Gelderse kwam
en bleef hier werken
kijk
en
Greta Garbo in een
van haar glorierolien
J. Kreuger bekend van
dierenbescherming is
onverwacht overleden
OvJ: „Utrechtse
automarkt een
grof schandaal"
KREUSER RUIMT OP
Twee rijksdaalders
per woord.
Jeugdmisdaden in VS in tien
jaar met 175 pet. toegenomen
Dat zegt alles!
Prinselijk adjudant: beter
Europa
Duivennieuws
Oplichter van
bed gelicht
Uit Schiedams
politierapport
Glas door de
eeuwen lieen
Rijksrecherche
onderzoekt
lek in Goes
Wisselkoersen
Burgerlijke Stand
(Van een onzer verslaggeefsters)
Direct na de oorlog is zij naar Schiedam gereisd: mejuffrouw
L, A. Visser, klein en tenger, beurtelings beweeglijk en druk
gebarend of heel rustig luisterend. Zij bezat niets meer; haar
woonplaats Almen, ergens onder Zutfen, had zwaar geleden.
Zij kwam alleen kijken, hoe het haar zuster in Schiedam was ver
gaan. Maar ze bleef ten slotte om in onze stad een „sociaal advies
bureau voor gezinsmoeilijkheden" op te bouwen, als afdeling van
Volksherstel,
Een bureau, dat gezinnen in moeilijkheden tracht t„ helpen, dat
huisvrouwen steunt bij de oplossing van problemen, die hen boven
t hoofd zijn gegroeid. „Een bureau, dat helpt, alleen al omdat wij
de mensen zich hier eens laten uitspreken," zoals mej. Visser zegt.
niet mogelijk is dat bijvoorbeeld
buurtverenigingen de gewone ouder
wetse burenhulp eens wat stimuleren.
„Het komt voor, dat bejaarden ziek
zijn en vervuilen, zonder dat iemand
er iets van merkt. We moeten toch
een beetje op elkaar letten in derge
lijke omstandigheden," vindt zij.
Vertrouicen
En altijd weer komt ze met het
principe van het onbeperkte vertrou-
„Verlengde arm"
Zjj noemt daarom de assistenten
haar „verlengde arm". Zij helpende
huisvrouw daadwerkelijk, als deze
'daar tenminste prijs op stelt!
„Zweer hierbij
Mej. Visser vraagt zich af, of het
M o n o p o 1 e ste't u donderdag in staat om kennis te maken
of uw kennismaking te hernieuwen met de beroemde ster van
voor de oorlog: Greta Garbo. Zij speelt de titelrol in de verfil
ming van Tolstoi's „Anna Karanina", die in 1935 werd vervaar
digd.
De heer J. Kreuger, in heel Schiedam bekend nis Joost Kreuger-
van-de-dierenbescherming, is dinsdagmorgen in zijn woning aan de
Sint Annazusterstraat plotseling overleden. De heer Kreuger werd
zestig jaar oud. De begrafenis vindt vrijdagmiddag plaats op de Al
gemene Begraafplaats te Schiedam. De stoet vertrekt om 1.30 uur
van het woonhuis.
(Van een onzer verslaggevers)
„Mag ik wat zeggen, edelachtbare," vroeg gisteren de Utrechtse
melkboer P. J. V. aan de kantonrechter te Vianen, nadat deze de
tenlastelegging tegen hem had voorgelezen. „Natuurlijk," zei de kan
tonrechter. „Ja ziet u, de veldwachter zei, dat elk woord dat ik voor
het kantongerecht zou zeggen me twee rijksdaalders zou kosten."
verklaarde de verdachte nog steeds wat voorzichtig.
Nog meer
(Van een onzer verslaggevers)
Met een hofauto van Soes td ijk zwenkte gisteren' de Mexi
caan Humberto Mariles (47) het terrein van Schiphol op, Zijn
bestemming was Mexico Cits*.
(Van onze correspondent in Washington)
Jeugdmisdaden in de VS nemen niet alleen toe in aantal,
maar ook in ernst en gewelddadigheid. Meer kinderen dan ooit
tevoren ook van gegoede ouders, zijn reeds op prille leeftijd
geestelijk en emotioneel ziek. In 1958 verschenen 700.000 jon
geren, tussen 10 en 17 jaar oud, voor de kinderrechter, de over
grote meerderheid van 470.000 voor vergrijpen en misdaden.
In hetzelfde jaar arresteerde de Amerikaanse politie ander
half tot twee miljoen Jongeren, maar ongeveer een kwart van
de gepleegde vergrijpen was niet ernstig genoeg om tot vervol
ging .over te gaan.
Verdovende middelen
"Flinke mentaliteit
Het rapport beveelt ook
maatregelen, aan om de jeugd
criminaliteit terug te dringen.
Het somt op: verbetering
van de onderwijsmogelijkhe
den, grotere activiteiten voor
jeugdrecreatie. meer medewer
king van de ouders, uitbrei
ding van de jeugdrechtspraak
en de jeugdzorg, strenger toe
zicht op het gehalte van films
en TV-programma's, beteuge
ling van de verkoop van nar
cotica en verbeterde huisves
ting in de grote steden.
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 13 JULI I960
voor
gezmsmoeili] kheden
Wat betreft de overige diensten van
het adviesbureau: meisjes, die voor
een bij uitstek vrouwelijk beroep voe
len, kunnen er een werkkring vinden,
die veel voldoening geeft.
Mej. Visser is in ieder geval meer
dan enthousiast over haar werk: „Ze
hebben mij gevraagd of ik iets spe
ciaals op het gebied van alcoholisme
of debielen wilde gaan doen. Maar ik
zweer by dit adviesbureau, omdat het
alles verenigt; omdat ik met aller
lei soorten problemen in aanraking
kom."
Je kunt vindt zij niet om vijf
unr zeggen: het is mijn tijd, ik stop
er mee. „De moeilijkheden van de
mensen houden op dat tijdstip name
lijk niet op."
Toch zijn de resultaten niet altijd
direct zichtbaar. „O ja, dikwijls be
reiken wü wel iets. .maar ik stel mij
niet teveel voor en als wy er niet wa
ren. dan was het in vele gezinnen
misschien moeilijker.
Dikwijls is haar hoop vooral op de
jeugd gevestigd. „Als de kinderen
zien wat wü proberen te doen, zullen
zij er misschien wel door worden be
ïnvloed."
De gezusters Visser zijn afkomstig
uit een domineesgezin in Enkhuizen,
Zij kwamen al vroeg in aanraking
met sociaal werk en mej. Visser deed
later veel ervaring op in de Zétten-
sen inrichtingen. Ze heeft vriende
lijke ogen achter ronde, glanzende
brilleglazen. Ze kan goed luisteren
en dat is dan ook een eerste vereis
te.
■■- ■„Mensen, die overstuur zijn, .jjjrjjr
ten niet rustig, niet welovetwbgeüi:
Je.moet heel nauwkeurig uitteren,,
wil je 'een compleet verhaal krijgen
Je moet intens luisteren, ook al om
hen te laten voelen, dat er iemand
is, die belangstelling heeft voor hun
problemen en die wil helpen."
Haar werk Is destijds begonnen op
de administratie voor besmettelijke
ziekten. En ze ontdekte hierbij, dat
er in Schiedam een grote nood be
stond op sociaal gebied.
„En, zoals dat vlak na de oorlog
ging; iedereen was ervan overtuigd,
dat hiervoor een oplossing moest ko
men. Ik kreeg van Volksherstal
financieel „carte blanche" en ik
ondervond ook op andere manieren
veel bereidwilligheid."
Na een jaar was het adviesbureau
mej. Visser boven het hoofd gegroeid.
En dat was het ogenblik, waarop
haar zuster, mevrouw C. J. W. Vel-
derman-Visser, in actie kwam.
Mevrouw Velderman, van huis uit
verpleegster, had in de oorlog haar
man verloren. Zij besloot haar zuster
te gaan helpen en volgde een cursus
maatschappelijk werk. Zodat na korte
tijd twee zusters het adviesbureau
voortzetten.
Of het aan de familieband heeft
gelegen,, valt niet te zeggen maar
zeker is, dat de samenwerking ideaal
was: de gezusters deden het advies
bureau uitgroeien tot een instantie
met enige assistenten.
„De assistenten," vertelt mej.
Visser, „werken in de gezinnen. Zij
vervangen daar de huisvrouw niet,
maar zij stimuleren door haar bij
voorbeeld eens door een grote was
heen te helpen, door samen met
haar een kast op te ruimen.
En vanzelfsprekend ontstaat bij het
opruimen meer contact, dan wij be
reiken, als we op een stoel zitten
thee te drinken en te praten."
■En dat laatste is in het advies
bureau een zeer. belangrijk punt:
hulp wordt alleen geboden, waar men
er prijs' op- stelt. Men kan in het rus
tige kantoortje aan het Broersvefd
zijn hart. komen uitstorten, zonder
angst dat er iets naar buiten zal uit
lekken.
Het bureau, tot 31 december 1946
onder auspiciën van Volksherstel, is
smosdien een onderdeel van de gem.
dienst voor sociale zaken.
By deze overgang is nadrukkelijk
vastgesteld, dat wanneer kerkgenoot
schappen of particuliere instellin
gen soortgelijke werkzaamheden ver
richten aLs het adviesbureau, de
mensen naar het bureau van hun
eigen richting zullen worden verwe
zen. Deze bepaling heeft tot een
prettige werkwijze geleid.
De sociaal werkster legt elke maat
regel, waardoor zjj hoopt een goeue
oplossing te kunnen bevorderen,
eerst ter goedkeuring voor aan de
betrokken mensen. Dat is een be
langrijk en noodzakelijk principe,
waarvan zjj nooit afwijkt,
Er is Inmiddels inde loop der
jaren wel het een en ander gewijzigd
m ae bezetting van het adviesbu
reau. De aosistencen Druuivaen en er
kwamen nieuwe.
Mevrouw Velderman-Visser heeft
vorig jaar heel spy tig afscheid ge
nomen, nadat zij nog een jaar lan
ger had gewerkt dan haar. leeftijd
toestond.
Mej. Visser houdt de leiding over
het advies our eau. Haar vaste assis
tente is mevrouw W. van Weenen-
Versluis, een pittige 23-jarige. Zij
vertelde, hoe ze ordangs een huis-
vrouw naailes heeft gegeven onder
belangstelling van buurvrouwen en
familieleden, die het op eigen initia-
tiei meé kwamen leren,
Personeelstekort
Het adviesbureau zit echter met
een moeiiykheid, die geheel aan deze
tya eigen is; personeelstekort. Voor
een zeer belangryke taak, de verzor
ging van eenzame bejaarden is in
middels een oplossing gevonden.
"De bejaarden mogen zeif iemand
aanwijzen, die zü graag om zich heen
willen hebben. Sociale Zaken geeft
dan, indien nodig, een vergoeding aan
de vrouwen en meisjes, die zo'n be
jaarde geregeld wat opfleuren en ver
zorgen.
En op het adviesbureau heeft men
er plezierige ervaringen, mee: „De
meisjes brengen me weer een beetje
vroiykheid" dat is de reactie van
eenzame bejaarden.
wen: men moet haar volledig kun
nen vertrouwen. Zij zal nimmer iets
ondernemen, dan na overleg met de
betrokkenen.
En een van haar wensen is, dat dit
werk ook nog eens, preventief, za!
worden uitgebreid tot jongeren. Dat
men de jeugd van om en naby de
zeventien, achttien jaar, meer wyst
op de verantwoordelijkheden, die het
huweiyk met zich brengt.
Mej. Visser heeft die kans eens ge
kregen, toen ze een jaar lang tydens
een speciale spoedcursus voor gezins
verzorgsters aan de huishoudschool
een vak doceerde, dat omschreven
zou kunnen worden als „menselijke
vertrouwen". Ook bij de Zonnebloem
en Mater Amabiliscursussen wordt
deze stof behandeld.
Het adviesbureau vraagt al haar
energie. Zli zou er vier assistenten
by moeten hebben. Want het bureau
doet méér dan met gezinnen in moei-
lykheden praten.
Het ontvangt bijvoorbeeld ook kin
deren, die thuis niet kunnen dou
chen. En terwijl ze om de beurt on
der de douche gaan tekenen de an
deren op een groot schoolbord. Of ze
spelen met het kleuterspeelgoed, dat
nog is overgebleven uit een periode,
waarin het adviesbureau op maan
dagmiddag, als moeder de grote was
deed, de kinderen bezig hield. Het
bureau ving daarmee gelijk min of
meer het grote tekort aan kleuter
scholen op.
Mej. Visser heeft reciassanten on
der haar toezicht. Ze houdt zich be
zig met de alcoholisten. In het rus
tige kantooor aan het Broersveld
probeert ze voor talloze problemen
de oplossing dichterby te brengen.
Wij geloven niet, dat ze -zichzelf
veel persoonlijk leven gunt. Haar
persooniyk leven is trouwens het
sociaal adviesbureau. Het blijkt wel
uit haar eigen woorden: „Je eigen
wensen en problemen worden klein
naast de moeilykheden van zoveel
anderen."
Wat een zeker heimwee naar die „Wat was toentertijd het „geheim
periode van vijfentwintig jaar gele- Ivan deze vrouwWaarom bracht nu
ei. r_ w.u -itiicf t\\ -7/wnlon tn rvrtrrnprinfr 9 Haar
SCV De Postduif. Uitslag wed
vlucht Rufec, afstand 710 km. De
duiven weirden gelost maandagmor
gen om 6.30 uur. Verheugen 1, J
Doejaaren 2, A Houtsma 3. 7, W i
Kerkhoff 4, 6, H v d Kant 5 diploma,
J v d Beek 8, W Poelman en v Ark 9,
J Westerholt 10, 12, A Heeren 11.
Op 1 november 1921 was de heer
Kreuger een van de initiatiefnemers
tot de oprichting van de afdeling
Schiedam der Ned. Vereniging tot
Becherming van
Dieren. Hij maak
te aityd deel uit
van het bestuur
van de afdeling
en was bovendien
onbezoldigd in
specteur van de
dierenbescher
ming.
Overal waar een
dier in nood ver
keerde of waar
verbeteringen op
het terrein van de
verzorging der
dieren mogelijk
was. kon men de
heer Kreuger vin
den. Al zijn vrije
tijd stelde hy hiervoor beschikbaar
en zijn heengaan is voor de afdeling
Schiedam van de Dierenbescherming
een. zware slag.
Zijn belangrijke werk vond officieel
erkenning, In 1956. toen het lande
lijke congres van de Ned. Vereniging
tot Bescherming van Dieren in
Schiedam plaats vond, werd hem de
zilveren medaille van de vereniging
aangeboden.
(Van een onzer verslaggevers)
De heer Kreuger had ook een groot
„De grootste scharrelhandel, die er bestaat en een grof schandaal,"'aandeel in de totstandkoming van
noemde gisteren de substituut-officier van Justitie voor het kanton
gerecht in Vianen, inr. W. A. de Saint-Aulairc, de Utrechtse auto
markt. Een lange rij van verdachten stond terecht, omdat ze door de
politie waren aangetroffen in een auto zonder een geldig kenteken
bewijs, met als gevolg, -dat bij een eventuele overtreding de politie
enorm'veel tijd nodigheeft om de ware dader óp te sporen;
De onderzoeken, dié uit sommige Dorcltenaar, die de auto op zyn beurt
weer met een radiohandelaar had
geruild voor een TV-toestel.
den geeft, is bepaald niet het spel
van „La Garbo". De aandacht, die de
camera besteedt aan haar lachjes,
tragische oogopslagen, stille tranen
is nu reeds onbegrijpelijk.
Een scene uit „Anna Karani
na", die morgen iveer te zien is
in Monopole.
De 43-jarige koopman J. K. uit
Delft is vannacht dooi de Haagse
politie van zijn bed gelicht en Ir. ge
sloten verdacht van oplichting.
Deze in Den Haag verblijvende
Delftenaar heeft in de loop van het
jaar vüf mensen niet minder dan
f 5300 afhandig gemaakt. Van een
boer aan de Rotterdamseweg te
Delft bleek hij vyftig mud aardap
pelen te hebben betrokken met het
doel deze nooit te betalen. Bij een
kledingmagazijn aan de Markt
maakte iiij een schuld van 200.
Een conservenhandelaar in Poeldijk
maakte hij voor 200 lichter en bfj
een conservenfabriek in Doetinchem
sloeg hij zijn slag voor 4100. Een
winkelier in Delft bleek ten slotte
ook nog tot zijn schuldeisers te be
horen en had een vordering op deze
man van 400.
zaken waren voortgevloeid, leverden
de meest verrassende resultaten op.
Zo was er de Bleskensgraafse
fouragehandelaar A. T., die in
Utrecht een autootje op de kop had
Deze raaiohandelaar had hem op
de Utrechtse markt verkocht aan de
Advertentie l.M
WOENSDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Blackboard Jungle.
2, 7 en 9.15- uur en om 4.15 uur
een speciale voorstelling voor de
leerkrachten.
PASSAGE: Alleen op de wereld.
2 en S.15 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. Tijdelijk ge
sloten
DONDERDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Anna Karenina. 2, 7 en
SJ5 uur.
PASSAGE: AUeen op de wereld.
2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. Tijdelijk ge
sloten.
DE
HERENMODEZAAK
VAN SCHIEDAM
BROERSVEST 6
getikt, waarvan het kentekenbewijs i fouragehandelaar, die er volgens de
op naam van zekere Hogestede stond. I officier .,mct open ogen Ingetrapt"
Deze had de auto echter reedswas. Een boete van f 25 of 5 dagen
maanden geleden verkocht aan een I hechtenis was de uitspraak.
De heer A. de H. bleek bij nader
onderzoek een kleine auto voor f 2100
te hebben gekocht, die reeds maan
den geleden voor de sioop bestemd
was geweest omdat hij na een iot-
sing vrijwel waardeloos was. De ver-
zekeringsmaatschappü verkocht het
ding echter weer en via diverse
eigenaren, met evenzoveie „lakbenr-
ten" kwam het bij De H„ terwijl het
kentekenbewijs nog steeds op naam
van de eerste eigenaar stond. Vijftig
gulden of twaalf dagen en enige
spraak.
het nieuwe dierenasiel. Voor heel
Schiedam was zyn naam onverbre-
keiyk verbonden aan de dierenbe
scherming.
De heer Kreuger was daarna be
stuurslid van verschillende vereni
gingen in onze stad en ook daar zal
men zyn heengaan voelen als een
ernstig gemis.
Hij was correspondent van de
NCRV, lid van de personeelsvereni
ging der PTT en bovendien vertrou
wensman bij de PTT, waar iiij werk
zaam was. Jarenlang zag men hem
als tambour-maitre optreden voor
Harpe Davids, waarvan hij de laatste
tyd rustend lid was.
De heer Kreuger bereikte met al
zijn activiteiten op sociaal gebied
dikwijls verbijsterende resultaten. Hy
was sinds een jaar ziek en er was de
laatste weken weer hoop op gene
zing, zodat zyn overlijden nog zeer
onverwacht is gekomen.
TELEFOON 68206
Op de niet afgeprijsde artikelen 10%
j|lUI!]I!]lllinilI!fa!lli]!IIlil'llilIf!llllIimillliilIiIir!iIl!l)HUIil!Ill!!lill!lllRllllilllllilll»llllIlllHIIiniHlllllHlll!!l»l)IIUllllillljlIUUUiiiniIliminiHlH
„Dan kan de griffier gaan turven."
lachte de officier, waarop de ver
dachte gerustgesteld - in een
stortvloed van woorden uiteenzette,
dat de hele zaak schromeiyk over
dreven was.
Wat was het geval geweest? De
melkboer had op een avond enkele
Vianense vrienden naar Culemborg
gebracht, waar ze een partytje bil
jartten. Daarna keerde het gezelschap
over de smalle en bochtige Lekdyk
weer terug naar Vianen.
Onderweg bemerkte de melkboer
echter een scherpe bocht niet. Naar
hy verklaarde zag hy een eind ver
der, bij de volgende bocht een lan
taarnpaal staan en hij dacht, dat de
weg recht door naar die lantaarn liep.
In werkeiykheid slingert de weg zich
met een zwierige bocht naar die lan
taarn en het gevolg was dan ook, dat
verdachte met auto en vrienden
onder aan de dyk in de sloot terecht
kwam.
„Het kwam niet door de drank, al
stond dat in de krant," verklaarde
verdachte. „Ze overdrijven alles: de
andere dag vertelden ze al dat de
kratten de auto uit kwamen rollen en
dat we zingend boven op de omge
keerde wagen de rest hebben leegge
dronken
Nadat de officier tegen hem 75 of
15 daszen en drie maanden voorwsar-
dalykë ontzegging had geëist, ver
klaarde hij nog eens nadrukkeiyk,
dat de miserabele verlichting dê oor
zaak van alles was.
.,U bent een diep-tragische figuur,
waar alles en iedereen tegen samen
spant," zei de kantonrechter en ver
oordeelde hem tot honderd gulden
boete en zes maanden voorwaardeiyke
ontzegging met twee jaar proeftyd.
In de kantoren van distilleerdery
H. Jansen aan de Zijlstraat is inge
broken via een raam aan de achter
zijde, dat open is geschoven.
De indringers vermoedeiyk meer
dan een hebben de kantoren over
hoop gehaald, bureaus en kasten met
breekijzers opengebroken. Er wordt,
een bedrag van 93 gulden gemist, dat
echter ver wordt overtroffen door de
.aangerichte schade, die ongeveer
duizend gulden bedraagt.
By de yzer- en metaalhande!
Jac. van Gelderen is gisteren opnieuw
melding gemaakt van een brandje,
ontstaan doordat In de onderdelen
van een sloopauto zich nog benzine
bevond. De brandweer onder leiding
van commandant D. de Jager bluste
het vuur. De schade bleef beperkt.
B. S. van de Hogenbanweg mist
zijn rijwiel, dat niet op slot in de ge
meenschappelijke kelder stond.
C. H, mist zijn bromfiets, die
hy niet op slot voov zijn woning aan
de Westmolenstraat had gezet.
Er volgden er nog meer. De Bre
dase koopman H. P. H. kreeg twintig
gulden of vier dagen, omdat hij wel
wist, van wie hy de auto kocht. De
Bosschenaar J. van M. kreeg voor
hetzelfde feit 25 of vyf dagen. De
autosloper W. C. H. v. d. H. uit As-
peren. had de politie verteld, dat hij
het kentekenbewijs niet by zich had.
maar hij werd by verstek veroordeeld
toe 75 of 15 dagen, waarvan f 35 of
7 dagen voorwaardelijk niet een jaar
proeftyd en de bijzondere voorwaar
de, dat hij binnen een maand het
kentekenbewijs moet laten over
schrijven.
De Leerdamse meubelmaker T. van
B. kreeg ƒ20 of 4 dagen voor het
zelfde feit en zy'n plaatsgenoot, de
monteur A. W. J. V. werd veroor
deeld tot ƒ30 of zes dagen. De IJs-
selsteinse garagehouder C. S. werd
bij verstek voor eenzelfde feit ver
oordeeld tot 40 of acht dagen.
Het keren op de autoweg is nu
eenmaal verboden en daarom maak
ten de agenten, aan wie de Hagenaar
J. K. In mei van dit jaar op het
kruispunt Vianen naar de weg vroeg,
maar meteen proces-verbaal tegen
hem op. omdat hij voor het verkrij
gen van die informatie op rijksweg
26 was gekeerd. Een boete van 15
of drie dagen kreeg hy, omdat hy in
zijn vakantie de moeite had genomen
de zaak voor het kantongerecht uit
een te zetten.
Twintig gulden of vier dagen kreeg
G. C. uit Rosmalen, die op hetzelfde
punt dezelfde manoeuvre had uit
gehaald met zyn auto.
De Vurense matroos G. R. werd
veroordeeld tot een boete van zestig
gulden of twaalf dagen en gene
maanden ontzegging van de rijbe
voegdheid voorwaardelijk met twee
jaar proeftijd, omdat hy' onder Ha-
gestein met zün motor geen voor
rang had verleend. Als bijzondere be
paling werd daaraan toegevoegd, dat
verdachte eerst dan weer mag rijden,
als zijn motor verzekerd is.
De Gorkumse chauffeur J. G. had
op de Kerksteeg in Everdingen ge
reden, terwijl dat voor hem verboden
was, omdat hy geen ontheffing had
gekregen. De verdachte kreeg 10 of
twee dagen en zyn baas 40 of acht
dagen.
Datum 12 juli
Engels pond 10.5910,59*
Amerik. dollar 3,773,771
Franse frank 76.961—77.01*
j Belgische frank 7.5Si--7,57l
Zwitserse frank87.42*87.471
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 68798
n
Zweedse kroon 73,0273,07
Duitse mark 90.4390.48
Deense kroon 54,71—54.76
Noorse kroon52.8652.91
Canada 3.84B—3,84H
Geboren: Carolina EdvPL Bok
horst en W M van Troost, Angela A
d v S H Guliger en J Bljloo, René
Ph z v E A Haverbeke en Ph van
Ommeren, Geert M z v G M P de
Keulenaar en E van Bekkum, Eduard
J z v I Hoogendam en A Keldermans,
Dirk A C z v S Krouwel en I H van
Kluijvè; Karla d v L Rietdijk en J P
van Tilborg.
Overleden: J M Stolk echtg v N A
van Leeuwen 61 jr, P Giesselbach 58,
A Triel 72, C van der Sijs wed A
Blijdorp 81, W Rodenberg 83, A van
den Ham 61-, C Th Spuy echtge v
P C van Gelder 63.
juist zy zovelen m ontroering Haar
'vertolking van Anna Karenina maakt
na een kwart eeuw nauwelijks meer
indruk. Het spel is al even ouderwets
als het hele melodrama zelf.
Maar hoe zorgvuldig is de film ge
maakt Voor Greta Garbo larmoyant
en mysterieus aan haar tragedie be
gint, neemt de regisseur, Clarence
Brown, zijn kans waar. Hij schetst
de entourage waarin Vronsky, later
Anna's minnaar, leeft door een feest
je van officieren uit te beelden. Op
zich zelf is deze gedisciplineerde
dronkemans-partij al heel vermake
lijk. De heren zuipen eikaar op mili
tair bevel onder de tafel.
En Clarence Brown heeft plezier m
zijn vak. Hij verfilmt de stramme lol
van boven en van onderen, zoekt
steeds weer een andere hoek. een
ander perspectief om het feest te be
kijken. Het resultaat van zijn beweeg
lijke speurtocht is alleramusantst.
Nog enkele keren meer biedt Cla
rence Brown knappe stukjes film,
zo by voorbeeld op het bal waar
Anna Karenina en Vronsky dan
echt verliefd op elkaar worden.
Naar deze zorgvuldigheid, ontstaan
door biydsclmp over de mogelijkhe
den van de film kan men heimwee
krijgen, ook indien men verder moet
erkennen, dat de oude glorie is ver
bleekt.
In het gemeentemuseum te Woer
den wordt van 1 tot en met 31 augus
tus een tentoonstelling gehouden on
der de naam „Glas door de eeuwen
heen".
In deze expositie wordt een over
zicht gegeven van glas van ongeveer
1400 jaar voor het begin van onze
jaartelling tot aan deze tijd. De ten
toonstelling zal geopend zyn op
werkdagen van tien tot vyf uur en
vrydagsavonds van zeven tot negen
uur.
■tv 1.™ ruiterij ln Italië en. Duitsland, ont-
Soestdyk, ver- wikkelt zich zeer. goed. Dat hcjb ik1
waar ite.de eer had met de wel gezien. Ik strijd zelf niet meer in
telde hij,
Koningin en prins Bemhard~dè ïunch
te gebruiken. De Prins en ik kennen
elkaar al sedert 1936. Ik was toen in
Europa_ voor de Olympische Spelen
in Berlijn. In, Geneve heb Ik toen
prins Bemhard ontmoet. Als de Prins'
in Mexico komt, word ik altijd aan
gesteld als zyn speciale adjudant. Ik
ben nu in Aken geweest bij een con
cours hippique, omdat ik interna
tionaal jurylid ben.'
'Wat is uw beroep?'
'Ik ben generaal in het Mexi
caans-; leger," zei de nu ln sportief)
colbert gestoken militair. De generaal!
jwas niet alleen sportief gekleed hy
:kan ook bogen op zeer grote spor-l
tieve prestaties.
'In 1948 in Londen haalde ik de
gouden medaille voor springruiters
met het paard Arete, dat betekent
oorring. In 1952 kreeg dat paard in
de wei een Lap van een ander paard
en brak een. been.
Ik kom altijd naar Europa om nog-
fiets over het paardrijden te Ieren, ik
•leer er ook wel eens hoe je iets niet
moet doen. We komen straks met een
ploeg van acht miters en 16 paarden
naar Rome voor de Olympische Spe
len. Ik ben leider van die ploeg. De
beste ruiters vind je in Europa. De
wedstrijden, door een infectie in mijn
oor ben ik aan evenwichtsstoornissen
gaan lijden.'
De generaal en oud-olympisch kam
pioen woont in Mexico City, Hij toon
'de zich verrukt over het feit, dat hij!
'er. nu met een straalvliegtuig in eei
uur of 15 heen kan vliegen.
n!
Waar zit het lek in Goes? Daar
houdt de Rijksrecherche zich thans
mee bezig. Zij onderzoekt namelijk in
opdracht van de officier van Justitie
bij de Middelburgse rechtbank, mr. G.
J. B. van der Dussen, hoe het rap
port over het beleid van B. en W. in
Goes door een aantal kranten kon
worden gepubliceerd. Dit rapport was
door een commissie uit de Goese raad
samengesteld. De raad had er geheim
houding op gelegd. Ook enkele jour
nalisten zullen worden gehoord.
Dit staat ln een rapport, onder
voorzitterschap van de democratische
senator Thomas Hennings uit Mis
souri opgesteld door de senaatscom
missie voor de jeugdmisdaad. Het
rapport, dat het resultaat is van een
het gehele land omvattend onder
zoek, Is dezer dagen openbaar ge
maakt.
In 1S58. het laaste jaar waarover
volledige cijfers bekend zijn. kwamen
175 pet. meer vergrijpen en misdaden
voor de kinderrechter dan in 1948 en
dat, terwijl het aantal jongeren in de
leeftijdsgroepen waarin de misdadig
heid voorkwam in die tien jaar
slechts met 35 pet. steeg. Over het
geheel genomen nam de jeugdmisda
digheid van 1957 tot 1958 met zeven
pet. toe.
Het onderzoek ln grote steden als
New York, Philadelphia, Chicago en
Los Angeles heeft aangetoond, dat
benden teen-agers een onevenredig
groot aandeel leveren in de jeugd
misdadigheid.
Aan verdovende middelen verslaaf
de jongeren zijn vooral in. deze krin
gen te vinden. Autodiefstallen, vanda
lisme, zakkenrollerij geschieden ook
meestal ln georganiseerd verhand.
Behalve in de grote steden vieren
misdaad en ontucht hoogtij tn aan
Mexico grenzende staten. De daar
wonende jeugd gaat graag de grens
over Amerikanen kunnen Mexico
zonder pas betreden om 'vertier' te
zoeken wat in de VS niet of moeilij
ker te verkrijgen is. Het beruchtste
onder de. Mexicaanse oorden des ver-
maaks is. de stad Tijuna, die slechts
25 km van San Diego in Califomië
ligt.
Tijuna heeft vrijwel geen Industrie
en bestaat van toeristen van diverse
pluimage. Cabarets, paardenrennen,
hondenrennen, gok-casino's en bor
delen tieren er welig. Marihuana en
andere narcotica zijn er zonder veel
moeite te krijgen. Geen wonder, dat
de Amerikaanse politie alles doet om
de jeugd er vandaan te houden.
Aan de grens wordt, scherpe con
trole uitgeoefend op naleving van de
bepaling, dat minderjarigen niet zon
der begeleiding van een volwassene
de grens mogen overschrijden, flet
helpt wel, maar niet afdoende.
Califomië is, omdat verdovende
middelen in het nabijgelegen Mexico
vrij gemakkelijk tegen betrekkelijk
lage prijzen te koop zijn, een groot
centrum van de handel in narcotica
geworden. De staat komt op de
tweede plaats na New York.
Volgens een politiechef in Los An
geles bleek 59 pet. van de leerlingen
van een middelbare school marihu-
ana-sigarctten te roken.
In het rapport worden ook de oor
zaken opgesomd van de jeugdmis
dadigheid. De belangrijkste zijn:
verslapping van het gezinsverband
en het ouderlijk gezag, een grote
bewegingsvrijheid van de jeugd
door het bezit van een auto, de de
moraliserende invloed van talloze
misdadigers- en wild-westfilms,
waarin gespot wordt met de mense
lijke waardigheid.
De 'fUnke-jongensmentaiiteit' leidt
ertoe, aldus de commissie die het rap
port opstelde, dat de jongeren vaak'
tegen hun zin de held gaan uithan
gen uit vrees, voor een 'lafaard' te
worden aangezien.
Onder de andere oorzaken worden
genoemd de slechte woningtoestanden
er. armoede in verscheidene grote ste
den en het uitzichtloze bestaan van
vele jongeren, die uit verveling niet
weten wat ze moeten doen. Een cen
trale doelstelling, een gemeenschap
pelijk ideaal ontbreekt veelal.
