rood
„'tWas oranje
Verbalisanten moeten
nu licht in de zaak
proberen te brengen
JÉile(i)um
Dronken bokser
sloeg er op los
-
msM
mm
Hf
mm
Mooi, maar
lastig
üiffiS MmSP
'Recreatie in
Rotter darn
Noord-A frikd onderwerp
bij ver. Oost en West
Aan onze adverteerders
fflsm
Drie biljarters
nog ongeslagen
Twee weken geëist
Rijnscbipper
uit de koers
m
UITSPRAKEN
RECHTBANK
Brandalarm bij
Lever's Zeep Mij
Het
Vrije
Volk
dinsdag lof en mei zaterdag
één dag tevoren vóér twee uur
maandagkrant uiteriijk vrijdagmiddag 2 uu
chiedammers
onder
elkaar
Burgerlijke Stand
v 7!
In bus overleden
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 9 FEBRUARI 1961
PAGINA 4
55
Niet gereden
Maar: mevrouw B., die als ver
dachte verscheen, heeft nooit auto
gereden en Is niet in het bezit van
een rijbewijs. Ze is ook niet achter
het stuur gaan zitten om het zomaar
eens te proberen. Wie heeft dus op
die bewuste dag met de auto van de
Naar links
De bestuurder van deze tweede
auto en zijn passagier traden op als
getuige. Volgens B. uit Badhoeve
dorp, bestuurder van de tweede auto,
had hij geclaxonneerd, waarop Van
B. achterom keek, hem zag naderen,
maar toen rustig optrok. „Hij ging
naar links, toen naar rechts en ik
raakte met mijn linkervoorkant, de j
rechterachterzijde van zijn auto."
Jeugd
Pleidooi
mmm
PANTALON
De Broekenspecialist
Ma
r
■Bil!iliÉPl
PRIJS 15 CENT
De koninklijke vereniging Oost en West is gisteren in het ge
bouw voor Christelijke Sociale Belangen bijeen geweest om te
luisteren naar mej. Li Oostveen, die vertelde over Marokko en
Algerië. Voor deze avond waren ook de leden van de Neder
landse Vereniging van Huisvrouwen uitgenodigd.
ln ons bezit te doen zijn en die voor de
(Van een onzer verslaggevers)
Twee fietsers, die door rood licht waren gereden, verschenen gis
teren voor de Schiedamse kantonrechter en omdat ze er allebei van
overtuigd waren, dat het verkeerslicht op oranje flitste toen ze de
streep passeerden, zullen ze nog eens terugkomen maar dan in ge
zelschap van de verbalisanten.
De eerste, J. van E. uit Schiedam, was aan de Lange Nieuwstraat
aangehouden door een agent, die volgens zijn zeggen tientallen me
ters verder stond. De Schiedammer B. had geen verlichting op zijn
fiets en reed toen op de Koemarkt bovendien nog door rood' licht,
hetgeen hem twee bekearingén opleverde.
Hij beweerde op het Marconiplein
bijna onder een auto te zijn geraakt.
HU kon zich alleen redden door zich
met zijn fiets te laten vallen. Zijn
verlichting was daardoor min of
meer onklaar geraakt en op de Koe
markt stapte hü af om het na te
kijken. Toen hij verder reed, stond
het licht op groen, verzekerde hij.
In beide gevallen zullen de verbali
santen opheldering moeten brengen.
De Vlaardinger J. E. M. heeft met
zijn bromfiets 40 km gereden in-
plaats van 30. „Het ton niet anders.
Ik was omringd door auto's. Ik moest
kiezen of delen: vlug voortmaken of
in moeilijkheden komen," aldus de
verdachte met een stroom van woor
den. Na. de eis van de officier van
Justitie, mr. J. van Moorsel, vervolg
de hij zijn pleidooi even welsprekend.
Het hielp hem niet meer: mr. P. B.
Cos, de kantonrechter hield het op
15 of zes dagen.
Het echtpaar B. was onaangenaam
varrast door een proces-verbaal,
dat zij, zich van de prins geen
kwaad wetend thuis ontvingen. Op
de Koemarktbrug had een dame in
een auto niet gereageerd op een
stopteken van een agent. De agent
noteerde het nummer, onthield de
kleur en het merk van de auto en
dat alles klopte met de wagen van
de fam. B.
V kunt uw-nylons voortaan uit de
automaat halen. Schiet er op zon
en feestdagen een ladder in? Geen
nood, even naar de P. J. Troelstra-
laan in Nieuwland en uit een zoge
naamde kousenautomaat haalt u een
paar gloednieuwe.
De firma ,,'t Getouw" is hier sinds
twee jaar met een filiaal gevestigd.
Deze zelfde firma Introduceerde in
Rotterdam als eerste van Nederland
de automaat en heeft er al de nodige
ervaring mee opgedaan. Die ervaring
leert, dat er - in de week weinig ge
bruik wordt gemaakt van de auto
maat, maar dat er in de weekends
en op feestdagen een top in de ver
koop is.
De automaat bevat twaalf vakken,
waar drie paar in kunnen. Voor 36
Schiedamsen met ladders in de kou
sen zijn er dus gemakkelijk nieuwe te
krijgen.
We zitten nog midden in de winter.
Het zonnetje schijnt nu en dan wel
voorjaarsachtig, maar wees toch niet
te optimistisch, want er kan nog heel
wat komen.
Bij de Schiedamse Gemeenschap
overigens is men wél optimistisch:
daar denkt men al weer aan de zo
mer. Voor de SG-mensen ligt name
lijk de week van het Schiedamse
Vakantiefeest, dit jaar van 5 tot en
met 12 augustus, al weer in het ver
schiet.
Mét de daaraan verbonden kermis,
die op een rijbaan van de Broersvest,
in' het Emmaplantsoen en bovendien
óp de grond, die vrijkomt door de
sloop van hüizen, aan de Gedempte
Broersvest, wordt gehouden.
familie B. over de Koemarktbrug ge
reden? Het bleef ter zitting een raad
sel en dat deed aan de zaak eigen
lijk niet veel af.
Immers: de eigenaar van een wa
gen is verantwoordelijk voor wat met
het voertuig gebeurt. En zo hoorde
mevrouw B. zich toch tot een boete
van ƒ20 veroordelen.
De Vlaardinger G. H. moet 25
betalen, omdat hij met een scooter
reed zonder rijbewijs. De Schiedam
mer S„ die, terwijl hij nogal wat bier
had gedronken, met de scooter van
zijn vriend was gaan toeren en bij
een aanrijding betrokken was ge
raakt, kreeg een boete van 40 'of 16
dagen.
Op de Kethelweg op de grens van
Vlaardingen en Schiedam Is op 27
september 1960 Van B. met zijn auto
opgetrokken, vervolgens naar links
uitgeweken om de bocht rechts naar
een boerderij te kunnen nemen. Een
auto, die hem achterop kwam vloog
tegen zijn wagen op.
Passagier J. G. vertelde hetzelfde
en was ervan overtuigd, dat Van B.
eerst had stilgestaan.
Mevrouw M. K.D., bewoonster
van de Kethelweg zei: „Ik stond bui
ten, Van B. moest bij ons zijn en ik
hoorde het gas van Van B.'s auto af
slaan. Hij maakte onmiddellijk op
nieuw contact en stond maar een
ogenblik stil.
Toen naderden deze beide heren,
die druk praatten en meer op el
kaar letten, dan op de weg. Ze
zagen dus niet, dat Van B. uitweek
naar links. En dat was beslist
noodzakelijk, .want ander3 kun je
ons erf niet .opdraaien."
Van B. zelf: „Ik had mijn rechter
rinrringwijzer bijtijds uitgestoken."
Mr. Van Moorsel vond, dat het voor
mensen, die ergens niet bekend zijn,
niet zo vanzelfsprekend is, dat rechts
aangegeven betekent: eerst naar
links uitwijken. Hij eiste een boete
van ƒ30.
Mr. Cos besloot echter tot vrij
spraak.
Een vrachtwagenbestuurder, die
op de Marconiweg geen voorrang
had gegeven, hoorde zich veroor
delen tot een boete van ƒ25 of 10
dagen. „Mag ik nog in hoger be
roep?" vroeg hij onmiddellijk.
.Het verkopen van verschillende
soorten vuurwerk is aan vele voor
schriften gebonden. De zoon van de
Schiedammer P. had zich daar niet
aan gehouden. Hij verkocht 500 rot
jes voor oudejaar aan jongens be
neden de achttien jaar. Er was er
zelfs een Van elf Jaar bij.
,,'t Waren maar kleine stukjes
vuurwerk," bracht vader P. In het
midden. „Alle vuurwerk is gevaar
lijk," vond mr. Van Moorsel. Zijn eis
luidde twee maal ƒ20 en hij voegde
eraan toe:
„Het Is onaanvaardbaar, dat over
al kabaal wordt gemaakt over de
jeugd, die zich niet behoorlijk ge
draagt, zolang er nog ouderen zijn,
die er wel aan willen verdienen."
Mr. Cos hield het op twee keer 20
en verbeurdverklaring van het vuur
werk.
Twintig gulden moet ook een an
dere Schiedammer betalen, die meer
dan de toegestane hoeveelheid vuur
werk in huis had.
De Vlaardinger C. J. R., fabrieks
arbeider en vader van een groot ge
zin, had zijn dochtertje van vijftien
jaar verschillende malen de krant
laten rondbrengen. Hij zei, dat het
financieel nodig was geweest.
Mr. Van Moorsel kon zich dat in
denken, maar legde er de nadruk op,
dat het verboden is kinderen van de
ze leeftijd te laten werken. Ik doe het
niet uit weelde," zei R. Er werd 15
tegen hem geëist, maar mr. Cos wil
de ditmaal nog rekening houden met
de omstandigheden en maakte er
ƒ7,50 of drie dagen van.
De Vlaardinger A. H. P., die zich
tijdens een vorige zitting al met veel
overtuiging had verdedigd tegen de
beschuldiging, dat hij een voetganger
(een agent) bü de knlpperbolien aan
de BK-laan had aangereden, zette
zijn pleidooi gisteren met animo
voort,
Nu was echter ook de voetganger
^die dus tevens het proces-verbaal
had gemaakt ten tonele ver
schenen. Hij vertelde hoe de zaak
zich had toegedragen.
Maar: „Meestal blijft een agent
toch staan op de strook tussen rij
weg en fietspad," vond de Vlaardin
ger. „Deze agent nam echter een
extra grote stap om tegen mij op te
lopen. Als ik In een auto had geze
ten, had hü het vast niet gedaan."
De officier was van mening, dat
men niet moet aannemen, dat een
agent van politie zich altijd en al
leen voor zijn dienst voortbeweegt.
Twintig gulden of acht dagen
luidde de els en de uitspraak was:
ƒ12,50 of vijf dagen.
c,/'rZ-^ J. iv> M&
Feest bij Putzi, a ziet het
direct. Putzi, een zangparkiet
uit Hamburg, heeft niet min
der dan honderd eieren gepro
duceerd. Het jubileumei werd
gelegd in de morgen van haar
tweede verjaardag. Ja, ja, Put
zi is ook een flinke vogel en zij
wil het best weten ook.
Advertentie I.M.
HOOGSTRAAT 86 - TELEF. 68981
O
Dit is geen beeld uit het barre
Siberië, maar uit het In een J
niet minder bar sneeuwkleed ge- j
stoken Pittsburgh in de Ame-
rikaanse staat Pennsylvania.
Vier en twintig uur aan één
stuk sneeuwde het daar, met i
als resultaat een volkomen ont- j
wrichting van het verkeer.
(Van een onzer verslaggevers)
Voor zijn „bijzonder onsportieve
gedrag", zoals de president het noem
de, stond gistermorgen de 31-jarige
fabrieksarbeider W. Th. .1. de H.,
bokskampioen, in hoger beroep voor
het Haagse gerechtshof terecht.
In café De Sluis te Schiedam wer
den de wedstrijden voortgezet om het Deze Schiedammer had. op een
kampioenschap le klasse iibre. Van avond veel bier gedronken. Met een
der Velden en Willebrand en v. d.glas in de hand en de bierfles in de
Lee wisten hun partijen in winst om I zak kwam hij in de Hoogstraat in
te zetten. 'VVIHebrand zelfs met een
zeer goed moyenne.
Zij gaan nu aan kop met 2 gewon
nen wedstrijden. De overige spelers
hebben allen al een verliespartij. De
uitslagen van gisteren zijn:
v.d. Velden
v. Aart
v. Gendt
Willebrand
v. Duikeren
Dijkshoorn
v.d. Lee
Eikenbröek
200
185
109
200
200
30
30
24
24
37
33
30
36
27
32
6.66
6.16
4.54
8.33
5.40
(Van een onzer verslaggevers)
U kreeg or> jonge leeftijd al een
175 "37 26 0 4.73verantwoordelijke positie als 'schip-
200 42 '22 2 4.76 i per van een groot.islèepschfp. irhaar
129 42 17 0 3.07 het is lelijk nils gegaan", zei de pre
sident van de Rotterdamse recht
bank donderdagmorgen tegen de 25-
jarige schipper J. H. F. W.
Geboren: Fetronella E dv Th J
Bakker en E Mooijman.
Overleden: P L M Gunnewegh, 13
jr; A Bongers, 71 jr, wed v H de
Wilde; G ,'an Vliet, 72 jr, echtg v
P de Ruiter; C A Weeda, 83 jr, echtg
v W Meijer.
Volgens een Marokkaans pers
bureau zijn in Rabat drie Marokka
nen aangehouden, die voor een
Franse spionagegroep zouden heb
ben gewerkt. (Rtr.).
DONDERDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Madame Butterfly, 2, 7
en 9.15 uur;
Ten toonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: tijdelijk ge
sloten.
Diversen
PASSAGE, Kath. Kring revuefestival,
20 uur.
MUSIS SACRUM: ANMB, cabaret
avond ter gelegenheid van hst 75-
jarlg bestaan, 20 uur.
WIJKCENTRUM: Nieuwland Band,
uitvoering, 20 uur.
VRUDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Op naar Hollywood. 2
uur; De laatste dagen van Pom
pei, 7 en 9.15 uur. X I
PASSAGE: Nooit op zondag, 2 en TI
8.15 uur.
Ten toonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: opening ten
toonstelling van de collectie mo
derne grafiek en geïllustreerde boe
ken, 20.15 uur.
Diversen:
HUISHOUDSCHOOL: Ned. Ver. van
Huisvrouwen, lezing met dia's over
ploegstoffen. 20 uur.
MUSIS SACRUM: pers. ver. Teehn.
Bedrijven, contactavond. 20 uur.
SURSUM CORDA: voetbalver. De
mos, ledenvergadering, 20 uur.
WIJKCENTRUM: Partij van de Ar
beid, vergadering, 20 uur; muziek
school Borstlap, openbare lesavond,
20 uur.
Apotheek;
Backer, St.-Lldulna3traat 58.
Verdachte bekende, dat hij een
klipanker en een dekwasmotorpomp
van boord gehaald en voor een luttel
bedrag verkocht. Een in huurkoop
hij voor 25,hoewel het toestel
nog niet was af be tp aid.
„Mijn vrouw had me verlaten; ze
wou niet met me varen", vertelde W.
„In Duitsland had ik een andere
vrouw gevonden, maar die mocht
niet aan boord blijven".
De officier van Justitie deelde mee,
dat van de door verdachte in enkele
jaren gepleegde delicten slechts
enkele ten laste waren gelegd. Hij
wilde rekening houden met de jeugd
van verdachte en het nog blanke
strafregister. De els luidde zes maan
den gevangenisstraf met aftrek van
de preventieve hechtenis.
Volgens de raadsman Is W. dp
dupe geworden van de groteverant-
woordelijkheld, die hem al vroeg op
de schouders was gelegd.
De rechtbank zal over veertien
dagen uitspraak doen.
MMgH;f V.5rv t
r>; 'V
tSSSfci** -"A
V
Vér uV -
I
1 fis /«i f.
Koop 'n boek bij de
ARBEIDERSPERS
Vanmorgen om tien minuten over
half negen ls de 25-jarige elektri
cien J. E van Balcom uit Amstelveen
in een RET-bus In de prof. Kamer-
lingh Onneslaan onwel geworen en
overleden.
De heer Van Balcom was met de
trein naar Schiedam cekomen, waar
hij -bü de Gusto te wc k zou worden
gesteld. Op de weg naar de werf is
hü In de bus overleden.
Schiedam, waar hij voorbijgangers
aan de jas trok en hen toesprak,
„Wat heb lk gehoord", voegde hij
een lange man toe, „ben jij midden-
gewicht kampioen van Duitsland?"
„Welnee, man," was het antwoord
van de voorbijganger, die nog nooit
gebokst had, „ik ben zwaargewicht
kampioen
„Zullen wij dan samen maar eens
„sparren"? ging de verdachte verder.
„Dat moesten we toch maar niet
doen." was het antwoord.
De dronken bokskampioen gaf daar
na een demonstratie van zijn kun
nen: hü sloeg de man. waar hij hem
maar raken kon. Hü sloeg de „zwaar
gewichtkampioen" een bloedneus en
een tand uit de mond tot grote er
gernis van het publiek, dat niet tus
senbeide durfde te komen.
De Rotterdamse, politierechter heeft
DeH. veroordeeld tot twee weken ge
vangenisstraf, De Schiedammer is In
hoger beroep gegaan in de hoop bui
ten'de gevangenis .te kunnen blijven.
In verband met zijn bokstraining
dronk hij namelijk nooit, maar in
die tijd had hü moellü'kheden met
rijn echtgenote, van wie hü nu ge
scheiden is. Vandaar, dat hij die
avond zün toevlucht zocht tot de
drank.
De procureur-generaal was het ge
heel eens met de overweging van de
Rotterdamse politierechter, dat „fat
soenlijke burgers beschermd moeten
worden tegen dergelijk bruut nozem-
geweld." Hij eiste bevestiging van
het vonnis van de politierechter.
Arrest op 20 februari.
Gisteravond heeft drs. J. Mjjnema
voor de leden van het MVON In de
aula van het Kortenaarhnls aan de
hand van mooi gekleurde dia s ge
sproken over de recreatiemogelijk
heden rond Rotterdam. Waar kan
de Rotterdammer de rust vinden dte
htj in de natuur zoekt? waa de vraag
die spreker stelde.
Er zün niet zo veel gebieden rond
de grote stad, maar nog we! genoeg,
als de mens ze weet te vinden. Rot
terdam ligt te midden van stranden,
rivieren, polders en plassen. Op de
rechter Maasoever is de Kethelpolder
nog een weinig bezocht oord, en dat
plekje behoort tot de mooiste polder
landschappen van ons land.
De Vlaardingse Vlietlanden met
zeldzame planten en veel vogels zün
eveneens oasen van stilte voor de na
tuurliefhebbers. Aan de linker-Maas-
over vinden we het eiland De Beer
met de vogelkolonies, de eilanden
Voorne en Schouwen met de mooie
stranden en vooral het gebied van de
Oude Maas, waar de begroeiing van
het slib en de vogelstand, natuur
studies mogelijk maken.
Spreker wiide in de stad Diergaar
de Blydorp. de Kralinger Hout en de
Plassen niet vergeten; plaatsen die
voor velen, vooral in de vroege lente
en winter, mooie wandelingen ople
veren.
Tot drie jaar gevangenisstraf met
aftrek van het voorarrest heeft de
Rotterdamse rechtbank veroordeeld
dc 32-jarige straatmaker J. W. van
R., die zich aan een groot aantal
diefstallen ln de kelders van flatger
bouwen had schuldig gemaakt. De
cis was vier jaar gevangenisstraf.
De 17-jarige bürijder N. L., die
Van R. op enige rooftochten had
vergezeld, is overeenkomstig de els
veroordeeld tot twee Jaar met aftrek,
door te brengen ln de jeugdgevange
nis.
Wegens joyriding en diefstal is de
18-jarige bankwerker A. B. een straf
van negen maanden opgelegd, waar
van drie voorwaardelük en eveneens
met aftrek.
De 28-jarlge automonteur A. W. S.
is wegens diefstal van een auto, ver
duistering van een auto en poging
tot inbraak veroordeeld tot een ge-
vangenlstraf van twee Jaar en zes
maanden, met aftrek. De officier van
Justitie had dezelfde straf geëist. De
30-jarige losse werkman L. L., die
aan de diefstal van de auto had
meegedaan, is conform de eis tot
tien maanden met aftrek veroordeeld.
Voorts zün veroordeeld: de 21-
jarige scholier E. M. van B. wegens
diefstal van grammofoonplaten tot
een voorwaadelüke straf van drie
maanden;
de 56-jarige hulsvrouw J. K. we
gens heling tot vier maanden, waar
van een voorwaardelük;
de 18-jarige bankwerker A. B. we
gens diefstal tot negen maanden,
waarvan drie voorwaardelük;
de 18-jarige monteur P. D. wegens
medeplichtigheid aan poging tot
diefstal tot zeven maanden met af
trek.
Woensdagavond is in Vlaardingen
groot brandalarm gemaakt ln ver
band met een brandje bü Lever's
Zeep Mij. Bü reparatiewerkzaam-
heden was brand ontstaan op de
tweede etage van de zogenaamde
OMO-toren. De bedrüfsbrandweer
had het vuur snel onder de knie. 20-
dat de plaatselijke brandweer niet
behoefde op te rieden. De schade kan
nog niet worden vastgesteld.
*nii>
-
Ieders morgen
ln Schiedam verkrijgbaar:
Station (ca. 7.15 cur); Broersvest
bü de Hema; Kiosk, Broersvest;
(la-Kiosk, Gerrit Verboonstraat,
AP-kantoor Passage.
Advertentie LM.
in verband met het steeds stijgende aantal advertentie;
dat onze zetterij te verwerken krijgt en het vele* daaraan
verbonden werk, zijn wij genoodzaakt het tijdstip van
inlevering van advertentie-opdrachten te vervroegen
Wij verzoeken u derhalve uw te plaatsen advertentie
oor de krant van
jpdrachten die na de gestelde tijd ln ons bezit komen
sullen wij proberen nog uit te voeren; te dien aanzlei
sunnen wij echter geen enkele garantie geven. Eén er.
inder geldt zowel voor de gewone advertenties als vooi
de Zaaiertjcs. de DIRECTIE
Voorzitter J. Unkel opende de bij
eenkomst. Mej. Oostveen lichtte haar
lezing met aardige dia's toe. Zij Uet
de aanwezigen iets zien van Marok
ko, dat tot 1912 onder Frans pro
tectoraat stond en sindsdien is uit
gegroeid tor. een krachtig koninkrijk,
pp het ogenblik onder Mohammed V.
Met behulp van dia's van de stad
Rabat toonde zü aan, dat de steden
in Marokko eigenlük uit drie aparte
steden bestaan: Medina, de Ara
bische stad, dan de joodse stad en
de Europese. Rabat, dat de hoofdstad
van Marokko is, huisvest tevens het
prachtige paleis van de koning met
zijn enorme harem. De stad ts be
roemd om haar eigenaardige bouw
kunst. De büzondere structuur van
de steden komt vooral tot uitdruk
king by Fez, de heilige stad met zün
120 moskeeën. Fez is ook de stad van
de artiesten en intellectuelen.
Er zün zeer veel studenten, want
wil men in de Arabische wereld tot
een hoge plaats komen, dan móet
men ln Fez of Tunis gestudeerd heb
ben. De Marokkaanse bêvólking leeft
van landbouw en visserü- Men ver
bouwt vooral gerst, tarwe en.maïs
en men vist op sardines.
Hoe gevarieerd de bevolking is
komt het meest tot uiting in de stad
Marrakesj en dan speciaal op de be
kende markt, de sukh. Deze markt
kan men het best vergelijken met een
groot Amerikaans warenhuis. Er is
van alles te koop en er zijn zelf*
tandartsen'.
