Onhoudbare toestand in
krot aan de Havendijk
Vrij spel voor ratten
en doordringend vocht
Hal zal GSW-wer
gewenste ruimte geven
Verdere plannen zijn
nog in voorbereiding
Geld en adressen voor
vluchtelingenkinderen
Toernooi voor blauwe
bandén bij Hulsker
Klaar voor reparatie en toch bon!
SIMCA
SHOW
In eerste klas
libre twee
kanshebbers
Tour de France
in film voor
wielerbaan
In SRCK strijd
bijna beslist
r*r tf rrr I Autobezitters verontwaardigd i
LOKKERBOL
Veel belangstelling
ver. van belan gen
t.b.c.-patiënten
Speelfilm voor
NVSH Schiedam
Comité begint voorbereidingen
GEVONDEN
Wisselkoersen
Veilingnieuws
Visafslag
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 23 FEBRUARI 1961
AUTOMOBIELBEDRIJF
(Van een onzer verslaggevers)
De ratten kruipen 's nachts door de centimeters brede en de
cimeters lange scheuren in de vloer en de wanden. Het behang
valt van de muur, het vocht druipt langs dc gordijnen, matras
sen en dekens zijn door en door nat, babykleertjes in een com
mode ruiken muf.
En dat Is nog slechts een fractie van alle narigheid, die kleeft
aan dat huisje in de laagte aan de Havendijk 3, waar mevrouw
Chr. Overgoor woont. Met haar zes kinderen in de leeftijd van
twee tot dertien jaar, waarvan er drie vanwege hun bleke neus
jes de stad uit moesten, en waarvan de anderen geregeld on
der doktersbehandeling zijn óf ln het ziekenhuis verblijven,
omdat het vocht en de koude in het huis hun gezondheid te
zwaar op de proef stellen.
De Vlaardingsc gemeenteraad vergadert volgende week en zal
dan onder meer een voorstel behandelen tot het verlenen van
een krediet ten behoeve van de uitbreiding van de GSW-werk-
plaats in de Oosterstraat met een flinke werkhal. Het moet een
hal worden met een vloeroppervlakte van ongeveer achthonderd
vierkante meter. Er is plaats voor op de speelplaats van de voor
malige school waarin de werkplaats is gehuisvest, naast de lijn
baan van de Verenigde Touwfabrieken. De hal (architect Jac.
v. d. Vlis) zal ongeveer 310.000,kosten.
Als deze hal verwezenlijkt is, is het doel echter nog niet be
reikt. Er zijn verder plannen in voorbereiding om een stuk aan
het bestaande gebouw te bouwen en dit pand met de nieuwe
hal te verbinden door middel van een overdekte gang. De kan
tine zal dan' beneden worden ingericht. Op de begane grond
blijft ook de papierperserij gevestigd, maar de weverij wil men
geheel naar de bovenverdieping verplaatsen, waar door het uit
breken van een aantal lokalen efficiënte werkruimte zal ont
staan. De bromfietsmontage gaat naar de nieuwe hal.
Bovendien zal het gebouw moeten worden voorzien van een
lift, waarmee niet alleen goederen kunnen worden getranspor-
reerd, maar waarvan ook werknemers met invalidenwagens ge
teerd, maar waarvan ook werknemers met invalidenwagens ge-
In Schiedam is gisteren een plaatselijk comité van de com
missie Internationaal Hulpwerk aan het werk gegaan. Er staan
al direct grote dingen te gebeuren.
Grove tabak
Nog maar begin
PANTALON
De Broekenspeciatist
PAGINA 4
mm
Doordat v. d. Lee van Van Gendt
gisteravond in café De Sluis te
Schiedam heeft verloren, zijn er nu
nog twee kanshebbers voor de titel
over, die echter volkomen aan elkaar
gewaagd zijn. Dat zijn Willebrand en
v. d. Velde, waarvan eerstgenoemde
de beste papieren heeft.
Willebrand won met groot verschil
van Dijkshoorn, wederom met een
zeer hoog moyenne van 10.00. Van
Gendt komt er steeds beter in, ook
hij speelde met een moyenne van
10.00 tegen v. d. Lee, maar hij is al
te ver achtergeraakt om nog een re
delijke kans te hebben. Ook v. d. Vel
de liet er geen gras over groeien. Hij
speelde wel niet zo sterk, maar wist
toch te winnen van Eikenbroek. De
partij Van AartVan Duikeren ging
gelijkop. Van Aart won met een
neuslengte.
De uitslagen:
v. d.'Velde
200
29
26
2
6.89
Eikenbroek
146
29
23
0
5.03
v. Aart
200
46
31
2
4.34
v. Duikeren
194
46
23
0
4.21
Willebrand
200
20
54
2
10.00
Dijkshoorn
64
20
23'
0
3.20
v Gendt
200
20
30
2
10.00
v. d. Lee
94
20
14
0
4.70
Een hoekje in een der kamers
Advertentie (I.M.)
Wij nodigen U uit tot een be
zoek aan de Simca Automo
biel-show 1961, die gehouden
wordt in ons nieuwe Service
station.
Zaterdag en zondag a,s. van
10 uur v.m. tot 10 uur n.m.
LANGE NIEUWSTRAAT
(achter de Amsterdamsche
Bank)
In Sursum Corda is gisteravond
onder vrij grote belangstelling de
jaarvergadering gehouden van de
Ver. ter behartiging der belangen
van t.b.c.-patienten. Daarbij zijn de
verschillende jaarverslagen goedge
keurd. Het bestuur was nog niet in
functie gekozen. Ook dat is gister
avond gebeurd. Voorzitter werd de
heer J. Bloemendaal, twee voorzit
ter de heer P. Luysec, mevr. H. Ver-
linde-Naterop is benoemd-tot pen-
ningmeesteresse, de heer L. Verlinde
tot buitengewoon bestuurslid, als se
cretaresse is gekozen mevr. C. Bors-
boom-van Dijke en als tweede secre
taresse mevr. G. Addeson-Emanse,
Ook de aanstaande propaganda-
avond in het Passage-theater kwam
aan de orde. Met een gezellig samen
zijn werd deze vergadering besloten.
De Ned. Ver. voor Sexuele Hervor
ming, afdeling Schiedam, organiseert
vrijdag in Musis Sacrum een film
avond. Op het programma staat een
Italiaanse speelfilm met ln de hoofd
rol Vittorio de Sica.
Bovendien zal de bekende arts me
vrouw Fortuin-Blitz, geneeskundig
leidster van het Haagse Dr. Rutgers-
huls, tijdens deze bijeenkomst een
•inleiding uitspreken. Voor deze be
langwekkende avond zijn vanavond,
donderdag, van half acht tot negen
uur in het wijkcentrum Nieuwland
kaarten verkrijgbaar en voor zover
voorradig morgen nog aan de zaai.
DONDERDAG
Bioscopen:
MONOFOLE: Muiterij op de Caine,
2, 7 en 9.15 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Tentoonstel
ling collectie moderne grafiek cd
geïllustreerde boeken. 1017 uur
Diversen:
PASSAGE: Schledamse Kunstkring,
toneelgroep Theater brengt Lll-
-men', 20 uur.
WIJKCENTRUM: NCVB Nieuwland,
'Mijn reis naar Zuld-Afrlka' door
M. L. Visser. 20 uur.
CHS. SOC. BELANGEN: SRB. jaar
vergadering, 20 uur.
IRENE; Gerei. Jeusücentraie, gezel
schap van Anne Holtrop met
'Schijn en Weerschijn', 20 uur.
MUSIS SACRUM: Ons Belang, caba
ret, 20 uur.
KANTINE KERMES: Schledamse
Scheldsrech tersver., spelregelwed-
atrijd voor C-jun!oren, 20 uur
GBREF. - JEUGDHUIS: NCVB Cen
trum. 'Mijn ervaringen ln Suri
name' door ds. W, J. Sljthofl, -0 u
CHR. BELANGEN, KETHEL. Frema.
toneelspel 'Ballet op de boerderij
20 uur.
Apotheek:
Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE: Venus in nertz. 2 en s.i»
MONOPOLE: Conny. een meisje van
zestien, 2 uur. Ik was aan hem ver-
slaagd, 7 en 9.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Tentoonstel
ling collectie moderne graft-k en
geïllustreerde boeken. 101? uur
WIJKCENTRUM: SBLO, Jaarvergade-
Mcsfs SACRUM: NVSH, film, 20 uur
Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
-0
In Monopole wordt zaterdagmid
dag om 4.15 uur de eerste filmvoor
stelling gegeven ten behoeve van de
aanleg van de wielerbaan in het
sportpark Harga. De film over de
Tour de Prance 1953 zal worden ver
toond.
De weverij met zijn klapperende
machines (overigens ook benauwd
gehuisevst) levert een fascinerende
aanblik op, spoelen worden met
raketsnelheden heen en weer ge
kaatst en er ontstaan bonte lappen
stof, die worden geruwd en een ver
dieping hoger tot mohair-sjaals
verknipt.
Al dit alles geralieserd is, zal de
GSW-werplaats over 200 m2 beschik
ken. Dat is voldoende om ongeveer
250 menen te werk te stellen. Thans
Het is begonnen met de afbraak
van hun woning in de Nieuwe Buurt.
Ook daar woonde het gezin Over
goor in. een krot. Ze huisden er in
een kamer met een zolder.
De woning aan de Havendijk was
toen als noodmaatregel bedoeld.
Mot kerstmis echter zaten ze er
langer dan een jaar. En nog is er
geen nieuwe behuizing in het voor
uitzicht.
Wel is er een mogelijkheid, dat
het huis straks onbewoonbaar wordt
verklaard. Maar dat wil niet zeggen,
dat er dan voor het gezin Overgoor
ook een verandering in de situatie
komt. De huiseigenaar laat niets
meer aan deze "woning doen: het
huls is immers voorbestemd om in
de toekomst te verdwijnen, als de
aangrenzende fabriek gaat uitbrei
den.
Maar intussen is de gehele dak
goot verrot, zodat de gordijnen mie
zerig cn doornat langs de ramen
hangen. Het belang het is ër op
geplakt toen mevrouw Overgoor het
huls betrok golfl en bobbelt of
hangt in slierten langs de muur af.
Overal verschijnen bruine schlm-
melplekkcn en op de ergste plekken
zijn stukken krantenpapier geplakt.
Zes kinderen vinden in dit 'huls'
van twee drijfnatte kamers en een
zolder onderdak. Ook met dat 'dak'
moet men het niet te nauw nemen.
De zon op deze voorjaarsdagen, maar
ook de regen, als het zo uitkomt,
dringt er dear brede kieren binnen.
Door het heien aan de .Maasboule
vard is een stuk muur van die zol
der in trilling gebracht: nieuwe kie
ren zijn het gevoig.
Van de zes kinderen moesten er
drie de deur uit: een jongen werd
in Assen ondergebracht, twee meis
jes gingen naar Nunspeet en Drie
bergen, waar ze zullen proberen weer
frisse kleurtjes te krijgen.
De jongste van twee is pas in het
gemeenteziekenhuis opgenomen, om
dat het kind longontsteking had op
gelopen. Sociale Zaken betaalt de
huur van deze woning: ƒ7,60. Het is
duidelijk, dat mevrouw Overgoor, die
met haar gezin leeft van de steun
van Sociale Zaken, zelf geen verbe
teringen aan de woning kan laten
aanbrengen.
Verbeteringen zouden trouwens
weinig zin hebben. Daarvoor is het
huis te verwaarloosd. Een licht tikje
tegen de schoorsteen is voldoende
om daarachter een regen van ste
nen en gruis te veroorzaken.
In de w.c. laten zich soms ratten
zien. Mevrouw Overgoor en haar
kinderen nemen een pook mee. als
ze op zolder gaan slapen: midden in
de nacht wagon de ratten zich na
melijk door de kieren in de kamers,
dc gang en op de zolder. Beneden,
in het afgeschoten hokje dat met
een paar planken bij wijze van kast,
als keuken dient, speuren de dieren
naar etensresten. En ze knagen zich
overal doorheen.
De kinderen durven niet meer
naar bed en slapen de laatste we
ken uit angst voor de ralten bij hun
grootmoeder. Vooral voor hen is dit
een onhoudbare loestand.
Van 7 april tot 16 juni komen
twintig vluchtelingenkinderen in de
leeftijd van zes tot tien jaar naar
Schiedam, zy behoren tot de grote
schare vluchtelingen, die dagelijks
Vooral voor de kinderen is deze
situatie onhoudbaar.
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9—
12.30 en 26 uur: 2 sleutels, klein
model buitenband.
Te bevragen bij de vinders: Water
pas. K'v Dijk, St-Liduinastr 100b:
verbandtrommel, M Grims, Heinsius-
str 28: autoped, Pvd Sman, Hoog-
str 115; aktentas met inhoud, J Mak,
Parkweg 186; herenpolshorloge, N
Mouwen, Mathenesserweg 190d, Rot
terdam; geldbedrag, J Volk, Rotter-
damsedijk 218c; ring met sleutels,
R v Dijk. Dwarsstr 18; bril in etui en
kam, Jacobsv d Horst, Troelstra-
laan 90; blauwe overall. Den Bree-
jen .Hoofdstr 40; mohair sjaal, H
Klink, Boerhavelaan 44a; jongens
jas, M Bokhorst, Esdoomlaan 11, tel.
'64314: beige kinderschoen. J Smits,
Beierlandscstr 36; wit babyschoentje.
Kemper, Schimmelpenninckstr 63c;
zwembroek, L Clazing, Oosterstr
101a; grijs jongensjasje, Muider,
Voltastr 17; zwembroek, baddoek en
badmuts, M de Nüs, Nw Damlaan
736; zwarte wollen handschoen (1). G
Groenewegen, Lekstr 98b; zwart le
deren motorhandschoen (1), N Ko-
revaar. Singel 138b; 1 p groene zeem
lederen dameshandschoenen, A
Struyk, Den Bommelsestr 2; 1 p bei
ge lederen dameshandschoenen, P v
l Wely, Kersenlaan 3.
vanuit Öost-Duitsland naar West-
Berlijn vlucht. Zij verblijven daar
meestal onder uiterst moeilijke om
standigheden in tijdelijke opvang
centra.
Het is de bedoeling, dat de kinde
ren tijdens him verblijf in Schiedam
een normaal leven lelden in een ge
zin en dat zij ook de lagere school
bezoeken. Er zUn adressen nodig,
waar deze kinderen tien weken zon
der vergoeding kunnen verblijven.
Van verschillende zijden is een ver
rassend grote medewerking geboden,
maar er zijn toch nog enkele adres
sen nodig. Aanmeldingen zijn bij me
vrouw J. C. van Woerkom-Witte,
Graaf; Florisstraat 79, hartelijk wel-'
kom.
Maar het gaat niet alleen om
gezinnen, die de kinderen öp willen
nemen, er moet ook veel geld be
schikbaar komen voor de reis van
de kinderen naar Nederland, voor
hun kleding, ontspanning enz.
En daarom staat voor allen, die
aan dit prachtige doel medewerking
willen verlenen, het gironummer van
de heer C. v. d. Hoek (211484) open,
waarop men bescheiden en ook wat
minder bescheiden bijdragen kan
storten. Op het girostrookje .moet dan
wel „Vluchtelingenhulp" worden ver
meld.
In het dagelijks bestuur van het
Schledamse comité werden gekozen
de heer W. Dinkela, voorzitter, mevr.
J. C. van Woerkom-Witte. secreta
resse, mevr. H. Brand-Dljckhoff,
eerste penningmeesteres en de heer
C. van der Hoek, tweede penning
meester.
22 februari
Engelse pond 10,60110,611
Amerik, dollar 3,701*53,79 A
Franse frank 77,36177,414
Belgische frank 7,5817,59
Zwitserse frank87,62487,674
Zweedse kroon 73,29573,345
Duitse mark 90,8690,91
Deense kroon54,82554,875
Noorse kroon 52,98553,035
Canada 3,83^3.83H
Italiaanse lire 60,89480,945
Oostenrijkse schilling 14.5514.56
werken er ongeveer 150 tot 150 men
sen.
„We kunnen dan jarenlang voor
uit", verklaarde wethouder G. Wal
stra woensdag toen een groep raads
leden de werkplaats kwam bezich
tigen.
Men heeft zich er toen van kunnen
overtuigen, dat het zo langzamerhand
hard nodig is, dat er wat meer werk
ruimte komt.'
Op de benedenverdieping zagen de
raadsleden hoe bromfietsen worden
gemonteerd. In deze afdeling werken
de meeste mensen, namelijk ongeveer
zestig, met een produktie van zestig
bromfietsen per dag.
Op allerlei listige manieren heeft
men met de beschikbare ruimte ge
woekerd. Naar eigen ontwerp Is door
de eigen ondehoudsdienst een Jopen-
de band" vervaardigd, waarop de
brommers worden gemonteerd. Een
verschil met de fabriek: Hier bepaalt
niet de band, maar de mensen die er
aan staan het werktempo,
Evenens gelijkvloers zijn de werk
plaatsen van de onderhoudsdienst In
gericht en enkele administratieve
ruimten van bedrijfsleider W. Boen
der en de zijnen.
Oud papier is ook een dankbaar
object De GSW-werkplaats verwerkt
er heel wat van. Het wordt gesorteerd
en eventueel versnipperd en ten slotte
tot balen geperst.' Dat snipperen ge
beurt overigens machinaal. Als grove
tabak komt het papier uit de snip-
permachines te voorschijn. Dit werk
gebeurt in het hoofdgebouw. Verder
is een deel van de lijnbaan van de
VT gehuurd, waar de balen opgesla
gen worden.
De fabricage van spaals ls een eigen
produktie. terwijl men overigens
loonopdrachten uitvoert. Het voordeel
van deze eigen produktie is, dat men
een basis heeft, als een bepaald werk-
object plotseling wegvalt.
De exploitatïeopzet gaat uit van
200.000 sjaals per jaar. En over de
afzet meeft men geen zorgen. Er zijn
nu al orders voor meer dan 100.000
sjaals en de sjaalfabricage is toch pas
vorig jaar ter hand genomen.
Verder heeft de GSW-werkplaats
een wielenvlechterij en een boekbin
derij waar welverzorgde staaltjes
boekbinden kunnen worden getoond.
Sinds men in 1954 in twee lokalen
in de Emmastraat met de GSW-
werkplaats begon, ls er heel wat ver
anderd. „Toch is dit nog maar een
beging", verklaarde wethouder Wal
stra. „We weten nu pas wat we kun
nen doen en welk werk voor de ge
handicapte mensen die hier werk
zaam zijn geschikt is".
Want de leidende gedachte Is (om
met bedrijfsleider Boender te spre
ken) dat men er in deze werkplaats
va nuitgaat, dat het werk geschikt
moet zijn voor de mensen die er te
werk gesteld zijn; het is niet zo, dat
de werknemers zich aan. bet werk
moet enaanpassen, zoals In het vrije
bedrijf.
Zo wordt er .na°r gestreefd om
mensen met een bepaalde handicap
nuttige arbeid te doen verrichten en
hen aldus wat leveensvreugde te
schenken. Bovendien is de werkplaats
voor sommigen, die bjj voorbeeld
langdurig ziek zijn geweest en als ge
volg daarvan aanpassingsmoeilijkhe
den hebben, een brug naar een plaats
in het vrije bedrijf.
De Strijd in de Schiedamse Be-
drijfs Klaverjascompetitie is nu
reeds zo goed als beslist. Leider GW
a. won met 51 van zijn b-team
maar tevens wist de naaste concur
rent VGB b het tegen Vincent niet
verder dan een gelijk spel te bren
gen.
GW a heeft derhalve nog slechts
één puntje nodig om zich kampioen
te kunnen noemen. Standaart a dat
met 5—1 van Excelsior a wist te win-
nén bezet nu: de tweede plaats maar
krijgt deze s-i. maandag tegen
VGB b te verdedigen. Vincent en
OGW gaan dan uitmaken wie op de
vierde plaats zal eindigen.
Uitslagen van de deze week ge
speelde wedstrijden: Excelsior' a
Standaart a 1—5, GW a—GW b
5—1, VGB b—Vincent 3—3, Excel
sior bVGB a 15, Standaart b
OVD 3—3, OGW—VDB 6—0.
Zaterdagavond is het Sport Centrum van Reinier Hulsker in
Schiedam weer het strijdperk voor de judoka's; nu zijn de blauwe
banddragers (bezitters van de 2e kyu) aan de beurt.
Advertentie XJvL
HOOGSTRAAT 86 - TELEFOON 6S981
Voor het middengewicht, zowel bij
de junioren als senioren heeft de
Dordtenaar Kok ingeschreven, die
vorige maand bij de groene banden
wist te winnen. Ook Boesschoten van
SCS ls ook bij deze hogere klasse
van de partij. Hij wist bij de groene
banden vorige maand bij de lichtge
wichten te winnen.
Gemakkelijk zullen deze judoka's
het niet krijgen want het blijkt, dat
nu deze wedstrijden op zaterdag
plaatsvinden. Velen hebben Inge
schreven, die om principiële redenen
's zondags niet aan wedstrijden deel
nemen. Men mag verwachten, dat
bij deze knapen menige verrassing
mogelijk zal zijn.
14 zwaargewichten treden aan. De
Rotterdammers v. d. Schee zal on
getwijfeld door niemand tegengehou
den kunnen worden naar zijn op
mars naar de overwinning. Het moet
een judoka uit het beste judohout
gesneden zijn, die in staat is ziin
kracht te weerstaan. Dit kan alleen
met; opletten, goede techniek en ra
zendsnelle worp.
(Van een onzer verslaggevers) dammer C, R. een groot aantal ver- Tegen P., de eigenaar van de brom- voertuig niet had kunnen zien na-
Twee verontwaardigde automobi- ontschuldigende omstandigheden mer, werd 20,of acht dagen ge- deren. „Nee. maar ik hoorde hem
listen kwamen gistermorgen b(j dc
Schiedamse kantonrechter vertellen,
hoe ze aan een bekeuring waren ge
komen. Ze hadden hun proces-ver-
baal opgelopen om een achterlicht
dat niet brandde.
De één stond voor zijn woning en
verzekerde de agent, dat hij onmid-
aar. Hem"werd een boete opgelegd eist. De kantonrechter besïoot tot duidelijk!" repliceerde mevrouw B,
van 10.—. De Schiedamse bromfiet- boetes van respectievelijk 35,— en De bestuurder van deze auto stond
ser A. R. moet voor het rijden van ƒ20,— en toewijzing van de civiele als verdachte voor het hekje. ZUn
40 km met zijn brommer ƒ20.— be- vordering. bijrijder P. L. S. vertelde, dat hij de
talen. ladderwagen eerst naar links, naar
W. P. liet zün vriend A. de V. Een glazenwasser is op de Schie- de kant van de passerende auto dus,
uit rijden gaan op een bromfiets, damse Hoogstraat in aanraking ge- bad zien zw>. .ken, voordat de lad-
waarvan de remmen niet deugden, weest met een bestelanto en vervol- ders naar rechts afbogen en de eta
lage binnendrongen.
Mr. Van Moorsel was van mening,
dat de schuld van verdachte niet was
delhjk een nieuw lampje zou in- j y 7*7= scnuia van verdaente met was
keerd en haalde al gereedschap te cj t
voorschijn voor het herstelwerk. s
Ia beide gevallen was de verbali- 1 voor Schiedams kantongerecht
sant onverbiddelijk geweest: ze kre-
kantonrechter, instemde.
gca een bon. Officier van Justitie mr.
J. van Moorsel en de kantonrechter,
mr. Cos, stelden vast, dat het zonder
licht rijden op zich zelf een over
treding is. Zü wilden echter rekening
houden met het verweer van de
automobilisten, die met boeten van
2.50 en 7,50 naar huis konden
gaan.
De Schiedammer J. A. M. is bij
het linksaf slaan naar de Maas
straat tegen een hem tegemoet
komende bromfietser gebotst. Dat
ging hem 25.kosten.
Verschillende andere weggebrui
kers, die geen voorrang gaven aan
tegemoetkomend verkeer, verschenen
Het gevolg was, dat De V. in de gens b(J Herman Ejjl door een win-
Lange Singelstraat tegen een auto kelruit gevlogen,
opvloog.
Mevrouw A. B„ die in de Hoog-
De chauffeur van die wagen, C. A. straat liep te wandelen, verscheen als voor de kantonrechter. De Vlaardin-
P., kwam voor de kantonrechter mei- zetuiee. Zij had een tijdlang met de ger P. P. bij voorbeeld, die bij ie
ding maken van een schadebedrag lange, onhandelbare ladderwagen Schoolstraat geen voorrang gaf. Hij
van 43 gulden. De V, stond nu te- meegelopen. Toen ze de klap hoorde kreeg een boete van ƒ25,— of tien
Een verblindend dimlicht ging de recht voor twee overtreedingen: hij keek ze om en zag de wagen liggen, dagen
bromfietsberijder S. T. ƒ15,— of zes ret d namelijk ook te hard, zoals hij tussen de glasscherven Dat op straat handel drijven zon
dagen kosten. De officier had ƒ20,— gul toegaf en de officier van Justi- der vergunning streng verboden is,
geëist. Voor het ontbreken van een tie eiste daarom in totaal een boete „De auto reed hard," verzekerde ondervond een Schiedammer, Hem
linkervoorverlichting voerde de Schie- van ƒ40,of 16 dagen. ze, hoewel ze volgens de officier het werd een boete van ƒ60,opgelegd.
De 65 deelnemers uit Rotterdam
(van de clubs „Rotterdam" en „De
Maasstad"), Schiedam (van de clubs
..Schiedam" en SCS), Vlaardingen,
Maassluis. Delft (van de clubs
„Delft", Ukemi en Bonte) Gouda,
Bergen op Zoom, Roosendaal én
Dordrecht, maken het noodzakelijk,
dat bijna het gehele programma op
2 matten gewerkt zal moeten wor
den. Alleen de finales zullen plaats
vinden op één mat. De wedstrijden,
die om 8 uur beginnen, zullen om 11
uur afgewerkt zijn.
(Ongecorrigeerd)
BARENDRECHT 22 februari
1961. Prei 37-47, aanvoer 3.000 kg;
rabarber 95-131, 3.500 kg; knolselde
rij 8: 38-43. 10: 35-39, 12: 26-31. 15:
22-26, 10.000 stuks; spruiten Al 62-71,
BI 66-76. Cl 50-55. A2 45-57, B2 32-
40, 78.000 kg; uien 14-21, 20.000 kg;
witlof A2 64-76, B2 56-66, 35.000 kg;
veldsla 45-90. 3.000 kg.
COX'S Orange Pippin A 117-141;
B 79-83; C 43-45; Lombart Calville
A 47-51; B 43; Goudrenet A 25-
39; B 22-29; C 18-21; Jonathan A
45-51, B 38-44, C 26-28; Laxton's Su
perb' A 56-59, B 49; Golden Delici
ous A 68-74, B 52-65, C 44; Confé
rence A 72, B 68. Aanvoer fruit
68.000 kg.
Coöp. Veilings Veren. „Eiiand Voor-
ne en Omstreken". Veilingbericht 22
febr. 1961. Aardappelen gr. 1015;
Andijvie 81—112; Boerenkool 21—33;
Rodekool A 7—11; Waspeen A 15—
35; Peen C 7—12; Prei A 40—51;
A II 21—38; B 12—32; B II 11—20;
Spinazie A 110—136: A H 81—104;
Sla I 22—28; II 12—16; C 8—11;
Stoofsla 5163; Spruiten A 59—73;
A II 41—60; B 4549; B II 29—54;
C 15—21; D 41—61; Uien 8—18; Wit
lof A 61—75; A IX 48—65 B 52—64; B
n 38—58; Selderij 31—44.
Alicante 130—188; Golden Delicious
II 3149; III 12—24; Jonathan I 31
49; II 1942; m 1129: Winston
I 41—69; II 28—51; III 12—31; St.
Remy 10—18.
ROTTERDAM, 22 febr. - Aan de
Visafslag alhier werden van IJmui-
aen en eiders 200 kisten verse zeevis
en 150 kg spiering aangevoerd.
De prijzen waren: schol midd 33-38
klein 20-24, schelvis midd 60-64 kl
38-41, kabeljauw gr 44-54, midd *43-
46, klein 29-34, makreel 24-26. wijting-
33-36, haring verse 25-29 per kist-
spiering 1.10-1.15 per kg.
