Wordt het Broersveld in
toekom t winkelstraat?
TIMCO
Op vakantie...
Plan voor uitbreiding
Sint-Liduina-gesticht
Niet langer veilplicht
voor pilchards
ÉRABMIT
KREUGER
lis vind Heineken het
lelskerste bier dat er
„Dat vind ie niet,
dat zo...!",
ekeB
Bomvvoorschriften geven
geen aaneengësloten rij
van etalages niet aan
mssen
mmm
VADERDAG
Rood en Wit-
Hermes-DVS
Beslissing over
Eurobeker
Capaciteit opvoeren tot 342:
Vissersbond verzoekt:
Jeugdsportkamp
in Loosduinen
Gezellig uit;
180 zoek
Stokvis in
Hengelo
Bouw van twaalf
kuizen gestart
Humanitas kan
meer gezinnen
hel)
Dit zijn cadeaus voor
moderne en correcte
vaders
'Verto'-mars
op 25 juni
vindt
alles
voor
„VADER"
bij
STURKA JACKS
24.75
TERLENKA JAGKS
28,75
DE JAGER
jen
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 17 JUNI I960
PAGINA 7
Een beroep van de heer J. v. d. Hulst tegen een besluit van
burgemeester en wethouders tot weigering van een vergunning
voor de verbouw van het pand Broersveld 112 is aanleiding
geweest tot enige opmerkingen over het karakter, dat het
Broersveld zal moeten krijgen, door de beroepscommissie bouw
vergunningen.
cjoiedammers
j elkaar
onder
Herenmodemagazijn
BBOERSVEST 56
TELEFOON 69642
Etalagerij
Showroom?
SILICONE FINISH
matei. 3642
kreukherstellend
Sterk, wasbaar, krimpvrij
maat 4
Midzomernaclitdroom
gaat toch door
PANTALON
De Broekenspecialist
Voor een SCHEERAPPARAAT
naar
BROERSVELD 108 - Schiedam
Ds. Kr. Strijd in
Open Deurdiens t
Veilingnieuws
Wisselkoersen
Foto
Film
projectie
bandrecorders
Advertentie LM.
9mim
I
De lieer Van de Hulst heeft een
winkel en groothandel In behangsel
papieren. aan de Broersveld 85 en
heeft een tiental jaren geleden het
achterliggende pand Broresvcld 112
gekocht en dit bertokken bi) zijn
bedrijf.
HU wil dit pand nu zodanig ver
bouwen, dat met behoud van de bo
venwoning de gelijkvloerse ruimte
meer funtionel in het bedrijf kan
worden gebruikt: er zou een ruimte
komen voor de expeditie en tevens
voor de stalling van zjjn bestelwagen.
□e bebouwingsvoorschriften schrij
ven echter ter plaatse een bebouwing
voor van woningen en winkels met
'de daarbij onmisbare berg- en werk
plaatsen. Het beoogde karakter van
Het is vandaag aan, het Broersveld
jccer als vanouds. Door de hele str&at
hereniging te vieren klinkt er mu
ziek. en wapperen de vlaggen. We
herinneren nog even aan de prijs
uitreiking van de grote verloting,
vanavond om zeven uur.
Jeugd Jolijt verloopt tot. dusver tot
volle tevredenheid van leider Karei
Scholten sr. Hij schrijft ons, dat door
het grote succes van de wielerronde
van Schiedam, de andere bijeenkom
sten een beetje in het niet zijn ver
zonken.
Toch waren er nog andere aardige
evenementen. De spelavonüeh bij
voorbeeldde autopedwedstrijden en
de gekostumeerde optochten. Ook
het programma voor de aanstaande
week bied weer véle mogelijkheden.
De jongens en meisjes van de
lagere scholen, ulo-, huishoud- en
technische scholen moeten eens let
ten op de weekeindpregramma's die
in de scholen aan de mededelingen
borden een plaatsje hebben gekregen.
Advertentie LM.
Onze stadgenoten, die vooral aan
bat afgelopen zondag tegen HCC-2
- volledig faalden, gaan wederom een
moeilijke opgave tegemoet. Men is
echter gewoon tegen de Haarlemmers
de meest onverwachte resultaten te
bereiken, zodat men met het nodige
optimisme naar de Spanjaardslaan
trekt.
Het tweede elftal, dat 20 succesvol
-in de tweede klasse B debuteert,
krjjgt het Nijmeegse Union te bekam
pen. De bezoekers, die de ranglijst
vóór Hennes aanvoeren brengen hun
eerste bezoek aan Harga.
Captain Stolk zal zijn 300ste innings
voor Hermes spelen, een feit, dat hij
wellicht met een hoge score zal vie-
ren. De strijd tegen de, tot de kans
hebbers voor de landstitel behorende,
Rood en Witters kan een dag top-
cricket waarborgen.
Opstelling: H. Stolk, J. v.Noort-
wijk, P. Borsboom, A. v. d. Ende, H.
v. Meuds. H, Noordilk, A. Melief,
W. v. d. Sloot, J. Stahlle, C. Tette-
laar, J. Verhoev.
VRIJDAG
Bioscopen: <5>
MONOFOLE: Breng do BisroarcK toe
zinken, 2. 7 en 9,15 uur.
PASSAGE: Salomo en de koningin
van Scneba, 2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Herdenkings
tentoonstelling van de beeldhouwer
Willem Bellers. expositie „yrijhèld
10—17 uur.
ZATERDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Breng de Bismarck tot
sinten. 2, 7 en 9.15 uur.
•- PASSAGE: Salomo en de koningin
van Scheba, 2, 4.15, 7 en 915 uur
Tentoonstellin gen
STEDELIJK MUSEUM: Herdenkings
tentoonstelling van de beeldhouwer
Willem Reljers, expositie „Vrijheid
10—17 uur.
de omgeving mag hierdoor niet wor
den aangetast.
Om nu aan deze eisen, tegemoet
te komen is het verbouwingsplan zo
danig .gewijzigd, dat de huidige win
kelruimte ais showroom zou worden
als expeditie en st gnilla-kenhET
ingericht, terwijl de overige ruimte
als expeditie en stalling werd be
stemd met uitgang op het Broers
veld.
Hoewel dit zeker een verbetering
betekende, hebben B. en W. de
vergunning toch geweigerd omdat
hier méér komt dan een. winkel of
woning, namelijk een expeditie
ruimte en stalling, die het. accent
vhn het stratasbeeld zouden ver
leggen van winkelstraat tot be-
drUfsstraat.
Het gemeentebestuur wil dit voor
komen, omdat het in het Broersveld
goede mogelijkheden ziet. om in de
toekoms twederom te fungeren als
een gewaardeerd centrum voor de
middenstand.
Tegen dit besluit is de heer Van
de Hulst in. beroep gekomen.
Aan het gemeentebestuur slaat ten
aanzien van het Broersveld voor ogen
een straatsbeeld van een ononder
broken rij van etalages op de begane
grond en galerijwoningen op de ver
diepingen.
Dit zelfde beeld zet zich voort
in het aansluitende gedeelte van
het uitbreidingsplan Nieuwland,
namelijk tot het westelijk gedeelte
van de Broersveld ten hoorden van
de Lange Kerkstraat.
In dit beeld past niet een uitgang
van een expeditie- en een stalling
ruimte. Het gevaar, dat dergelijke
uitgangen zullen komen, is niet
denkbeeldig, aangezien bij verschei
dene zaken op de Broersvest de ont
wikkeling er toe kan leiden, dat ook
zij naar een achteruitgang voor hun
hoofdbedrijf aan de Broersvest zul
len streven.
Wanneer deze plannen worden
verwezenlijkt lijkt het vrijwel uitge
sloten,- dat de voor het Broersveld
gedachte bestemming - ooit zal wor
den bereikt.
B. en W. zijn daarom van mening,
dat geen voet mag worden gegeven
aan- het verlangen van/.deze bedrij-;
ven; De eenmaal vastgelegde be
stemming-dient te worden gehand
haafd.
Misverstand
De beroepscommissie bouwver
gunningen merkt naar aanleiding
daarvan op, dat deze redenering
op een misverstand berust.
De commissie heeft nergens in de
bebouwingsvoorschriften kunnen
vinden, dat voor het Broersveld een
ononderbroken rji van etalages zou
zijn voorgeschreven.
Integendeel, er wordt bepaald, dat
aam het Broersvest een bewoning
moet komen van woningen en win
kels, die architectonisch passen bü
het historisch karakter van de om
geving, met bij winkels onmisbare
werk- en bergplaatsen.
Met de huidige voorschriften, zo
concludeert de beroepscommissie in
haar schrijven aan de raad, is het
onmogelijk de gedachte aan een eta
lagerij dwingend voor te schrijven.
Afgezien nog van de vraag of dit
inderdaad pa«3end zou zijn in het
historisch karakter van de omge
ving.
De gedachte omtrent de stedebouw
gaan in deze tijd dan misschien in
die richting, maar de bestaande
voorschriften luiden anders.
De beroepscommissie vindt het der
halve juister de binnehkomende aan
vragen niet te beoordelen naar de
gedachten omtrent de bebouwing,
maar naar de voorschriften.
En dat betekent dus, dat het be
roep van de heer Van de Hulst op
deze grond niet mag worden afge
wezen. Tegen de aanwezigheid van
een uitgang voor expeditieruimte en
stalling bestaat dus by de beroeps
commissie geen bezwaar.
Een andere kwestie echter is die
van de showroom. Uit de tekenin
gen blijkt namelijk, dat deze niet
toegankelijk is vanaf de straat doch
alleen via een deur in de expeditie,
terwijl er bovendien geen personeel
in de showroom zal zijn.
Is dit nu een showroom? De mé
ningen hieromtrent lopen in de be
roepscommissie uiteen. De meerder
heid echter is van oordeel, dat het
fcler om een etalage gaat en op deze
grond voldoet het bouwplan volgens
de commissie niet aan de voorschrif
ten. De commissie stelt de raad dus
voor het beroep van de heer Van de
Hulst af te wijzen.
Advertentie I-M.
HOOGSTRAAT 155-157
SCHIEDAM
Het eerste elftal van HBSS speelt
zaterdag tegen de sterke tweede klas-
ser Zwart Wit '25 uit Rotterdam de
finalewedstrijd op de Eurobeker. De
wedstrijd wordt gespeeld op neutraal
terrein en wel op het veld van Zwa
luwen in Vlaardingen. De ontmoe
ting begint om haïf vier.
Advertentie i.M
47937
De Sint-Liduinastichting, die het beheer voert over Huize Liduina
en het Sint-Liduinagesticht, bestudeert reeds geruime tijd plannen
om de opnamecapaciteit van beide inrichtingen tot huisvesting en
verzorging van bejaarden te vergroten en om de inrichting van het
Sint-Liduinagesticht meer in overeenstemming te brengen met de
eisen, die men mag stellen aan de huisvesting voor bejaarden.
Een verbouwing zou te kostbaar
worden in verhouding tot de resul
taten, die men daarmee zou kunnen
bereiken. Men heeft daarom het ar
chitectenbureau Margry en Jacobs
in Rotterdam opdracht gegeven een
voorlopig ontwerp te maken voor een
nieuw complex.
Deze plannen voorzien in de bouw
van 34 flatwoningen in twee woon
lagen voor bejaarde echtparen, een
gebouw, dat huisvesting biedt aan
190 bejaarden en dienstgebouwen ter
huisvesting van het verzorgend en
huishoudelijk personeel.
Volgens deze plannen, die mén met
finianciële steun van het Rijk in vier
fasen hoopt uit te voeren, zal de op
namecapaciteit van beide inrich
tingen samen .van 209 tot 342 worden
opgevoerd.
De financiering van de bouw, waar
mee een bedrag van ten hoogste zes
miljoen gulden gemoeid zal zfjn, is
slechts mogelijk, als de gemeente
De bougieontstoring van N. C.
de R. is van zijn brommer verdwe-
nen. De bromfiets stond in de ge
meenschappelijke kelder van zijn
woning aan de Burg. van Haaren-
laan.
(Van een onzer verslaggevers)
De Nederlandse Vissersbond en de
Vereniging van Nederlandse Viscon-
servenfabrikanten hebben bij het
Produktschap voor Vis en Visproduk-
ten een verzoek tot ontheffing van
de veilplicht en afschaffing van de
minimumprijs voor pilchards inge
diend.
Dit verzoek zal tydens de donder
dag 23 juni te houden vergadering
van het bestuur van het Produkt
schap in bespreking komen. Op het
verzoek is inmiddels gereageerd door
Fishcannlng Factory Columbia te
Vlaardingen, die er bij het produkt
schap op aandringt de gebruikelijke
veilplicht te handhaven.
Op dezelfde vergadering zal ook het
rapport van de „Commissie mini
mumprijzen in verband met de vis-
conservenindustrie" in bespreking
komen.
Zoals reeds tijdens de vorige ver
gadering werd medegedeeld, zal het
bestuur tevens een voorstel doen tot
verlaging van een aantal heffingen,
dit in verband met de grote reserves
waarover het produktschap kan be
schikken.
In de verordening Regeling Ha-
ringteeit 1960 is bepaald, dat indien
het aantal drijfnetten op een vleet-
logger wordt verhoogd, het percen-'
tage dat van de haringaanvoer per
Visreis vaneen schip, waarmee de
zoute haringvisserij met de trawl-
wordt uitgeoefend ais gezóute haring,
mag worden verkocht, in evenredig-'
heid wordt verhoogd.
Van de zijde van de reders is nu
te kennen gegeven dat het niet hun
bedoeling Is öp deze wijze ditper
centage te binden aan het aantal
drijfnetten dat voor de uitoefening
van de haringörijfnetvisserij voor
handen mag worden gehouden.-
Aan het bestuur van het Produkt
schap wordt voorgesteld' de verorde
ning zodanig te wijzen dat deze bin
ding ongedaan gemaakt wordt.
Aanstaande zaterdag en. zondag or
ganiseren de sportschool Viugter uit
Overschie, Pischof uit Schiedam en
De Visser uit Rotterdam gezamenlijk
een jeugdsportkamp in Loosdunen.
De opzèt van dt kamp is de jongens
in een andere omgeving dan de eigen
school de gelegenheid te geven hun
sportieve kwaliteiten te lonen en
deze van elkaar te leren waarderen.
Op het programma staan ver
schillende wedstrijden in judo, voet
bal en gymnastiek. -
Het programma zal worden afge
wisseld met verschillende demon
straties judo en jioe-jitsoe. Van de
sportschool De Visser nemen 20 jon
ge veelbelovende Spartaantjes deel.
Het vertrek is gesteld op zaterdag
middag om twee uur van het kasteel
op Spangen.
Ondanks het plotseling overlijden
van de heer John de Freese, zal de
voorstelling van „Een Midzomer -
nachtdroom", die voor zaterdagavond
om half negen in 'het Rotterdamse
openluchttheater Dijkzicht op het
programma stond, doorgang vinden.
John de Freese speelde in dit stuk-
de rol van Philostratus, bestuurder
der hoffeesten.
De scholier T. B. mist; zijn fiets
die hij met op slot in de Gerrit Ver-
boonstraat had neergezet.
(Van een onzer verslaggevers!
Een uitstapje met- de negentien
jarige inpakster S. .van Z. is een
Rotterdamse taxichauffeur slecht, be
komen. Aan het einde van het uitje,
dat de hele dag had geduurd, kwam
hij tot de ontdekking, dat uit zijn
portefeuille een bedrag van 180,-
verdwenen was. De man ging naar
het politiebureau in de Oostervant-
straat en s nachts werd de inpakster
gearresteerd. Ze bekende de bero
ving, maar zei, dat ze niet 180.-
maar ongeveer f 90,- uit de porte
feuille had gehaald.
Ze zal zaterdagmorgen voor de
officier van Justitie worden geleid.
De directie van R. S. Stokvis en
Zonen N.V. te Rotterdam deelt me
de, dat zij het vroeger aan Nedalo
behorende gebouwencomplex aan de
Twekkelerweg in Hengelo heeft ver
worven, met de bedoeling dit in te
richten voor kantoor, toonzalen en
magazijnen Men kan zo de klanten
kring in Twente beter bedienen.
Een baal lompen van 200 kg ter
waarde van 1.000.is gestoien uit
een pakhuis aan de Commiezenlaan.
zich garant stelt voor rente en aflos
sing van de benodigde geldleningen.
Burgemeester en wethouders s'el-
len voor deze medewerking te ver
lenen. Zij zijn van oordeel, dat de
plannen van de Sint-Liduinastich-
ting voorzien in een reële behoefte.
Advertentie I-M.
«OOGSTRAAT 86
TELEFOON 68382
Gistermorgen is de eerste paal ge
slagen voor de bouw van twaalf
woonhuizen in Kelhel aan de
Meeuwensingel, naar het ontwerp
van het architectenbureau Chr. van
Kluyven in Schiedam.
Deze panden worden gebouwd in
de vrije sector .door het aannemers
bedrijf F Baron eveneens te Schie
dam, in nlokjes van vier waartussen
twee maal garages.
Het ligt in de bedoeling aanslui
tend achter deze panden, nog twaalf
woningen en garages van het zelfde
type op te trekkers.
De firma Baron hoopt deze huizen
in januari aan de kopers op te leve
ren.
Advertentie I.M.
De commissie voor het Open Deur-
werk (evangelisatiecommissie van de
hervormde gemeentel organiseert
zondag een Open Deurdienst in de
Grote Kerk aan de Lange Kerkstraat,
aanvang 19 uur.
Tn deze dienst zal spreken ds. Kr
Strijd uit 's-Hertogenboseh, de be
kende medewerker aan het blad de
Open Deur en Hervormd Nederland,
naar aanleiding van Mattheus 16
vers 25 over het onderwerp: „Willen
we verliezen of winnen?"
Coöp. Fruit- en Groenteveiling
Hoeksche Waard en omstreken GA.
OUD-BEIJERLAND Veiling 15 juni
Aardbeien"per kg: Regina 53-1.09,
Talisman 73-1.00, Jucunda 49-89,
Sengan Sengana 75-1.34, Madam 60-
84. rode bessen 57, frambozen 63, Jo
nathan IA 92-1.04, IB 1.03-1.11, Win
ston IA 96-1.02, IB-C 83-90. doperw
ten 32, peulen 60-1.13, tuinbonen 23-
27, spitskool 5-11, postelein 21-22,
kroten 13-26, eerstelingen 31-33, drie
lingen 30-32, kriel 12-20, sla per 100
3-3.10, rabarber 8-13, bospeen 23-31,
boskroten per 100 4.40-10.70, komk A
24, bloemkool A 28-34.
ROTTERDAM Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.-H. eilanden G.A., 16
Juni: Andijvie 10-17 p kg; bloem
kool IA 12-42 p st.; bloemkool IIA
18-28 p st; bloemkool IIB 11-21 p st;
komkommers A 20-24 p st; komkom
mers B 12-17 p st: komkommers C 18
p st; bospeen I export 12-28 p bos;
bospeen II 6-14 p bos; waspeen IA
14-27 p kg; waspeen IIA 10-22 p kg:
sjalotten 12 -27 p kg; vr aardappelen
grote 31-35 p kg; vr aardappelen po
ters 28-31 p kg; vr aardappelen kriel
23-28 p kg; aardbeien IA. 19-51 p
doos; aardbeien. IIA 12-20 p doos;
rode bessen 43-50 p doos; aardbeien
ÏA 65-1,28 p kg; aardbeien IIA 46-
.1,02 p kg; aardbeien zonder dop 70-
83 p kg; perziken 7-30 p st; pruimen
127-1,47 d kg; golden delicious klasse
II 99-1,27 p kg; spitskool 5 -7 p kg:
sla I 3,00- 4,10 p st; spinazie 1-14-42
p kg; kroten 7-13 p bos; peterselie
4-11 p bos; selderij 2-8 p bos; rabar
ber 6-14 p kg: postelein 15-16 p kg;
tuinbonen 22-28 p kg; dubb, bonen
1,62-1,74 p kg; snijbonen 1,13-1,55 p
kg:peulen 45-1,13 p kg; doperwten 41
-77 p kg; kroten 16-28 p kg.
ROTTERDAM Eiervelling der
Z.-H. eilanden. 16 juni: Aanvoer
86.000 stuks, sortering I, soort 00 75 e
en op 1930: 0 70/75 g 13,00-1330: 1
65/70 g 12,10-12,20: 2 60/65 g 11,70-
12,00 3 55/60 g 11.20-11,40; 4 50/55 g
10.30-10,60 5 45/50 g 8,80-8,20:' 6
40/45 g 7,90-8,10; 7 35/40 g 6,10-6,50.
16 JITNI
Engels pond 10,551—10,563
Amerik. dollar 3,76i—3.77i
Franse frank 76,90176,951
Belgische frank 7,56—7,561
Zwitserse frank87,38187,431
Zweedse kroon 73,03—73.08
Duitse mark 90,391—90,441
Deense kroon54,611—54.661
Noorse kroon 52,7852,83
Advertentie I.M.
TUINLAAN 98 SCHIEDAM
TELEFOON 67464
Sedert 1 maart 1960 werkt in
Schiedam de sectie gezinsverzorging
van Humanitas. De gediplomeerde
gezinsverzorgster mcj. G. de Vos kan
nog wel wat werk erbij gebruiken,
speciaal in gezinnen, waar de huis
vrouw door ziekte of anderszins tij -
dclijk is uitgevallen.
Enige tijd geleden is een 'definitief
sectiebestuur aangewezen, dat als
volgt is samengesteld: voorzitster:
mevr. T. K. Panman-v. d. Heide
Troelstralaan 173, tel. 63667;adnimi-
(arts): secretaris: G. Koeten, P. J,
strateur J. v. d. Pas. Geen Rein-
dersstraat 30c;' penningmeester: W.
v. Meggelen, Burg. v. Haarenlaan
1185, tel. 64277; bestuursleden: de
dames Boxem, C. Kok-v. d. Zee; De
Haas-Boesma en De Braaf-v. d.
Horst en de heer W. v. d. Stelt.
Als leidster treedt op mevr. A. W.
Henneke-Kok, Julianalaan 96c, tel.
68054, tot wie men zich voor hulp
kan wenden. Voor inlichtingen om
trent het lidmaatschap kan'men zich
tot een der bestuursleden richten.
Advertentie I.M.
Elmior sportshirts
Terlenka v.a. 13.50
No-iron v.a. 1330
Tweka zwemkleding
Slips v.a. 9.75
Shorts v.a. 19.75
Bad- en, kamerjassen vanaf 29.75
Pyjama's (met korte pantalon)
vanaf 13.90
Lichtgewicht colberts vanaf',. 29.75
Lichtgewicht pantalons vanaf 37.50
Strohoeden vanaf 1030
Linnen petten vanaf 5.90
Luxe verpakking.
De Herenmodezaak van" 'Schiedam
BROERSVEST 6 'TELEFl 68206
MAASSLUIS: De Verto-mai'S op 25
juni, voor de vierde keer georgani
seerd door de wandelsportvereniging
,V3M', belooft opnieuw een succes te
worden. Reeds hebben velen uit Maas
sluis en de wfjde omtrek individueel
of in groepsverband ingeschreven.
De afstanden zijn 10, 15 25 40 en
50 km. Voor de 40 en 50 km, kan men
starten 's morgens tussen 9 en 10 uur.
Voor de andere afstanden 's middags
tussen half 3 en half 4.
Ieder die de tocht uitloopt zal een
medaille ontvangen. Voor groepen
van 11 of meer personen zijn groeps-
prjjzen en extra-prijzen beschikbaar
gesteld.
Inlichtingen en inschrijving bij de
secretaris van ,VFM', H. v. d. Marei,
Marelstraat 31, Maassluis.
De driedelige hengel van
W. N. V, is gestolen utt zij n bootje
„Jaapie" dat in de Schie ligt.
V'