal toe werd zeven
en een halve minuut verlengd. Hoewel
onze stadgenoten niet voor het
Smeetsland-doel waren weg te slaan,
wisten zij het beslissende en tevens
bevrijdende tikje niet te geven.
Tweede paasdag komen de teams
opnieuw tegenover elkaar te staan en
dit belooft wederom een enerverende
strijd te worden.
Naast NIO uit Maasland namen
deel: Advendo, Maassluis; Excelsior,
Rozenburg; Animo Kethel; DOK en
ODO uit Schiedam, Excelsior Delft,
VES, Monster, DVS Wateringen en
DOS uit Naaldwijk.
De wedstrijden werden vooraf
gegaan door een défilé van de deel-
nemenden, het zingen van het
Bondslied en een welkomswoord van
de heer J. Erkelens, voorzitter van
de Maasmond-kring. Hij wees op de
belangrijkheid van dergelijke ont-
MAANDAG
Bioscopen;
MONOPOLE: Zware Jongens, lichte
meisjes, 2. 7 en 9.15 uur.
PASSAGE; Foei, Nicole! 2 en 8.15 uur.
Diversen;
ARCADE] R.-K. Jeugd van Schiedam.
Passiespel, 20 uur.
CHR. SOC. BELANGEN; Dienst Be
scherming Bevolking, kaderoele-
nlng Dlcn6t Sociale Verzorging,
20 uur.
hfflNE: Erasmusschool. ouderavond,
20 uur.
VOLKSGEBOUW: Ned. Bond van
Vogelliefhebbers, 20 uur.
DINSDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Zware Jongens, lichte
meisjes. 2. 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: Foei, NicoleI 2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: opening ten
toonstelling werken van H. M. v. d.
Spoel, 20.15 uur.
Diversen:
WIJKCENTRUM: Humanistisch Ver
bond, lezing over seksuele opvoe
ding, 20 uur.
.VOLKSGEBOUW: klaverjasver. „De
vriendschap", klaverjasconcours
,joor koppels cn teams. 20 uur.
ARCADE: R.-K. Jeugd Schiedam.
Passiespel. 20 uur.
CHR. soc. BELANGEN: NCBO, Jaar-
JJtrgaderln- 20 uur.
SURSUM CORDApadvlndersgrocp
burgemeester Van Haaren, ouder
avond, 20 uur.
moetingen om het kunnen van hem
of haar aan dat ^an anderen te toet
sen.
De belangstélling was groot. Het
Bondsbestuur werd vertegenwoordigd
door Mevr. L. Schrink-v. .Berg,,
terwijl ook vertegenwoordigers van
de districten Rotterdam en Den
Haag aanwezig waren.
De ver. Animo uit Kethel deed het
goed, won vier eerste en één tweede
prijs; Excelsior uit Delft won 3 eer
ste en 1 tweede prijs: ODO Schiedam
3 eerste prijzen; DOK Schiedam 1
eerste en 4 tweede prijzen; NIO
Maasland 1 eerste prijs; Advendo 4
tweede prijzen; VES uit Monster en
DOS uit Naaldwijk ieder 1 tweede
prijs.
De cijfers:
Dames le graad le Excelsior Delft
met 96.75 punt; 2e DOK Schiedam
88 punten. Dames 2e graad: le ODO
Schiedam 136.5 pt; 2e Advendo Maas
sluis 136.25 pt, dames 2e graad 'B:
NIO Maasland 126.25 pt, 2e Animo
Kethel 121.25 pt; dames 3e graad;
le Animo Kethel 176 pt, 2e Advendo
Maassluis 170.75 pt.
Meisjes le graad: le Excelsior
Delft 147.25 pt, 2e DOK 130.75 pt;
meisjes 2e graad: le ODO Schiedam
141.75 pt, 2e Excelsior Delft met 131.5
punt.
Heren 2e graad: le Animo Kethel
132.80 pt; 2e DOS Naaldwijk 109 pt;
heren 3e graad: le DOK Schiedam
123.15 pt; 2e Advendo Maassluis 112
punten. Jongens le graad: le Animo
Kethel 93.50 pt, 2e DOK Schiedam 89
pt; Jongens 2e graad: le Animo
Kethel 115 pt en VES Monster 2e
met 112.50 pnt.
Zaterdagmiddag vond op het DHS-
terreln voor de eerste maal een honic-
balwedstrijd plaats tussen een team
van de pas opgerichte afdelin,g der
geelzwarten en het derde negental
van „Schiedam". De uitslag werd 14
5 in het voordeel van de bezoekers,
voor wie de ervaring een doorslag
gevende factor l« geworden.
Het filiaal aan de Dwarsstraat van
de bibliotheek en leeszaal van de ge
meente Schiedam zal met ingang van
woensdag 20 april as. geopend zijn
op woensdag van 11—-4.30 en van 7—
8.30 urn- en op vrijdag van 1.304.30
uur.
In het BPM-Sportpark aan de Vijf-
sluizen ontmoette Excelsior '20 za
terdagmiddag een elftal van Sheli-
Boys. Het resultaat werd een 72-
overwinning voor de zwartwitten die
Zuiderd|jk weer eens als aanvalslei
der hadden.
De toekomstige nieuwe trainer,
Benningshof, heeft gelijk eens kun
nen bekijken wat voor vlees hij in de
kuip heeft en het staat bij voorbaat
vast, dat de trainingsploeg geen ge
makkelijke tijd tegemoet gaat.
Van de 451 licht gewonden waren
er 366 ouder en 85 jonger dan vijf
tien jaar. Van de 49 zwaar gewonden
waren er 38 boven de vijftien en 11
daaronder. In totaal dus 500 slacht
offers in '59 <501 in 1958).
Het aantal gevallen van zware
schade bedroeg 88 tegen 58 in 1958.
We vonden deze cijfers in het jaar
verslag van de politie,
Na de instelling van de maxi
mum snelheid heeft de daling van
het aantal ernstige ongelukken
zich in 1959 voortgezet. Het groot
ste percentage aanrijdingen was
een gevolg van het niet-verlenen
van voorrang (21 percent), terwijl
bij 11 percent onvoorzichtig inha
len en bij 10,5 percent onoplettend
heid de oorzaak was.
De meeste aanrijdingen, 194, von
den plaats op de Rotterdamsedijk.
144 ongevallen gebeurden op het
Koemarktplein, daarop volgt de
B.K.-laan met 141 ongevallen, ter
wijl 77 aanrijdingen aan de Vlaar-
dingerdijk werden geregistreerd.
In 1959 z|jn in fabrieken en scho
len 4653 vervoermiddelen, fietsen en
brommers, aan een onderzoek onder
worpen. Daarvan vertoonden er 2500
gebreken.
Op vier plaatsen nabij scholen zijn
verkeersbrigadiertjes ingeschakeld.
Daarbij waren vierhonderd school
kinderen betrokken, die allemaal een
opleiding ontvingen.
1411 schoolkinderen behaalden het
Veilig Verkeersdlploma, terwijl aan
58 deelnemers aan de bromfietsen
cursus een diploma werd uitgereikt.
Het aantal inbraken was in 1959
belangrijk minder dan in het voor
gaande jaar. In 1959 waren het er 47,
in "58 116. Van dc 47 inbraken wer
den er 38 opgelost. De inbraken be
tekenden in totaal een schade van
ƒ3837,50.
Het aantal vermiste rijwielen was
in het afgelopen Jaar 313 1228 kwa
men weer terecht). Er werden 69
brommers gestolen en daarvan zijn
er 60 teruggevonden. Van de 313 ver
miste fietsen stonden er 233 niet op
ÉV..57S2
Twee foto's van écn doelpunt. Op
de bovenste zweeft Van Linstee nog
iaag over de grond nadat hij de bal
uit een voorzet van de achter hem
staande Van Sluijsdam fraai heeft
ingekopt. Keeper Van der Tuyn is
is volkomen machteloos, maar de ba)
komt tegen de onderkant van de lat.
Dan krijgt de op de bovenste foto
helemaal links staande midvoor De
Vos zijn kans. Met een beheerst
knikje kopt h|j de bal achter de
Schiedamse doelmond, die beseft dat
met deze treffer Hermes' kans ver
keken is. Verslagen blijft hij op de
grond liggen, terwijl De Groot, in liét
doel liggend, achterom kijkt alsof hij
zeggen wil: „Hoe hebben jullie hem
dat gelapt?"
Het antwoord daarop is overigens
simpel; met goed, doeltreffend voet
bal. Laat het Hennes een troost zijn.
dat het elftal gisteren vee! beter
speelde dan zijn plaats op de rang
lijst doet vermoeden.
slot, van de 85 vermiste brommers
62 niet.
De kinderpolitie had in 1959 be
moeienis met 131 jongens en 18 meis
jes wegens diefstal. Acht jongens
maakten zich schuldig aan joy
riding.
De jeugd richtte in totaal een
schade van 1900 aan, veel minder
dan in 1958, toen de schade ƒ9000
beliep. Door bemiddeling van de
jeugdbrigade kon men 760 op de
ouders verhalen, terwijl 1140 door
de verzekeringsmaatschappijen werd
betaald.
550 Schiedammers deden aangifte
van diefstal (uit jaszakken by voor
beeld) en hiervan werden 317 geval
len opgelost. Van de 21 gevilien van
verduistering bracht de politie er 17
tot een oplossing. Er werden in to
taal 218 verdachten aangehouden têr
zake van het plegen van misdrijven
in Schiedam.
Bij vreemdelingenpolitie stonden
op 31 december 1959 596 vreemde
lingen van 29 verschillende natio
naliteiten geregistreerd.
Het betreft hier dus mensen, die
langere tijd in onze stad verblijven,
omdat ze hier studeren, omdat ze by
Wilton of elders in de stad werkzaam
zyn. in het algemeen hangen -hun
werkzaamheden wel nauw samen
met de scheepvaart.
Onder de buitenlanders bevonden
zich 103 Duitsers. 69 Indonesiërs. 66
Belgen. 27 Hongaren en 26 Italianen.
De plaatselijke postdulvenlicfhéb-
bers, aangesloten bij de Rotterdamse
Postduiven bond, hebben gisteren met
ruim 600 duiven deelgenomen aan dé
eerste wedvlucht die vanuit Seppè
werd gehouden.
Om acht uur werden de vogels op
de vliegheide in vrijheid gesteld en
dank zij de harde zuidwestenwind
waren de meeste van hen binnen het
half uur weer terug op hun resp. hok
ken. Voor de winnende duiven wees
de klok 29 minuten aan, hetgeen neer
komt op een gemiddelde vliegsnelheid
van ongeveer 100 km per uur. Zo wer
den de af te leggen 45 km geen grote
krachtsinspanningen doch eerder een
speels vluchtje waarby de pryzen
binnen vyf minuten verdiend waren.
Resultaten vereniging „De Post
duif": 1 C. Verlinde; 2 F. Koppen
hagen; 3 J. Ups. Het aantal ingezette
duiven bedroeg 431.
De vereniging „De Blauwe Doffer"
had 190 vogels in concours. Winnaar
werd de duif van de combinatie Van
Gogh-Koster: 2 C. Hersbach: 3 W. v,
d. Hoeven,
Voor beide verenigingen staat voor
as. zondag een vlucht vanuit Hel
mond op'het programma. De vereni
ging „De Vrijheid" houdt dan een
paasvlucht vanuit Roosendaal.
De vierdeklassers Ursus en DRZ
besloten gisteren de competitie met
thuiswedstrijden resp. tegen IFC en
kampioen Unio. De bezoekers b|j Ur
sus hebben door een 31-overwin
ning beslag gelegd op de twééde
plaats doch hierbij middelen gebruikt
die nu niet bepaald door de beugel
konden.
Heel wat prettiger en sportiever
ging het er in de wedstrijd DRZ
Unio aan toe, waar naast de DRZ-
vlag tevens de kampioensvlag van de
gasten aan de vlaggemast prijkte.
Aanvoerder J. v. 't Hof bood aan hét
begin van de wedstryd zijn collega
van het kampioensteam een herlnne-
ringsvaantje. Een genoeglijk partytle
voetbal volgde nu. dat in een 3-—3-
gelijkspel eindigde.
Hetgeen in de verwachting lag, is
ook werkciUk gebeurd; PPSC klopte
RSM met 30 en is hierdoor met
Barendrecht in punten geluk geko
men.
Zaterdagmiddag zal op het terrein
van de blauwwitten het grote treffen
plaatsvinden tussen deze twee leiders
en het is dus best mogeiyk, dat onze
stadgenoten het veertigjarig bé-
staansfeest met een afdelingskam
pioenschap gaan vleret).
In de bekercompetitie van het za
terdagmiddagvoetbal is HBSS door
Zwart Wit '28 ten val gebracht Het
is 41 geworden voor de Rotterdam
mers, die dit resultaat, na een vrijwel
geiykopgaande eerste helft, vry ge-
makkelyk bereikten.