Ruim negen ton gevraagd
voor nieuwe gashouder
Kerstbomen
en benzine
in kelder
Vlammen van groots vuur
schieten uur de lucht in
Per 6 januari staken
Delftse
mmmm
wmm
Bietenstroom vloeit
langer door dan ooit
De oogst is groot
suikergehalte laag
MARGARET
m
m
lacht erom
Hét
"Vrije
Jongen bekneld
mm
Wereldpolitiek
van 1960
Kind bi j ongeval
ernstig gewond
Jongen gewond Lij
bomen verzamelen
Ladders gestolen
chiedammers
onder
elkaar
m
Wisselkoersen
GEVONDEN
Burgerlijke Stand
Auto bolst tegen
Zojuist ver schenen
>ter
het vrije volk
DINSDAG 3 JANUARI 1961
PAGINA 4
Ruim een uur lang schoten gisteravond op de Schiedamse
zandvlakte de vlammen van 't traditionele nicuwjaarsvuur de
lucht in. Honderden jonge Schiedammers zijn daar de hele dag
voor in touw geweest en niet altijd trachten ze zoveel geduld op,
dat zij het grote nieuwjaarsvuur konden afwachten.
's Morgens vroeg bijvoorbeeld
pauzeerden enige jongens, met
zware kerstbomen achter hun
fietsen gebonden al even op het
Broersveld, waar zij na rijp be
raad zich zelf maar vast een voor
proefje bezorgden, door de bomen
midden op de rijweg in vlammen
te doen opgaan.
Geen voordeel
,d'.
wsm
De U-jarige J. de W, uit do Alber-
dlngk Thymstraat kreeg het kruis
hout vim een kerstboom op zijn
hoofd, toen hij hielp bij het opsta
pelen van de bomen voor het
nicuwjaarsvuur. Met een hoofdwond
is hij door een ziekenauto in het
gemeente-ziekenhuis en na behan
deling naar zijn huis gebracht.
Vier ladders zijn gestolen ten na
dele van de glazenwasser C. A. de R..,
die ze de 28e december op een hand
wagen had neergezet op het ver-
keerpleintje bij het postkantoor. Toen
hij gisteren met zijn.werk wilde be
ginnen, waren de ladders verdwenen.
De gasfabriek in Schiedam heeft een nieuwe gashouder
nodig. In de raadsvergadering van vrijdagavond komt een voor
stel aan de orde om voor dit doel een krediet van 910.000
beschikbaar te stellen.
De Schiedamse voelbai-, honkbal
en softbalvereniging Schiedam gaat
het nieuwe jaar beginnen met een
nieuw clubblad. Het vertrouwde
blauwe kaft zal voortaan niet meer
geregeld door de bus vallen, maar
wordt vervangen door een zgn. week
brief.
Zo'n wekelijks bulletin heeft ten
doel het contact tussen de leden te
versterken.
Bovendien echter zal er vier maal
per jaar nog een „echt" clubblad
verschijnen en dat zal dan voor de
gelegenheid ongetwijfeld extra mooi
verzorgd worden.
Zoals er trouwens nu al veel werk
is gemaakt, van het laatste Schie-
daninummer. Het is bijna geheel vol-
gerijmd döOr één of meer dichter
lijke geesten, die in dikwijls en
zeker voor insiders geestige for
muleringen het afgelopen jaar de
.revue'laten passeren.
De gasfabriek beschikt voor haar
gasberging nu onder meer over een
„natie" gashouder van 8300 m3 in
houd. Deze is in 1,901 in gebruik ge
nomen en verkeert langzamerhand
in een zo slechte staat, dat repara
tie niet meer mogelijk is.
In de lijst van de nieuwe kapi-
taaiswerken. die bij de begroting voor
1961 is verstrekt, is ook al gesproken
over de vernieuwing en de capaci
teitsvergroting van de gashouder. In
verband met de produktie en de ber
ging van gasktchtmengsels denkt
men nu aan de aanschaffing van een
droge gashouder, omdat de zuurstof
uit de bijgemengde lucht het inwen
dige van een natte snel zou aantas
ten.
Ook voor het overige trouwens
gaat de voorkeur uit naar. een droge
gashouder, die veel lichter is dan
een natte, zodat men hem op de
aanwezige fundering van de oude
houder kan bouwen. Voor de zware
natte gashouder zou daarentegen
een nieuwe fundering nodig zijn, ter
wijl men nu met enkele kleine voor
zieningen met betrekking tot de af-
sluitersput kan volstaan.
De kosten, die aan fleze voorzie
ningen zijn verbonden kunnen Ln
vergelijking tot die van een nieuwe
fundering worden verwaarloosd..
Meer
"(IS
Men denkt nu aan een gashouder
van her type Klönne, waarbij een
gashouder van 18.000 m3 een bedrag
van 800.000 vergt. Deze grote in
houd is van belang, omdat de gas-
afgifte per gebruiker een stijgende
lijn vertoont. Voorts neemt het aan
tal inwoners van de stad toe en ook
de industriële vraag is voortdurend
groeiend.
Aan de gasbergingscapacileit wor
den in de toekomst steeds hogere
eisen gesteld. Bovendien moet er bij
vernieuwing of reparatie van de
tweede gashouder, die een inhoud
van 16.000 m3 heeft en 44 jaar oud
is, voldoende gasberging zijn voor de
tijd, dat deze gashouder is uitge
schakeld.
De volledige werkzaamheden zullen
een bedrag van 910.000 vergen.
Niet minder clan zeventig
kerstbomen en twee blikjes ben
zine heeft de Delflse jeugd in de
loop van de laatste dagen weten
te verzamelen in een gemeen
schappelijke küder aan de Hen
drik Casimirstraat. Deze licht
ontvlambare voorraad was in de
flat opgeslagen met toestemming
van één van de bewoonsters, me
vrouw M., die over de sleutel van
dc kelder beschikte.
Toen de politie en de woningbouw
vereniging „Patrimonium", aan wie
de huizen toebehoren, de bomen wil
den verwijderen, ontvingen zij van
deze huurster geen medewerking.
Bij een' onderzoek van de politie
bleek, dat de jeugd kennelijk al be
zig was geweest met het stoken van
het vuurtje in de kelder zelf. Op
de grond lag een groot aantal ver
brande lucifers.
Opmerkzame andere bewoners, die
regelmatig kerstbomen in de kelder
zagen verdwijnen, waarschuwden de
politie. De dienst voor Openbare
Werken heeft de bomenvoorraad
naar de vuilverbranding aan het
Oostblok gebracht.
DINSDAG
Bioscopen:
MONÖPOLE: The Proud Ones. 2 uur.
The Big Circus, 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: Alle» de lucht ln, 2 en
8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Van Jongkind
tot Jotn, 10—17 uur.
Diversen:
CHE. SOC. BELANGENNed. Bond ran
Oud-Strijder» en Dragers van het
Moblllsatlcknils, contactavond, 20 u.
Apotheek:
Bcmbrandt-Apothcek. Rembrandt!. 5.
WOENSDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: The Proud One». 2 uur.
The Big Circus. 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: Alles de lucht ln, 2 en
8.15 uur.
Ten toonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Van Jongkind
•tot Jorn, 10—17 uur.
Diversen:
IRENE: Schicd, Gemeenschap. Guldo
van Deth's poppentheater: ..De ver
dwenen prinses. 10 uur; „De ko
ningsdochter en het toverman-
netjo". 14 uur.
VOLKSGSEBOUW: NW Bestuurders-
hond, nieuwjaarsbijeenkomst, 20 u.
Apotheek;
Rembrandt-Apotheek, Bembrandtl. 5.
Maar ondanks deze paar „spelbre
kers" werden er gisteravond toch re
cords geslagen: er waren meer bo
men en meer kijkers, dan ooit tevo
ren.
De bomen waren 2500 in getal, de
kinderen waren bij duizenden toege
stroomd en het feest begon al om
kwart voor acht toen onder leiding
van de heer G. van Unen de muzi
kanten van Oefening Baart Kunst
kwamen aanstappen en hun pittige
marsen en bekende melodieën ten ge
hore brachten.
Het nieuwjaars-vuur begon zelfs
als bij donderslag. Er werden fakkels
ontstoken en tussen de enorme sta
pel kerstbpmen gegooid. De enigszins
vochtige bomen waren nog eens be
sprenkeld met 40 liter petroleum en
liet resultaat was, dat in een oog
wenk de oranje-rode vlammen hui
zenhoog oplaaiden.
De firma Kat verzorgde het vuur
werk. Vuurpijlen en donderbussen
vlogen in het rond en de jeugd ver
maakte zich opperbest.
Ook dit jaar is het nicuwjaarsvuur
weer georganiseerd door de Schie
damse Gemeenschap. Van de 2500
bomen, die hier nu gezamelijk een
prachtig schouwspel boden, zouden
er zonder dit traditionele feest onge
twijfeld vele in druk bewoonde stra
ten zijn verbrand.
Om het geheel goed te doen slagen,
is gistermorgen zelfs een grote
vrachtwagen van de gemeente op
(Van een onzer verslaggevers)
De vfjf Delftse bioscopen gaan,met ingang van 6 januari voor onbepaalde
tijd dieht, er zullen geen films meer worden vertoond. De DeUtenaren die
nadien nog een film willen zien, zullen naar een andere stad moeten gaan,
althans ln de weekends. Want gedurende de werkdagen zal om het publiek
te gerieven aldus de exploitanten om de beurten nog Jn één van de vijf
bioscopen een filmvertoning gegeven worden.
Deze
maatregelen zijn het ver
strekkende gevolg van de strijd dei-
gezamenlijke Delftse bioscoopexploi
tanten tegen de hoge vermakelijk
heidsbelasting (35 procent) die in de
gemeente Delft op het bioscoopbe
zoek wordt geheven. Dit percentage
ligt in vergelijking met andere steden
in het land het hoogst, het landelijke
gemiddelde is 22 percent.
Dit hoge percentage moest van
rijkswege in 1947 in den lande wor
den ingevoerd; maaT werd sindsdien
overal verlaagd. Alleen in Delft bleef
de belasting gehandhaafd.
Hoewel de cinemahouders van Delft
al tien jaar pogen in deze belasting
enige verandering te brengen, blijft
liet gemeentebestuur onwrikbaar op
zijn standpunt staan. Ook tijdens de
laatste begrotingsdebatten bleek dat
de raad praktisch onverdeeld van
mening was, dat de belasting niet
moet worden verlaagd.
Op toneelvoorstellingen en verto
ningen van films in besloten kring
wordt te Delft geen belasting ge
heven. Hierdoor is het mogelijk, dat
vi* een culturele vereniging als
'Kunst aan het Volk' dulzendtn
wensen tegen zeer lage prijzen
lands beste toneelgroepen kunnen
zien.
Anderzijds ts de gemeente van me
ning, dat een eventuele belastingver
laging geen voordelen zal opleveren
voor de bioscooptoeschouwers.
Kaar men ons van gemeentewege
meedeelde, zal men eerst dan. tot ver
laging van de vermakelljkheidstarie-
ven overgaan, ais mocht blijken dat
de exploitatie van de cinema's door
de hoogte der belasting niet meer
aantrekkelijk zal blijken.
De risico's die met de sluitingsacties
worden genomen (een groot deel van
de Delftënaren gaat naar Den Haag)
eu. de. verliezen die worden geleder
rullen niet gering zijn. De Neder
landse Bioscoopbond staat in deze
zaak achter zijn Delftse leden.
stap gegaan om de bomen uit ver
afgelegen straten op te halen.
Bij- een deel van de jeugd is er
misschien een wens blijven leven:
wellicht zou het nieuw jaarsvuur in
de toekomst een uur vroeger kunnen
I
V.V.V.V.A
l ÏAAAAAMAAA A
Iedere morgen
in Schiedam^ verkrijgbaar:
Station (ca. 7.15 uur)Broersvest
bij de Hema; Kiosk, Broersvest;
Ha-Kiosk, Gcrrit Verboonstraat.
AP-kantoor Passage.
PRIJS 15 CENT
MAASDIJK Ten gevolge van het
natte en daardoor gladde wegdek, is
maandagmiddag een militaire jeep
met twee Engelse militairen geslipt
en in de naast de weg liggende vaart
gereden.
De beide inzittenden kwamen er
met een nat pak af. terwijl de zwaar
beschadigde jeep door een kraan-
wagen op het droge werd gebracht
en weggesleept.
worden afgestoken. Veel meer kinde
ren ook zij. die verder van dc
zandvlakte wonen krijgen dan
waarschijnlijk toestemming, om er
tiaar te gaan kijken.
De Schiedamse Gemeenschap or
ganiseert overigens in de kerstva
kantie nog meer activiteiten voor de
jf-ugd. Morgen zijn er twee voorstel
lingen docr een poppentheater. Vrij
dagavond komen vele scholieren bij
een in de aula van het Stedelijk Mu
seum en daarmee krijgt ook Schie
dam zijn declamatiewedstrijden voor
scholieren.
w
De ll-jarige A. W. is gisteren aan
de Biiderdijkstraat bekneld geraakt
tussen een gemotoriseerde handwa
gen en een lantaarnpaal. De jongen
hielp bij het ophalen van schillen
en was bezig die op de wagen te or
denen, toen de carrier plotseling' op
trok, waardoor de jongen bekneJd
raakte. Hij is in de Dr. Noletstich-
ting onderzocht, omdat hij klaagde
over pijn in zijn rug, maar ernstig
•letsel kon niet worden geconstateerd.
Engels pond 10.575—10.584
Amerik. dollar3.761-5—3.771®#
Franse frank 76.88i76.93s
Belgisclie frank7.58—7.581
Zwitserse frank 87.55587.601
Zweedse kroon 72.86—72.91
Duitse mark 90.37190.421
Deense kroon 54.67i—54.721
Noorse kroon 52.78—52.83
Canada 3.884—3.882
Italiaanse lire 60.72160.771
Oostenrijkse schilling 14.50—14.51
Hoeneer dc menigte rondom
haar ook opdringt, prinses Mar
garet blijft glimlachen, terwijl zij
met huur man, Antony Armstrong-
Jones, naar dc kerk gaat ic Blrr
in Ierland. Achter haar tcordt een
ware veldslag geleverd om bewon
deraars cn fotografen, op ecu af
stand, ran haar tc houden..
De Britse bladen van vandaan
zijn enigszins onthutst over wat
dj 'liet gebrek aan bescherming'
van dc Prinses noemen, maar tc
oordelen naar de vriendelijk glim
lachende gezichten van de Prinses
cn de meeste toeschouwers liep het
zo'n vaart niet.
J
Te bevragen aan het hoofdbureau-
van politie te Schiedam tussen 9—
12.30 en 2—6 uur: 1 p. zwarte kinder
laarsjes: 2 zakjes grint', 2 speelgoed
geweertjes.
Te bevragen bij de vinders: lede
ren halsband van hond, J. Wessel,
Nwe. Mathenesserstraat 78; vaatje
met makreel, Ooijkaas. Hoofdstraat
127; groene sjaal. S. Boole, Linden-
laan 15. Kethel: gele sjaal, J. de
Kon, Halleystraat 48; overall. A. v.
Walbeek. Frans Halsplein 47a; aan
tal vakantiebonnen. T. de Vette,
Boerhavelaan 96b; geldsbedrag, C.
Bel. Parkweg 78: bruine lederen mo
torhandschoen (1). M.' v. d. Lee.
Schiedamseweg 48, Kethel; wit kin
derwantje, E. v. Herwijnen. P. J.
Troelstralaan 89: 1 p. crepe dames
handschoenen, Klaasse, Oude Sluis
13b; bruin glacé handschoen, L. v.
Dijk, Boerhavelaan 38b; 1 p. bruine
glacé herenhandschoenen (bovenop
gehaakt), Roodbol. Rubensplein 16;
1 p. zwarte werkhandschoenen, A.
Oosters, Havendljk 202b: bril, C.
Huijsman, Mgr. Nolenslaan 189; bril,
H. J. Koens, Beierlandsestraat 18a;
bruin lederen portemonnaie met in
houd, P. Plezier, Ph. van Bourgon-
diëstraat 43b.
Geboren: Eric, z v W J A van
Scheers en A M Fuik; Tamara, d v
C J de Boer en D de Vaal: Lucas, z
v L van Wassenaar en G Mulder?
Caroline. dvJ Oprei en E H Strec.-
iand; Wilhelmus F V. z v F J Die-
tors en J J Greefhorst; JacQuehne,
dvJD Prins en A Boogerd: Suzan-
na G. d v A L van Geet en E C H
Linskens.
Overleden: M M Casticn. 87 jr,
wed van L Sprangers.
Klei, modder cn bieten dat is op liet ogenblik liet over
heersende beeld in 't gebied tussen Dordrecht en de suikerfa
briek in Puttershoek. Tot over hun enkels in het drab staan de
boerenknechts, die duizenden tonnen bieten rooien of in kille,
winderige haventjes in de schepen laden. De bietencampagne
duurt lang deze keer tot ongeveer II januari is de verwach
ting.
Het slechte weer, dat enkele maanden geleden het vlas en liet
stro op de akkers deed verrotten en het oogsten van aardappe
len en graan enorm stagneerde, is hiervan niet de voornaam
ste oorzaak. De bietenoogst is dit jaar bijzonder groot, zo groot
dat de campagne nu ongeveer drie weken langer zal du
ren dan normaal. Twintig september is men ermee begonnen.
Gewoonlijk is men halverwege de-
cember gereed, mee het, oogsten, tcr-
5 wijl omstreeks 20 september wordt
begonnen. Dtt jaar is men zelfs iets
vroeger clan normaal begonnen. Hoe
wel de opbrengst per hectare groot
is, büjkt het suikergehalte van de
bieten middelmatig te zijn.
Het weer. dat ook de laatste weken
niet bijzonder fraai was, veroorzaak
te deze keer weinig schade. De aan
voer op de suikerfabriek is zo groot,
dat men daar in normaal tempo kan
werken. Per dag wordt er 7500 tot
8100 ton bicten verwerkt.
Per
Dr. L. de Jong te zowel als schrijver
van de wekelijkse buitenlandse over
zichten in Vrij Nederland, als door
zijn internationale commentaren
voor de televisie een van dc bekend
ste voorlichters op dit gebied in ons
land. Het bundelen van zijn VN-
overzichten over het jaar 1960 (tot
december» geeft de lezer de gelegen
heid te constateren dat het geen een-
ciags-, of zelfs eenweeksvliegen zijn.
deze heldere uiteenzettingen van de
zo gevarieerde internationale pro
blematiek.
Gerubriceerd naar onderwerp,
vormen de wekelijkse stukjes wel
haast een aansluitend jaaroverzicht.
Voor wie het jaar eens uitvoeriger
wil 'herbeleven' dan door het lezen
van oudejaarsoverzichten in kranten
mogelijk is, maar zeker ook voor wie
een beknopt en toch niet oppervlak-
jrifr ncjrjon.'prlr Q\*m- "XVfjrolCLpOÏi*
tiëk in 1960' wil hebben, is deze
pocket een goed bezit.
v. 't V.
Dr. L. de Jong: De wereld, in
1960. uiig. Meuletiho/f, pockets,
Amsterdam 1960.
as
Hoewel de aanvoer grotendeels per
schip gebeurt, komen ook flinke hoe
veelheden bieten 'per as' de fabriek
binnen. Dat vervoer over de weg
brengt voor het overige verkeer veel
narigheid met zich. Veel wegen zijn
bedekt met een dunne, glibberige
kleilaag, die het sllpgevuar vergroot.
In de meeste gemeenten bestaat
weliswaar een politieverordening, die
de boeren verplicht, de wielen van
hun wagens van klei te reinigen voor
zji hun land afrijden, maar dat is
een maatregel, die betrekkelijk ge
ring effect sorteert. Tijdens de rit
verliezen de wagens nog heel wat
brokken klei.
In de suikerfabriek zijn ongeveer
negenhonderd mensen in het pro-
dukticproces betrokken. Drie ploegen
van driehonderd man zorgen ervoor,
dat de schoorstenen continu dikke
grauwwitte rookwolken omhoogzen-
den.
Om een behoorlijke bezetting te
krijgen, heeft men een paar honderd
Belgen moeten aantrekken. Mede
door hun komst zijn er in de perso
neelsbezetting van de fabriek weinig
moeilijkheden ontstaan.
Het is bepaald geen sinecure, dat
laden van bietenschepen, In regen,
kou en wind staan deze mannen
vaak tot over hun enkels in de
modder hun weinig afwisselen
de werk te doen.
Pasloraal-psigologiese verkenning
van die client-centered teroapie van
Carl R. Rogers, door dr. W. A. Smit
(Kok. Kampen); De duizend kraan
vogels, door Yasunavi Kawab&ta (De
Tijdstroom. Lochem): Jom Jom.
door D. Hausdorff; Gebeden-telilla
voor het gehele jaar, door D. Haus
dorff (Centr, Onderwijscommissie
Ned. Isi'. Kerkgenootschap. Rotter
dam): Pietevtje Brora's jeugdjaren,
door J. P. Balje (Veen, A'dam); Het
aeeld van het Nederlandse ex-libris
18101960. door J. Sciiwencke: Spo
ken bij de vleet, door Paul Gallier»
f Wereldbibliotheek, A'dam-Antwer-
oem: Arbeidsovereenkomst suppi.9
iKluiver, Deventer); Hia ïïbhen j'oar
ie neiste. door A. I. Brouwer—Prak
te; Organisatie en reorganisatie van
ie Britse regering 19141958. door
ir. H. Daalder (Van Gorcum, As
sen); A short path to world peace,
ioor AI. W. Polak (De Boer. Hilver
sum! De mens onderweg, door prof,
ir. H. Berkhof: De kerk en de pink-
itergroepen. herderlijk schrijven van
ie Gen. Synode van de Néd. Herv.
'<erk (Boekencentrum, Den Haag);
Geestelijk samenleven, door prof. dr.
W. Banning (Ten Have. A'dam)".
W
Op de Schiedamsedijk te Vlaar-
dineen ter hoogte van het Plein 1940
wilde maandag een 15-jarige wiel-
rijdster links afslaan. Zij gaf echter
geen voorrang aan een haar tege
moetkomende personenauto. Er ont
stond een botsing, waarbij het meisje
een lichte hersenschudding opliep.
SOMMELSDIJK In de Krakeel-
straat. werd gistermorgen een kind
van dc heer J. van Dam. Nicuv.'straat.
aangereden door de auto van de bee-
P. W. uit Dirksland. Het kind liep
een linkerdijbreuk, een hersenschud
ding cn inwendige kneuzingen op en
w direct naar het ziekenhuis te
Dirksland vervoerd.
