D WS-jeugdtoernooiwerd
succes
Vele ouders juichten
handballertjes toe
na rust
overs
neemt nieuw
terrein m
wmmb
reu
em
in nieuwe fabriek aan
II
Onsamenhangend SVV
veruit de mindere
van homogeen DHC
Meisje uit
vijver
MLDO-TAXI
Hoop directie gevestigd
op zuiverin
Ontroerend afscheid van
pleegouders en gasten
uit vluchtelingenkamp
Bejaarde vrouw
onder motor
Jubilarissen
bi j WF
Van 1-2 naar 7-2
Eerste avond
Solus tra
Jongen (11) valt
van ri
bersenschuddin g
Motor vliegt
uit bocht
Bromfietser
onder motor
Duivennieuws
zen
wielrennen
per tegen
stoeprand
Geen techniek, geen snelheid
Spelfiets te
water gooien
Twee brandjes
- -eii rekent
Fortuna 2 oefende
tegen Excelsior S
64,65.0 (3 lijnen)
Esperanto-agendo
Bromfietser valt:
geen voorrang
Burgerlijke Stand
HET VRIJE VOLK MAANDAG 29 AUGUSTUS 1960
PAGINA 4
SlliP®p^SSI??s
De DWS-jeugdcommissie was deze zondag weer aan het jaar
lijks toernooi toe, dat zich een naam heeft veroverd ook
onder de ouders blijkbaar, die in groten getale waren opge
komen om. hun spruiten toe te juichen.
iHiuimmiiiiHiiHiinimttniutuuniminmuHiimiimiiiimmifHiinF
I
(Van een onzer verslaggevers)
Het destructiebedrijf N.V. Gekro staat bij veel Rotterdam
mers in een slechte reuk. Al jarenlang regent het klachten over
de soms ondraaglijke stank, die deze fabriek verspreidt en de
hinder, die vooral de bewoners van Sehiebroek en Overschie
hiervan ondervinden.
„Is er niets aan te doen?" vroeg iedereen.
Nu, na een lange lijdensweg vol kwalijke geuren, verwacht
de Gekro-directie, dat dank zij vele nieuwe maatregelen de
stank in de toekomst beperkt kan blijven. Binnenkort worden
vijf nieuwe fabriekshallen geopend, die het mogelijk maken,
dat men de nieuwste produktie- en zuiveringsmethoden zal
toepassen.
Efficiënt
Twaalfde minuut: 0I
DHC nam het heft in handen.
Reeds in de 12e minuut kwam dit
tot uitdrukking. Middenvoor Van
Galen iereeg de bal van Wim van de
Gijp, niet best op dreef deze mid
dag en te individualistisch toege
schoven. Een handige schynbewe-
ging ontlastte hem van Van Schyn-
Welnu, de jeugd liet zich niet onbetuigd en speelde, dat het een
'«st «'as om naar te kijken. Jonge handballers van het Schiedamse
UVG, de Rotterdamse Schutters, De Zwaluwen uit Den Haag en van
de DWS-teams streden een sportieve strijd.
Zaterdagavond omstreeks acht uur
is op de oversteekplaats aan de Lange
Nieuwstraat in Schiedam de 73-ja-
rige mevrouw A. L. D.-K. van de
viaardingerdyk aangereden door een
motor, die werd bestuurd door de 27-
jarige J. W. d. N. De aanrijding ont
stond doordat mevrouw D niet vol
doende op het verkeer lette.
Ze kreeg een diepe vleeswond en
een spataderlijke bloeding aan het
rechter bovenbeen. Mevrouw D. is
door dé GG en GD naar het gemeen
teziekenhuis gebracht en vervolgens,
na behandeling, naar huis.
MAASSLUIS Zondagmorgen
raakte Elsje Breedveld, uit de Tuin
straat, te water in de vijver van het
Vondelpark, waar zij vertoefde met
enige oudere kinderen.
De kleine, die twintig maanden oud
is, viel spelenderwijs van een bank.
die in de nabijheid van het water
stond. i
De heer J. Witvliet, die op het
hulpgeroep van de kinderen toesnel- 1
de, redde het meisje, dat in ievensge- 1
vaar verkeerde. Een surveillerende
politieagent ontfermde zich over de
kleine en bracht haar weer bij de
ouders.
En ook het.weer droeg bij tot het
welslagen van dit toernooi. De eerste
regendruppels vielen pas bij de uit
reiking van de prijzen.
Het was de heer J. van Rosmalen
jr., voorzitter van de jeugdcommissie,
die de prijzen uitreikte. Hij sprak de
wens uit, dat de jongeren de vriend
schap onder elkaar zouden hoog
houden, zoals ze dat op deze toer-
nooidag hadden gedaan.
En hoe vriendschappelijk de stem
ming was bleek wel uit de lulde toe
juichingen van' de andere deelnemers
voor de gelukkige winnaars.
De uitslagen luiden 'als volgt:
Meisjes asp. A: DWS—Schutters
2—1, Schutters—UVG 2—7, DWS—
UVG 2—2. DWS: le prijs. UVG: 2e
prijs.
Meisjes asp. B: DWS1—Schutters
3-^0, Schutters—UVG 0—3, DWS—
UVG 0—3. 1. UVG, 2. DWS.
Jongens asp.: DWS—Schutters
3—0, Schutters—UVG '2—1, DWS—'
UVG 13—2. 1. DWS, 2. Schutters.
Dames junioren: DWS—Schutters
25, DWSZwaluwen 71, Schut
ters—Zwaluwen 2—1. 1. Schutters, 2.
DWS.
Heren Junioren: DWS—Schutters
9—3, DWSZwaluwen 11—5, Schut
ters—Zwaluwen 5—6. 1. DWS, 2,
Zwaluwen.
De senioren speelden een oefen
wedstrijd tegen de Schutters. Het
vertoonde spelpeil geeft goede hoop
voor de a.s. competitie. Trainer Van
Zelni zal na deze wedstrijden de
zwakke plekken nog wel wegnemen.
Uitslagen: dames: DWSSchut
ters 96, heren: DWSSchatters
11—12.
Voor de competitie heeft DWS met
4 seniorenteams ingeschreven en met
6 jeugdelftallen. Het eerste dames-
elftal neemt deel in de district eerste
klasse, dames 2 in de afd. 2e klasse.
Heren, 1 in de afd. le klasse, heren 2
in de afd. 2e klasse.
Zaterdagmorgen zijn bij Wilton-
Feijenoord vier jubilarissen gehul
digd. te weten de heren D. van der
Gaag, elektrisch lasser uit Schiedam,
H Versluis, voorman uit Schiedam.
W. Versluis, boorder uit Lekkerkerk
en A. Visser, elektrisch lasser uit
Schiedam. Zij waren allemaal een
kwart eeuw in dienst. Zij zijn toe
gesproken door ir. B. Wilton namens
de directie. De jubilarissen hebben
de gebruikelijke enveloppe met in
houd ontvangen.
Advertentie. IJil
m
Voor- ieder-die
v"-*.cyt y
-PASSAGE Pi'-' f.
SÈHiEpAM
t UI O - H:0 L li; AN D 5. C HE
KAN TO'OR B 0-E.K H A'ND E L
(Van mze sportredactie)
Zaterdagmiddag heeft Fortuna 2,
met een op papier zeer sterke ploeg,
waarin o.a. Weber, v. d. Hoek. Ste-
geman, Smits, Brouwer en Van
Woerkommeespeelden, eenoefen
wedstrijd gespeeld tegen, het Schie
damse Excelsior, dat.in de afdeling
van VFC uitkomt.
De echte competitiesfeer ontbrak
nog in deze wedstrijd, die vooral in
de tweede helft op een matig peil
stond. Aanvankelijk toonden de
Schiedammers zich iets sterker, maar
het houtwerk kwam Van WoerKöm
enkele kerm te hulp. Na 20 minuten
schoot linksbuiten v. d. Hoek raak.
Door Van Buitenen werd het 11,
terwijl Stegeman ervoor zorgde dat
de rust inging met een 21-voor-
sprong.
In de tweede helft profiteerde
Brouwer van een trekbal van Smits,
doch kort voor het einde bracht de
Schiedamse rechtsbinnen de eind
stand op 3—3.
Na een lange rustperiode opent de
sociëteit Solustra het nieuwe seizoen
zaterdag 3 september in het wijkcen
trum Nieuwland. Voor het eerst
speelt dan het Swingland Quartet
onder leiding van Jan Rook in Schie
dam, dat een geheel nieuwe stijl zal
presenteren.
Intermezzi op deze avond vormen
het optreden van de Rotterdamse
pianist HansSluiter en een judode-
monstratie door de Schiedamse
sportschogl Bischof.
(Van een onzer verslaggevers)
Pas in de tweede helft van de strijd tegen Hermes-DVS kwam
de voorhoede van Enschedese Boys op dreef, maar toen werd
dan ook een 12-achterstand vlot in de 72-zege omgezet,
hetgeen nog niet eens geflatteerd mag -worden genoemd, want
tal van opgelegde kansen werden er nog gèmist; Vooral links
buiten Leusink had het zich; aanvankelijk veroorloofd om
zelfs van heel dichtbij nog naast of bver toeschieten, maar na
de rust herstelde hij zich volkomen en behalve zijn eigen twee
goals, had hij een aandeel in zeker drie andere Boys-doelpun
ten-
Meen nü niet, dat H-DVS in het
stuk niet voorkwam. Het tegendeel
is waar. Onder leiding van linksbui
ten Henke en rechtsbinnen v. d.'
Burg stichtte H-DVS herhaaldelijk
verwarring, in de Boys-defensie,
waarin rechtshalf Paauwe zwak was
en ook linksback Weisfeld zijn bui
tenspeler De Leeuw te veel vrijheid
gaf.
Een misstap van Paauwe was
oorzaak, dat H-DVS in de zesde
minuut de leiding kon nemen door
v. d. Burg. Enschedese Boys kreeg
talrijke kansen om gelijk te ma-
Advertentie (I.M.)
Zaterdagmiddag heeft HBSS haar nieuwe terrein in hei^P^park
Harga met een wedstrijd tegen de Zwaluwen uit Waan»ngen oHmeel
in gebruik genomen. Ondanks het feit dat er de ./L k'eed-
gewerkt is om het complex tijdig gereed te hebben, zullen de k.eed
lokalen nog voltooid moeten worden.
vereniging is gelegd, nooit verbroken
Namens HBSS sprak voorzitter Eb
ben de hoop uit, dat het contact dat
op deze manier met de Vlaardlngse
MAANDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: My gun Is quick.
2, 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: Slmson en DelUa.,2 en
8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: „Een vlinder
lieb ik hier niet gezien", kinder
tekeningen uit het getto There-
Bienstadt; „Twee werelden", fotos
van Joan van der Keuken;'antiek
speelgoed, 10—17 uur.
DINÈDAG
Bioscopen: 1
MONOPOLE: My gun Is quick.
S, 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: Slmson jen Deilla. 2 en
8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: „Een. vlinder
heb ik hier niet gezien", kinder
tekeningen uit het getto There-
alenstadt: „Twee werelden", foto's
van Joan van der Keuken; antiek
speelgoed, 1017 uur.
zal worden.
De voorzitter van de Zwaluwen, ae
heer D J. v. d., Snoek, beantwoordde
de heer Ebben door HBSS spoedig
een verhuizing naar de tweede klas
toe te wensen en hij stelde zich gaar-
ne weer beschikbaar, om met zijn
vereniging een openingswedstrijd te
spelen als HBSS over vermoedelijk
vijf jaar weer naar een ander terrein
overgaat.
De ongeveer 600 toeschouwers za
gen in de hierna volgende wedstrijd
hoe deVlaardingers van het begin af
aan de overhand hadden en HBSS
niet veel kans boden tot redelijke
prestaties te komen.
Met de rust was het door doel
punten van de Vlaardingers en een
kopbal in eigen doel 3—0 voor Zwa
luwen. Een wijziging in de opstelling
verbeterde het spel van de Schie
dammers na de rust wel enlgszms.
De aanvallen «lie werden opge
bouwd, vonden niet op de juiste wijze
arronding en het spel was te Indivi
dueel. Toeb kwam HBSS nog tot drie
doelpunten, die alle in het laatste
kwartier werden gescoord.
Na 30 minuten was het Vermeulen,
die het eerste tegenpunt op' het' sco-
ringsbord bracht. Van Waisutn scoor
de uit een scrimmage én het was ten
slotte weer Vermeulen die met- een
prachtig treffen de eindstand in
evenwicht; bracht.
ken, maar ze werden alle gemist
of door de uitstekende keeper Van
Diest onschadelijk gemaakt.
Na een solo-actie van linksbuiten
Henke, die daarbij zowel spil Ten
Thije als linksback Weisfeld om
speelde. werd het zelfs 02, voordat
Moddejonge een combinatie tussen
Lentra en Ter Mors met een prach
tige omhaal kon afwerken. Direct
erop brak Leusing door, maar werd
gehaakt. De zich nogal eens ver
gissende scheidsrechter Groenewoud
liet echter doorspelen.
Met de stand 12 kwam ook de
rust, want linksbinnen De Blok
schoot buiten bereik van v. d. Brink
cegen de lat en aan de andere kant
toonde Van Diest nog enige keren,
welk een voortreffelijk keeper hij is.
Tempo hoger
Met een bloedende hoofdwond en
een hersenschudding is gisteravond
de elfjarige Wouter van Gervemuit
Delft naar het Hippolytusziekenhuis
vervoerd, nadat hij met zijn flets op
het Robert Koumansplein. ten val
was gekomen. De elfjarige scholier
vervoerde zijn broertje Tonnie:-op de
bagagedrager. Toen deze eraf sprong
viel de wielrijder op het wegdek.
Het nieuwe fabriekcomplex.
Op de Maassluisedjjk te Vlaar-
dingen ts zaterdagavond een motor
rijder met grote snelheid uit de bocht
gevlogen. Daarbij werd de duopas
sagier gewond.
De 25-jarige motorrijder J. B. uit
Maassluis raakte de macht over het
stuur kwijt in de bocht nabij de
Deltaweg. De motor kwam tegen een
hek terecht. ,De duo-rijder, de 21-
jarige C. v. d. B. uit Maassluis, kreeg
een zware hersenschudding en is in
het Algemeen Ziekenhuis opgenomen.
Zowel bestuurder als duo-passagier
waren onder de invloed van alcohol
houdende drank.
BENTHUIZEN Op het. kruis
punt HogeveensewegBenthulzerweg
zijn zondagavond tegen zes uur een
bromfietster en een motorrijder met
elkaar in botsing gekomen. De brom
fietsster, mevr. R. uit Pijnacker, werd
enkelemeters meegesleurd. Zij liep
een hersenschudding op, terwijl haar
rechterelleboog een wond vertoonde,
die op twee plaatsen gehecht moest
worden.
Het ongelukgebeurde doordat me
vrouw R. zonder op het achteropko
mende verkeer te letten de rijweg
wilde - oversteken. De motorrijder, de
heer W. van R. uit Vlaardingen, kon
haar niet meer ontwijken.
Mevr. R. werd per auto naar haar
woning in Pijnacker vervoerd. De
heer Van R. en zijn duo-passagiere
kwkmen, op enkele ontvellingen na,
met de schrik vrij.
Uitslag SCV „De Postduif". Wed
vlucht Gorichem, afstand 37 km.
Deelneming door 508 duiven. Ze wer
den gelost om 8.30 uur. Eerste prijs-
duif 8.53.29 uur. Laatste prijsduif
8.58.48 uur.
Uitslag: 1 en 12 W Kerkhoff; 2 M
de Ruiter; 3 en 11 J Verhaal; i H
v Kant-Breur; 5 M v Llngen; 6 W
v d Kant-Sparle; 7 W v Harmeien;
8 W Verhaeren; 9 A v 'Gogh; 10 .A
Vis; 13 18 en 20 J Doejaaren; 14 J v
Harmeien en Co; 15 ABmits; 16 W
Roort; 17, W v Deurzen; .19 H Blondé;
Merkredon, la 31 an de aiigusto
estos la laste feria tago; en septem-
bro ni kunvenos.
Post la ripoz, tempo certe ciny
vizitos la teunvenojn regule.
De hoop is gerechtvaardigd, dat
Rotterdam vrijer kan ademhalen, dat
de Gekro-geurtJes verdwijnen of tot
een minimum beperkt blijven.
Het probleem van een destructie
bedrijf als de Gekro ligt niet zo een
voudig. Enerzijds is het noodzakelijk,
dat vlees- en visafval ten gerieve
van de volksgezondheid afdoende
worden vernietigd, anderzijds is er
de moeilijkheid om die vernietiging
geurloos te laten verlopen.
We doen onze uiterste best voor
zuivering van de stanklucht, zegt de
heer M. de Kroes, een van de di
recteuren van de Gekro. In de nieuw
bouw is tien miljoen geïnvesteerd.
Niet alleen wordt hiermee onze ver
werkingscapaciteit groter waardoor
we nog maar zelden vlees- of vis
afval moeten opslaan maar tevens
kunnen we na twee jaar experimen
teren met een proefzuiveringsinstal-
latie vermoeden, dat de stank niet
hinderlijk meer zal zijn.
De nieuwe fabriek, waarvoor in
1959 de eerste paal werd geslagen,
heeft achttien destructieketels, die
in een keer 90.000 kg vleesafval
kunnen verwerken. Vijf maal per
dag kunnen die ketels gevuld wor
den: de produktiecapaciteit is in
vergelijking tot die, van. de oude
fabriek verdrievoudigd.
Aan visafval kan men, wanneer
het personeel volledig op de nieuwe
apparatuur is Ingespeeld 20.000 kg
per uur verwerken. Ook hier een
nieuwe capaciteit drie maal groter
dan de oude.
De werkwijze wordt in het nieuwe
bedrUf belangrijk efficiënter. De vèr-
In de tweede helft verhoogde En
schedese Boys het tempo en dat
bleek hel wapen tegen de als ploeg
zeer goed voor de dag komende
Schiedammers te zijn. Reeds na twee
minuten trok Leusink de bal voor.
waarop Ter Mors inkopte. Daarna
domineerde Enschedese Boys steeds
sterker en door doelpunten van Leu
sink, Wcydjjk en Moddejonge werd
het 6—2.
De paniek in de H-DVS-verded)-
gmg werd steeds groter en dit re
sulteerde in een strafschop wegens
hands, die Nijsink via de paal be
nutte.
Trouwens, H-DVS had eveneens
recht op een strafschop, toen Ter
Mors ln het beruchte gebied de bal
met beide handen grêep en alsof hij
zich brandde, snel weer losliet. De
scheidsrechter liet echter ook nu
doorspelen.
zo werd het dus een grote 72-
zege voor Enschedese Boys, waarbij
echter dient te worden opgemerkt,
dat de Schiedammers toch een uit
stekende indruk hebben achtergela
ten.
gaande automatisering waarborgt,
zegt de heer De Kroes, hygiënisch
werken voor het personeel, terwijl de
afval nog nauwelijks met de buiten
lucht in beroering komt.
De hallen worden hermetisch af
gesloten en zijn airconditioned. Een
speciaal luchtverversingssysteem in
de fabriek .moet het werken voor de
arbeiders aangenamer maken dan dit
vele jaren het geval was.
Doorwaaien van eventuele stank
is uitgesloten, omdat nog maar één
deur tegelijk open kan en ook als
die ene deur open staat kan geen
lucht naar Duiten ontsnappen, dank
zij een lagere luchtdruk binnen.
De Gekro krijgt ook een dubbel
Zondag is in Schiedam op het tra
ject Gustoweg een clubontmoeting
gehouden, waarbij Schiedam de ont
vangende club was. De bezoekende
clubs waren Rotterdam, De Mol én
De Coureur. De uitslagen luiden als
volgt:
A-klasse 54 km tijd" 1.26: 1 D Dróp
C, 2 W Kerkhof M, 3 D Bothof M, 4
R ter Stege C, 5 F Diepstraten M.
B-klasse 45 km tijd 1,17: 1 J van
Breugel M, 2 J Sloot C, 3 M v d
Graaf M, 5 L Boer C, 6 A Bakker C,
7 C Kruiswijk M, 8 Th Cino R, 9 P
Mosterd S, 10 J Riemsdijk S.
Junioren 23 km tijd 46.20: 1 X
Schilperoord M, 2 Lujjendijk C, 3 D
Valk S, 4 Pol M, 5 J Kambeel.
B-junioren 15 km tijd 32 min: 1 J
Schilperoord M, 2 H Pille C, 3 D
Peer C.
rioolstelsel. Het vuile water heeft
daardoor geen enkel contact met de
andere normale riolen. Het fabrieks
terrein wordt van een betonlaag ge
zien, die afspuiten met warm water
gemakkelijk maakt. De hallen zijn
afgezet met makkelijk afwssbare
gladde tegels.
Afgezogen
Alle stinkende lucht wordt direct
afgezogen, naar een centraal punt,
waar men de gecondenseerde dam
pen eerst met water koelt, cn dan
de overige lucht met chloor dioxyde
mengt (dit geschiedt straks automa
tisch), die de eiwitten afbreekt.
Na nog een wassing gaat de lucht
dan door een dertig meter lange
tunnel naar buiten. Ketels, afsluiters,
leidingen en pompen z(jn van roest
vrij steal gefabriceerd.
De meest Ideale toestand zou be
reikt zijn, wanneer de Gekro een
schoorsteen mocht bouwen zoals
zij verzocht van 120 meter hoogte.
Dan immers komt de eventuele stank
in een hogere luchtlaag terecht,
waaruit ze niet gemakkelijk neer
slaat. Die schoorsteen kon niet ge
bouwd worden, in verband met de
aanwezigheid van vliegveld Zestien
hoven.
In het najaar neemt de Gekro haar
nieuwe fabriek volledig ln gebruik.
Gelooft u maar, zegt de directeur,
dat kosten noch moeite gespaard zijn
om een afdoende zuivering van de
lucht te bereiken.
Op de Oostsingel ter hoogte van
het Oostblok te Delft is zaterdag
avond omstreeks acht uur de 41-ja-
rige bromfietser C. Honings uit Delft
met de trapper van zijn fiets -tegen
een troittoirband gereden waardoor
hli kwam te vallen. Met een hersen
schudding en schaafwonden aan het
gelaat is het slachtoffer per ambu
lance naar het Gasthuis vervoerd en
aldaar opgenomen.
Met zijn duopassagier, de 19-jariee
Joop v. d. Boom uit Delft is zater
dagavond omstreeks half acht de 24-
jaringe bromfietser J, S. eveneens uit
Delft op de hoek van de Spoorsingel
en de Hugo de Grootstraat komen te
vallen. J. S. liep een rechteronder-
beenfractuur op. De passagier be
kwam schaafwonden. De bromfiets
werd beschadigd.
Het ongeluk gebeurd", doordat de
bromfietsbestuurder .n voorrang
verleende aan de per-onenauto van
de 37-jarige chauffeur N. v. Ham.
(Van een onzer verslaggevers)
Voor 4000 toeschouwers heeft een over alle linies rammelend SW
geen kans gezien om tegenover de betere techniek en snelheid van
het Delftse DHC gelijke wapens te stellen. Zes knappe doelpunten,
waarvan er een werd afgekeurd wegens buitenspel, vormden de
Delftse beloning voor het povere Schiedamse spel.
De 24 kinderen uit vluchtelingenkampen in Duitsland, die een
paar weken vakantie in Schiedam hebben doorgebracht zijn weer
naar Duitsland vertrokken. Zij waren door het Vluchtelingencomité
in de gelegenheid gesteld om naar Nederland te komen.
derland en wel in het bijzonder aan
Schiedam, waar zij bijzonder gast
vrij zijn ontvangen.
De heer Plaisier dankte de pleeg
ouders, dankte ook de velen, die by
de organisatie van deze vakantie
voor vluchtelingenkinderen betrob-
ken zijn geweest.
„Uw kostbare vakantietyd is aan
deze kinderen prachtig besteed ge
weest." zei de heer Plaisier, Hij sprak
ook de kinderen toe en wenste hun
een goede reis.
Een groepsfoto die voor het ver
trek werd gemaakt zal een mooie
herinnering blijven.- Hst afscheid
tussen pleegouders en -kinderen was
ontroerend.
De heer P. Plaisier. die de organi
satie in Schiedam in handen had,
sprak iri het gebouw van de CJV, de
Jeugdhaven aan de Lange Haven, de
pleegouders van de scheidende vluch
telingenkinderen toe.
„Afscheid nemen is aityd moeilijk,"
.zo zei hi), „maar we kunnen, wat
ons iief is geworden, nu eenmaal
niet hier houden." Want inderdaad:
er zün-veie banden gesmeed tussen
de vluchtelingenkinderen en hun
pleegouders.
De kinderen echter gaan terug
naar hun ouders en weer naai' school,
maar ze zullen by dat alles dank
bare herinneringen hebben aan Ne-
I n deze hal komt het visafval,
dat men snel moet verwerken.
Uit louter baliorigheid en kennelijk
aangezet door een hoeveelheid alco
hol heeft de 24-jarige losarbeider K.
uit Delfth het twyfelachtige genoe
gen willen smaken een fiets in het
water van de Voorstraat te gooien.
De dronken man had weinig geluk
Toevallig langskomende agenten in
een surveillanceauto kwamen op het
geluid van de plons af en brachten
K. naar het politiebureau waar hij
ter ontnuchtering werd ingesloten
De politie heeft de fiets uit het water
gevist.
Geboren: Maria J A J d v H A
van de Laar en M A Th van Mac-
kelenbergh. Adrlanus M P z v J J C
Landsbergen en C M v d Nieuwen-
dyk: Hendrikus. W J z v H w J
Tobé en J C Mulder; Petrus J M z v
L C M v Heijningen en M J v d.
Menie.
Overleden; P Plaisier 56 jr; J
Woutersen 83 jr; G Groen 79 jr.
Onsamenhangend, geen techniek,
geen snelheid. Dat waren de gebre
ken, die aan SW kleefden. Oorzaken
van een zware 05-nederlaag. Hoe
de Schiedammers vorige week tegen
Helmond tot een overwinning ge
komen zijn, moet voor de toeschou
wers een raadsel zyn geweest. In de
voorhoede zat totaal geen verband.
Individueel deden enkele spelers wel
aardige dingen. Wanneer dit echter
op een combinatie moest uitdraaien,
ging het helemaal mis.
Steeds maar weer gooide een
Delfts been roet in het eten van de
Schiedammers. In de achterhoede
was stopper Van Kampen wegens
een blessure vervangen door Jan van
Schyndel. Deze 33-jarige heeft zyn
uiterste best gedaan om de snelle
Delftse voorwaartsen in bedwang te
houden, maar kwam daarby te veel
snelheid te kort. Veel steun van zUn
mede-spelers kreeg hy daarby niet.
Zaterdagavond om kwart over tien
is het dekzeil van een oplegger, die
aan de Maasdyk in Schiedam gepar
keerd stond, in brand geraakt. De
bestuurder K. W. M. werd door buren
gewaarschuwd en bluste het vuur
•elf.
Dc oorzaak was vermoedelijk een
weggeworpen peukje. Aan de BK,-
;aan voor garage Unique is even later
de brommer van E. Z. uit Vlaardin
gen in brand geraakt. Personeel van
garage Unique doofde het vuur met
schuimblussers. De brand Is ontstaan
door terugslag in de carburateur.
del en hy bracht daarmede zich zelf
in vrye schietpositie. Vanaf de 16-
meterlijn vertrok een oerharde
schuiver, die Wim Tap te machtig
was, 0—1.
SW kwam slechts sporadisch tot
goede tegenaanvallen en daar had
de sterke DHC-defensie weinig moei
te mee. Middenvoor Corbeau kreeg
een fraaie kans na een misverstand
tussen keeper Lagarde en stopper
Baveïaar. Lagarde herstelde zich snel
en pikte Corbeau de bal van de
schietgrage voeten. DHC herstelde
zich van deze weinig verontrustende
tegenstand. In de 29e minuut was 't
opnieuw raak. Het tweetal Zeegers—-
Van Galen zaaide paniek in de
Schiedamse verdediging. Rechts
back Romeyn wilde hieraan een
einde maken en dat deed hij voor-
treffeiyk. De bal ging onbereikbaar
voor Tap in eigen doel en dat be
tekende 02.
Tot wanhoop van het enthousiaste
publiek zag de Schiedamse rechts
buiten Kentie kans om een niet te
missen ba! voorlangs het doel te
schieten. H(j verscheen alleen voor
Lagarde, die links in zijn doel stond,
waardoor het rechter „gaatje" vol
komen vr(j kwam. Zelfs dat was niet
genoeg voor Kentie.
In de tweede helft was het over-
wicht van de Delftenaren nog gro-
ter. Reeds Ie de eerste minuut werd
het 0---3. De goed op dreef zijnde
linksbinnen Zeegers voorzag Van
Galen van een sublieme pass Deze
op zyn beurt passeerde Tap met een
prachtig schot in de rechterboven-
hoek. Den Bleyker wüde in de 14e
minuut niet achter biyven. Opnieuw
was het Zeegers. die het voorberei
dende werk verrichtte. Helemaal op
links kreeg Den Bleyker een schiet
kans. Zijn schuiver in de rechter
benedennoek was voor Tap onhoud-
baaL 0~4. Wim van de C.yp zorgde
m de 33e minuut voor de rijfde tref
fer na aangeven van da actieve
Zeegers. SVV kwam tijdens dit
Delftse geweld- tot een schot tegen
d- .at door rechtshalf Van Elderem
