Meer dan honderd
tafeltennissers
op groot toernooi
Afvalmakers
L
l
tan feer
tï@ 'M8
EHBQ'ers naar
erewedstrijd
64.65.0 (3 lijnen)
Brand ontdekt
door kinderen
Lenie Rob art
scoorde twee
doelpunten
Maya Bouma bij
j ubileumavond
van Wilton-F.
Toneelspel voor
Groningers in
Schiedam
Utrechts Orkest
voor Toonkunst
Om gewestelijk
kampioenschap
3e klas libre
Film voor leden
van ANBB
m
Altijd meer
Leven korter
Bij het ontbijt
Teleurstellend
Zinvol
'Maar' vier maal
HET VRIJE VOLK MAANDAG 9 JANUARI 1951
PAGINA 4
/laardinge
In sporthal De Vijfsluizen te Vlaardingen zijn van zaterdag
middag twee uur tot 's avonds tien uur de tafeltennissers in de
weer geweest. De Vlaardingse tafeltenniscommissie organiseer
de er namelijk een groot toernooi, waaraan 56 teams deelna
men. De meeste deelnemers kwamen uit Vlaardingen. De ove
rigen uit Schiedam, Maassluis en Rotterdam.
De tafeltenniscommissie, bestaande uit de heren K. de Graaf,
P. Nieuwpoort en J. Veldman, die beoogt de activiteiten in de
Vlaardingse tafeltenniswereld te bevorderen, achtte dit toer
nooi een primeur voor Nederland. Het was een experiment,
want men week af van het Davis-Cupsysteem, waarbij per team
drie spelers uitkomen.
Niet in de prijzen
~\TANCE PACKARD, de succesvolle
schrijver van De Verborgen Verlei
ders (over liet reclamewezen) en De Sta
tus Zoeker (over standsverschillen in de
Verenigde Staten) heeft een nieuw werk
gepubliceerdThe Waste Makers
(De Afvalmakers), een boek gewijd aan
de in Packard® ogen gevaarlijke ontwikke
ling van de Amerikaanse economie.
Die economie, 20 betoogt
hij, is gebaseerd op een steeds
groter verbruik. Het gehele
bedrijfsleven kan zich alleen
handhaven als de afzet steeds
groter wordt. Blijft die afzet-
stijging achterwege, dan
stagneert alles.
„centrifiiga
van Bach...
De teen-agers vormen een
markt, die niet te versmaden
is. Er zijn al reclamebureaus,
die zich op deze markt speci
aliseren. Reeds bestaan 'kre
diet-kaarten' voor tieners,
want het is goed om de kin
deren snel aan het kopen op
afbetaling te wennen. En de
ervaring leert, dat ouders de
schulden van de kinderen wel
betalen, als dat nodig zou
zijn.
1&L
Wat Packard na al deze
jeremiades aan positieve aan
bevelingen doet, is vrij te
leurstellend.
Het boek van Packard is
géén briljante analyse. In
wezen biedt hij né. Galbraith,
die wel briljant is, wéinig
nieuws.
Het antwoord heeft Packard
niet gegeven. Maar het is al
een verdienste, dat hij het
zijne hééft bijgedragen om de
probleemstelling te populari
seren.
richting
richting
nemtn
ROTTER
richting
T<
kogfnorkti
brekm
richting
Buitenhovarweg
-richting
VLAARDINGEM
De belde fasen van het werk aan de Koemarkt zün gestart. Vanmor
gen stapelden de eerste stenen zich op, nu wordt het deel van de Rot-
terdamsedijk voor de Passage opgebroken. Voor het verkeer heeft dat
weer geheel nieuwe consequenties.
Het verkeer VlaardlngenRotterdam volgt nu weer de normale route.
Weggebruikers uit Vlaardingen, die richting Lange Kerkstraat of sta
tion willen, kunnen op de Koemarkt nog niet linksaf slaan, zij nemen
de Singel. Het verkeer RotterdamVlaardingen gebruikt de beide fasen.
Ket middenpad over de Koemarkt linksaf slaan naar de Buitenhaven
weg is niet mogelijk. Men moet dus doorrijden tot de Oranjebrug en dan,
rond de rotonde terug en rechtsaf naar de Buitenhavenweg. Een andere
én betere mogelijkheid is om al eerder af te slaan naar de Van Devcn-
terstraat. Vooral het verkeer dat uit de richting Singel cn Lange Kerk
straat komt, kan moeilijkheden ondervinden, men kan tot bakkerij Vlug
rijden cn moet dan naar links, het verkeer naar Rotterdam dient dan
niet rechtsaf de Singel te nemen, want aan het eind van de Singel Is een
verbod voor linksaf slaan naar de Rottcrdamsedijk; het beste is naar
het Stationsplein te rijden en vandaar vla PKO Laan cn Lorentzlaan
naar het Marconiplein. Voor het verkeer vanaf het station of de Lange
Kerkstraat richting Vlaardingen is met bordjes een vlugge verbinding
aangegeven, die door de Oolevaarsteeg over de Nieuwe brug naar de
Burgemeester Honnerlage Gretelaan leidt en vandaar naar de Vlaar-
dingerdijk.
Koop 'ri boek bij de
ARBEIDERSPERS
Door het winnen van de tweede
kringwedstryd is de EHBO-ploeg van
Vlaardingen afgevaardigd naar de
erewedstrijd van de kring Schiedam.
Deze wedstrijd wordt op 11 maart te
Maasdijk gehouden. Behalve Vlaar
dingen zullen de ploegen van Capelle
aan den IJssel, Schiedam en Maas
sluis eveneens aan deze ontmoeting
deelnemen.
Deze vier ploegen hebben zich na
twee wedstrijden weten te klasseren
voor de uiteindelijke wedstrijd te
Maasdijk.-waarbij de winnaar als af
gevaardigde van het district Schie
dam van de EHBO sa! deelnemen
aan de verdere wedstrijden.
De tweede kringwedstrijd was geor
ganiseerd door de Vlaardingers en
werd zaterdagmiddag in zaal Excel
sior gehouden. In de eerste afde
ling legden de Vlaardingers met
ruim verschil beslag op de eerste
plaats voor Rozenburg. Aangezien de
Vlaardingse ploeg eveneens de eerste
kringwedstrijd had gewonnen, was
het duidelijk dat de Vlaardingers
overgingen naar de erewedstrijd.
Maar uit deze afdeling moest nog
een ploeg worden afgevaardigd. En
hoewel Rozenburg de tweede plaats
bezette, waren de resultaten van de
pleeg uit Capelle aan den IJssel over
beide ontmoetingen beter en werd
deze geklasseerd.
De leidersprijs ging eveneens naar
het succesvolle teani van Vlaardin
gen,
Schiedam werd eerste in de tweede
afdeling. Eveneens met een behoor
lijk verschil in punten. Tweede werd
hier Maassluis. En aangezien de bei
de ploegen in de voorgaande wed
strijd eveneens goed voor de dag wa
ren gekomen, -werden de beide teams
ook afgevaardigd.
De leidersprijs van deze afdeling
viel in handen van de Schiedammers.
Advertentie I.M.
In de keuken van het pand B.K.-
laan 176, bewoond door de weduwe
W. W.-S. is zaterdag brand uitge
broken, doordat een pan olie op een
gasstel oververhit raakte en in brand
vloog. Het vuur sloeg over op de
gordijnen en richtte vrij ernstige
schade aan.
Kinderen van de adjudant van de
politie. Schuitman, ontdekten de
brand. Zij waren met hun vader op
bezoek bij de benedenburen van me
vrouw W. De adjudant heeft me
vrouw W. geholpen het vuur met
natte doeken te blussen.
Tijdens de zaterdagavond in Delft
gespeelde selectiewedstrijd zaalhand
bal dames tussen een team van het
Nederlands Handbal Verbond en
landskampioen Zeeburg uit Amster
dam. scoorde Lenie Robart die met
haar zuster Nel deel uitmaakte van
dit team, twee doelpunten.
Eerst in dc tweede speeltijd kwa
men onze stadgenoten bir.nen dc
lijnen bij een stand 32 in het voor
deel van de selectieploeg. De wed
strijd eindigde in een 74 zege voor
de toekomstige nationale ploeg.
Tijdens een büeenkomst In het
Passage-theater op donderdag 19 ja
nuari zullen aan 96 jubilarissen van
Wilton-Fijenoord de getuigschriften
van de Mij. voor Nijverheid en Han
del worden uitgereikt.
In het programma voor deze avond
heeft de harmonie Wilton-Fijenoord
onder leiding van dirigent L. Th.
Jansen een groot aandeel Er worden
werken uitgevoerd van Eric Coates,
Joh. F. Pala en anderen.
Na de pauze vormt het optreden
van Maya Bouma de hoofdschotel
van het. programma. Verder werken
Les Marchants, The Three Rethlems
en het trio Wiliy Ré mee. De bijeen
komst wordt besloten met de verto
ning van 'Rotterdamse mijmeringen',
een filmbeeld van Rotterdam, dat is
samengesteld door Alex de Haas en
Piet Meerburg en muzikaal geïllus
treerd door Joop de Leur, die ook
voor het overige programma de mu
ziek verzorgt.
De Grunncgerveralnen 'Gruno' in
Schiedam heeft weer een feestavond'
aangekondigd, waaraan ditmaal de
zustervereniging uit Delft medewer
king zal verlenen. De bijeenkomst
wordt zaterdagavond 14 januari ge
houden in het Yplksgebouw.
Na de opening door de voorzitter
volgt het Grunnenslaid en zang door
De Liesters. De Delftse Groningers
geven een opvoering van het. toneel
spel „Is voaders wil.*..wet?"
In het Passage-theater wordt
donderdag 12 januari weer oen
Toonkunstconcert verzorgd ditmaal
door het Utrechts Stedelijk Orkest
onder leiding van Paul Hupperts
De pianist Gerard Hengevcld ver
leent solistische medewerking.
Op het programma staan de ou
verture T,ucto Silla, K.V 135 van
W. A. Mozart, het Tweede Piano
concert van L. Beethoven en de
Vierde Symfonie van A. Dvorak
MAANDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: The Geisha boy 2 uur
GIJ zult niet begeren, 7 en 8.15 uur!
PASSAGE: De held van Marathon
2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Van Jongkind
tot Jorn, 10—17 uur.
Diversen.
WUKCENTRUM:' Kath. Kring, Jaar
vergadering. 20 uur.
IRENE: Personeelsver. Gueto, „De
Barbier", 20 uur.
Aqua Fauna, bijeenkomst, 20 uur.
Apotheek:
Gouka, Hoogstraat 29.
DINSDAG
Bioscopen:
MONOFOLE: The Geisha boy 2 uur.
Gij zult niet begeren. 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: De held van Marathon,
2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Van Jongkind
tot Jorn. 10—17 uur.
Diversen:
CHR. SOC. BELANGEN: Advent .Ge
meenschap, lezing, 20 uur.
Apotheek:
Gouka, Hoogstraat 29.
De teams bestanden nu uit twee
deelnemers, hetgeen de speeltijd aan
zienlijk bekortte. Bij een massale
deelname als In Vlaardingen zou men
daarmee nog niet zo vergekomen
Vorig jaar werd de heer M. V.
Kempen van LEV dislricfskampioen
3e klasse libre, zodat hij nu meteen
in de eindstrijd wordt geplaatst, In
de voorsvedstrijden zijn de heren A.
v. d. Kooü (HVO) met 3.07 en de
heer K. v, Dorp (HVO) met 3.12 ge
promoveerd naar de 2e klasse libre.
Uit de voorwedstrijden werden in
de finale geplaatst:
De Winter. Sunl. 12 600 206 21 2.91
Zeebregts, HVO 10 562 203 24 2.76
Warmerdam, E. N. 10 578 213 24 2.71
Schellebeek E. N. 10 578 213 24 2.71
v. Haasteren. RES 10 581 226 20 2.57
Liebrechts, HVO 10 587 291 13 2.01
Suurmond, Bellev. 8 596 219 20 2.72
In café De Moriaan aan de Haven
29 te Maassluis wordt de eindstrijd
gespeeld op 9, 10, 11, 17, 18, 24 en 25
januari.
Alle spelers zullen stellig hun
uiterste best doen het districtskam
pioenschap te behalen, want dit jaar
zal het district Schiedam het Ge
westelijk kampioenschap organiseren,
dat op 4 en 5 februari zal worden ge
houden in café De Griffioen, Bin
nensingel 206 te Vlaardingen, waar
de BV Het Oosten met de leiding is
belast.
Aan de strijd om het districtskam
pioenschap cadre 38/2 wordt deelge
nomen door: J. H. v. Dutjl (Rem
brandt), B. L. v. Soelen (E. Nous), G.
v. Gendt (Bellevue), J. v, Eijk (Sun
light), E. Hekman, K. Dijkshoorn, L.
v. d. Lee (Oosten). J. v. d. Valk
(Flardlnga) en J. v. d. Velde (LEV)
Alle spelers maken 250 caramboles,
uitgezonderd J. H. v. Duiil die 300
caramboles moet maken en bulten
mededinging meespeelt.
De wedstrijden vinden plaats in ca
fé Mes, Schiedamseweg 17 te Vlaar
dingen op de volgende data: 9, 16, 23,
30 januari, 6, 13, 20, 27 februari en 6
en 13 maart.
De kampioen zal worden afge
vaardigd naar het jubileurakam-
pioenschap ter gelegenheid van het
gouden jubileum van de KNBB, dat
ln september in Amsterdam zal wor
den gehouden.
De heer A. A. Spronkers uit Vlaar
dingen heeft hiervoor een wisselprijs
beschikbaar gesteld. Het is te hopen
dat er nu meer cadrespelers uit
Vlaardingen, Schiedam en Maassluis
in de toekomst aan deze wedstrijden
zullen gaan deelnemen.
zijn, als men niet had bepaald, dat
volgens afvaisysteem zo worden ge
speeld. Een team, dat een party ver
loor. werd dus uitgeschakeld. Dit gold
echter niet voor de spelers uit de eer
ste klasse.
In de eerste klasse werd een vier
kamp gespeeld, waaraan deelnamen
Noad 2, Reflex, Milksteamers en
Shell. Nummer een werd Shell met
6 punten. Het Shell-team bestond uit
A Edenburg en A. Vrijbloed. De
tweede plaats was voor Reflex met
4 punten. Dit team werd gevormd
door Braak en Hoogendijk.
De derde en vierde plaats vielen
niet meer ln de prijzen. Zij werden
resp. bezet door Noad 2 met 2 pun
ten en Milksteamers met 0 punten.
In de tweede klasse werden Wilton
en Dc Holiandiaan finalisten. Het
Hollandiaan-team bestaande uit
Schilperoort en Top, bereikte met
3X de eerste plaats.
In de derde klasse kwamen Reflex
en TSF 1 in de finale en TSF 1 ein
digde met 32 als eerste. Dit team
werd gevormd door v. d. Wiel en Lin
deman.
In de vierde klasse verschenen De
Holiandiaan 3 en Intiem 7 in de fi
nale. Deze match werd beslist in het
voordeel van De Holiandiaan met een
3i-zege. Voor De Holiandiaan tra
den Pattiapon en Eggemont in het
krijt.
Finalisten in de vijfde klasse wa
ren Hudig en De Holiandiaan 5. Hu-
dig werd met een 3—0-overwinning
eerste. Het Hudig-team bestond uit
mevr. Vermaat, de enige speelster, en
Penning.
De Algemene Ned. Bouwbedrijfs-
bond, afdeling Schiedam, verzorgt
donderdag 19 januari in het Volks
gebouw twee filmvoorstellingen.
Een daarvan is bestemd voor de
Jeugd en begint om half vi)f Ver
toond worden het tekenfilmpje
Schoonheidswedstrijden", „Hond
als baby-sitter", „Uitstapje van
Chim de aap" en als hoofdfilm
„Boemelstudenten'' met Stan Lau
rel en Oliver Hardy.
Voor de leden en hun vrouwen fs
er 's avonds een voorstelling, waarbij
als voorfilm Heest ln Israël" en als
hoofdfilm de zeer geslaagde rolprent
„Lopen of liften" worden vertoond.
Gene Kelly, Barbara Laage en Mi
chael Redgrave vervullen daarin de
hoofdrollen.
De elfjarige wielrijder B. v. Noort
uit de Van Oidenbameveltstraat ln
Schiedam is zaterdagmorgen tegen
kwart voor 8, toen hy om cc rotonde
bij de Oranjebrug reed. geslipt. Hij
brak het linkerbovenbeen en is door
de CO en OD naar het Gemeente
ziekenhuis gebracht.
Het ls allang niet meer* zo, dat
men produceert om bestaande be
hoeften te bevredigen. Integendeel:
om het economisch apparaat op
gang te houden produceert men
steeds nieuwe artikelen en om die
artikelen te kunnen verkopen,
creëert men de behoeften.
Wij leven in het gooi-maar-weg-
ttjdperk omdat de industrie nieu
we afzet moet hebben.
Verkopen, verkopen! Reeds heb
ben negen van de tien Ameri
kaanse gezinnen een koelkast, een
TV-apparaat en een elektrisch of
gasfornuis. Er zijn al jneer per
sonenauto's dan gezinnen tn' de
Verenigde Staten. Is ledereen voor
zien? Zorg dan dat men voortaan
twéé exemplaren van alles wil
hebben.
Opticiens zijn met campagnes
begonnen om de mensen ervan te
overtuigen, dat een brildrager toch
eigenlijk meer dan één bril moet
hebben.
De preslden van Servel Inc. hééft
aangekondigd, dat de 'Amerikaanse
levensstandaard mee brengt, dat ln
elke woning twee koelkasten staan.
Volgens een andere organisatie
behoort ieder gezinslid zijn eigen
closet te hebben.
Er ls altijd plaats voor meer.
Reeds is de leuze: 'Elk gezin heeft
twee woningen nodig" aangeheven.
Bn dat Is een mooie leuze, want
twee woningen betekent ook: meer
koelkasten, meer badkamers, meer
TV-apparaten, meer radio's, meer
auto's.
Op de commerciële televisie kun.
nen de boeren zich reeds op mee
warige toon horen toespreken:
'Arme drommels, die maar één auto
bezitten, je bent aan het Und ge
bonden als horigen ln de Middel
eeuwen."
Men kaa de afzet ook opvoeren
door de mensen aan te raden hun
oude spullen vlugger weg te gooien.
Bij verpakking is dat trouwens al
heel gewoon, hoewel de verpakking
van vele produkten ettelijke malen
duurder is dan het produkt zelf.
Reeds betaalt het gemiddelde Ame
rikaanse gezin 500 dollar (1900 gul
den) per jaar van zijn inkomen aan
verpakking.
Men heeft de afzet van aard
appelmesje); opgevoerd door ze zo-
veel mogelijk in de kleur van de
aardappelen te brengen. Dan is de
kans het grootst, dat ze mét de
schillen worden weggegooid.
Natuurlijk zien aardappelkleuri-
gö mesjes er niet zo gezellig uit.
Daarom worden ze op gezellig ge
kleurde kaarten verkocht.
Het gemak dient dé mens.., De
tuintjes worden steeds kleiner,
maar desondanks worden steeds
meer machinale grasmaaiers
aan particulieren verkocht.
Het felst gaat Packard te keer
tegen die fabrikanten, die welbe
wust de gebruiksduur van hun ar
tikelen beperken om dc kopers snel
tot vervanging te dwingen De
kwaliteit van duurzame gebruiks
goederen gaat hollend achteruit.
'Een duurzaam consumptiegoed
is nog slechts een artikel, dat
langer leeft dan de afbetaling
duurt,' citeert Packard bitter.
Een heel goede manier om de ge
bruiksduur te beperken, is het in
voeren van een nieuwe mode, 'Het
is onze taak de vrouwen ongeluk
kig te maken met wat ze hebben',
zei de president van een groot
winkelbedrijf. Mode dus: in kle
ding, in auto's, in huisraad, in
kèukenuitrusting. Elke omzwaai,
verstandig of onzinnig, bevordert
de afzet.
Dê Grote Drie (autofabrikanten)
In Detroit besteden meer dan een
miljard dollar per jaar om hun
produkten een ander uiterlijk 'te
geven. Desondanks is de levens
duur van auto's in vijftien jaar
tijd niet groter geworden, zegt
Packard. Integendeel, de wagens
roesten sneller, de banden zijn eer
der versleten (volgens een onder
zoek van de Amerikaanse Consu
mers Union).
Fabrikanten leggen zich er op
toe steeds meer tierelantijnen aan
hun produkten te maken met ver
waarlozing van de echte gebruiks-
kwaliteit. Op verwarmingsappara
ten en wasmachines worden steeds
meer knopjes en meters gemon
teerd Je zou denken, zegt Packard
dat je met die apparaten een ruim
tereis zou kunnen maken.
Op een bepaald gasfornuis telde
de auteur 35 knoppen en wijzers.
Bij onderzoek bleek, dat vele van
die knoppennergens op waren
aangesloten. Ze dienden alleen om
te Imponeren.
Maar ja, zegt Louis Cheskin van
het Kleuren Onderzoekings Insti
tuut, waarom zou men kopjes en
schoteltjes maken, die een leven
lang meegaan? De vrouwen zijn
veel te blij, dat de bordjes wel
breken, zodat ze een excuus het:
bén om nieuw te kopen. W ie wil
er nu gebruiksvoorwerpen hebben,
die onverslijtbaar zijn? Men wil
moderne, geen ouderwetse dingen.
Het paradijs van de reparateur,
heet een hoofdstuk: Steeds vaker
moeten belangrijke gebruiksgoede
ren als TV en wasmachines gere
pareerd worden. De onderdelen
■'orden steeds duurder. De gebro
ken delen, steeds moeilijker bereik
baar. Soms zijn reserve-onderdelen
helemaal niet meer te krijgen En
waarom? Men moedigt kopers aan
liever nieuw te kopen dan zich al
die soesa van reparatie aan te
halen.
Steeds onoverzichtelijker worden
de prijzen. Het verband tussen
prijs en kwaliteit is vaak ver te
zoeken. Volgens dc president van
de Consumers Union (de Ameri
kaanse Consumentenbond) kan
men inferieure margarine kopen
voor elke prijs tussen 22 en 44
(dollar)cent per .Engels) pond. En
de beste kwaliteit voor... 23, 27 of
40 cent.
In 1958 bood Firestone drie soor
ten banden aan: Super Champion.
Deluxe Champion en Deluxe Super
Champion. De beste was de twee
de. de slechtste de laatstgenoemde.
Kosmetica moeten in ieder geval
duur zijn: vrouwen zouden zich
doodschamen als zij zouden moe
ten bekennen, dat zij goedkope
schoonheidsmiddelen gebruiken.
In een bepaald geval bood een
maatschapp:j twee soorten lip
stick aan De tweede was twee
maal zo duur als de eerste. Maar
beide waren volgens precies de
zelfde formule gemaakt.
Zeepmaatschappijen brengen
drie maal hetzelfde produkt, alleen
in verschillende verpakking en on
der verschillende merken in de
handel, omdat ze zodoende een
groter aandeel ln de markt krijgen
dan met één merk.
Een champagnefirma moet toch
óók iets doen om zijn produkten
kwijt te raken. Hij adviseert jong
gehuwden per advertentie om
's morgens bij het ontbijt cham
pagne te drinken, omdat de tijd
van het ontbijt de kritieke tijd is
in elk huwelijk.'
Zo klaagt Packard als een mo
derne Prediker zijn tijd aan: IJdel
heid der ijdelheden, het »s «1
ijdelheid ij kwelling des geestes.
De gevolgen van deze economie
van de verspilling zijn ernstig ge
noeg. Het Amerikaanse landschaps-
schoon is bedekt met papierafval
en lege blikken. De steden groeien
naar elkaar toe en bestaan uit
eindeloze vlakten van huizen met
tuintjes en,., krotten.
Chemische afvalstoffen vervuilen
het luchtruim, de drinkwaterbron
nen .aken vergiftigd van de in
dustriële afvalstoffen en... de
grondstoffenreserves worden ln re
cordtempo opgebruikt.
'Wij Amerikanen hebben in de
afgelopen veertig jaar meer van de
wereldgrondstoffenvoorraden ver-
projectoren ontwikkeld, die ge
bruikt kunnen worden om recla
meboodschappen op de wolken te
projecteren. Waarschijnlijk zal
men er binnenkort in slagen de
wolken zo nodig zelf te produceren.
Protesteer, als ge slechte waar
geleverd krijgt. Ge hebt er geen
idee van, hoezeer men uw protest
vreest. Reeds bij twee klaagbrieven
ontstaat een paniek. Let op, dat je
deugdelijke dingen koopt en geen
modegrillen, koop het oude model
tegen een zacht prijsje op het mo
ment, dat weer een nieuw model
van een artikel uitkomt, steun de
Consumers Union, enz.
De hoofdstrekking van het boek
komt overeen met die van John
Kenneth Galbraith's The Affluent
Society (De economie van de over
vloed), maar Packards analyse
gaat aanzienlijk minder diep. Ook
hij constateert (overigens Das te
gen het eind van zijn boek Gal-
braith citerend), dat de publieke
sector de voorzieningen, die via
de overheidskas moeten worden be
taald» er bij inschiet. Bij alle
overvloed aan vrijwel nutteloze
dingen bestas,» schreeuwende te
korten aan alles wat via de belas
ting door de overheid moet worden
betaald.
"Auto's," zegt Galbraith, 'worden
als belangrijker beschouwd dan de
wegen, waar ze op rijden, stof
zuigers om huizen schoon te ma
ken worden aangeprezen, maar
voor machines om de straten
schoon te maken is niet genoeg
geld beschikbaar.' Er zijn voor de
kinderen te weinig schoien en te
weinig parken. Maar er is een over
vloed aan TV-toestellen. waar ze
niets goeds van leren.
Het krottenprobleem in de Ver
enigde Staten is nijpender dan
ooit en er is een afgrijselijk te
kort aan ziekenhuisbedden.
Waarlijk, er ls nog genoeg te
doen: hele streken ln de Verenigde
Staten én daarbuiten kunnen nog
vruchtbaar gemaakt worden door
de aanleg van waterwerken. Meer
dan honderdduizend jonge mensèn,
die begaafd genoeg zijn om hoger
onderwijs te volgen, blijven van die
opleiding verstoken, omdat ze niet
genoeg geld hebben.
En ten slotte de grootste* uitda
ging. waar de VS voor staan hulp
aan onderontwikkelde gebieden
andere landen te helpen ook iets
te genieten van de fabelachtige
overvloed, die de Amerikanen heb
ben bereikt.
Het is voortdurend hetzelfde
thema, eindeloos gevarieerd, met
een overvloed aan voorbeelden,
maar... meer berustend op vele
honderden citaten dan op eigen
onderzoek en eigen bewijs.
Packard draaft niet zelden door,
haalt er in. zijn ijver dingen bij.
die met zijn onderwerp weinig te
maken hebben, enz.
bruikt dan de gehele mensheid ln
de 4000 jaar voor 1914,' citeert
Packard de schrver Fairfield Os-
bom.
Ieder Amerikaans gezin gooit
jaarlijks ongeveer 750 blikjes weg.
Reeds moeten dunnere ijzerertsla-
gen in exploitatie worden genomen.
De lood- en zinkreserves van de
Verenigde Staten zijn zo klein ge
worden dat ze; weldra niet meer
economisch geëxploiteerd kunnen
worden.
Het gehele Amerikaanse ieven
raakt in de bommerciële sfeer.
Scherp trekt Packard van leer te
gen, de commerciële televisie. Hij
benijdt Nederland en Frankrijk,
die daarvan verschoond zijn ge
bleven.
Garry Moore behaalde een
enorme overwinning toen nlj ge
daan kreeg, dat zijn show. die
een uur pleegt te duren, in het
vervolg 'maar' vier maal door re
clameboodschappen zou worden
onderbroken in plaats van zoals
tot nu J;oe zeven maal.
Maar we zijn er neg niet: er zijn
Maar dat neemt niet weg, dat
hij op zijn eigen manier een
van de ernstigste problemen heeft
aangesneden van de Verenigde Sta
ten en van de gehele westerse eco
nomie: wie behéérst de ontwikke
ling nog. Hoe houden we de race
naar zinloze produktierecords ln de
hand en hoe vervangen we hem
door een zinvolle produktie, die
w e r k e 1 ij k e en geen s c h ij n-
behoeiten bevredigt.
w. POLAK
'The Waste Makers' is versche
nen bij David McKay Corp, in
New York. Het gal in mei" in
Nederlandse vertaling verschijnen
bij de uitgeversmaatschappij
Paris. The Affluant Society door
J. K. Galbraith is (in Engeland)
verschenen bij Hamish Hamilton,
Een Nederlandse vertaling onaer
de titel 'De economie van de over
vloed" verschijnt binnenkort bij
De Arbeiderspers,
