ETI-rapport concludeert:
Geef meer woningen aan
mensen van ELDERS
Woningsituatie van
Schiedam bestudeerd
Nieuwe HC
Rotterdam
Gemiddelde Schiedamse
woning is niet groot
Drastische sanering
is dringend nodig
Bevolkingsgroei
blijft erg klein
Woondruk op Schiedam is
groter dan op Dordrecht
Goedkope huizen zijn
van groot belang
Jan den Ouden op zijn
honderdste verjaardag
in de bloer
etjes gezet
IS
Twee zeelieden
aangehouden
Advocaat wordt
grote hond
S 45 herdenkt
derde lustrum
Hond bijt vier
kippen dood
ill
chiedammers
mckrdkaar
Simon de Waard
vertelt over
T sj eclioslowakij e
Burgerlijke Stand
Portefeuille uit
jasje verdwenen
Veemarkt Rotterdam
Visafslag
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1S60
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
Het Economisch Technologisch Instituut voor Zuid-Holland
heeft in opdracht van het gemeentebestuur van Schiedam een
rapport samengesteld over de ontwikkeling van de woningvoor
raad in Schiedam sinds 1947. In dit rapport komt men tot de
volgende conclusies:
Onmisbaar
In ruimere mate dan tot nu toe
het geval was, zal mede in ver
band hiermee aan mensen van
elders woningen beschikbaar
moeten worden gesteld. In het
andere geval zal de bevolking
niet meer toenemen, hetgeen
ertoe zou kunnen leiden, dat de
economische groei in Schiedam
zou worden afgeremd.
(Van een onzer verslaggevers)
Los van het woningtekort staat de vraag, of degenen, die wel
zelfstandig wonen, ook over voldoende ruimte beschikken. Hier
mee komt men op het terrein van de kwaliteit van de woning
voorraad. Het ETI-rapport over de ontwikkeling van de wo
ningvoorraad in Schiedam houdt zich daarmee dan ook bezig.
Men stelt dan allereerst vast, dat de gemiddelde woninggrootte
in Schiedam relatief laag ligt.
Sinds half 1956 zijn in Schiedam woningen gebouwd, die ge
middeld groter waren dan in Delft, maar kleiner dan in Vlaar
dingen en Dordrecht. Het gemiddelde aantal vertrekken (waar
onder de samenstellers verstaan kamers, slaapkamers en keu
kens) per in deze periode gereed gekomen woning, was namelijk
in Schiedam 4,57, in Delft 3,80, in Dordrecht 4,68 en in Vlaar
dingen 4,79.
Sanering
(Van een önzer verslaggevers)
In vergelijking met Dordrecht, Delft en Vlaardingen had'
Scihedam in de afgelopen tien jaren de kleinste bevolkings
groei, ofschoon het geboorteoverschot ongeveer even groot is
in Schiedam als in Delft en Dordrecht. De oorzaak van deze
langzame groei is, aldus het ETI-rapport betreffende de ont
wikkeling van de woningvoorraad in Schiedam, gelegen in een
bijna ieder jaar optredend vertreksaldo. Dit vertreksaldo was
een gevolg van het gevoerde toewijzingsbeleid.
(Van een onzer verslaggevers)
In de periode van 1947 tot en met 1959 kwamen in Schiedam
5386 woningen gereed en werden 804 woningen aan de voor
raad onttrokken. De netto-toeneming bedroeg dus 4582 wonin
gen .Het totaal aantal woningen kwam daarmee op 21.179 per
1 januari 1960. Dit houdt ten opzichte Van 1947 een groei in
van 28 percent. Deze cijfers krijgen pas betekenis, wanneer
men ze vergelijkt met de overeenkomstige gegevens van enkele
andere gemeenten, aldus het ETI-rapport over de ontwikke
ling van de woningvoorraad in Schiedam.
Ter vergelijking hebben de samen
stellers van het rapport cijfers van
Delft, Vlaardingen en Dordrecht ver
werkt, Daaruit blijkt, dat in Schie
dam meer woningen werden ge
bouwd dan in Delft, maar minder
dan in Vlaardingen en Dordrecht.
Op hoog niveau
Gunstiger
Grote ivoondruk
ABBENBROEK Het was dinsdag feest aan de Katerwaal-
seclij k, ten huize van Jan den Ouden, die, omringd door tal
rijke familieleden en vrienden, zijn honderdste geboortedag
vierde. Abbenbroek liet zien trots te zijn op zijn stoere inwoner,
die de eeuw heeft volgemaakt.
Burgemeester J. L. Wentholt en zijn echtgenote kwamen
dinsdagmorge hun gelukwensen aanbieden en lieten die ver
gezeld gaan van een fruitmand.
Een fraaie fruitmand torste voor
zitter Herrewynen van de Ontspan
ningscommissie, die onder het uit
spreken van harteiyke gelukwensen
Jan den Ouden nog vele jaren toe
wenste.
Drukkè dag
fltï
I ffl
f *4*f
lm
Toen ik mij gieter en tussen twee
buien door naar de burelen van mijn
lijfblad repte, ontmoette ik een mij
volstrekt onbekende man van gevor-
derde leeftijd. Hij glimlachte vrien
delijk en zei in het voorbijgaan: „Het
is alweer lekker lang droog, hè."
Er zijn dus nog wel echte optimis
ten
m
Elders op deze pagina kunt u le
zen, hoe het er met de ontwikkeling
van de w-ningvoorraad in deze goe
de stad voorstaat. Wetenschappelijk
geschoolde koppen hebben zich daar,
op verzoek van ons aller gemeente
bestuur. eens terdege In verdiept en
nu wete- we het dus. Met de cijfers
erbij.
Uw Invaller is het meest getroffen
door de conclusie, dat meer mensen
van elders gelegenheid moeten kra
gen om zich in Schiedam te vestigen.
ï)at wordt dan: In naam van de eco
nomische ontwikkeling, doe open de
poort!
Tja, het was wel te verwachten,
geloof ik. En er zal dus steeds minder
sprake kunnen zijn van „Schiedam
mers onder eikaar".
INVALLER
De afdeling Schiedam van het Ne
derlands Instituut voor Volksont
wikkeling en Natuurvriendenwerk Is
dinsdagavond in het Volksgebouw
met het winterprogramma
begonnen. Simon de Waard vertelde
op deze bijeenkomst van zijn reis
naar Tsjechoslowakije. Hij illustreer,
de zijn causerie met dia's en een
kleurenfilm.
Men kreeg een duidelijk beeld van
de schoonheid van dit land achter
het ijzeren gordijn. De heer De
Waard noemde de hoofdstad Praag
een der mooiste steden van Europa,
met veel in barokstijl opgetrokken
gebouwen.
Ook met natuurschoon is het land
rijk bedeeld. De Hoge Tatra, een ge
bergte, is een enorm recreatiegebied,
met veel hotels en herstellingsoorden.
Voorzitter P. Spruit memoreerde
in zijn openingswoord de paddestoe-
lentocht, die men zondag heeft ge
maakt in het Mastbos. De veertien
leden, die hieraan hebben deelgeno
men, hebben 79 verschillende soorten
paddestoelen verzameld.
De heer Spruit vestigde de aan
dacht op de causerie over blank en
zwart in Zuid-Afrika. die ds, J. J.
Buskes op donderdag 27 oktober zal
houden.
In het tijdvak 1947-
slechter geworden.
-1956 is de woningsituatie in Schiedam
In ds periode medio 1956 tot en met 1959 verbeterde in Schie
dam de woningsituatie.
Het continueontract droeg ten zeerste bij tot een wending ten
goede in de laatste jaren.
Het toewijzingsbeleid in de toekomst dient erop gericht te zijn,
dat aan mensen van eiders in ruimer mate dan tot nu toe het ge
val was, woningen beschikbaar worden gesteld.
De situatie in Schiedam wordt ge
tekend tegen de achtergrond van
vergelijkbare cijfers betreffende Dor
drecht, VIaardingen en Delft. Men
constateert dan, dat het statistisch
woningtekort in Schiedam in de pe
riode 19471956 toenam, terwijl het
in de drie andere gemeenten terug
liep.
De gemiddelde woningbezetting
(het aantal bewoners per woning)
daalde in Schiedam niet sterker dan
de ideale woningbezetting (gemid
deld aantal bewoners per woning,
indien iedere woningbehoevende een
heid in de zin van het statistisch
woningtekort over een woning zou
beschikken), terwijl dat in de ge
noemde drie gemeenten wel het ge
val was.
De verbetering van de woning-
situatie in Schiedam in de periode
medio 1956 tot en met 1959 volgde
uit het feit, dat in Schiedam in dit
tijdvak de gemiddelde woningbezet
ting sterker daalde dan de ideale.
De ontwikkeling was toen gun llger
dan in Dordrecht en Vlaardi. gen.
Maar dit hield echter nog niet in,
dat in deze korte periode de ach 'er-
stand ten opzichte van de andere
gemeenten geheel werd ingehaald.
Evenmin zal Delft erin geslaagd
zUn de achterstand van 1956 in te
lopen, ook al was de ontwikkeling In
de laatste jaren van de vier gemeen
ten het gunstigst.
Schiedam zal er thans, aldus
het rapport, wat het woning
tekort betreft, slechter aan toe
zijn dan Vlaardingen en Dor
drecht en beter dan Delft.
Met betrekking tot de wending ten
goede die het continueontract heeft
gebracht, merkt het rapport op, dat
voor de toekomst een voortzetting
van enigerlei vorm van de woning
bouw op grote schaal onmisbaar is.
Dit spreekt te meer, wanneer men
bedenkt, dat tn het Waterweggebied
de werkgelegenheid gestadig ver
groot wordt, hetgeen tot een extra
woningdruk, ook op Schiedam, zal
leiden.
(Van een onzer verslaggevers)
Naar wU uit goede bron vernemen,
zal zeer binnenkort de opvolger wor
den aangewezen voor de hoofdcom
missaris van politie te Rotterdam, de
heer H. M. C. A, Staal, die de poli
tiedienst op 1 december gaat verla
ten.
Op de voordracht staan drie poli-
tie-functionarissen uit andere steden.
Het zijn de heren A, Wolters, com
missaris van politie te Hilversum, mr,
J. P. E. Hofman, chef van de afde
ling beheer bjj de Haagse politie en
K. Rjjpma, commissaris van politie
en korpschef te Schiedam.
Men acht het waarschijnlijk, dat
de heer Wolters zal worden be
noemd. Hij werd op 28 juli in Kam
pen geboren. In 1934 werd hij be
noemd tot klerk bij de politie te En
schede. In deze stad werd hij later
bevorderd tot adjunct- inspecteur.
In 1939 werd hij benoemd tot in
specteur in Hilversum.
De heer Wolters verliet ons land
In mei 1940 als commandant van een
mijnenveger. In september 1944
maakte hij als luitenant ter zee eerste
klas met de British Airborne Division
de slag om Arnhem mee.
Na de bevrijding werd hij achter
eenvolgens dirigerend officier van de
Rijkspolitie, commandant van het
district De Haag van de Rijkspolitie
en commissaris van politie in Hilver
sum. Hij werd in juni 1957 als zoda
nig in de radiostad geïnstalleerd.
De heer Wolters is gehuwd en va
der van drie kinderen. Hij is ouder
ling bij de Ned. Hervormde Kerk van
Hilversum.
De Schiedamse politie heeft twee
zeelieden uit Amsterdam aangehou
den op verdenking van diefstal. Het
zijn de 22-jarige H. v. d. A. en de 27-
jarige H. N. Zij zouden aan boord
van de „Geertje Buisman" een radio
en twee kostuums van een steward
hebben ontvreemd, De diefstal van
de radio hebben zij bekend. Het toe
stel was reeds voor 125,- verkocht.
In Schiedam lag het accent op wo
ningen met vier en vijf vertrekken,
waardoor de gemiddelde woning
grootte nagenoeg gelijk aan die van
1956 bleef, in Delft op woningen met
vier, in Vlaardingen en Dordt vooral
op woningen met vijf vertrekken.
Het voorkomen van de wat kleinere
woningen in Schiedam acht het rap
port een gevolg van de algemeen la
gere sociale klasse van de woningge
gadigden.
Het percentage woningen, die ge
bouwd zijn voor 1906, is in Schiedam
lager dan in Delft, Dordrecht, Zuid-
Holland en Nederland, maar hoger
dan in Vlaardingen. In de periode
1956-1960 nam het aantal woningen
van vóór 1906 af. Toch is in Schie
dam de situatie wat de oude wonin
gen betreft niet gunstiger dan in de
andere drie gemeenten. Er zijn dras
tische saneringen nodig.
Er wordt mee gerekend, dat in de
Dit beleid was gebaseerd op het
standpunt, dat de nieuwbouw hoofd
zakelijk moest worden toegewezen
aan Schiedammers. Slechts een be
trekkelijk klein aantal mensen van
elders kreeg In Schiedam woon
ruimte. Het betrof hier voor de ge
meente „onmisbaren", zoals onder
wijzers, gemeenteambtenaren en po
litiepersoneel.
De inkomende stroom mensen
werd daardoor laf geremd, terwijl de
uitgaande stroom, die In verhou
ding niet groter is dan in de ge
meenten Delft, Dordrecht en
Vlaardingen, de overhand kreeg.
In Vlaardingen was de situatie
juist tegengesteld, aldus het rapport.
In de periode 1952 tot en met
1958 was er in Schiedam in totaal
een vertreksaldo van 2.253 personen
Gedurende die periode nam het ver
treksaldo af en in 1959 was er zelfs
een klein vestigingsoverschot, dat
werd veroorzaakt door een groot
aantal vestigingen uit Rotterdam.
WOENSDAG
Bioscopen
MONOfülE: Fort Dobbs, 7 en S.15
uur (14 jr.).
PASSAGEDe kinderrechter, 8.15 uur
(14 Jr.).
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM:
grafiek, 10-1? uur.
Groninger
Diversen:
MUSIS SACRUM: Film Amsterdamse
Schoolvereniging, 9-12 uur.
CHR. SOC. BELANGEN: Lezing Las-
club Schiedam. 8 uur.
MUSIS SACRUM: Filmavond Wlltcn-
Fljenoord, 8 uur.
DONDERDAG
Bloseopen:
MONO POLE.': Een engel In Brooklyn,
2, 7 en 9.15 uur (a.l.).
PASSAGE: De kinderrechter, 2 uur
(14 Jr.).
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Groninger
gTafiek, 10-17 uur.
Biverse/i
PASSAGE: VARA-propasanda-feMt-
avond, 8 uur.
Het al vier jaren bestaande vesti
gingssaldo uit Rotterdam en het
ieder jaar weer optredende vertrek
saldo naar Vlaardingen zön de twee
grootheden, die in sterke mate de
migratiebalans van Schiedam bepa
len, aldus het ETI-rapport.
Het rapport wijst erop, dat bü de
verdeling van het provinciaal wo
ningcontingent over de gemeenten
(met uitzondering van 1959) ook
wordt gelet op de migratie.
Het is denkbaar, zo vervolgt men)
dat een ruimere toewijzing van wo
ningen aan mensen van elders kan
leiden tot een vestigingssaldo, dat op
zijn beurt aanleiding kan zijn het
contingent te verhogen.
Zelfs is het denkbaar, dat het con
tingent daardoor met een groter
aantal woningen wordt verhoogd,
dan er woningen aan mensen van
elders worden toegewezen, zodat ook
de. eigen bevolking er goed mee is.
In de periode 1947 tot medio 1956
nam in Schiedam het aantal wonin
gen toe met ongeveer 17 percent en
de bevolking met ca. 10 percent. Dit
verschil in groeitempo kwam maar
zeer ten dele aan de leniging van de
woningnood ten goede.
Ten gevolge van de gezinsverdun
ning (afnemen van de gemiddelde
gezinsgrootte) zouden er namelijk in
1947, als er geen woningnood was ge
weest, 3,76 personen in één woning
hebben gewoond. Deze zogenaamde
ideale woningbezetting was in 1S56
afgenomen tot 3,54.
Alleen al om deze gezinsverdun
ning op te vangen had de woning
voorraad met zeven pet, moetèn toe
nemen, De stijging van de voorraad
was 17 percent en er bleef dus 10
percent over om de bevolkingsgroei
op te vangen en de woningnood te
lenigen. Er bleven dus slechts weinig
wonmgen over voor het inlopen van
de woningnood.
In het tijdvak medio 1958 tot en
met 1959 was dit verschil veel groter.
De toeneming van de woningvoor
raad bedroeg toen 12 percent en die
der bevolking ongeveer 4 percent. In
dit tijdvak is er snel op het woning
tekort ingelopen. Deze gunstige ont
wikkeling is le danken aan het con
tinueontract.
De woningsituatie In Schiedam ls
editor nog niet good te noemen. Voort
zetting van wonmgbouw op grote
schaal is dan ook noodzakelijk.
De Italiaanse Immigranten, die in
de New-Yorkse Brooklyn vriendelijk
en rumoerig hun on-Amerikaanse
leven leiden, worden uitgezogen door
advocaat Possi, de eigenaar van hun
woningen. 55e zijn bang voor hem,
want Possi is een onbarmhartig heer,
graag bereid om mensen op straat te
zetten of aan te klagen. Hij is zeer
nors, vertrouwt zelfs zijn rechtscha
pen kantoorklerk niet en heeft een
eigenaardige manier gevonden om
bedelaars van zijn deur te verjagen.
Hij kan namelijk dreigend grommen,
geweldig blaffen, volmaakt als een
woeste hond.
Iedereen' schrikt van dat lawaai,
enkel een stokoude verkoopster van
sprookjes niet. Zij lacht, wanneer hij
achter de deur als een hond te keer
gaat en ze zegt, als hij zo graag
blaffen wil, dat hij dan maar een
hond moet worden. Haar vloek heeft
kr&cht
Niet langer staat meneer Possi ach
ter de deur. Er staat een grote, tril
lende, grommende hond. Pas de
iemand hem lief blijkt te hebben, zal
hij weer mens mogen worden.
Dit sprookjesmotief is in de film
„Engel in Brooklyn" (donderdag in
Monopol e) alleraardigst uitge
werkt. De regisseur, Ladislao Vajda,
weet ons er echt van te overtuigen,
dat Possi in een hond is veranderd
en dat deze hond eigenlijk een mens
is.
Het is een hoogst beminnelijke film,
met veel fantasie en sprankelende
humor gemaakt. Peter Ustinov en
Fablito Calvo en de hond Caligola
spelen alle drie voortreffelijk.
Geboren: Machteld C, dv J H van
Rede en Jkvr O J van Heemskerck
van Beest; Rudolf J, zv G H Berg-
kotte en H D Aarden; Christina M,
dv A de Ruiter en Ch M Hoender
kamp; Hendricus N, zv I J van Gel
deren en D A Gljtenbeck; Marinus
J, zv G Krabbendam en P G Wig
mans; Rudy, zv G van der Wilt en
G J M Kot; Bernarda A. dv K H
Smit en B T M van der Velden;
Wilhelmus J C, zv W A Pieters en W
Jansen; Gerrtt, zv A Moritz en F
Lucas; Robertus J, zv C C P Schoof
en C J Kloosterman; Maria, dv W F
Noordük en A M P de Jong; Edwin,
zv G Zonneveld en P van Leeuwen;
Dirk, zv A Boer en A Vondelbosch;
Yolanda, dv L Lamyen en A J M
Heinsbroek; Willem, zv M E Kanne-
gieter en M Posthumus; Yvonne, dv
A A Bljlsma en M C H Timmers;
Maatje C, dv W Th J van Leeuwen
en J Vroegh; Lejjda, dv H J Schou
wenburg en A M Moekhoek; Marinus,
zv H P Clement en H M Steehouwer;
Raoul, zv L den Outer en E R L de
P.aalj.
Overleden; M A van Schie, 59 j;
G Zagwjjn, 76 j, echtg van P Plooi!
In geen der overige drie gemeen
ten echter werden zoveel woningen
aan de voorraad onttrokken als in
Schiedam. Daardoor was in Schie
dam de nettotoeneming ten opzichte
van 1947 kleiner dan In de drie ove
rige gemeenten. Namelijk: Schiedam
28 percent, Delft 34 pet., Dordrecht
33 pet. en Vlaardingen 80 pet,
In de naoorlogse woningbouw
zjjn verschillende fasen te onder
scheiden, aldus het rapport. In
Schiedam kwamen sinds 1956 jaar
Hjks veel meer woningen gereed
dan In de jaren daarvóór. Duide
lijk tekent zich hier de invloed van
het continueontract af.
Ook in Delft en Dordrecht zijn dui
delijk twee fasen te onderscheiden
in de naoorlogse woningbouw, zij het
dat in Dordrecht pas na 1957, dus
een jaar later dan in Schiedam,
jaarlijks veel meer woningen rijn vol
tooid.
In Vlaardingen heeft sinds 1949 de
woningproduktie zich op hoog niveau
bewogen. De jaren 1953 en 1958 le
verden hier zelfs een aantal wonin
gen op van ruim 1100 stuks.
De verhouding tussen het groei
tempo van de woningvoorraad en dat
van de bevolking is van groot be
lang voor de ontwikkeling van de
woningsituaüe. In percenten verge
leken met 1947 blijkt, dat de bevol
kingsgroei in Schiedam kleiner was
dan in de overige drie gemeenten
(Schiedam 16 pet.. Delft 19 pet., Dor
drecht 21 pet., Vlaardingen 58 pet.).
Volgens de samenstellers van het
rapport is de geringere bevolkings
toename in Schiedam een gevolg van
het gevoerde toewijzingsbeleid. Daar
door werd het woningtekort niet nog
groter dan het reeds is.
Het rapport toont dan aan, dat
het statistisch woningtekort (het
verschil tussen woningvoorraad en
woningbehoefte) In de periode 294?
1956 in Schiedam groter is gewor
den. Terwijl het in de drie andere
gemeenten verminderde.
andere lnschr(jvingsnormen heeft.
Bovendien staan sommige woning
zoekenden In meer dan één gemeen
te ingeschreven.
Men heeft zich daarom tot de
samenstelling van de totaalcijfers
beperkt en Delft daarbij om sta
tistische redenen buiten beschou
wing gelaten.
Na 1956 echter constateert men,
dat de ontwikkeling in Schiedam
gunstiger is dan in Dordrecht en
Vlaardingen. Alleen in Delft verbe
terde de woningsituatie in deze pe
riode sterker dan in Schiedam.
Verder geeft het rapport de aan
tallen woningzoekenden, die per 1
januari 1960 in de vier vergeleken
gemeenten waren ingeschreven. Met
5533 staat Schiedam bovenaan de
lijst.
Deze cijfers acht men echter wei
nig zeggend, omdat elke gemeente
Vervolgens stelt men dan vast, dat
In Schiedam ruim 18 pet. van de
ingeschreven woningzoekenden elders
wonenden betreft. In Dordrecht en
Vlaardingen ls dit percentage reap,
tien en twintig. De woondruk van
buitenaf op Schiedam ls dus groter
dan op Dordt.
Ook hierin zien de samenstellers
van het rapport een aanwijzing, dat
het vertreksaldo van Schiedam door
het toewijzingsbeleid Is veroorzaakt.
Huwelijkskandidaten, voor zover
binnen de gemeente wonend, maken
In Schiedam bijna 15 pet. uit van
het totaal aantal woningzoekenden.
(Dordt 16 pet., Vlaardingen 5 pet.).
Van het totaal aantal ingeschre
venen bestaat 63 pet. uit handarbei
ders. Deze categorie en een deel van
de groep der ambtenaren, van de
technische en overige employés,
winkeliers etc., die bijna 24 pet. uit
maakt, is aangewezen op woningen
van hoogstens 17 per week.
Dit kenschetst Schiedam, aldus het
rapport, als een gemeente, waar
goedkope woningen wel een zeer
grote rol in de totale woningvoor
ziening spelen. Hieronder nemen nog
steeds de woningwetwoningen een
belangrijke plaats in en dat onder
streept het belang van het contingent
voor Schiedam.
komende drie jaar ongeveer 696 wo
ningen moeten worden afgebroken
wegens bouwvalligheid en als gevolg
van doorbraken.
Daarbij komt nog, dat in de bin
nenstad de verkrotting veel sterker
is, dan uit de cijfers, die op de gehele
gemeente betrekking hebben, blijken
kan. De verkrotting van de binnen
stad in Schiedam ls geringer dan in
Delft, ongeveer gelijk a!s In Dor
drecht en groter dan in Vlaardingen.
ïn het centrum moet een groter
gedeelte van de woningen van vóór
1908 tot de krotten gerekend worden
dan elders, omdat men, wetend dat
drastische saneringen hier niet lang
meer kunnen uitblijven, vaak het
meest elementaire onderhoud achter
wege liet.
Tussen medio 1956 en 1 januari
1960 had in Schiedam 28 pet. van
de aan de voorraad onttrokken wo
ningen niet meer dan twee vertrek
ken.
Noch Vlaardingen, noch Dordrecht
onttrok in deze periode zoveel kleine
woningen aan de voorraad als Schie
dam «voor Delft zijn geen cijfers
over de onttrekking beschikbaar).
Ook het totaal aantal onttrekkingen
(385) lag in Schiedam aanzienlijk
hoger dan in Vlaardingen en Dor
drecht, waar het resp. 223 en 261
bedroeg.
Huurwaarde
Een vergelijking van de huurwaar
de van de woningen in de vier ge
meenten kan jets zeggen over de aard
van de woningvoorraad. Men heeft de
cijfers genomen van de woningtelling
van 1956.
Er waren toen in Schiedam rela
tief meer goedkope woningen dan in
Vlaardingen, maar verhoudingsge
wijs minder dan in Delft en Dor
drecht.
In het algemeen zullen woningen,
die in 1956 een huur van ƒ5,of
minder in de week «deden, van slechte
kwaliteit zijn. In Schiedam maakten
deze woningen (met een huur van
250,— per jaar of lager) toen 7,6
pet. van het totaal der bewoonde ge
wone woningen uit. Voor Delft, Dor
drecht en Vlaardingen zijn deze per
centages resp. 6.4, 7,6 en 4,3. Schie
dam is er dus wat dit betreft slech
ter aan toe dan Delft en Vlaardingen.
Anderzijds, zo merken de opstellers
van het rapport op, kan het voor
handen zjjn van een aanzienlijk aan
tal woningen met vrij Sage huur
(minder dan ongeveer 15,in de
week) een groot voordeel zijn, zeker
voor een gemeente als Schiedam,
waar de beroepsstructuur van de be
volking zodanig is, dat velen
hoge huren kunnen betalen.
geen
De vereniging van Schiedamse
kunstenaars S 45, aangesloten bij de
Ned. Federatie van Beeldende Kun
stenaarsverenigingen. herdenkt op 2S
september haar vijftienjarig bestaan.
Ter gelegenheid van dit jeit zal bin.
nenkort een expositie worden gehou
den van recente werken van de leden
der vereniging.
De S 45 werd kort na de bevrijding
opgericht door de graficus Herman
Sey en de schilder Jaap de Raat. De
S 45 stelde zich als haar voornaam
ste taak. het contact tussen de Schie
damse kunstenaars te bevorderen
door onderlinge bijeenkomsten. De
gemeenschap verkreeg weldra de
koninklijke goedkeuring en trad toe
tot de Federatie van Beeldende Kun
stenaarsverenigingen.
De S45 trad in de afgelopen vijf
tien jaar meermalen la de openbaar
heid. Zo bezat zij enige jaren na de
oorlog een eigen expositieruimte aan
do Vellevest, terwijl het Schiedams
Museum viermaal gastvrijheid ver
leende.
Op diverse andere plaatsen toon
den de leden werk, zoals In de oude
VVV-klosk aan de Gerrit Verboon-
straat en in de etalages van de fir
ma Bonda-Bogena aan de Grote
Markt.
Het bestuur van de S45 bestaat
momenteel uit de heren Jaap de
Raat. voorzitter, secretaris Cor Don
en G. Smit, penningmeester. Het se
cretariaat is gevestigd postbus 225 in
Schiedam.
Uit het jasje van de Rotterdammer
A. P., dat in een kleedkamer van de
Verenigde Glasfabrieken aan de Bui
tenhavenweg te Schiedam hing, is
een portefeuille verdwenen. De por
tefeuille bevatte een paspoort, auto
papieren en tien gulden.
De Delftse 'politie heeft gistermor
gen een Salomo's oordeel uitgespro
ken waarbij mevr. B. van de Buiten-
watersloot door de mand viel. Haar
hond had op de Laan van Vollering
in een dolle bul vier kippen dood ge
beten van de heer Ruigrok. De hond,
die in het kippenhok een oorverdo
vend gekakel veroorzaakte zette het
bjj de komst van de eigenaar op een
lopen. Toen de heer Ruigrok en, de
intussen gealarmeerde politie een
achtervolging inzetten, zag men het
moordlustige beest in het huis van
mevr. B. verdwijnen.
Op de hoogte gesteld van de wan
daden van de hond, zei mevr.: „Die
hond is niet van my." „Dan zullen
we hem naar het dierenasiel bren
gen en doodschieten," concludeerde
de politie. „Niet doodschieten," ant
woordde mevr. B. met dichtgeknepen,
keel. ZU betaalde ƒ30 schadevergoe
ding contant en kreeg een proces
verbaal.
ROTTERDAM, 20 september
Aanvoer in totaal 2832 dieren, Hier-
by waren 300 vette koeien, 886 stuks
gebrulksvee, 630 vette kalveren, 250
nuchtere kalveren, 271 graskalveren,
15 varkens, 40 lopers, 50 biggen, 83
paarden, 32 veulens, 231 schapen of
lammeren en 44 bokken of geiten.
Weekaanvoer 4714 dieren.
De pry zen waren: vette koeien 'e
kw. 3,00—330. 2e kw. 2,70—3,00, 3e
kw. 2,02.70; vette kalveren le kw.
2,80—2,95, 2e kw. 2,402,80, 3e kW.
2,20—2,40; graskalveren 430, 330, 230;
nuchtere kalveren 85, 80, 60; lopers
95, 80, 60; biggen 48, 40, 35; slacht-
paarden 2,40, 2,20, 1,90; veulens 475,
375, 275; schapen 120, 100, 80; lam
meren 100. 80, 70; kalf- en melk
koeien 1240, 1100, 900; vare koeien
850, 750, 650; vaarzen 930, 700, 600
en pinken 575e 475. 400.
Overzicht: vette koeien: aanvoer
korter, handel kalm, prijzen als gis
teren; - itte kalveren: aanvoer iets
minder, handel goed, pryzen van
vorige week konden zich goed hand
haven; graskalveren: aanvoer iets
groter, handel flauw, pryzen stabiel;
nuchtere kalveren: aanvoer als vo
rige week, handel vlot, pryzen hoger;
lopers: aanvoer iets minder, handel
stil, pryzen onveranderd; slachfc-
paarden: aanvoer tamelijk, handel
redeiyk, pryzen vooral niet lager:
veulens: aanvoer gewoon, handel
kalm, ruim prijshoudend; schapen,
lammeren: aanvoer korter, handel
goed, vooral niet minder in prys;
kalf- en melkkoeien: aanvoer matig,
handel stil, prijshoudend; vare
koelen: aanvoer ruimer, handel sle
pend, pryzen vooral niet hoger;
vaarzen, pinken: aanvoer gewoon,
handel stroef, pryzen ongewyzigd.
Niet iedereen treft op syn geboor
tedag de burgemeester onder zijn
gasten, maar ach, als men een eeuw
lang tot de stervelingen van het
ondermaanse heeft behoord, dan kan
daarop wel gerekend worden. Want
per slot van zaken maakt een bur
gemeester het ook lang niet altyd
mee tydens zyn ambtsperiode een
inwoner in zyn gemeente te hebben,
die zo'n respectabele leeftyd heaft
bereikt.
Diep getroffen waren Jan den
Oudèn met zyn naaste familie en
vnenden door de serenade, die dins
dagavond het fanfarekorps 'De Klei
ne Trompetter' kwam brengen. Een
geste, waarvoor Jan den Oudên en
zyn huisgenoot Fulp Benae woor
den te kort schoten.
Maar de mannen van De Kleine
Trompetter kwamen niet alleen met
vroiyke noten, zy brachten ook een
enorm grote taart mee, die volko
men m overeenstemming was met
de honderd jaar, die deze gift had
ontlokt. Voorzitter De Regt maakte
zich daarby tot spreekbuis van sdjo
korps.
Eindelijk kreeg Jan den Ouden ge
legenheid om zyn familie te vertel
len over dè drukke dag, die hij ach
ter de rug had. Hij verteldé, dat er
voor de middag 25 mensen hun ge
lukwensen waren komen aanbieden
en dat er na de middag ook Veu!'
waren geweest. Onder hen bevonden
zich de predikanten Bot en Bergstra,
terwyi een. stroom van gelukwensen
een
schriftelijk binnenkwamen. En dit
alles werd afgewisseld door
enorme hoeveelheid bloemen.
Als een prins deelde de jarige
sigaren uit en toonde verheugd een
ieder de kranten, waarin zyn
beeld was afgedrukt en waarin te
lezen was, hoe Jan den Ouden
honderd jaar was geworden.
Eén van zjjn neven stopte hij een
itoant toe, met de opmerking: 'hier,
bewaar hem maar goed, dan heb je
"(toste die ouwe vent nog een
Mja by je.
De toost, die op zyn honderdste
verjaardag werd uitgebracht, vond
m Jan den Ouden een opgewekt
deelnemer!
4»» OTTERDAM, 20 september
de. ,Vl5afsiag alhier werden
van IJmuidejï, Den Helder, Scheve-
J wJ,dlnBei1' Stellendam en
elders 250 kisten verse zeevis en 180
kg spiering aangevoerd.
De pryzen waren: Tong ér 410—
380—390, klein 330—340,
255—260; Tarbot gr 280—300, kl
IT"5; Schol midd 38—45, klein 25
—36: Schelvis midd 53—55. kl 3538-
Kabeljauw midd 50—52, klein 25—29;
Makreel 25—27; Wyting 18-20; Ha
ring verse 25—27; Spiering 7030.
