Hoofdcommissaris
wil zienswijze niet
toelichten op TV
Opstelwedstrijd levert
scholieren reizen op
Gillette
Koffie gesmokkeld om
familie te steunen,
soldaat veroordeeld
IJ-tunnel op lijst van
uit te voeren werken
U
horen!
Het rommfclt
weer bij N&F
Zon in
de camping
en...
Bruine trotskop
Amsterdams pers-politieconflict
Kent a deze
twee dames?
Na arrest over grens gevlucht
es vraagt
Aantj
over baksteen
voor de bouw
De Zaadteeit
Amsterdam is
royaal met
subsidies
Amsterdamse
raad neem t
motie aan:
Bokser krijgt
5 maanden
Rolol-hoofdprijs
blijft niet staan
SVB kan twee ton
per jaar besparen
Dief had berouw
- geld terug
Groesbeek krijgt
goedkope huizen
pagina
4.SO
PTT
HET VRIJE VOLK
EpNDERDAG
21 JULI 1960
(Van een otsaer venriaggpMiw^)
De moeiUSthedea bij defK.VJ Ne
derlandse Kabelfabriefcen jjijnnog
niet afgelopen. Na de aandeelhou
ders ztfn het nu de houders Van wfart.
bewijzen die er zich zorgen /over (ron
ken, dat hun belangen in het ge
drang komen.
Op 27 jum waren zij fcijeen om
da wijziging in de statutenfte beaprv
ken. die veroorzaakt wad, door de
overeenstemm ing tussen islandeelha*
ders en bestuur.
Br warm toert te weinjig houder»!
van winstbewijzen om hbsiuiten te
kunnen nemen, zodat gistermiddag in'
een van de zalen van hfet Kurhaus
een nieuwe vergadering jjfe gehouden.
De houders van winstbewijzen ver
wierpen daar met ruimte meerder-
heid de voorgestelde wettiging in de
statuten-
Of deze verwerping %an veel be
tekenis zal zijn, moetaqg worden af
gewacht. want mr. W./Schadee, d:e
öe bijeenkomst presideerde, zei: 'Ik
laat tn het midden in (hoeverre deze
goedkeuring nodig was' De houders
van winstbewijzen trokken zich van
deze opmerking kennelijk weinig aan.
De mogelijkheid bestaat, dat zij de
weg van een rechtgrityke procedure
zullen gaan volgen, wanneer het be
stuur van de Nederlfendse Kabelfa-
brieken niet aan h*m wensen tege
moet komt.
(Van een onzer verslaggevers)
Het NTS-journaal heeft gisteravond beide partijen in het
conflict Amsterdamse persAmsterdamse politie gelegenheid
willen geven commentaar ie leveren op de verklaring van
hoofdcommissaris H. J. van der Molen.
Alleen de Amsterdamse pers kwam, bij monde van haar ver
enigingsvoorzitter Theo M. Eerdmans, aan het woord; de heer
Van der Molen bedankte voor de eer.
Advertentie IJV1
Advertentie (LM.)
ROTTERDAM WESTBLAAK 18
Tel. reserveren alléén (010) 115300 2
Hedenmorgen zijn in de hal van het ministerie van Onderwijs. Kunsten
en Wetenschappen de nationale prijzen uitgereikt aan de winnaars en win
naressen van de internationale opstelwedstrijd 19S0 voor leerlingen van dag
scholen, voorbereidend hoger- en middelbaar onderwijs en kweekscholen.
Deze wedstrijd was georganiseerd door het internationaal comité „Europese
Schooldag." Het concours is in elf landen gehouden.
Behalve opstellen konden ook teke
ningen worden ingezonden.
nl Nederland hebben circa 31.200
leerlingen aan deze wedstrijd deelge
nomen. Zij waren verdeeld in drie
leeftijdscategorieën. Door de regerin
gen van de deelnemende landen zyn
voor jongelui van 16 jaar en ouder
reisprijzen ter beschikking gesteld.
Nederland heeft uit de internatio
nale verdeling twaalf reispryzen ont
vangen, terwijl het Internationale
comité acht Nederlandse relsprijzen
(ter beschikking gesteld door de mi
nisteries van Buitenlandse Zaken en
van Onderwijs, Kunsten en Weten-
shcappen) ter verdeling kreeg over
de winnaars uit de overige landen.
De twaalf reisprijzen gingen naar
Jaap Moolenbroek en Peter Hartjes-
veld, Den Haag: Robert Hofman,
Utrecht; Armet Zoeter. Den Haag;
Maria Noordman. Heerlen; Joh. van
der Schoot, Enschede; Theo Breed-
veld. Delft; Han van den Bruele,
Breda; Theo "Wjjnands, Den Haag;
Honka Hoornweg, Den Haag; Ella
Monteban, Enter (O.) en Johanna
Bettin, Amsterdam.
Deze jogelul zullen ofwel een
rondreis door de zes EEG-landen
maken ofwel meerdaagse verblij
ven in Rome, Wenen, Westduitse
steden, Parijs en andere Franse
steden. Straatsburg en in België
aangeboden krijgen.
Eis je. Burger, Caroina Gevers en
Ine Zuurmond te Den Haag zagen
hun inspanning in de categoriën voor
de jongsten met eerste prijzen ge
honoreerd in de vorm van boeken-
bonnen. De andere prijswinnaars in
deze groepen zijn: Ben Sikker, Delft;
an Franken, Bergen op Zoom; Anne-
marieke Koppen, Haarlem;, Joke Vis
ser, Den Haag; Frits Brandts, Arn
hem: Conny van Pol, Den Haag en
Helena Smit, Amsterdam.
De klasseprijs voor een gemeen
schappelijk werkstuk viel toe aan
klas IF van het Gemeentelijk Ly
ceum te Den Helder.
De schoolprijs voor de beste ge
meenschappelijke prestatie naar vorm,
inhoud, stijl, oorspronkelijkheid en
hoedanigheid viel toe aan het 's-Gra-
venhaags Christelijk Gymnasium.
Op 22 juli wordt in de Beethoven-
halie te Bonn de internationale prijs
uitreiking gehouden. De Nederlandse
winnaars van reisprijzen zullen daar
bij aanwezig zijn.
De TV-kijkers hoorden de heer
Eerdmans zeggen, dat de verklaring
van de hoofdcommissaris grievend is
voor de drie bij het conflict betrok
ken journalisten. De heer Van der
'Molen heeft hen. aldus Eerdmans,
met zóveel woorden voor leugenaars
uitgemaakt.
De Amsterdamse persvereniging
heeft de zaak" nu voorgelegd aan de
staatscommissie politiejustitie
pers, waarvan de jurist prof. Lange-
meyer voorzitter is.
NTS-conunentator Bouke Poelstra'
deelde na deze verklaring van de
heer Eerdmans mede, dat hoofdcom
missaris Van der Molen niet met zijn
zienswijze op de kwestie op het
scherm voor de dag wenste te komen.
Inzage van tekst
Het televisiegesprek met Eerdmans
was 's middags op de film vastgelegd.
NTS-hoofdredacteur Care! Enkelaar
had tevoren telefonisch aan de heer
Van der Molen aangeboden voor het
.journaal commentaar te leveren.
De hoofdcommissaris had beaamd
dat dit een objectieve werkwijze
was. Hy wilde echter, alvorens zijn
mening te formuleren, inzage heb
ben van de tekst, die Eerdmans zou
uitspreken.
Van deze tekst is een stenogram
Opgemaakt. De heer Poelstra 'heeft
slich daarmee aanstonds naar het
Amsterdamse hoofdbureau van politie
gespoed.
Toen de heer Van der Molen gele-
:ren had wat het commentaar van
Eerdmans was, zei hij: 'Ik wens hier
niet op In tc gaan. Ik dank u voor
raw aanbod.'
Ook in de camping is Gillette
onmisbaar. En 's morgens eenmaaj,
Gillette gebruikt, heb je tot
en met de avond een
heerlijk fris en
gladgeschoren gezicht.
Tweemaal scheren
nóóit nodig.
precisfe-apparaat
in handig etui, met
dispenser en
4 Blauwe Gillette
mesjes.
(Van een onzer verslaggevers)
De trieste zaak van de dienstplichtig soldaat J. V. uit Drachten is woens
dag door de krijgsraad te velde-West in Den Haag behandeld. V. had bij
oefeningen 75 pond koffie van ons land naar Duitsland meegenomen en
daar ƒ300 aan verdiend. Daarvoor kreeg hü in dienst streng arrest, maar
nadat hij zijn straf had uitgezeten, deserteerde hij in 1957 naar Duitsland.
Na drie jaar keerde hij berooid terug.
(Van een onzer verslaggevers)
Moeilijkheden die te verwachten
zijn in de voorziening van metselbak-
steen en een tendens tot stijging van
do baksteenprijzen hebben het Twee
de-Kamerlid Aantjes (a.r.) gebracht
tot schriftelijke vragen aan de mi
nister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid.
KiJ vraagt onder meer of de be
windsman de ontwikkeling reeds als
zodanig beschouwt, dat hij stappen
moet overwegen om ongewenste ge
volgen voor de woningbouw en de
bouwkosten te voorkomen.
Nu bij" de laatste Rolot-loterij op
nieuw geen enkele inzender met zes
goede letters uit de bus is gekomen,
is besloten dat de hoofdprijs van
25.000 bij de volgende trekking in
elk geval zal worden uitgekeerd. Op
deze manier komt voor loterij 7 een
prijzenpot beschikbaar van ƒ38.000,
te weten ƒ25.000 voor inzenders met
zes goede letters en een extra-premie
van 13.000 voor hen, die vijf letters
goed hebben. Zijn er echter geen in
zendingen met zes goede letters, dan
wordt ƒ25.000 verdeeld onder de
tweede-prijswinnaars en blijft de
premie staan voor de volgende trek
king. Deze nieuwe regeling geldt
voorlopig alleen voor de zevende
trekking die op 27 juli plaats vindt.
(Van onze parlementsredactie)
Een besparing van 200.000 per
jaar is mogelijk indien bij de Sociale
Verzekeringbank de administratie
van lnvaliditeltsrentekaarten ver
eenvoudigd wordt. Om deze vereen
voudiging tot stand te brengen stelt
staatsecretaris Roolvink (Sociale
Zaken) een wijziging van de Invali
diteitswet voor.
De Sociale Verzekeringsbank bezit
een archief met 50 tot 60 miljoen
rentekaarten. die vele jaren bewaard
moeten worden ter vergelijking met
rekeningkaarten. Door een doelma
tiger administratie zou reeds op korte
termijn een belangijk aantal kaarter,
naar schatting tachtig percent, kun
nen worden vernietigd.
De achtergrond van zijn verboden
handeltje en van zijn vlucht werd
gevormd door het feit, dat hij. ge
boren en getogen in Duitsland en
geen Nederlands sprekend, zoals hij
verklaarde ,'m dienst gesard werd om
dat hij zo Duits was.'
Toen V. nauwelijks het Nederlandse
uniform aanhad, begonnen zijn par
ticuliere moeilijkheden. Zijn moeder
werd door haar man verlaten en V.
zag zich verplicht om voor haar en
voor zijn zusje, en broertje geld te
verdienen, terwijl hij in. dienst was.
Hij pakte van alles aan; hij foto
grafeerde bij voorbeeld in zijn vrije
tijd tegen betaling.
Het troepenonderdeei waarbij hij
was ingedeeld, het depot artillerie
te Breda, ging geregeld voor oefening
naar West-Duitsland. Er weiden wel
eens kleine hoeveelheden thee en
koffie meegenomen, maar V. ging dit
in het groot doen om snel aan veel
geld te komen. Hij werd echter ge
snapt, en kneeg streng arrest.
'De officier van piket sarde mij.
hij dreigde dat ik naar Nieuwersluis
zou worden overgebracht. Daar kon
ik helemaal niets voor mijn familie
verdienen.'
Zodra hij uit arrest was, liep hij
weg. eerst naar "West-Duitsland, ivaar
hij hoorde dat hij kon worden uitge
leverd. toen naar Oost-Duitsland.
Daar kreeg hij het ten slotte zo el
lendig. dat hij besloot toch naar Ne
derland terug te keren.
Inmiddels was hij gehuwd en
met zijn vrouw en twee kinderen
kwam hij in ons land. Behalve voor
zijn eigert gezin heeft hij ook nog
de zorg voor zijn familie.
De auditeur-militair eiste een jaar
gevangenisstraf en ontslag uit de
dienst.
V.'s raadsman wees op het feit dat
het hele gezin van de verdachte nu
eindelijk een huisje in Drachten heeft
gekregen en dat zich voor hem nu
enig perspectief voordoet. Hij pleitte
voor een voorwaardelijke straf.
Het Vonnis luidde voor desertie,
diefstal, het smokkelen van koffie en
het doen van een valse aangifte van
diefstal twaalf maanden, waarvan
zeven voorwaardelijk
Volgens een voorlopig overzicht
van de bijdragen, in de vorige
maand geëindigde wereldvluchtelin-
genjaar verzameld, staat Zweden met
een bedrag van ongeveer drie gulden
per hoofd van de bevolking%ooraan
en Noorwegen op de tweede plaats.
(Van een 'onzer verslaggevers)
De Amsterdamse gemeenteraad
heeft .woensdag royaal subsidies uit
gedeeld. De Nederlandse Opera kreeg
voor het komende seizoen 1.200.000
benevens een aanvullende subsidie
van 14.000 voor het seizoen 1958-
1959 en de Nederlandse Comedie
kreeg voor het komende seizoen
ƒ487.850 plus een aanvullende sub
sidie van bijna ƒ21.500 voor het sei
zoen 1958-1959.
Hoewel de subsidie aan de Neder
landse Opera (die twee ton hoger is
dan de vorige) zonder hoofdelijke
stemming werd verstrekt, liet een
aantal raadsfracties er geen twijfel
over zou bestaan dat het voortaan
uit zou zijn met de lankmoedige
houding. Wethouder A. de Roos deel
de mee, dat een zo vast mogelijke
groep van solisten aan de Opera zal
worden verbonden. Voor de periode
van 2 oktober 1960 tot 21 april 1961
zijn alle data, stukken, dirigenten en
solisten vastgelegd. Van de dirigen
ten noemde de wethouder Kripps,
Kraanhals, Fournet, Guarnieri en
Dorati.
Waarom we een plaatsje heb
ben ingeruimd voor deze def
tige dames? Wel, het zijn niet
de eersten de besten. Een foto
graaf was er dan ooh als de
kippen bij toen ze een wande
lingetje maakten in een honden-
se straat, waar talrijke voorbij
gangers er net als u intrapten.
Want de dames zijnde
heren Sir Laurence Olivier, be
kend toneelspeler en Kenneth!
More, bekend filmster. Ze had
den zich voor een repetitie get
stoken in kostuums voor een
liefdadigheidsbal.
En Nijmeegse priester kwam itis-
teren op het politiebureau een bed tag
van 245 gulden brengen. Dit geld. was
dinsdagnacht gestolen uit een in het
centrum van de stad geparkee rde
auto.
De dader had kort na de dief stal
berouw gekregen, en de priester ge
vraagd "het geld op het bureau; te
deponeren.
Uiteraard werd de politie, die ihet
onderzoek inmiddels gestaakt tie (eft,
hierdoor niet wijzer over de inde pu
tei t van de dader.
(Van een onzer verslaggevers)
De "Amsterdamse gemeenteraad heeft gistermiddag zeer eensgezind een
motie aangenomen, waarin B. en IV. worden uitgenodigd het voor de voort
zetting van de IJ-tunnelwerkzaamheden benodigde bouwvolhme op te ne
men in de eerstvolgende aan de regering voor te dragen lijst van uit te
voeren werken.
De raad vroeg in de motie voorts
op korte termijn een overzicht van
de in de eerstkomende Jaren voor de
afbouw van de IJ-tunnel benodigde
arbeidskrachten en financierings
middelen in het raam van door de
gemeente uit te voeren urgente wer
ken.
Bovendien nodigde de raad B. en
W. uit zich tot de regeling te wen
den ten einde medewerking te ver
krijgen voor de investeringen van de
gemeente, waarin rie voortzetting
van de IJ-tunnelwerken is ingepast
met inachtneming van het voor de
gemeente Amsterdam in het kader
van de nationale economie passende
investeringsniveau.
De motie werd namens aUe fractie-.
voorzitters ingediend door de heer
J. M. den Uyl van de PvdA. Zij werd
door* B. en IV. overgenomen en zal
ter kennis worden gebracht van de
beide Kamers van de Stat'en-Gene-
raal en die regering.
Aan het indienen van öe motie
ging een verklaring van waarnemend
burgemeester A. de Roos vooraf. In
deze verklaring zei hij: 'Amsterdam
blijft op het standpunt staan, dat de
betekenis van de IJ-tunnel groter is
dar. enige andere IJ-oeververbindirg
Amsterdam staat op zijn recht de
bouw zelf ter hand -te nemen, binnen
het investeringsprogramma. Amster
dam heeft hel vertrouwen, dat de
regering een open oog zal hebben
ivoor Amsterdams zelfstandigheid.'
Wij houden van wat allium
cepa bij de kapucijners. Of bij de
sla. Ook op een haring! Allium
cepa? V raadt het al: ui, dóód
gewóón ui!
Merkwaardige uien kunt u zien op
het stukje Floriadebodcm waar uw
aandacht gevraagd wordt voor de
zaadteelt; vlak naast de Weten-
schapskas. U ziet daar doorgescho
ten ui-planten: hoge stengels met
een bijzonder merkwaardige, bolle
bloem. De allium cepa wordt net als
de doorgeschoten prei levendig be
zocht door de bijen van Floriade. 't
Is een drukte van jewelste.
Dit lapje grond wordt beheerd
door een vereniging met een lange
naam: De vereniging voor de teelt
van en de handel in tuin- en bloem
zaden, gevestigd in Den Haag. Uw
zegsvrouwe is de aardige Eva Bou
wer, laborante, óók al uit de residen
tie.
"VVe zouden zo zeggen: huismoe
ders ga daar eens kijken. Ge scho
telt man en kroost nu wel rodekool
of witlof of selderie of radijs voor,
maar waar komen die gerechten
vandaan? Hoe zien de zaadgewassen
er uit?
En dan bent ge by het zaadgewas
van die bleke witlof misschien wel
het meest verbaasd. U ziet een meer
dan manshoge plant vol met leuke,
helderblauwe bloemen; om zó in een
vaas te zetten.
Er staat daar in de buurt een
grappig bordje: Bruine trotskop, le
zen we. Bruine trotskop" is uiterlijk
vrij rode kropsla, zomersla. Maar het
liefst eten wij in Nederland toch
Attractie ofZwart-Dnilse'.
Het is ook de moeite waard om te
kijken naar die vreemde plant, waar
uit alle sla toch is voortgekomen:
wilde sla in oervorm. De eerste 'nor
male' sla-rassen waren in de acht
tiende eeuw al bekend.
Eva Bouwer schoffelt en harkt,
dat het een lust is. Ze vertelt dat
vooral de vogels van de afdeling
Zaadteelt houden. Ze toont ons nog
een wat viezige bruine schoof sten
gels. Het zaadgewas van voortreffe
lijke spinazie!
IVaar zal de PTT niet haar goede
diensten verrichten? Natuurlijk is zij
ook op de Floriade aanwezig: klein
houten gebouwtje bij de hoofdingang.
Eén loketje; schrijfruimte voor de
klanten. Het bekende blauw-gele
leeuwtje als uithangbord.
Uit twee leden bestaat het PTT-
personeel op de Floriade. Besteller
F. Smittenaar is er altijd, emp. II
G. J. van Strien verving de zieke
mevrouw Reinke achter het loket.
De werkzaamheden van de PTT
zijn op Floriade beperkt tot zegel
verkoop en het verzenden van ex
presbrieven en aangetekende stuk
ken. In trek zijn de zomerzegels van
vier cent, waarop de Floriade ge
noemd is. Voor de Floriade is er een
apart (vierkant) poststempel.
De heer Smittenaar maakt elke
dag een flinke wandeling over de
tentoonstelling om al de brieven te
bezorgen. Hij leegt dan meteen drie
brievenbussen. Hy kent bijna ieder
een, en is een .fantastische vraag
baak: kortom besteller I Smittenaar
is het voorbeeld van de plichtsge
trouwe, hulpvaardige PTT'er.
De postzakken van de dienst
hebben een zieke jongen uit
Noorwegen in dit bijkantoor eens
een niet al te zacht, maar toch
hogelijk gewaardeerd bed be
zorgd
(Van een onzer verslaggevers)
In Groesbeek zullen binnenkort 23
bijzonder goedkope '-onlngwetwonin-
gen worden gebouwd. De heer P.
L-eenders, gemeentearchitect te Groes
beek, tevens directeur van de tech
nische dienst kring Maas en Waal en
het Rijk van Nijmegen, heeft een
eenvoudig type woningwetwoningen
ontworpen, waardoor het mogelijk is
de bouwkosten iets te drukken, zon
der het comfort van de woningen
aan te tasten. Inpiaats van een
schuurtje bij het huis wordt in dit
geval een berghok aan het woonhuis
gebouwd.
Aannemer Bögels eveneens uit
Groesbeek, schreef het laagste in nl.
voor 273.000. Doordat hij twee mille
onder de raming ligt, is het moge-
iyk de woningen te verhuren tegen
een prijs van 11,75 per week, ter
wijl oorspronkelijk gedacht was aan
een huur van 14,75 per week.
(Van een onzer verslaggevers)
De 22-jarige P. K. ex-amateur
kampioen bokser van Nederland, is
door de Arnhemse politierechter ver
oordeeld tot een gevangenisstraf van
vijf maanden met aftrek. Samen met
de 30-jarige koopman T. S., die de
zelfde straf kreeg, had K. begin deze
maand in een café onenigheid uit
gelokt met een 29-jarige bezoeker.
Deze liep later een messteek op, van
wie is onbekend gebleven. Vier
maanden van de straf zijn voor
waardelijk. De beide vechtersbazen
zullen een proeftijd van drie jaar
krijgen. De rechter legde hun de
voorwaarde op, dat zij zich in woord
en daad moeten onthouden van het
lastig vallen van mensen op straat
en In openbare gelegenheden.
De ex-bokskampioen is reeds ge
ruime tyd door de Nederlandse boks-
bond geschorst.
De Amsterdammers rondom
het Leldseplein noemen haar
'Mevrouw Paprika'. Ze lacht
vertederd als ze 't vertelt, want
ze voelt instinctief dat in -die
na&m opgesloten ligt, dat haar
Hongaars restaurant in de
Leidsekruisstraat in tien maan
den tïjds een volstrekt eigen
plaats heeft veroverd.
Schuin aan d® overkant ie
gisteren haar tweede troetel
kind feestelijk geopend: de
Hongaarse snackbar 'Paprika
Corner'. De tranen springen
even in haar ogen als ze zegt:
binnen tien maanden nog
een zaak erbij ...soms denk
ik: hoe durf je eigenlijk!'
Judit von TolleyBródy
heeft al veel gedurfd in haar
leven. Ze vertelt ervan in vlot
Nederlands, dat ze al op een
wonderbaarlijke wijze beheerst.
De gelukkige momenten uit dat
leven dikt ze aan, de droeve
ogenblikken zwakt ze af. Twee
dagen geleden is eindelijk
haar 66-jarige moeder uit Boe
dapest overgekomen. Onder
het verleden heeft ze nu een
dikke streep gezet.
Maar even grijpt ze toch
naar een map met foto's en
herinneringen, die haar moe
der heeft meegebracht. Ik zie
een beeldschoon jong meisje
op de planken van een theater,
dat stralend van geluk de
wereld van de operette is bin
nengestapt, dromend van een
grootse carrière. Als ik opkijk,
zie ik hoe mooi en hartverove-
rend ze nog steeds is: glanzend
donkerbruin haar, grijsblauwe
ogen, een' prachtige teint en
diezelfde stralende glimlach.
'Zo was ik!' zegt ze, niet zon
der trots, *not bad. niet kwaad
hé?'
'Nog steeds niet kwaad.' zeg
ik uit de grond van mijn hart.
Ze lacht en zegt;, 'Dank u, u is
galant!'
Haar vader was regisseur en
het was een uitgemaakte zaak,
dat zijn knappe Judit actrice
zou worden. In '38 maakte ze
in Boedapest haar entree. Ze
.zong en danste in operettes van
Lehar, Kalrrón, Strauss, Of
fenbach, Fall en Lincke. Een
jaar later was ze getrouwd.
'Mijn man was directeur van
een grote fabriek in elektro
technische artikelen. Ik gaf
het toneel op en werd een paar
jaar lang een doodgewone huis
vrouw.'
Lang heeft haar onstuimig,
temperament dit niet volge
houden. Haar grootmoeder
dreef een groot pension-restau
rant aan een meer In Honga
rije en kon best hulp gebrui
ken. 'Ik wou zelf ook wel, want
ik kon goed koken. Daar,'zegt
ze, 'heb ik begonnen die vak te
Ieren.'
Geleidelijk aan maakte de
grootmoeder plaats voor. de
kleindochter Tot '44. toen de
nazi's kwamen. 'Dat was 'n
nare tijd, net zo naar als voor
u. Alleen kregen wij de Russen
ex nog achteraan...' In '45
#èrden ze bevrijd. 'Toen was 't
nog niet zo ejg. In '48 be- on 't
een beetje erger te worden en
in '51 werden mijn man en ik
gedeporteerd als "vijanden van
het regieme"...'
Achtentwintig maanden lang
In een kamp bij de Roemeense
grens in een plaatsje 'met 'n
lange vervelende naam, die ik
helemaal niet wil spellen
Hun dochtertje was toen drie
jaar. In '53 werden ze tijdens
een amnestie vrijgelaten onder
de voorwaarde, dat ze wel 'in
Boedapest mochten werker,
maar niet wonen.
Opnieuw stapte ze in het
restaurantbedrijf, maar zodra
haar werkgevers merkten, dat
ze een voormalig gedeporteer
de was, zetten ze haar op
straat. Zo trok ze van het ene
stadsdeel naar het andere,
want 'die restaurateurs hadden
geen contact met elkaar.' Ze
doet die hele tragische periode
af met vier woorden: "n Heel
moeilijke tijd,' maar voegt er
lachend aan toe: 'Toch opwin
dend, want ik wist nooit wan
neer ik eruit gegooid zou wor
den!'
Toen het echt niet meer
ging, stapte ze over naar een
andere branche: van tweepaar
oude nylons één nieuw paar
maken, "n Heel Interessant
vak!' Daarna in een warenhuis
als verkoopster op de radio
afdeling. 'Ik was 'n heel goeie
verkoopster, ik ben iemand,
pardon dat ik 't van mezelf
zeg, die alles goed doet wat-le
aanpakt. Dat heb ik niet van
mezelf, dat is een genade van
God.'
De revolutie van de vierde
november 156: 'Ik ben blij dat
ik 't meegemaakt heb.-We heb
ben het tien dagen geweldig
gehad omdat .we dachten dat
we overwinnaars waren
Op 29 november '56 wist ze j|
een bezoekersvisum te bemach
tigen voor Nederland, waar
haar met een Nederlander ge
trouwde zuster al sinds vele
jaren woonde. Na een avon
tuurlijke reis kwam ze op 2 de
cember hier aan, met haar
dochtertje en een inmiddels
geboren zoon. Ruim drie maan
den later wist ook haar man
Hongarije te ontvluchten.
'Toen begon hier die zware-
tijd weer. want mijn man was
toen 57 en dan is het niet ge
makkelijk meer.' Op 19 septem
ber van het vorige jaar open
den ze hun Hongaars eethuisje
en het bleek een schot in de
roos. 'In die vak gaat iets met
een goed of 't wordt nooit
goed!'
Sinds één dag hebben ze er
nu de Paprika Corner bij. 'Mijn
moeder vroeg mij vandaag of
Ik nooit heimwee heb. Natuur
lijk verlang ik naar Boedepest,
maar alles wat Ik daarginds
verloren heb: heb ik hier te- j
ruggevonden.
Ik houd van die yolk hier, ik
ben hier heel. heel gelukkig!'
WILLY LEVIE
