turners
voor
Toestellen en ritmiek
aan
I
Bij slecht weer judo
in 't Sport Centrum
Eis tegen
Pohlmann
levenslang
ZONNEBRILLEN
van Holland-Festival
nu al op de plaat vastgelegd
Leraren van technische
school namen afscheid
„ARGUS"
Kijkmiddag op
schooltuinen
Goed examen
leerlingen
techn. school
Ajax loot tegen
Frederikstadt
Afscheidsavond
Comeniusschool
GESLAAGD
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 8 JULI I960
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggeefsters)
Gisteravond is de gymnastiekdemonstratie dan toch. door
gegaan. Vijfhonderd gymnasten maakten ritmische oefeningen,
zwaaiden aan bruggen en ringen, balanceerden over de even-
wichtsbalkaf duikelden over de lange mat. En het werd een
geslaagd sportfestijn.
chiedamtners
j elkaar
onder
Strijd Europa-Cup
SPECIALE AANDACHT is besteed aan de collectie
Aparte modellen voor op sterkte geslepen zonneglazen
Brillen-adviseur v.h. De Bruin
ORANJE GALERIJ 9 TELEFOON 6 64 31
Foto
film
protectie
bandrecorders
In de kantine van de Technische School voor Schiedam cn
Omstreken aan de Mgr. Nolenslaan is gisteren afscheid geno
men van de Ieraren J. W. N. Boot, W. Goettsch en P. van Ma
rion. De laatste kon de afscheidsbijeenkomst helaas niet bij
wonen.
Dé heer M. van der Nagel, voorzitter van het bc-stur, ge
waagde van de feestelijkheid en de weemoed bij dit afscheid.
Aan de ene kant immers waardeert men het werk van de
leraren voor de school zeer. Maar juist daardoor ook zal men
hen in de toekomst missen.
PANTALON
De Broekenspecialist
Terwijl het Holland Festival nog in volle gang is, is er reeds een
grammofoonplaat versohenen die de herinnering eraan zal vast
houden. Met prijzenswaardige voortvarendheid heeft men een uit
treksel gemaakt uit .de briljante voorstelling, die de Nederlandse
Comedie dezer dagen geeft, van „Dona Diana".
Peter en de ivolf
De gymnastiekdemonstratie georganiseerd mede ter gelegenheid
van/het dertigjarig bestaan der Schiedamse Bond voor Lichamelijke
Opvoedingwerkten alle Schiedamse gymnastiekverenigingen mee.
Op het gladde, groene gazon, om
zoomd door bosjes, de vijver en de
dijk- stonden de toestellen gister
avond al vroeg klaar. De opstelling
was zeer gunstig, zodat de toeschou
wers, overal Jets hadden te zien, ter
wijl ook de massale nummers goed
tot hun recht kwamen.
De belangstellende Schiedammers
maakten de helling van de Vlaar-
dingerdijk tot een kleurige natuur
lijke tribune en menig applausje
klonk op voor de dikwijls spectacu
laire verrichtingen van de gymnas
ten. Een vrije oefening van 140 meis
je? van DOK en Animo vormde een
levendige opening van het program
ma.
Bij de turnsters ging er een harte
lijk gejuich op voor Willy Meijers In
het fraaie THOR-gymnastiekpakje,
die aan de brug met ongelijke leg
gers indrukwekkende toeren uit
haalde. Een meisje In het wit om
de saamhorigheid van de verenigin
gen te symboliseren bood voor
zitter A. de Jong van de SBLO en
oud-voorzitter E. Leenders een vaan
tje aan,
Ook burgemeester mr. ,T. W. Peek
was. onder de belangstellende toe
schouwers. Een bijzonder aardig num
mer vormde het lange mat springen,
waarbij zes lange matten in een ster
vorm waren neergelegd.
Daarop maakten de turners beur
telings de ingewikkeldste duikelin
gen en handstanden, dikwijls met z'n
tweeën ineengestrengeld.
En de tribune leefde hartelijk mee
met applausjes voor de meest spec
taculaire oefeningen. De jongere toe
schouwers hadden vooral belangstel
ling voor de uitvoerenden zelf en
deden alle moeite om hun aandacht
te trekken.
De drumbands van de verenigingen
zorgden zo nu en dan voor achter
grondmuziek en opgewekte grammo
foonplaten completeerden de feeste
lijke sfeer.
Een grote groep dames in het wit,
bestaande uit leden van Juliana en
Thor, deed fraaie ritmische oefenin
gen.
Een algemeen sprtngnummer bracht
weer een enorm aantal gymnasten in
het veld: we zagen de roodwitte te
nues van ARMA, de blauwe, pakjes
van Thor en in minder dan geen tijd
waren al die turners en turnsters op
vele verschillende manleren over
paard en springkast gesprongen.
En weer even later gingen vele
ballen de lucht in en zwaaiden de da
mes van Juliana de knotsen.
Het publiek heeft tijdens dit
sportfestijn in het algemeen gym
nastiek te zien gekregen van een
goed gehalte. De oefeningen wer
den zeer verzorgd uitgevoerd en de
Op het terrein aan de Vlaardin-
gerdijk hebben vijfhonderd gym
nasten hun oefeningen gedaan.
organisatoren verdienen voor het
bijzonder geslaagd geheel een com
pliment. De dreigende wolken, die
voortdurend boven de stad kwamen
aandrijven, hebben hun lading ge
lukkig niet uitgesproeid over het
sporterrein.
Nog even een herinnering aaneen
voor'Schiedam interessant radiopro
gramma, dat vanavond door de
VARA wordt uitgezonden. Het is de
VARA-bekercompetitle (U weet wel:
dte vrolijke en altijd zeer sportieve
strijd tisssen clubs uit het betaald
voetbalwaarin we vanavond Her-
mes-DVS en Go Ahead uit Deventer
krijgen te horen. De wedstrijd, is
woensdagavond dl opgenomen en
voor de Hermes-supporters is de uit
slag dus geen verrassing meer. Voor
u en ons echter wel f
Alle veertien jongens van de Tech
nische School, die in Den Haag een
landelijk examen hebben, moeten, af
leggen voor hulp-automonteur zijn
geslaagd. De Schiedammers die het
examen moesten doen werden ten
voorbeeld gesteld aan de kandidaten
uit het gehele land wat hun punten-
aantal betreft.
Wanneer het zaterdag slecht weer zal zijn, zal het nationaal judo
toernooi in plaats van in Dijkzigt verwerkt worden in het Sport
Centrum van Reinier Hulsker aan de Westvest te Schiedam. De aan
vangstijden blijven onveranderd, nl. 's middags om 3 uur de junio
ren, de overige 's avonds om 7.30 uur.
Bij de junioren zien wij als moge
lijke finalisten uit de bus komen:
Casseres uit reda, Firet uit Maas
sluis, Boesschoten van SCS, Kok uit
Dordrecht, Rietdijk uit Maassluis en
Rudi de Groot uit Haarlem. Maar bij
junioren komt dikwijls ineens een
knaap naar voren, vooral bij de la
gere banden, zodat verrassingen al
tijd te verwachten zijn.
Bij de gele banden (senioren) mèt
50 deelnemers Is het onmogelijk een
voorspelling te doen. De oranje band
van Antwerpen uit Dordrecht zal
hoge ogen. gooien. HU heeft ook in
geschreven bij de groene banden,
waar wel eens een finale zal kunnen
PARIJS <AP) Ajax heeft vandaag
voor de eerste ronde van het toernooi
om de Europabeker geloot tegen de
Noorse kamploenspioeg Frederikstadt.
Ajax speelt eerst thuis én de retum-
wedstrïjd in Noorwegen moet voor 30
september gehouden zijn.
Het ANP tekent hierbij aan, dat
overeenkomstig de reglementen van
de UEFA, de Europese voetbalunie,
de landskampioenen aan de beker
competitie deelnemen. In de verga
dering organisatiecommissie van de
unie. die begin augustus wordt ge
houden, zal een voorstel van KNVB
in behandeling komen om voor Ne
derland de winnaar van de nacom-
petitie toe te laten, dit Is dus Feijen-
oord. Het valt echter te bewijfelen
of dit voorstel zal worden aanvaard.
De Belgische kampioen Lierse SK
speelt eerst uit tegen Barcelona.
De twaalf ploegen die de eerste
rond overleven, zullen te zamen met
de vier ploegen welke nu vrijgeloot
zijn, opnieuw loten voor de tweede
ronde.
ontstaan tussen v. Antwerpen en de
Rotterdammer v. d. Schee. Als het
een vol punt wordt met een worp zal
het wél een klap geven met hun
respectievelijke 114 en 90 kg.
De blauwe banden zal een finale
kunnen geven tussen Hoekman
(Rotterdam) en de Dordter.aar
Schipper. Henk Warmerdam uit
Hilversum zal ook nu alles oo al
les zetten om weer een beker uit
Rotterdam mee te nemen.
Bij de zwarte banden ligt de strijd
wel heel erg open. Winters uit Rot
terdam zal eerst de winnaar van de
partij Plenckers uit Amsterdam en
Ritmeester uit Dordrecht moeten
verslaan, daarna zal De Groot uit
Haarlem weer een zware opgaaf zijn.
Uit de andere serie zai de strijd
gestreden worden tussen Lug ten uit
Hilversum, v. d. Plas uit 's-Graven-
zande. Panen uit Amsterdam en Ad
de Roo uit Dordrecht. Aan spanning
zal het zeker niet ontbreken.
Zoals elk jaar Is door de ouder
commissie van de Comeniusschool B
een afscheidsavond georganiseerd.
Dondedragavond waren daartoe de
leerlingen van de twee zesde klassen
en hun ouders bijeen hl gebouw Irene.
In een uitgebreid programma waarin
alle 79 leerlingen aandeel hadden
kreeg men vele populaire liecijes te
horen, gezongen en ook gespeeld op
piano accordeon en gitaar.
Voor de pauze was cr bovendien
toneelspel met zang. Het stukje „De
twaalf maanden" gezongen door
twaalf meisjes die ieder een maand
uitbeeldden werd een groot succes. In
aansluiting op dit amusante pro
gramma reikte de heer J. Bijloo,
hoofd van de school, de getuigschrif
ten uit. Iedere leerling kreeg boven
dien een Delftsblauw herinnerings
bordje aangeboden.
f VBJJDAG
Bioscopen:
KONOPOLE: De schat der Wetusi.
"P 2, 7 en 9.15 uur.
PASSAGE.' Alleen op de wereld.
2 en S.15 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. Herdeafcinss-
tentoonetelllng Willem Reljers,
10—17 uur.
Apotheek:
Jansen. Swatnmerdaraslngel en
Nleuwland, Wlbautpleln 17.
ZATERDAG
Bioscojpen:
MON'OPOLE: De schat der Watusl.
2, 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: Alleen op de wereld.
2, 1.15,-7 en 9.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM. Herdenkings
tentoonstelling Willem Reljers,
1017 uur.
5 Apotheek:
X Jansen, Swammerdamslngel 41 en
2 Nleuwland, Wlbautpleln 17.
FRANKFORT (AP) De openbare
aanklager ln Frankfort heeft giste
ren levenslang geëist tegen Heinz
Pohlmann, die beschuldigd is van de
moord op Rosemarie Nltrlbitt.
In zijn requisitoir van twee uur zei
de openbare aanklager, Bauer, dat
het proces bewezen heeft dat Pohl
mann geld nodig had cn dat hij het
van Rosemarie wilde hebben. Toen
zij het hem niet wüde geven, nam
hfj het met geweld. Bauer noemde
Pohlmann 'een avonturier, een para
siet'; roof was 'het enige motief voor
de moord' geweest, zo zei hij.
ZWAMMERDAM Donderdag
morgen reed de heer Oosterhoek uit
Leiden op de Steekterweg met zijn
motorfiets tegen een motorbakfiets
van C. V. uit Alphen. Deze wilde om
keren en werd toen aangereden. Bel
de voertuigen werden zwaar bescha
digd, de bestuurders kwamen er met
licht letsel af.
Advertentie fl.M.)
De heren Goetisch en Boot, bijna
in verlegenheid gebracht door
zoveel hartelijkheid, nemen en
kele van de geschenken in ont-
vangst.
Advertentie I.M.
TUINLAAN 98 -
TELEFOON
SCHIEDAM
674Ê4
Morgen, om half drie, laten de
Schiedamse schooltuindertjes weer
aan hftn ouders en verdere belang
stellenden zien, wat ze in de afge
lopen maar.-jen op hun tuintje heb
ben gedaan.
Hoewel door de lange droogteperiode
het aantal bloeiende bloemen nog
maar klein is, biedt de tuin toch een
frisse aanblik.
Wanneer het weer meewerkt zullen
morgen alle 590 tuindertjes op de
tuin aanwezig zijn en daar hun
werkzaamheden verrichtenIn het
hoekje van de heer Van der Gaag
zijn bovendien vele in 't wild groeien
de planten te zien.
De heer Van der Nagel vertelde,
hoe de heer Boot in 1917 bij de
school kwam, die toen nog in de St.
Liduinastraat was gevestigd. Tijdens
de oorlog was d eheer Boot directeur.
Advertentie l-M.
«tv
limUSTKAAT 86 TELEFOON 68981
In het gemeente ziekenhuis te
Schiedam slaagden voor het op 5 juli
I960 gehouden examen voor de aan
tekening kinderverpleging de zusters:
M. Pols G. J. Speld, N. Sterk en L.
Zweedijk.
Advertentie
67937
Hij verstond niet alleen zijn vak
als timmerman goed, hij was ook de
man. die van de jeugd goede vak
mensen wist te maken. Al was nu
zijn werk op de school beëindigd, de
heer Van der Nagel was er nog ze
ker van, dat de heer Boot niet stil
zou gaan zitten en dat men hem
nog dikwijls op school zou zien.
De heer Goettsch is in 1918 bij de
ambachtsschool gekomen en de heer
Van der Nagel merkte op zelden een
docent te hebben meegemaakt, die
altijd zo prettig gehumeurd was. Hij
lette niet op de reglementen en der
gelijke, maar op de resultaten.
Na hun ruim veertigjarig leraar
schap wenste de heer Van der Na
gel de scheldende leraren toe, dat zij
nog lang van hun pensioen zouden
kunnen genieten.
Hij deed zijn wensen vergezeld
gaan van geschenken.
Wethouder mr. Van Kinderen
sprak namens het gemeentebestuur.
'Het contact van het gemeentebe
stuur blijft meestal beperkt tot een
contact met de besturen van de
scholen, maar daarom is de gemeen
te nog niet zonder belangstelling
voor hetgeen op de scholen gebeurt."
De wethouder wees erop ,hoe moei
lijk de taak is van de opvoeders van
jongens van deze leeftijden. 'Het is
namelijk niet alleen de bedoeling om
van de leerlingen van de technische
school goede leerlingen te maken,
maar voorai ook om cr mensen van
te maken, waar de maatschappij op
kan bouwen,' zei de heer Van Kin
deren.
Mr. Van Kinderen dankte de
scheidende leraren voor hetgeen ze
voor de jeugd van Schiedam en daar- 1
mee dus eigenlijk voor de gehele
stad hebben gedaan.
Namens de leraren van de nijver-
heidsavondschool sprak de heer S.
van Hoog woorden van waardering.
Hij Jrees zich gelukkig dit te mogen
doen, omdat hij als leerling les heelt
gehad van de heer Goettsch.
Hij bood de heren Boot en Goettsch
geschenken aan. Ook voor de echt
genoten vna beide leraren waren er
aardige attenties.
De heer P. H. Sneek namens
de bond van leerkrachten by het
nijverheidsonderwijs, sprak de hoop
uit, dat deze bond nog lang van de
ervaring van dé scheidende leraren
zou mogen gebruik maken.
De 87-jarige oud-directeur, de
heer P. H. Pomes, herinnerde er
aan. dat hij 24 jaar met de heren
Boot en Goettsch heeft samenge
werkt. 'Zij zfjn niet aileen goede
vakmensen, maar vooral ook goede
leraren.'
De tegenwoordige directeur, de
heer J. Pulleman, vertelde, hoe fen
groepje leerlingen geld is gaan in
zamelen zodra ze hoorden van het
aanstaande afscheid van hun lera
ren. Ze hadden er gereedschap voor
gekocht, dat de docenten nu werd
aangeboden. Van zijn collega's ont
ving de heer Goettsch een fotocame
ra en de heer Boot een belangrijk
stuk elektrisch gereedschap.
Na dit officiële gedeelte werd door
leerlingen van de technische school
en een paar meisjes van de huis
houdschool het toneelspel „Het Slip
pertje" opgevoerd. Het was een aar
dig stuk in een pittige opvoering. De
band van de school speelde vervol
gens gezellige nummers.
De leerlingen hadden zich gisteren
de hele dag kunnen vermaken tij
dens de jaarlijkse sportdag in bad
Groenoord en op het DHS-terrein. In
Groenoord zwommen ze 50 meter
schoolslag, rugslag en vrije slag.
Op het DHS-terrein werden on
der toezicht van de gymnastiek
leraar. de heer Voorbach. wedstrij
den gehouden in hardlopen, ver
dringen e- balwerpen. Een hand-
bahvedstrfjd tussen leraren en
leerlingen is door de leerlingen
met 123 gewonnen.
Het stuk is geschreven door
een zeventïende-eeuwse Spanjaard.
Augustin Moreto y Cavana en door
Dolf Verspoor virtuoos in het Neder
lands vertaald. Moreto vertelt in zfjn
barokke komedie over een Spaanse
blauwkous, die ondanks de aandrang
ran haar vader, de graaf van Barce
lona, de mannen blfjft, versmaden én
zich geheel aan de studie van de wijs
begeerte wfjdt.
Don Pedro, getroffen door haar
onbewogenheid, zou haar gaarne be
minnen, maar zf) is ijskoud en vol
hoon. De secretaris van Dona Diana,
Polilla, de zich in de stijl van zijn
Ko van Dijk als Polilla en Han
Bentz v. d. Berg als Pedro.
meesteres voor een hater van liefde
en van vrouwen uitgeeft, vertelt hem
hoe hij zijn doel kan bereiken. Hij
moet haar niet het hof maken, hij
moet haar versmaden.
Deze geraffineerde tactiek blijkt
doeltreffend. Dona Diana zet alles
op haren en snaren om Don Pedro
aan haar voeten te krijgen. Als dat
duidelijk mislukt, werpt zij zich ten
slotte dol van liefde voor zfjn voeten
neer.
Het verrassendste ln de kostelijke
voorstelling was het optreden van
Ko van Dfjk, die als secretaris Po
lilla een van de rollen van zijn leven
speelde. Ziehier een. karakteristiek uit
de recensie van de toneelvoorstelling:
„Deze zware man met zijn grote,
krachtige kop huppelde met komische
elegantie van Dona Diana naar Don
Pedro, fluisterde hun zijn slimmig
heden in, stootte hen op elkaar, een
hyper-intellectuele geweldenaar, een
onvergetelijke blijspel-Mefisto."
De grammofoonplaat uit de „Ne
derlandse Theaterserie" (Pythia
75.003, 30 cm. LP) verandert het
beeld dat men zich van stuk en
voorstelling had gevormd. Alle aan
dacht wordt nu geconcentreerd op
het bekvechten van Diana en Pedro,
die de assistentie van secretaris
Polilla nauwelijks nodig hebben. De
intrige, de psychologische uitwerking
van het gegeven komt, in zekere zin
beter tot haar recht dan op het to
neel, waar tableaux vivants en
neven-Intriges de aandacht afleidden.
Ellen Vogel als Dona Diana, Han
Bentz van den Berg als Don Pedro
spelen hun rollen ook op de gram
mofoonplaat met veel zwier en over
tuigingskracht. De muziek van dr.
Anthon van der Horst bewijst nu
haar bekoorlijkheid nog meer. Maar
Ko van Dijks schitterende prestatie
is noodzakelijkerwijs gereduceerd tot
verdienstelijk werk in een bijrol.
Ko ven Dyk komt al evenmin aan
zijn trekken door de alleraardigste
plaat waarop „Peter en de wolf" van
Prokof jew is vastgelegd. Hij is de
verteller in dit Russische sprookje.
De componist wilde kinderen en kin
derlijken demonstreren met welke
instrumenten en thema's men een
verhaal kan uitbeelden. De fluit is
een vogeltje, de hobo een eendje, de
klarinet een kat, de. fagot een groot-
^K^V,E^?ovoorts" zij en Ce anderen
hebben elk een eigen thema.
De verstrengelingen van die thema's
en de variaties erop Illustreren met'
virtuoze simpelheid de vertelling.-
Het Hamburgs Philharmonisch Or -
kest onder leiding van Hans JUrgen
Walter speelt de muziek. Ko van Dij k
vertelt het verhaal; ook deze plaat
fen ""gavevan Pythia, het nummert
Is 74.001 (25 cm LP),
ALFRED KOSSMANN