r Het
Vnje
L Volk
prijs voor Leids student
Toneelstuk Duitsland
nu in maan
Van Sprang
de ruin
Tel Aviv maakt
diepe indruk op
burgemeesters
voor
98
Eringestonken
Parkeergarages hebben
een bestaansmogelijkh
Man dood na
hoogspanning
aanraking met
DUITSE VONDEL-PRIJS
VOOR ANTOON COOLEN
9.
14.
16.
Chauffeur steelt
uit Bodeeentrum
«HiP
Hand
schoenen
er eens kijken bij
Loco-burgemeester
procedeert tegen
eigen gemeente
De Wolff
BB
Subsidie voor
blindenlectuur
Hoger honorarium
voor huisartsen
SI.-NICOLAAS-
SENSATIES
8.95
3.95
JAAP WEYAND
OVERLEDEN
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 25 NOVEMBER 1960
PAGINA 3
(VERVOLG VAN PAG. 1)
Oorlogscorrespondent
Sportschoenen
Hoge
jongensschoenen
Sandalen
gladde nappa
P*bbfe-grain
•tappa de luxe
90
(Van onze kunstredactie)
De Reina Prinsen Geerligsprijs voor letterkunde, die de gedachte
nis levend houdt s.an de in 1943 in een Duits concentratiekamp ver
moorde verzetsstrijdster van die naam, is vanmiddag in Amsterdam
uitgereikt aan de Hagenaar Anton Pedro van Hoek, een 25-jarige
student m de rechten aan de Leidse universiteit, voor diens toneel
stuk „Duitsland nu".
HAMBURG (DPA) De door een
Hamburgse stichting in het leven ge
roepen Joost-van-den-Vondel-prijs,
groot 10.000 mark, is voor drt jaar
toegekend aan de Nederlandse auteur
Antoon Coolen en de Vlaamse cul
tuurfilosoof Max Lamberty-
Coolen werd bekroond voor xfjo
streekromans ent novellen en Lam
berty voor zijn publikaties over de
cultuur en de geschiedenis v»n
Vlaanderen.
De prijs, voor buitengewone cultu
rele prestaties in bet Nederlandse of
Vlaamse taalgebied, zal op 8 februari
worden uitgereikt. Het is de eerste
keer dat deze prijs wordt toege]r®nd.
Alfred van Sprang werd op 27
april 1917 in Middelburg geboren. Hij
doorliep in Rotterdam de h.b.s. en
begon zijn journalistieke loopbaan
bjj het dagblad Het Vaderland'.
Zijn eerste radio-reportage maak
te hij ais 'amateur'. Ir. 1947 maakte
hij als secretaris van de Haagse Bal-
lonvaardersclub een ballontocht en
tegelijkertijd een radio-reportage.
Gerard Hoek van de NCRV hoorde
deze reportage en dacht: 'Die kan
wel wat.' En gisteravond zei diezelf
de Gerard Hoek; 'Hij heeft zich ont
wikkeld tot een internationaal jour
nalist. Hi) was veelzijdig. Hü schreef
niet alleen, hij fotografeerde, filmde,
maakte geluidsopnamen. Tot in
Amerika waren zijn verslagen zeer in
trek. En hi) was altijd vooraan en
vaak 't eerst met het nieuws."
Van Sprang was correspondent
van de Zeven -December-Divisie, toen
deze in het toenmalige Nededands-
Indië opereerde. Hij maakte tal van
reportages over de politionele acties.
Hij was voorts oorlogscorrespon
dent in Korea en Indo-China en
werd vooral bekend door zijn repor
tages over de Hongaarse opstand.
Tot hij de Russische tanks door zijn
hotelraam zag oprukken bleef hij be
richten doorgeven.
Van Sprang was er oij toen gene
raal Naguib van Egypte via een bloe
dig opstand aan de macht kwam in
Caïro. Bij ontsnapte toen nauwelijks
aan een woedende menigte. Hij was
in perzië, toen daar de opstand uit
brak en de laatste reportages van
hem kwamen uit Conge en La Cout-
tine in Frankrijk.
Van zijn boeken waar in hij al zijn
ervaringen nog eens optekende, noe
men wij 'Wij werden geroepen' (over
Indonesië), 'De laatste acte' en een
boek over de strijd in Korea.
Honderden reportages verschenen
in geïllustreerde weekbladen, dag- en
tijdschriften in binnen- en buiten
land.
Wanneer en waar de overleden
journalist Alfred van Sprang ter aar
de zal worden besteld is nog niet ge
regeld. Er wordt gewacht op instruc
ties van New Dehli, waar de zuster
van de overledene woont. Vermoe
delijk zal de begrafenis maandag of
dinsdag geschieden.
AMSTERDAM (ANP). De Zieken- I
fondsraad heeft zijn goedkeuring
verleend aan een overeenkomst tus
sen de huisartsenorganisatie en de
organisatie van de algemene zieken
fondsen, waarbij de volgende hono
rering voor 1961 is tot stand geko
men:
Voor de eerste tweeduizend veree
den, die tèn name van een huisarts
staan ingeschreven, is het bruto-
honorarium verhoogd van 12.04 tot
i 12 85 per verzekerde, voor alle vol
gende verzekerden van ƒ8.85 tot
9 45-
Voorts it voor apotheekhoudende
i huisartsen het bruto-honorarium
ivoor farmaceutische hulp verhoogd
van 4,36 tot ƒ4,55 per verzekerde
1 per jaar.
De honorering voor door huisart
sen aan verzekerden verleende ver
loskundige hulp, die sinds 1958 ƒ60
bedraagt, is op 75 gebracht.
De tweehonderd galden en be
langrijker de publieke erkenning,
die deze baardige, zachtmoedige en
verlegen kandidaat in de rechten
zich daarmee heeft verworven, zijn
tevens de wat onverwachte beloning
van zijn allereerste poging om voor
een zijner pennevruchten letterkun
dige waardering te oogsten
Anton Pedro van Hoek is een vol
slagen onbekende in het wereldje
der Nederlandse .letterkunde. Geen
literair tijdschrift heeft ooit een van
z}jn verhalen gepubliceerd, want
geen redactie heeft ze ooit aangebo
den gekregen. Het bleef tot dusverre
bij publikaties in het schoolblad van
het Haagse Christelijk Gymnasium
en in de studentenbladen Propria
Cures en Forum Academiale, van
welk laatste blad hij sinds korte tijd
hoofdredacteur is.
Sedert een jaar is hij voorts een
van de stuwende krachten van het
Leidse „Zoldertheater", een nu zes
tien man sterk ensemble, dat elke
week een voorstelling, elke twee
weken een première brengt. Daar
speelde, regisseerde, vertaalde hij
al naar het uitkwam Tsjechof,
Synge, Molière, Nijhoff en Mulisch,
terwijl hij zich daarnaast in de
Leidse pauzeconcerten presenteerde
als pianosolist
Een berichtje in het studenten
blad over de voorwaarden tot me
dedinging aan de Reina Prinsen
Geerligsprijs in juni van dit jaar
was de laatste stoot, die hem ertoe
bracht een reeds geruime tijd ge
koesterd plan tot uitvoering te
brengen; het schrijven van een
toneelstuk, met gebruikmaking van
de ervaringen, bij het „Zolder
theater" opgedaan, In één maand
schreef hij .Duitsland nu".
„Scherp gezegd: een politiek pam
flet in dialoogvorm", noemt hij het
zelf en tracht zich vervolgens van
deze uitspraak, die hem kennelijk
zelf als een grote onbedachtzaamheid
voorkomt, weer voorzichtig te dis
tantiëren, om ten siotte te conclude
ren: „Ik kan het echt niet samenvat
ten of omschrijven".
Inmiddels is dan echter toch wel
duidelijk geworden, dab het stuk een
waarschuwende strekking heeft en
dat de Morele Herbewapening er ste
vig van langs krijgt. Wat de feite
lijke inhoud betreft bestaat het uit
drie dooreengeweven thema's: Het
gezinsleven van een Duitse wapen
fabrikant, actief'lid'van een bond
van oud-SS'ers, de vluchtpoging van
een door de Israëlische geheime
dienst achtervolgde kamparts en de
bittere ervaringen van een voor de
oorlog naar Amerika gevlucht joods
echtpaar, dat na de oorlog naar zijn
vaderland is teruggekeerd in de hoop
en verwachting, dat het nu mogelijk
zou blijken, als jood in Duitsland te
leven.
Hendrik de Vries-prijs
Burgemeester en wethouders van
Groningen hebben de Hendrik de
Vries-prijs voor 1900 toegekend aan
mr. H. P. Sehönfeld Wichers te Gro
ningen, scrijvende onder de naam
Belcampo.
Belcampo heeft behalve „De zwerf
tochten van Belcampo" vijf bundels
verhalen in het licht gegeven met de
titels „Verhalen", Nieuwe verhalen",
„Sprongen in de branding", „Liefdes'
verbijstering" en „Tussen hemel en
afgrond".
Burgemeester en wethouders heb
ben door het toekennen van deze
prijs Belcampo's werk als geheel wil
len bekronen.
De uitreiking van de prüs zal
plaatsvinden op woensdag 21 decem
ber op het stadhuis.
Advertentie I.M.
Weer ontvangen een partij
IJZERSTERKE
welke zeer geschikt zijn om ook
als werkschoenen te, gebruiken.
Een fantastische schoen, die met
ƒ22,75 niet te duur betaald zou
zUo.
LET OP nu tijdens
onze St.-Nicolaasactie
slechts
Zolang de voorraad strekt.
zwart, In de maten 31 I" "ItL
T/ax 34, nu goedkoper O- f ;fl)
dan. ooit, slechts
Deze
zijn uitgevoerd met een verende
binnenzool. Weergaloos licht in
het dragen, in de kleuren blauw
en bruin.
Normaalprijs zou moeten
12,75. Nu gedurende
deze Sint-Nlcolaasactie
slechts
zijn
NU NIEUWE SCHOENEN
GOEDKOPER DAN ZOLENEN
HAKKEN VERNIEUWEN
De zaak van vertrouwen
WEST-KRUISKADE 28, Tel. 55884
(naast Arena)
NOORDMOLENSTR. 64, Tel. 44775
ZWAANSHALS 279-281, Tel, 47373
(hoek Wiekstraat)
Rotterdam
(Van een onzer verslaggevers)
Enthousiast over hun verblijf In
Israël zijn 35 burgemeesters en een
groep Nederlandse gemeentebestuur,
ders gistermiddag op Schiphol terug,
gekeerd. Zij hebben in Tel Aviv het
vijftiende ICLA-congres (Internatte
nal Union of Local Authorities) bij,
gewoond.
Amsterdams burgemeester Van
was bijzonder getroffen door de snel
le ontwikkeling van Tel Aviv en dë
enorme toename van het aantel kin
deren. Hij roemde de mentaliteit van
de bevolking.
Zo wilde de buschauffeur die het
Nederlands gezelschap had rondge
reden, volstrekt niets weten van een
geschenk, waarvoor in de bus geld
bijeen was gebracht.
'Ik heb mijn salaris.' zei de man,
'als u met alle geweld iets wil doen.
bestemt u het dan maar voor de
opbouw van Israël.' Het geld werd
toen aan het Israëlische Poliofonds
geschonken.
Op het congres is voornamelijk ge
sproken over de gemeentelijke pro
blemen in achtergebleven gebieden.
Daar het voorgaande IULA-congres
in Berlijn was gehouden, was ook de
burgemeester van West-Berlijn,
Willy Brandt aanwezig. Brandt heeft
een voortreffelijke speech gehouden,
aldus mr. Van Ha!!.
Op de aanwezigheid van andere
Duitse en Oostenrijkse gemeentebe
stuurders (een idee dat Amsterdams
burgemeester nogal griezelig vond),
is in Israël kritiek geuit.
(Van een onzer verslaggevers)
De centrale recherche heeft gis
teravond een vrachtauto vol met uit
eenlopende goederen in beslag ge
nomen in de woning van een chauf
feur, die werkzaam is op het Boden-
centrum aan de Zeeburgerdijk te
Amsterdam.
De chauffeur beeft bekend sinds
mei voor duizenden guldens aan goe
deren te hebben gestolen op het
Bodemsentrum. Zijn buit gestond
vooral uit textiel.
Ook een collega van de chauffeur
is aangehouden onder verdenking van
medeplichtigheid.
De zaak kwam aan het rollen toen
rechercheurs bij een opkoper aanste
kers aantroffen, die enige tijd ge
leden uit een zending op het Bode
centrum waren ontvreemd.
Advertentie LM,
...want nvn vader ziet er meer m!
Vele duizenden vadecs kozen ARISTONA. Hun gezinnen
genieten elke avond van bet scherpe beeld en het goede geluid.
De automatische afstemming vereist van pa geen „technische
knobbel". Iedereen ziet meer in 'n ARISTONA!
Be voormalige sergeant van de
Duitse politie Georg Schiosser is
donderdag in de Westduitse stad
Bamberg tot tien jaar gevangen.s-
straf veroordeeld, nadat hü schuldig
was bevonden aan doodslag, ge
pleegd toen hjj in de oorlog dienst
deed in het ghettto van de Poolse
plaats Czestochowa. De 46-jarlge
Schiosser verliest voor acht jaar zjjn
burgerrechten.
(Van een onzer verslaggevers)
De Amsterdamse rechtbank, voorgezeten door president J. Conïnck
Liefsting heeft de 30-jarige journalist van de Volkskrant A. Brakel
veroordeeld tot een voorwaardelijke gevangenisstraf van veertien
dagen met een proeftijd van een jaar. De rechtbank achtte de jour
nalist schuldig aan het opzettelijk een daad verrichten behorend tot
een ambt, dat hij niet bekleedt.
Advertentie (I.MJ
....laat deze Sint voor
U geen probleem zijn.
want op het laatste
ogenblik.... maar toch nog nèt
op tijd voor hen die weten dat
practische cadeaux evengoed
gewaardeerd worden, ontvingen
wij een grote partij slaapkamer
kleedjes.
Gezellige hoogpolige kleedjes
uit de collectie van 4,25".... voor
de huis- of slaapkamer, in mo
derne dessins en kleuren, koopt
U nu voor nog géén drie
gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
hoogpolige kleedjes voor huis-
of slaapkamer, in de kleuren
groen, rood,
blauw enz.
50x90 cm, voor
z
Veertien dagen geleden had de of
ficier van Justitie op dezelfde grond
een lichtere straf geëist: ƒ75,- boete.
Zoals bekend zou de verslaggever,
die op 3 juli van dit jaar een jour
nalistieke naspeuring verrichtte in
een vermeende wurgpogingszaak, zich
in een hotel In de binnenstad heb
ben uitgegeven voor rechercheur.
De verdachte had ter zitting met
klem ontkend zich aan dit delict te
hebben schuldig gemaakt. De recht
bank achtte zijn schuld echter op
grond van de getuigenverklaringen
bewezen.
De rechtbank meende, dat de
journalist, zich uitgevende voor re
chercheur, daartoe niet alleen de
taak van de politie had bemoeilijkt
doch bovendien daarmee een bur
ger had bewogen tot het pry's ge
ven van informaties waarvan de
ruchtbaarheid voor hem zelf of an
deren schadelijk zou kunnen zijn.
De rechtbank deed ook uitspraak in
de zaken contra de hotelhouder J. P,
P. en de timmerman A. G. B. (bij
genaamd „Utrechtse Apple") die de
journalist vervolgens zouden hebben
geslagen. De rechtbank veroordeelde
de hotelhouder conform de eis tot
§j De Basoovoiétt politie heeft if
H gisteravond vier jeugdig» in- Ut
fg brekers op heterdaad betrapt B
g toen lij in een souvenirwinkel f|
5 .in Voortbuixen wilden iabre- IJ
H ken. De jongelieden kozen het
gf hazenpad, maar de politie zette jl
H onmiddellijk dwars door de 3g
fg weilanden een achtervolging f
in en loeie enkele wasrechn- 5
f§ wingsschoten. Drie van de in- U
jg brekers renden onverwacht in
g§ een beerput en zakten er tot s
g hun middel in. Nummer vier
g was toen ook snel ingerekend, gf
H Hun buit souvenirs, zon- §g
g nebrillen rolfilms cd. werd
g in beslag genomen. De daders s
=e waren J. van Z. (17), L. van 11
1 A. (18), G, J. van S. (21) en f
g L. H. B. H. (23), allen uit jf
Utrecht. ZIJ hadden de trein gf
s naar hun werk op de leger- |g
ff plaats 'De Witteberg" bij Gar- f
g deren gemist en besloten toen
g maar de hele dag vrijaf te
fg nemen. Tijdens deze onge- 3
s vraagde snipperdag kwamen B
g zij in Voorthuizen op het idee g
g in te breken, na zich ervan g
gr te hebben overtuigd dat er
niemand thuis was in, de sou-
s venirwinkeL
50,- boete, doch sprak de timmer
man, tegen wie 40,- was geëist, vrij
van het ten laste gelegde.
z
o
flmtoua
IN ÉÉN WOORD: FANTASTISCH!
radio, televisie - grammofoons
m
„Toenemende welvaart en stijgende auto-dichtheid doen verwach
ten, dat parkeergarages eerlang in ons land een economische
bestaansmogelijkheid zullen hebben. Dan zal de Haagse torengarage,
een verre voorloper op dit gebied, niet langer een unicum blijven."
Dit merkte ir. M. Ie Cosquino de
Bussy, voorzitter van de afdeling
Verkeer en Verkeerstechniek van het
Kon. Instituut van Ingenieurs op ter
gelegenheid van een tentoonstelling
van modellen van parkeergarages te
Delft. De expositie wordt gehouden
tot zondag 4 december in het TH-
gebouw voor weg- en waterbouw
kunde.
Ir. De Bussy zei dat er nogal eens
plannen zijn geweest met economisch
niet-verdedigbare uitvoeringen. Als
voorbeeld noemde ir. De Bussy de
onwaarschijnlijkheid, dat onder
grondse garages in ons land exploi
tabel zouden zijn.
De organisatoren van de tentoon
stelling hebben gestreefd naar het
bijeenbrengen van modellen, die op
het ogenblik economisch te verwezen
lijken zouden zijn, afhankelijk van
plaatselijke omstandigheden.
Bij de bouw van parkeergarages is
men zeer afhankelijk van plaat
singsmogelijkheden. In Duitsland
zocht men onder andere een oplos
sing in mechanische parkeergarages
(Krupp), zoals er een in Hamburg is
gerealiseerd. Dit is een soort einde
loos band-systeem, dat de parkeren
de auto automatisch wegvoert en met
Advertentie I.M.
HSL
uitsluitend met zuiver
wollen tricotvoering.
«net tricot strips
t"":::::
stWïSSï-SKK
(Van een onzer verslaggevers)
De 36-jarlge arbeider K, Bouw
meester uit Rijpwetering is gister
middag door aanraking met de hoog
spanningskabel in de Anemonenlaan
te Oegstgeest om het leven gekomen.
Met twee medearbeiders was hij
bezig bij in aanbouwzijnde flats een
hijskraan t* verplaatsen, toen een
zware mast omviel. Deze kwam tegen,
de hoogspanningskabel terecht, die
op de kraan viel.
Twee van de arbeiders wisten
zich los te rukken en slaagden
erin ook de heer Bouwmeester te
bevrijden. Later werd deze plotse
ling onwel. Een Inmiddels gewaar
schuwde arts liet hem overbrengen
naar het ziekenhuis, waar hij over
leed.
De twee andere arbeiders zijn ter
observatie opgenomen.
Het slachtoffer was gehuwd en
vader van vier kinderen.
1 een druk opde knop weer te voor
schijn brengt. Bij dit systeem worden
minstens twee lagen toegepast.
Een ander systeem (Zidpark) komt
uit Engeland. Dit volautomatische
systeem werkt met een elektronisch
brein, dat binnenrijdende auto's met
liften naar een aangegeven verdie-
pinglen plaats brengt.
Naast deze automatische, balf-
automatische en mechanische syste
men wordt een Nederlands systeem
(Alga-B) getoond. Dit is ontworpen
naast de mechanische systemen, die
naar Nederlands oordeel alleen voor
kleine en kostbare percelen in aan
merking komen. Op grotere terreinen
komen hellinggarages in aanmerking.
In alle getoonde modellen is reke
ning gehouden met veiligheidsvoor
schriften in verband met kool-mono-
xyde-ontwikkeling en brand.
(Van een onzer verslaggevers)
In Tegelen voert de loco-burge
meester mr. G. L. Laumans al twee
jaar een proces tegen de gemeente
Tegelen. Het gaat over een stuk
grond, waarop een boomgaard is ge
plaatst. De gemeente heeft de grond
nodig voor woningbouw. Dat onder
schrijft de ioco-burgemcester, die
zelf ook het uitbreidingsplan mee
vaststelde, waarin deze bestemming
is vastgelegd.
Het verschil zit echter in de ver
goeding, die de gemeente wil geven.
Samen met zijn schoonzuster, mevr.
F. Laumans-Jankneeht, bezit en ex
ploiteert'mr. Laumans de boomgaard
aan de Steylerstraat, De oppervlakte
is 1,3 ha.
Het verschil was aanvankelijk van
enige betekenis.
Mr. Laumans wilde als schadever
goeding (vooral bedrijfsschade)
52.000. De gemeente wilde niet ver
der gaan dan 46.5U0.
In overleg met de rechtbank te
Roermond werd een commissie in
het leven geroepen, die zou bemidde
len. Deze commissie kwam op
50.720,Mr. Laumans vond het
te weinig. Hij persisteerde aan de
52.000,De roeente wilde zover
niet gaan en hield het in tweede in
stantie op 49.000,
Men kon echter niet wachten met
de bouw van de woningen. De recht
bank gaf reeds toestemming te gaan
bouwen in afwachting van een over
eenkomst. Die is op basis van vrij
willigheid niet te bereiken, waardoor
nu een. onteigeningsprocedure op
gang is gekomen van de gemeente
tegen de eigen loco-burgemeester,
tenzij er nog water in de wijn wordt
gedaan. Dat is overigens niet te ver
wachten.
Bij het verschelden van Sam de
Wolff past op deze plaats een
afscheidswoord.
De Wolff was al enige jaren
niet meer actief. Zijn gezond
heidstoestand meer dan zijn leef
tijd had hem gedwongen zich
terug te trekken. Zijn leeftijd
alleen zou hem niet tot rustend
toezien hebben kunnen bewegen.
De Wolff erkende geen leeftijds
grens. Zijn hartstocht heeft hem
in het strijdperk gedreven tel
kens als er een strijdpunt opdook.
En dat gebeurde dikwijls.
In de politiek, de wetenschap,
het zionisme heeft hij zijn leven
lang vurig en fel zijn inzichten
verdedigd met beeldrijke
humor dikwijls, met bijtend sar
casme of provocerend Hij won
vrienden en maakte vijanden en
hij zag ook weieens vijanden in
wie hem geen vijandschap toe
droegen. En dan kon hij bijzon
der onbillijk en zelfs persoonlijk
denigrerend zijn.
De Wolff heeft in de socialis
tische beweging een geheel eigen
plaats ingenomen. Vóór de oor
log heeft hij zijn invloed laten
gelden in de politieke discussie
binnen de partij en in het open
baar. Zijn marxistische opvattin
gen is hij trouw gebleven ook
toen deze, al lang geleden, in de:
ontwikkeling van het socialisme
begonnen te wankelen.
De oorlog, het lot van de joden,
zijn eigen harde ervaringen, heb
ben hem zwaar getroffen, maar
niet gebroken. Enige tijd in Israël
als docent aan de universiteit,
daarna weer in ons land, heeft
hij weer van zich laten horen
tot zijn lichaamskrachten hem
begaven.
Nu de dood een einde heeft ge
maakt aan dit leven, zullen velen
het afscheid voelen als een ver
lies en de markante strijder met
genegenheid gedenken.
«Telkens weer geeft de dienst Be-
■*- scherming Burgerbevolking
reden tot ergernis. Die ergernis
komt voort uit twee bronnen. De
eerste is de twijfel aan het nut
van deze dienst. De tweede bron
van ergernis is de wrevel over de
gezagsverhoudingen, over verspil
ling, over het gehalte van de ge-'
geven instructie en de methodes
die bij dit onderwijs aan volwas
senen worden gebruikt,
Deze ergernis is voor een deel
onvermijdelijk. Een dienst die tot
voornaamste taak heeft paraat
te zijn voor een situatie waarvan
iedereen vurig hoopt, dat zij zich
nooit zal voordoen, is wel genood
zaakt stro te dorsen. Dat is geen
aangenaam werk. Dat er bij dit
werk kortsluitingen ontstaan, is
geen wonder.
Daar staat tegenover, dat het
moeilijk zou zijn te verantwoor
den aan de bescherming van de
bevolking niets te doen. Mocht
ooit de ramp van een oorlog ons
treffen, dan. zou de afwezigheid
van elke hulporganisatie het ont
zettende leed nog vergroten. De
noodzaak van het in stand en
paraat houden van een militair
apparaat sluit de noodzaak in,
bedacht te zijn op de gevaren die
een oorlog voor de burgerbevol
king met zich meebrengt,
He vraag waar het om gaat, is
J-/ niet of er aan de bescherming
van de bevolking iets gedaan
moet worden. De vraag Is: hoe
veel moet eraan gedaan worden.
Hoeveel geld wij in deze bescher
ming moeten steken. En tegen
welke gevaren bescherming mo
gelijk en dus zinvol Is.
Deze laatste vraag verandert
met de tijd. De militaire vernie
tigingsmiddelen nemen steeds toe
in omvang en verscheidenheid.
De militaire verwachtingen over
de strategie van de tegenstander
blijven zich zelf niet gelijk.
De minister-president heeft
toegezegd volgend jaar bij de be
grotingsbehandeling met een
nieuw plan voor de burgerlijke
verdediging te komen. Daaraan
is grote behoefte. Want wij moe
ten weten waarop wij bij de be
scherming van de burgerbevol
king mikken. Dat er intussen met
de bestaande middelen zo effec
tief en zuinig mogelijk moet wor
den omgesprongen, spreekt van-
zélf. Het zou ook vanzelf moeten,
spreken, dat de manier waarop
met vrijwilligers en dienstplich
tigen van de Bescherming Bevol
king wordt omgesprongen, ge
richt is op de praktijk dat men
niét met rekruten heeft te doen,
maar meestal met huisvaders die
in het maatschappelijk leven een
zekere positie gewend zijn in te
nemen. Dat véréist een eigen
aanpak en een grote mate van
tact.
(Van een onzer verslaggevers)
Leesbibilotheken, die literatuur
aan blinden beschikbaar stellen in
de vorm van braille-boeken (zelf ge
maaid; en nogal kostbaar) en. in de
vorm van geluidsbanden (waarbij de
voorlezing is Opgenomen) hebben
het moeilijk door de hoge kosten.
De blinden kunnen de uitleenkosten
vaak ook niet of, moeilijk betalen.
Ged. Staten hebben nu het voor
stel aan Provinciale Staten gedaan,
om voor de jaren 19G0 en 19C1 pei
uitgeleend brailleboek ƒ0,50 en per
geluidsband 0,30 subsidie te ver
lenen, voorzover de uitlening ge
schiedt aan in Zuid-Holland wonen
de blinden.
(Van een onzer verslaggevers)
Op de leeftijd van 74 jaar overleed
woensdag, in het provinciaal zieken
huis Duin en Bos te Baktuim de Ber
gense kunstschilder Jaap Weyand, die
ook bekendheid verwierf als graficus
en glazenier.
Van zijn vermaarste werken kun
nen we hier slechte' noemen zijn por
tret van koningin Wilhelmina in d*
vergaderzaal van Provinciale Staten
van Noord-Brabant, dat van de zan
ger Jacques Urlus in de foyer van het
Amsterdamse Concertgebouw en zijn
ramen in het Kennemer Lyceum te
Overveen.
De teraardebestelling van zijn stof
felijk overschot is bepaald op sater-
i dagmiddag om 3 uur op de algemene
begraafplaats aan de Kerkedijk te
Bergen.
