EHBO er 'sna hard werken
stavond bijeen
Produktief Hermes
klopt Eindhoven
Fortuna-Vl. weerde zich
fel en goed tegen B V V
Vlanrdingers houden
Wandelaars van verre
tippelen bij Liberty
Schiedamse clubs in
bekercompetitie
Motor raakt
bromfietser
SRB organiseerde feest
voor zwemmende jeugd
Eerste duik in zwembad
levert abonnement op
Voorrang op de
Nieuwe Haven
84.65,0 (3 lijnen)
PPSC geen kans
meer op titel
De Hollandiaan
uitgeschakeld
voor de beker
Bejaarde man
overleden door
gasverstikking
Fietser botst
tegen motor
Ouderavond van
kleuterschool
Duinbrand in
Monster
SVV 2-PSV 2
Gem. kennisgeving:
Weinig spanning bij
Helmon d-SW
Korfbalcompetitie:
ODI ontmoette
DVO Dubbeldam
Esperanto-agendo
Bromfietser zwaait
naar bus: valpartij
het gevolg
Excelsior verliest
van Rijsoord (4-2)
Burgerlijke Stand
HET VRIJE VOLK MAANDAG 9 MEI 1960
PAGINA 4
Nadat wij de afgelopen dagen overal in Schiedam de EHBO-
ers hebben kunnen ontmoetten en hen tijdens de feesten veel
werk zien verzetten, was er zaterdagavond in Arcade een ge
zellige avond georganiseerd voor deze harde werkers. En dat
betekende een welkome ontspanning na dagen, die hun grote
drukte hadden gebracht.
Voorzitter J- C. Ziere dankte in zijn. openingswoord, in de eerste
plaats dokter A. Q. C. Klomp, die zich geheel belangeloos beschik
baar heeft gesteld om de vele EHBQ-cursisten op de maandagavon
den les te geven.
iiHiiittH«8«miiiöuiiiHimiHiits«nfflaiHiwtiBJini(iBiiioiiiinBHB
(Van een onzer verslaggevers)
Zaterdagavond hield de Schiedamse Reddings Brigade onder
linge Jeugdwedstrijden in het Sportfondsenbad aan de B.K.-
laan. Voorzitter W. Drop zei in z'n openingswoord, dat het zo
nu en dan eens nodig is om de jeugd in de gelegenheid te stellen
zich in een krachtmeting te uiten. Vijftien kinderen gingen
gekleed te water om de proeven af te leggen voor het diploma 2
van de KNZB. Zij haalden allen de eindstreep.
Van onze sportredactie
BW is er niet in geslaagd door te dringen tot de nacompetitie
tussen vier eerste-divisieverenigingen voor een plaats in de
eredivisie. In Vlaardingen hebbende Bosschenaren een ver
diende 3—1-nederlaag geleden tegen een fel en goed spelend
Fortuna. Concurrent NO AD, in puntenaantal gelijk met BW,
heeft in Umuiden tegen Stormvogels geen fout gemaakt. NOAD
won met 4—3.
BW begon met een overrompelende start, hoewel de eerste
hoekschop op het doel van de bezoekers werd genomen. Heij-
mans schoot na een felle aanval net over en doelverdediger. De
Leeuw moest eenmaal met een snoekduik .een scherpe voorzet
van Van Dungen onschadelijk maken.
BVV-offensief
Beslissing
Even heeft. BW getracht terug te
komen, maar de goed sluitende
Vlaardingse verdediging gaf geen
krimp. J.- v. d. Berg bracht tien mi-
De vorirrangsregeling op de Nieuwe
Haren is van kracht voor het ge
deelte tussen de Burgemeester Knap-
pertlaan en de Oranjebrug, zodat het
verkeersplein vóór de r.-k. kerk op
de Nieuwe Haven in de voorrangsre-
geiing is begrepen.
Het verkeer, dat vanaf de Wester
kade en de Schoolstraat over de
Nieuwe Haven in de richting van de
Oranjebrug rijdt, moet derhalve
voorrang verlenen aan het verkeer
op het plein vóór de r.-k. kerk. Deze
regeling is aldaar door het (ver)-
plaatsen van borden aan de wegge
bruikers kenbaar gemaakt
Bijzondere aandacht voor het bo
venstaande wordt gevraagd van die
automobilisten uit de verkeersstroom
op de Burgemeester Knappextlaan in
de richting van de Oranjebrug, die
bij geringe vordering van hun file
tijdens de spitsuren op de gedachte
kwamen, dat zij tijd konden winnen
door via Warande, Schoolstraat en
Nieuwe Haven naar de Oranjebrug te
rijden.
Voorheen toch hadden zij dan het
recht zich vóór de Oranjebrug tussen
de file van de hoofdroute te voegen,
omdat zij van rechts kwamen.
Nu de borden verplaatst zijn, heeft
•het verkeer op de hoofdroute voor
rang, zodat het omrijden via de Wa
rande geen zin meer heeft.
Advertentie I.M
Het was een zeer tamme wedstrijd:
Helmond—SVV. De spanning ontbrak
volkomen. Helmond was aanvallend
wat sterker dan SVV. In de vijfde
minuut Icpeide Van Leeuwen een
dieptepass keurig over Verhoek in de
touwen10. Verder eentonigheid
tot aan de rust.
Het tweede bedrijf liet een duide
lijk verdedigend spelend Helmond
tien en dit was hun bijna noodlottig
geworden, want hoewel SVV niet ge
vaarlijk was, lukte het Van Meteren
toch om in de 36ste minuut v. d.
Heijden te passeren: 1—1-
Verdedigen bleek dus- niet het aan
gewezen middel om de overwinning
veilig tè-:, stellen. .Men. hoefde zich
evenwel niet lang ongelukkig te voe
len met het Schiedamse tegenpunt:
in dezelfde minuut, dat Van Mete
ren had geseoord, benutte v. d. Boo
gaard een vrije trap: 21. Ook hier
na. bleek niemand meer van zins
nog een poging tot verder uitlopen
of gelijkmaken te ondernemen, zodat
er van enige spanning geen sprake
meer was.
Bij wijze van blijk van waardering
werd de arts een boek over fotografie
in kleuren en een grammofoonplaat
aangeboden.
Maar. daarmee waren de dankbe
tuigingen niet achter de rug, want
ook een van de oudste werkers van
Een 2O-nederlaag bij ZMSH ge
leden, maakte een einde aan de kani-
pioensillusie van PPSC. De blauw
vilten moesten de nog resterende
twee wedstrijden winnen, wilden zij
gelijk komen met het reeds uitge
speelde Melissant.
Deze ploeg werd nu kampioen en
dankt dit voornamelijk aan de vecht
lust van 3MSH, dat zelf beide punten
hard nodig had om zich veilig te we
ten. In de PPSC-voorhoede wilde het
ditmaal geheel niet lukken al dient
gezegd, dat de stugge verdediging der
thuisclub de lichte Schiedamse voor
hoede weinig kans bood tot technisch
goed voetbal te komen.
In de dertigste minuut werd een
fout van de PPSC-doelman reso
luut met een voltreffer afgestraft,
In de tweede helft vergrootte ZMSH
de voorsprong. Boertje van PPSC
was het met de toekenning van dit
doelpunt niet eens, met het gevolg,
dat de scheidsrechter hem naar de i
kleedkamer verwees.
Met tien man verder spelend werd
de kans van PPSC tot nul geredu
ceerd, dit alleen tot vreugde van Me
lissant, dat nu alle reden had om
feest te vieren.
MAANDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Verboten. 2. 7 en 9.15 u.
PASSAGE: On the Beach. 2. 4.15, 7
en 9.15 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUMExpositie
„Vrijheid", 10—5 uur.
Diversen:
MAISON WESTHUIS: Ned. Kith,
Vrouwenbeweging, Maria-avond, 8 u,
AMSTELBRON: Ned. Ver. tot be
scherming van Dieren, Jaarvergade
ring. 20 uur.
ARCADE: KAB. Jaarfeest, 20 uur.
IRENE: Kerkkoor der Hervormde
Gemeente, feestavond, 20 uur.
CHR, SOC. BELANGEN; Alg. Foto
kring, tentoonstelling, 1922,30 u.
DINSDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Verboten. 2, 7 en 9.15 u.
PASSAGE: On the Beach. 2, 4.15, 7
én 9.1S uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Expositie
„Vrijheid", 105 uur.
Diversen:
MUSIS SACRUM: St.-Agnesschool,
klndermtddag, 14 uur.
ARCADE: KAB. jaarfeest, 20 uur.
CHR. SOC. BELANGEN: Alg. Foto
kring, tentoonstelling, 1922.30 u.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: De Boekaniers (14 jrj. 2, 7
en 9.30 uur.
CAPITOL: De held van Java (14 Jr).
2. 7 en 9.15 uur: donderdag 7 en
9.30 uur; Marty (14 Jr).
CENTRAAL: Helsse Ware (18 Jr), 2, 7
en 9.15 uur.
CINEAC (.Bijenkorf): Journaal van
9 tot 24 uur.
CINEAC (Beursgebouw): En eeuwig
zingen de bossen (14 Jr). 9.30, 11.30,
1.30, 3.30. 5.30, 7.30 en 930 uur.
COLOSSEUM: Tarzan de aapmens
(14 Jr); donderdag: Mijn man ls
een moordenaar (18 Jr). 2, 7 en
9.15 uur.
HARMONIE: Overtreding art. 251 bis
(18 jr), vrijdag t/m maandag; De
naakte oorlog (14 Jr). dinsdag t/m
donderdag, 2, 7 en 9.15 uur.
LUMIÈRS: Onze matt In Havana (14
Jr). 2.15, 7 en 9.30 uur.
LUXOREuropa bij nacht (18 Jr),
2. 7 en 9.30 uur.
METRO: Slaapkamer-geheimpjes (18
Jr), 2, 7 en 9.15 uur.
MONOPOLE (Schiedam): The Mys
terious (18 Jr). vrijdag t/m zon
dag: Verboten (18 Jr). 2, 7 en 9.15
uur: Hemelbestormers (14 jr), don
derdag 8 uur.
PASSAGE (Schiedam): On the beach
(14 Jr), 2 en 8.15 uur. Donderdag
avond geen filmvoorstelling.
PRINSES: Zes mannen en een danse
res (18 Jr) donderdag: Duel op
de zeebodem (14 jr). 2.15, 7 en
9.30 uur.
HEX: Opstand ln Mexico (14 jr):
donderdag: Carnaval des doods (18
Jr), 2, 7 en 9.15 uur.
THALIA: Maigret en het raadsel van
Saint-Flaere (14 Jr/. 2.15, 7 en 9J0
uur.
't VENSTER: Pourquol vlens-tu sl
tard.... (18 jr), 2, 7 en 9.15 uur.
VICTORIA: The bridge on the Rlver
Kwal (14 Jr). vrijdag, maandag eb
dinsdag 1.30 en 8 uur, woensdag 8
uur; donderdag 2 en 8 uur: -\liir.
beste vijand (s.l.)woensdag 2 uur;
Rusty's verjaardag (al.).
(Van onze sportredactie)
De Hollandiaan heeft zondagmid
dag een eervol resultaat behaald te
gen de Schiedamse tweedeklasser Ex
celsior '20. De wedstrijd, die te Schie
dam werd gespeeld, eindigde in een
1—1 gelijk spel.
Dit gelijke spel gaf de verhouding
in het veld goed weer. De partijen
wogen aardig tegen elkaar op.
Reeds na vier minuten spelen na
men de Vlaardlngers de leiding. Een
goed door B. de Vette genomen .vrije
schop belandde bij Tettelaar em-de
Vlaardingse midvoor schoot vanuit
een moeilijke hoek in. (01).
Hoewel de 'iflaardingers hierna nog
een geruime tijd een lichte druk heb
ben uitgeoefend op het doel van de
gastheren, bleven verdere doelpunten
uit.
Na rust hadden de Schiedammers
gedurende lange tijd het heft in han
den. Ongeveer vijftien minuten na de
hervatting van het spel wist de
rechtsbuiten de beide partijen op ge
lijke voet te brengen.
Na dit doelpunt hebben zich voor
beide doelen nog hachelijke momen
ten voorgedaan, zonder dat evenwel
het beslissende schot uit de voeten
kwam. Door dit resultaat zijn de
Vlaardlngers voor verdere deelname
aan de strijd om de voetbalbeker uit
geschakeld.
(Van een onzer verslaggevers)
De 73-jarige heer J. Bakker uit
Sliedrecht is vanmorgen om half elf
levenloos aangetroffen in de keuken
van zijn woning aan de Admiraal de
Ruyterstraat. Een broodbezorger, die
op zijn bellen geen gehoor kreeg,
werd ongerust en sloeg alarm. De be
jaarde man bleek door gasverstikking
om het leven te zijn gekomen. Over
de toedracht van het ongeluk is nog
niets bekend.
GORKUM SVW, dat na de af
gelopen competitie op zoek moest
naar een nieuwe trainer, is er thans
in geslaagd voor het volgende seizoen
een trainer te engageren. Het is de
oud-Veloxspeler M. Hol, die per
1 juni de training van SVW op zich
gaat nemen.
de EHBO, de heer J. de Vries, werd
hartelijk in de bloemetjes gezet voor
al het goede werk, dat hij nu al 36
jaar lang voor de vereniging heeft
gedaan.
Mevrouw De Vries is bi) deze ge
legenheid benoemd tot erelid. Zij is
dertig jaar commissielid en ontving
daarvoor de gouden speld.
Ook de heer De Ruijter, die in ver
band met zijn gezondheidstoestand
zich genoodzaakt ziet, zich terug te
trekken uit de commissie, werd dank
gezegd voor zijn toewijding.
„Tante Bets, moeder van de ver
eniging", zoals men bü de EHBO
zegt, bood mevrouw Klomp en me
vrouw De Ruijter bloemen aan, om
dat zij hun echtgenoten zovele avon
den hebben moeten afstaan aan het
EHBO-werk.
Na deze feestelijke huldigingen was
de beurt aan de artiesten, die de
show „Het Weerhuisje" ten tonele
brachten.
Het was een aardig programma,
waarin vooral het voortreffelijk werk
van Eddy Schuijer en de grote jong
leur Dave Parker opviel. De laatste
was zondagavond nog te zien op het
televisiescherm in de show van Lou
van Burg.
Eddy Schuijer gaf enkele van
zijn bijzonder goede gooc'nelnum-
mers ten beste en het talrijke pu
bliek toonde veel waardering voor
zijn prestaties.
Na afloop was er een groot bal met
attracties, waaraan het clansorkest
The Rhythm Acres onder leiding van I
Jos Tepel meewerkte. i
De 53-jarige E. J. wüde zondag
middag op de Maassluisedijk te
Vlaardingen met zijn bromfiets enige
wielrijders passeren. Terwijl hij
daarmee bezig was, werd hjj op zijn
beurt gepasseerd 'door een motorrij
der. Daarmee kwam hij in aanra
king, waardoor hij viel. Hij kreeg
schaafwonden aan armen en benen.
De 13-jarige scholier C. L. uit Rot
terdam wüde zondagmorgen in
Vlaardingen met zijn fiets van de
Westlandseweg de Burgemeester
Pruissingel oprijden. Hij volgde niet
de voorsorteringsaanwijzingen en gaf
bovendien geen voorrang aan een
motorrijwiel. Er volgde een botsing
tussen wielrijder en motorrijder. De
duorijdster van het motorrijwiel, de
39-jarige O. B. uit Naaldwijk, liep
schaafwonden op. De wielrijder kreeg
In de Erasmusschool te Vlaar
dingen wordt vanavond een ouder
avond gehouden van de kleuter
school Margriet Dr. A. de Vletter
komt spreken over het kinderdorp
Pestalozzi in Zwitserland. De lezing
zal worden geïllustreerd met dia
plaatjes. Aanvang 8 uur.
een armfractuur.
Het was voor Hermes-keeper Aad van Diest wei een trieste zondag
middag. Voor het eerst na zijn armbreuk, op Tweede Kerstdag tegen
VSV, was hij weer opgesteld. Tijdens het inschieten voor de wedstrijd
ontwrichte hij zijn duim cn moest zich laten vervangen door Hein v.
d, Tuyn.
De wedstrijd had eigenlijk niet veel om het lijf. Zowel Hermes-DVS,
als Eindhoven, hadden geen enkel belang bij de uitslag en maakten
er een gezellig partijtje voetbal van. Hermes-DVS was onverwachts
produktief en won met 42 voor ongeveer 750 toeschouwers.
MONSTER Omstreeks half vier
gistermiddag is een duinbrand uit
gebroken in het waterwinningsgebied
van de Westlandse Drinkwatermaat
schappij, ten zuiden vah de water
toren in de gemeente Monster, De
brand heeft enige uren geduurd cn
ongeveer 2 hectare duin met be
groeiing zijn vernield. De brand werd
met nevelspuiten bestreden door de
vrijwillige Monsters® brandweer, die
geassisteerd werd door een spuit van
de Haagse brandweer. Het vuur is
veroorzaakt door baldadigheid van
een paar jongens. De politie heeft i
de schuldigen aangehouden.
Eindhoven begon veelbelovend. Met
open aanvallen werd de Hermes-ver
dediging onder druk gezet, maar een
onmachtige voorhoede was niet tot
scoren in staat. Dit bleek na tien mi
nuten voor Hermes te zijn weggelegd
Na een sneïle uitval cn een fraaie
combinatie tussen middenvoor De
Groot en linksbinnen Cock v. d.
Tuyn kwam linksbuiten Van Zuyle-
lekom vrij. Hij kreeg de bal op maat
voor zijn schoen en zijn fraaie kogel
was volkomen onhoudbaar voor doei
man Heyink, 10.
Even voor de rust kreeg Eindhoven-
middenvoor Snoeks een fraaie kans.
Het werd hem echter door een drietal
Schiedammers zo moeilijk gemaakt,
dat hij ten einde raad maar naast
schoot.
In de tweede helft nam Eindhoven
opnieuw het initiatief en dit resul
teerde na tien minuten in de gelijk
maker. invaller Van Melis bracht spil
Rijke in moeilijkheden en diens te
rugspeelbal belandde tot ontzetting
van v. d. Tuyn in de uiterste rechter
benedenhoek, 1—1.
Dit doelpunt inspireerde Hennes
blijkbaar zo, dat binnen enkele minu
ten de „tand op 31 werd gebracht.
Van de Burg rondde een vrije trap
van Van Zuyiekom doeltreffend af en
De Groot besloot een soloactie met
een fraaie treffer.
Eindhoven kwam nog even terug en
in de 26e minuut bracht Van Melis
met een kopbal de stand op 3—2.
Dit vond Cock v. d. Tuyn blijkbaar
nog niet voldoende en vijf minuten
voor tijd scoorde hij van grote af
stand het vierde Hermes-doelpunt,
42.
Ten slotte worden de kosten voor de
i voor diversen 2 miljoen genoteerd.
Zondagmiddag spelen aan de Bos
rand de reserves van SVV en PSV
een competitiewedstrijd, welke voor
SW van het grootste belang is om
zijn plaats te behouden in deze
reserve-klasse.
Het aantal kandidaten voor de
onderste twee plaatsen Sn deze af
deling is nog steeds groot en SVV
kan met nog twee thuiswedstrijden
op zijn programma ongetwijfeld een
goede kans maken zich in veiligheid
te brengen.
De roodgroenen zullen dan zondag
in hun sterkste opstelling de Eind-
hovense reserves tegemoet moeten
treden en de twee punten aan de
Bosrand houden. Al met al kan het
een spannende wedstrijd worden tus
sen deze reserves.
In de op één na laatste wedstrijd voor
ODI van de competitie 1959-1960
heeft de oudste CKB-club op eigen
veld strijd geleverd tegen DVO uit
Dubbeldam. Onze stadgenoten on
dervonden in deze krachtmeting meer
tegenstand van hun gasten, dan rij
verwacht hadden.
Uit was het zo gemakkelijk up een
05-zege uitgedraaid, maar nu ver
kochten de Dubbeldammers hun huid
duurder. In de eerste helft namen ze
tweemaal de leiding, maar beide ma
len kon ODI de achterstand nog weg
werken.
Met de rust waren de rollen omge
draaid en stónd ODI met 32 voor.
Na de hervatting zakten de bezoekers
af en kreeg ODI de gelegenheid de
voorsprong veilig te stollen. Het werd
ten slotte een 52-zege.
Succes 2 schoot bijzonder uit zjn
slof door OSCR 3 met een 8—3-ne
derlaag huiswaarts te zenden. ODI 2
kon het niet tegen Oranje Nassau 3
bolwerken. De Vlaardlngers wonnen
met 8—4.
Bij de aspiranten kwamen de vol
gende uitslagen uit de bus: Succes a
—Eureka a 1—3. Schiedam aRo
zenburg b 22, ODI aSSV a 13,
Rozenburg dSchiedam b 11 en
Succes b—Het Westen a 100,
Merkredon, la II an de majo Klub-
vespero. Konversacia vespero ce kdo.
Menningh. Gr. Markt 7. Vi estas
bonvena do venu ciuj.
- --,:.v .s;
Na ongeveer tien minuten spelen
bleek echter de thuisclub op toeren
gekomen. Met de regelmaat van de
klok verschenen de rood-gele-voor-
waartsen voor het heüigdom van
Melaet.
Maar Vrouwe Fortuna was, als
vanouds, haar naamgenote niet
gunstig gezind, zodat het BVV-doel
voorlopig voor doorboring behoed
bleef. Een omhaal van Mansbergen
ging net over.
Bouman schoot uit een kopbal van
Mijnsbergen ontzettend hard in,
maar op onbegrijpelijke wijze sprong
de bal via de onderkant van de lat
terug het veld in.
Na 24 minuten spelen gelukte het
Fortuna eindelijk de verdiende
openingstreffer te scoren. Hersens
maakte op de rand van het straf
schopgebied hands. Mijnsbergen nam
de vrjje trap zo snel, dat het BVV-
muurtje nog lang niet opgesteld was
en het schot was hard en zuiver.
Melaet maakte een duik naar een
schim (I—0).
Dat Fortuna met rust de strijd nog
niet in zijn voordeel beslist had.
had het voornamelijk te danken aan
het gebrek aan een goede schutter
in de voorhoede. Een groot aantal
Ongeveer 850 wandelaars hebben zaterdag en zondag deelge
nomen aan de wandelmars door Vlaardingen en omgeving, geor
ganiseerd door de Vlaardingse wandelsportvereniging „Liberty".
Mede door het prachtige weer waren de wandelaars enthousiast
over de wandelmars.
Door het Rode Kruis, afdelmg
Vlaardingen, zijn vele blaren doorge
prikt en zere voeten behandeld, maar
uitvallers zijn er niet geweest. De be
langstelling voor deze wandelmars
kwam vooral van verenigingen. Zater
dagmiddag kwam de wandeisportver-
eniging „Kruiningen" met drie ploe
gen aan de start.
Zondag waren er ploegen uit
Deventer, Amsterdam, Velp (nabij
Arnhem) en Gouda aan de start. En
natuurlijk verscheidene vereni
gingen uit Rotterdam en Schiedam.
Van de Vlaardingse wandelsport
verenigingen was er echter ais groep
geen enkele inschrijving binnenge
komen.
De heer J. F. Bakkeren, de mars
leider, heeft zondagmiddag in het
clubgebouw van De Hollandiaan de
prijzen uitgereikt. De VMC had een
foto beschikbaar gesteld van het Ver-
zetsmonument. De foto kon in het
wandelboekje geplakt worden. De
wisselprüs ging naar de WSV „Krui-
ningen". De prijs voor de deelnemer
die de langste reis heeft moeten ma
ken, is naar de groep uit Deventer
gegaan.
De uitslagen; 25 km: 1. Wandel-
sportvereniging „Kruiningen"; i.WSV
„De Waal" (Rotterdam) (er waren
twee eerste prijzen beschikbaar); 2.
WSV „Deventer".
15 km: 1. WSV „Tijlingen" (Rot
terdam) 2. RKSV „De Spartaan"; 3.
Fadvindstersgroep „Kethel".
10 km; 1. WSV „DONK" (Gouda);
2. WIOL (Velp) 3. WSV DONK
(Gouda)
Het batig saldo van de wandeimars
was bestemd voor de Bond van Mili
taire Oorlogsslachtoffers. Dit saldo
bedroeg ƒ85.
doelrijpe kansen bleef onbenut, zo
werd vier maal paal of lat gebeukt,
zodat met de thee de score BW nog
alle kans voor herstel bood.
nu ten voor het eindsignaal de beslis
sing.
Spil Van der Schuyt verkeek zich
op een hoge bal en v. d. Berg speelde
over naar Mijnsbergen. Een combi
natie. tussen det- Jieide roocJ-gelc-
spelers bracht//^erg;'^ij.%vöor
"doéljSHeiimaMS.Magêéh. succm (inet
'ceniwanhoopspoging het; leder, alsnog
veroveren, en hy schoot'hard en
onhoudbaar langs Melaet. Voor de
derde maal was deze een geslagen
man (3—1).
De zege is na dit doelpunt geen
ogenblik meer in gevaar geweest. De
uitslag gaf de verhouding in het veld
misschien iets te geflatteerd weer,
met dien verstande dat de nederlaag
voor BW aan de lage kant is ge
bleven.
De bezoekers werden deze middag
volkomen overspeeld door een goed
spelend en sluitend Fortuna. Foruna
heeft bewezen dat de piaats in de
onderste regionen te wijten is ge
weest aan een reeks ongelukkige om
standigheden, want in de laatste
wedstrijden hebben deVlaardlngers
een prima partij voetbal gespeeld.
Uitblinkers waren bij Fortuna half-
speler Hlwat, spil Jansen en in de
voorhoede J. v. d. Berg. Bij BW was
stopperspü Van der Schuyt letterlijk
en figuurlijk de grote man.
Na de rust hebben de bezoekers een
fel offensief ingezet. Kennelijk ge
ïnspireerd door de ruststand van het
duël StormvogelsNOAD (11).
BW kreeg een unieke kant- bij een
vrije schop net buiten de beruchte
lijnen, toen doelverdediger De
Leeuw de bal met de hand speelde.
De ingeschoten bal werd echter weg
gewerkt.
Halfspeler Verburgh moest eenmaal
ln uiterste nood hard naast eigen
doel schieten, maar Fortuna hield
stand.
De stemming binnen en buiten de
lijnen werd minder vriendelijk, voor
al toen na ongeveer een kwartier
spelen Hiwat (Fortuna) en Burger
hof (BW) met elkaar slaags raakten.
Uitstekend ingrijpen van de scheids
rechter A. J. Tientjes voorkwam er
ger en vrij snel werd de strijd min
der fel.
Het BVV-legioen, aanmerkelijk
minder luidruchtig dan bij het begin,
kreeg na 20 minuten opnieuw hoop.
Uit een vrije schop wist M. van Beur
den met een kopbal de gelijkmaker
te scoren (11).
Vlaggen en parapluiè's in de
rood-zwarte kleuren kwamen te
voorschijn. Om tien minuten later
voorgoed te verdwijnen. Want na
het tegendoelpunt wisten de Vlaar-
dingers zich goed te herstellen. De
cadans en het ritme in het Vlaar
dingse spel keerde terug, wat resul
teerde in een licht overwicht.
Nadat Overbeek een goede kans
had gemist om zijn ploeg aan de
leiding te helpen kreeg Fortuna een
strafschop toegewezen. Achterspeler
Van Hintum verloor het evenwicht
en trachtte zich overeind te houden
aan het shirt van Mijnsbergen. On
verbiddelijk wees de scheidsrechter
naar de witte stip.
De climax van het opgewonden
tafereel b(j het toekennen van deze
strafschop werd het naast schieten
door 3. v. d. Borden. Alles wat BW
was juichte, maar te vroeg. Want
enkele minuten later werd een door
Bouman genomen hoekschop feilloos
door Hiwat in het Bossche doel ge
kopt (2I).
Het waren Betty van Oeveren, Rob
bie van Ke5teren, Connie WUdeboer-
Schut, Annelies sehamlé, Tineke Bos,
Eddy Scholsz, Kitty Donkersloot, Ti
neke van Marlon, Annelies Vrlns,
Ciska Böhm, Marjo Middelkoop.
Mieke Weber, Herman Mandenmaker.
Anton van Cranenburgh en Marga
Pijnacker.
Voor diploma 1 van de KNZB
slaagden: suzanna Vink, Mariarr
Nouwels, Nellie van Katwijk, Nico
Schools, Rini Koster, Greetje van
Cranenburgh, Lydia Varkenvisser,
Elsberth Engelsman, Annette de Ruy-
ter, Mariëtte Roeloffs, Emile Man
denmaker, Arie Verschoor, Ida Ton,
Lydia van der Kraan, Mart!/ Harte-
veld, Jan Koole, Rina Drop, Tini
Ettekoven, Elsje Ouwerkerk.
Voor het brigade-jeugdkampioen-
schap popduiken voor meisjes ging
de wisselbeker dit jaar naar Lydia
Chaigneau, zü behaalde 90% punt.
De tweede prijs won Vera van Diik
met 39% punt. •-
■■•■Bij-de jongens ging. de .wisselbeker
naar Kees van Mourik met 92 pun
ten.
25 meter schoolslag voor. meisjes
en jongens van 8 tot 10 Jaar: 1ste
prijs Laurens de Neeff, 2de prijs
Robbie Veltenaar.
Meisjes 1ste prijs Lonny van Dijk,
2de prijs Astrid van Dulvenboden.
10 tot 12 jaar 25 meter schoolslag:
1ste prijs Tineke Voerman, 2de prijs
Nelleke Verhoeven.
25 meter schoolslag van 11 tot 13
jaar; lste prijs Ineke'van Opstal, 2de
prijs Evelin Swaneveid.
Jongens lste prijs Ber van Dijk,
2de prijs Jan van de Genugten.
25 meter drenkeling vervoeren: lste
prijs Evelin Zwaneveld, 2de prijs
Corrie Klaasse: Jongens: lste prijs
Jan Weiimer, 2de prijs Aad Loeh.
25 meter rugzwemmen: lste prijs
Ineke van Opstal, 2de prijs Nelleke
Verhoeven. Jongens lste prijs Jan
Weijmer, 2de prijs Aad Loch.
100 meter schoolslag voor jongens:
lste Ben Voerman, 2de Hans He.*
driks.
50 meter vrije slag lste Ben Voer
man, 2de Hans Hendriks.
Hoor een gelijk spel tegen „de Hollandiaan" wist de tweede klasser
Excelsior '20 zich weliswaar in de beker-competitie te handhaven,
maar groots spel gaven de zwartwitten ook nu niet te zién. Het
Vlaardingse spel was directer, waar tegenover de thuisclub vooral
in de eerste helft bleef volharden in een te kort en peuterig aan-
valsspelletje.
Traag reageren van doelman Hees
been kwam de zwartwitten reeds na
acht minuten spelen op een 1—0-
achterstand te staan. Later maakte
hij dit foutje weer goed toen hij met
een fraaie zweefduik een zeker schij
nend tweede doelpunt wist te voor
komen. Hoewel in de tweede helft
voortdurend in het offensief, wist
v. d. Ven na goed doorzetten slechts
de partijen op gelijke voet te brengen,
1—1.
jongde DHS-ploeg bü R K WIK.
Een zelfde resultaat boekte de ver-
Voor de rust vlotte het aardig in de
geelzwarte aanvalslinie hetgeen dan
ook ln een doelpunt resulteerde: 01.
In de tweede helft geraakten de ge
moederen wat verhit en dit was voor
de arbiter aanleiding om de links
achter van DHS uit bet veld te stu-
R K WIK maakte hierna gelijk en
dit betekende voor onze stadsgenoten
tevens het einde van de beker-com
petitie.
De pittige en tevens verjongde
voorhoede van Martinit deed het in
de wedstrijd tegen „Hoek van Hol
land" heel wat beter en scoorde drie
voltreffers. Voor rust nam H. Post
er twee voor zijn rekening, terwijl
Toornvliet na de thee aan alle on
zekerheid een einde maakte.
Ook SVDPW probeerde in de wed
strijd tegen „Lekkerkerk" enkele jon
ge krachten. Het werd geen beste
wedstrijd die de roodwltten uiteinde
lijk op een 61-nederlaag kwam te
staan. Aan de Boshoek moest SFC
tegen VFC eveneens het hoofd bul
gen. Met de rust was het reeds 20
voor de Vjaardingenaars die ten
slotte met 52 zegevierden.
Het experiment van DRZ in de
ontmoeting tegen Leonidas bracht
■ook voor deze roodwltten slechts ver
lies. Wel opende Wigman na twee
minuten de score, maar een hels
kwartiertje, ingeluid door een Schie
damse verdedigingsfout, kwam onze
stadsgenoten op een 5l-achterstand
te staan.
Het waren Rissema en Ouwens
deze laatste uit een strafschop die
nog voor een dragelijke 35-cind-
stand wisten te zorgen.
Hierna werden nog enkele komische
sprongen uitgevoerd door twee clowns,
hetgeen zeer in de smaak viel. De
voorzitter zei in z'n slotwoord dat de
SRB momenteel een ledenstop in
heeft moeten stellen, omdat de les
uren meer dan vol zi'/ Hij sprak de
wens uit dat de instructeurs en in-
structrices spoedig weer vele kinderen
op zuilen leiden tot geoefende zwem
mers en zwemsters, zodat misschien
weer aan het eind van 1960 eén at-
tal nieuwe leerlingen kunnen worden
ingeschreven.
Op de rijksweg ter hoogte van de
Oudraedtweg te Delft had zondag in
de namiddag een valpartij plaats
waarbij twee meisjes op de fiets en
de 33-jarige bromfietser F, Koch uit
Rotterdam met zijn 39-jarige vrouw
op de duo v/aren betrokken.
Een der meisjes, de dertienjarige
Wilma Lavino brak by de val haar
pols, de anderen liepen verwondingen
op. Het ongeluk gebeurde toen de
bromfietser naar iemand in een pas
serende bus zwaaide terwijl hij de
meisjes wilde inhalen. Hij verloor do
macht over zijn stuur. Alle vier de
personen zijn in het Gasthuis be
handeld.
MAASSLUIS He leek er veei op,
dat Excelsior in de uitwedstrijd te
gen Rijsoord de op bevrijdingsdag
gespeelde wedstrijd nog in de benen
had. want onze stadgenoten kwamen
niet. tot hun normale spel. Ook het
spel van de gastheren kwam niet tot
grote hoogte, maar zij hadden meer
doorzettingsvermogen en buitttén
iedere kans uit. Zo slaagden zü er in
Excelsior een 4—2 nederlaag toe te
brengen.
Excelsior 2 won te Werkendam met
2—0 van Kozakken Boys en Excel
sior 4 met 42 van Bolnes 3.
Bij de junioren kwamen zaterdag
middag twee kampioenen uit de bus.
Excelsior bl. dat met 80 van VFC-
b2 won en Excelsior-cl, dat Rozen-
burg-cl een 30 nederlaag toebracht.
De verdere uitslagen waren; Ex-
celsior-b3Unicum-b2 02 en Excel-
sior-c3Schiebroek-e3 2—2.
GEBOREN: Freddy, z v D dé Jong
en J A Meivogel; Erwien, z v J Pa-
pilaja en A W Timmer: Bernard L,
z v B Scholte en M C H Groot&ers;
Maria H, d v A Blom en A C Immer-
zeel; Mirjam, d v H B Lems en A
J Ultee; Johannes W C, z v C den
Otter en J Coenen; Astrid, d v A H
Schipper en C F Heeres; Frank, z v
J Datema en M M H Rings.
OVERLEDEN: P Gabrlëlse, 78 jr;
T H A Berns, echtg van A van Eden,
59 jr.
GEHUWD; A Bravenboer 21 jr en
A van t Oor 20 jr; P de Jong 25 jr
en N M Faasse 22 Jr; A van Wijk
19 jr en C M Collignon 13 jr.
Onder grote belangstelling ls vanmorgen om zeven uur het zwem
bad Aan 't Verlaat te Delft geopend. Voor de ingang verdrongen
zich 117 jongens en meisjes. Degene die het eerst het water indook
kon een seizocnabonnement winnen. Het water was vanmorgen vijf
tien graden. Hoe groot de drang naar het natte element wel was,
biijkt uit het enthousiasme waarmee enkele jongens vannacht bij
de ingang van het zwembad hebben postgevat om toch vooral de
eerste te zijn en een kans te maken op een van de prijzen.
Twee broers de elfjarige Adriasm
en de twaalfjarige Frans Wijtman
waren om twee uur bij tie dear van
het zwembad te vinden. Om vie' urn-
stonden er vier. Hoe de ouders van
deze knapen over deze besteding van
de nacht denken is niet bekend.
Vast staat dat geen van hen het
eerst het water indook. Deze eer viel
te beurt aan de 17-jarlge Kok van de
Meer Oudraedtweg 26 bü de meisjes
ert bij de jongens dc elfjarige Fnts
Kalkman uit de Prof. Krausstraat 36.
Zü ontvingen een gratis seizoen-
abonnement. De tweede prijs werd
behaald door de dertienjarige Thea
Wolffenbuttel Archipellaan 17 bj de
meisjes en Ad de Boer li jaar uit de
Prof. Henketstraat 26 bü ae Jongens.
Deze duik leverde ben een maand
abonnement op.
De weekkaart ging naar de der
tienjarige Leo Krul uit de Brunus-
laan 55 en de dertienjarige Trudy
van Pieterson uit de Hopsteeg 39.
Nico van der Heuvel (13 Jaar) üou-
denregenstraat 190 en Anneke Wü-
gertse (12) uit de Koepoortstruat 18
ontvingen een leskaart. Er waren in
totaal 62 jongens en 55 meisjes.
