Actie voor kamp weten
van Clubhuis jongeren
Moeder bond zoontje aan
stoel: 12 weken geëist
Na vijf uren nog diepe
striemen in lichaam
Jeugd houwt zelf met
pinkslervakan tie uit
oud materiaal n dorp
Clubhuis heeft plannen
voor „instuif" met bar
en juke-box
Elke avond open met
muziek en lectuur
Amerikaan noemt eten onze I
j 'favoriete binnenhuissport f
Gezinskamp volgeboekt
zelfs grootvader mee
Engelse auto
op Afsluitdijk
vermorzeld
Veertigjarige
N.V. Sneep
recipieerde
Verrassingen
bi j Juliana
Kincl door auto
aangereden
Spaarcijfers
in Schiedam
DRAAI 1718
Ontslagen
Attila, gesel
Gods" in cyclus
Monopole
Visafslag
Trieste jeugd
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 12 APRIL 1961
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggeefsters)
Hoeveel jonge Schiedammers zullen geen goede herinnerin
gen bewaren aan de zomerkampen van het clubhuis Sint-Joris
Doele? Aan de tochten rond Putten, aan de kampvuren en de
fconte avonden?
En hoeveel Schiedamse jongens en meisjes van uiteenlopende
leeftijden gaan dit jaar weer deelnemen aan een clubhuis
vakantie nu eens niet in Putten, maar in het Brabants Dru-
nen? Vast staat, dat het er veel zullen zijn. En dat brengt met
zich, dat op de financiële middelen van het clubhuis een zware
aanslag zal worden gepleegd.
Oriëntatie
(Van een onzer verslaggevers)
'Het was een schandalige manier van optreden. De omgeving
heeft dit terecht hoog opgenomen,' zei de president van de
Utrechtse rechtbank, mr. Van Dijk, verontwaardigd.
'Een ontstellende zaak, dat een moeder zo tegen haar kindje
kan optreden,' voegde de officier van Justitie, mr. v. d. Berg, er
later in zijn requisitoir aan toe.
tr
(Van een onzer verslaggeefsters)
Het clubhuis Sint-Joris Doele gaat verbouwen. Een ruimte,
die tot dusver als opslagplaats is gebruikt, zal worden omgeto
verd tot wat men voorlopig een „instuif" noemt: een grote
kamer met een bar, een juke-box, een radio, een boekenkast
met pocketboeken en kranten en met bovendien schuifdeuren
naar de grote sportzaal, zodat de „instuif" bij een dansavond
in de grote zaal als rustig hoekje kan dienen.
Het is de bedoeling deze „instuif" elke avond open te stellen
voor de jeugd van boven de veertien jaar. Hoofdleider Henrion
Verpoorten zal contacten leggen met bedrijven en hoopt daar
door zo billijk mogelijk aan materialen te komen.
JOS. HOPPSTEIN
F. MEERHOF
(Van een onzer verslaggevers)
'Verkoopmogelijkheden voor
een tweedehandse Amerikaanse
auto zijn gering en de benzine is
duur. Daarom is het veel voor
deliger een kleine Europese
wagen uit een gracht te vissen.
De Amsterdamse brandweer
heeft een speciale uitrusting
om auto's uit de grachten te
halen.'
IN EEN NOTEDOP
ARBEIDERSPERS
Immers, elke deelnemer aan de
kampweken kost dertig gulden en hij
betaalt daar zelf slechts een deel
van. Om deze clubhuisvakanties, die
gezien ook de uitslag van een
enquête, die de Schiedamse Gemeen
schap onlangs hield voorzien in
een grote behoefte, mogelijk te ma
ken wil clubhuisleider C. A. Henrion
Verpoorten een financiële actie gaan
voeren.
„Breng zon en vreugd voor de
clubhuisjeugd". Dat motto heeft hij
gekozen en laten afdrukken op vijf
honderd geelgekleurde kaarten, die
in de komende weken aan de man
zullen worden gebracht.
Nog eens vier maal vijfhonderd
kaarten in andere tinten zijn be
stemd voor soortgelijke acties in de
komende jaren. Op elke kaart zijn
kleine tekeningen afgedrukt, die
men kan kopen. Een kampvuur
voor een kwartje, een broodmaal
tijd voor twintig cent, een speur
tocht voor vijftien cent.
Als de hele kaart is verkocht, be
tekent dat een opbrengst van drie
gulden. De actie is extra-aantrekke-
Ujk gemaakt, doordat de jongelui er
zelf hun vakantie mee kunnen ver
dienen.
De opbrengst van de eerste kaart,
die zij verkopen is altijd geheel voor
de gezamenlijke „pot" van het club
huis bestemd.
Verkopen zij nóg een kaart, dan
wordt de opbrengst daarvan van hun
eigen kc. cn voor het kamp afge
trokken. Een deelnemer, die dus vijf
tien gulden voor zijn kampweek moet
betalen, kan zijn vakantie helemaal
zelf verdienen door zes kaarten te
verkopen.
Hierdoor hoopt de heer Henrion
Verpoorten ook dat deel van de
Schiedamse jeugd te bereiken, dat
nooit met vakantie kan, omdat zc
de kosten niet kunnen opbrengen.
Het plan voor deze actie is aan de
ouders voorgelegd, die er algemeen
enthousiast over waren. Het enthou
siasme van de ouders blijkt overi
gens tóch groot voor deze kampwe
ken.
De gezinskampweek is namelijk al
volgeboekt: zeven gezinnen van in
totaal 52 personen er is zelfs een
opa bij gaan van 5 tot 12 augus
tus kamperen bij de Drunense en
Loonse duinen.
Begin mei zullen de families ken
nis met elkaar maken. Daarna wordt
er nog een oriënteringskamp van een
dag gehouden met spelletjes, kamp
vuur. enz. Compleet, zodat alle kam
peerders reeds weten wat hun staat
te wachten.
Dit gezinskamp fs een bescheiden
begin van het gezinswerk, dat het
clubhuis in de toekomst wil gaan
doen. „Ais we de kinderen hebben,
moeten we hun ouders ook kunnen
krijgen," redeneert de leiding en men
denkt aan de mogelijkheid om cSub-
jes klaverjassende ouders geregeld
ruimte te bieden in een van de elub-
huisvertrekken.
Behalve de gewone kampweken
voor de jeugd en de gezinskampweek
is er van 8 tot en met 15 juli een
trekkamp voor veertienjarigen er.
ouderen. Dat trekkamp houdt in.
fietsen van plaats tot plaats, zelf
koken en zelf rond proberen te ko
men van een bepaald bedrag.
Vorig jaar trokken in totaal 180
jeugdige Schiedammers erop uit naar
de kampen van het clubhuis Sint-
Joris Doele. Dit jaar zullen het er
ongetwijfeld nog meer zijn.
Op de Afsluitdijk even buiten Den
Oever werd gisterochtend half twaalf
een Engelse auto onder een zware
vrachtwagen vermorzeld.
De Engelse wagen werd bestuurd
door de 55-jarige heer De Gans, een
in Londen wonende Hollander die
daar is getrouwd.
De bestuurder werd met een gecom
pliceerde beenbreuk en een snij wond
aan de heup uit de wrakstukken ge
haald. ZUn vrouw, een veertienjarig
zoontje en een 24-jarige neef kwamen
er met vleeswonden af. Zij zijn in het
Ludwinaziekenhuls te Den Helder
opgenomen.
De Engelse wagen, die uit de rich
ting Den Oever kwam, wilde voor de
naderende vrachtwagen linksaf een
parkeerterrein oprijden en werd toen
30 meter meegesleurd.
D« chauffeur van de vrachtwagen,
de 56-jarige De Bij uit Sneek, die er
zonder letsel afkwam, treft geen
schuld.
I dent, die de volle publieke tribune'
r vermanend toespreekt: 'Het moet nu
uit. zijn met uw, wel begrijpelijke,
reacties. Laat de rest over aan de
justitie.'
Dinsdag 25 april om kwart voor
tien volgt de uitspraak.
In april 1921 is in Schiedam de
N.V. Sneep opgericht, waar nu staal
constructies en verwarmingsinstalla
ties worden gemaakt. Ter gelegen
heid van het veertigjarig jubileum
Heeft de directie gistermiddag in de
bovenzaal van Europoort gerecipieerd.
Vele tientallen bezoekers, talloze
prachtige bloemstukken en vele ge
lukstelegrammen getuigden van het
hartelijk medeleven met het jubile
rende bedrijf door verschillende wet
houders, hoofden van gemeentelijke
diensten en collega-fabrikanten.
In 1921 is het bedrijf gestart In een
pand aan het Hoofd, vanwaar men
in 1923 naar de Nieuwe Haven en in
1925 naar de Bakkerstraat verhuis
de. Op dit laatste adres is de N.V.
Sneep nu nog gevestigd.
Aanvankelijk produceerde men
vooral broeikassen en landbouwhan-
gars. Tijdens de crisis schakelde men
over op stalen ramen, deuren, puien,
enz. Het bedrijf heeft de laatste Ja
ren bijzonder veel opdrachten te ver
vullen gekregen, maar kan die ge
lukkig nog allemaal aan.
Gistermorgen is door het personeel
een prachtig apparaat aangeboden,
dat de eigenschappen van een baro
meter. een hygrometer en een ther
mometer in zich verenigt.
Het apparaat werd overhandigd
door de heer P. Oosterman, baas van
de montageafdeling, die al 37 jaar
bij de N.V. Sneep in dienst is.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Honderd Schiedamse jongens en meisjes leden en niet-le-
den van het clubhuis Sint-Joris Doele kunnen in de pinkster
vakantie mee bouwen aan een jeugddorpdat waarschijnlijk in
het Volkspark op een braakliggend stuk grond achter het oude
Martinit-terrein zal verrijzen.
Ze mogen er al hun verbeeldingskracht op uitleven: een raadhuis,
een ziekenhuis, een kerk, een patatkraam, hoogbouw, volkstuinen,
kortom alles wat in een dorp thuishoort kan er worden opgetrokken
uit brokken hout, metaalafval, enz. Als het dorp er staat, kunnen
de bouwers er een politiekorps vormen, een gemeentebestuur, een
„bemanning" van een ziekenhuis met dokters, verpleegsters en pa
tiënten.
De leiding van het clubhuis orga
niseert het geheel en zal zich voor
het verkrijgen van de „bouwmate
rialen" tot verschillende bedrijven
wenden. Jongens en meisjes van
tot en met dertien jaar mogen mee
bouwen en nis dit experiment een
succes wordt, bestaat er alle kans
dat het jeugddorp een jaarlijks te
rugkerend evenement of zelfs een
permanente aanwinst voor Schiedam
wordt.
Er is een voorlopig bouwschema
opgesteld. Dit bepaalt, dat er op
dinsdag 28 mei, direct aansluitend op
de pinksterdagen, materiaal naar het
WOENSDAG
Bioscopen:
MONOFOLE: De prinses van de C&-
n&tlsche eilanden, uur. Herodes,
de genadeloze. 7 en 0.15 uur.
PASSAGE: Babette op het oorlogspad
2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Schilderijen
êD beelden van Gust Komijn:
moderne schilderkunst uit eigen
bezit, 10—17 uur. r
ren Bond, jaarvergadering, 20 c
KETHELSTRAAT 10. Coöp. DES,
Diversen:
CHR. SOC. BELANGEN. Chr. Bestu-
uur.
ex
cursie bakkerijen, 20 uur.
MUSIS SACRUM. Wllton-Pljenoord,
cabaret, 20 uur.
2HR. SOC. BELANGEN. Alg. Foto-'
kring Schiedam, werkavond, 20 u.
STEDELIJK MUSEUM. Kunstgeschie
denis in vogelvlucht, 'Licht en
emotie', 20.15 uur.
Apotheek
A. Gouka, Hoogstraat 20.
DONDERDAG
Bioscopen;
MONO POLE: Attlla, de gesel Gods,
.2, 7 en 3.15 uur.
Ten toonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Schilderijen
eD beelden van Gust Romljn:
moderne schilderkunst uit eigen
bezit, 1017 uur.
Diversen:
PASSAGE: Kath. Kring, Puck brengt
.Angst en ellende van het derde
rijk'. 20 uur.
•MUSIS SACRUM: Deron, 'Kleine
kinderen worden groot', 20 uur.
POLKSGEBOUW: Vrouwengroep
Partij van de Arbeid, ,De hygiëne
voor de vrouw' door mevrouw C.
Dencber. 20 uur.
ESENE: Schaakvereniging Schiedam,
schaakkampioenschap Schiedam, 20
uur.
Apothckén:
A. Gouka, Hoogstraat 29.
Diverse Juliana-teams hebben de
afgelopen week voor flinke verras
singen gezorgd, Heren 1 heeft voor
de zoveelste maal bewezen dat het
voor eersteklassers beslist niet on
der behoeft te doen. Afgelopen za
terdag presteerden zij het om in het
Fiora-toernooi te Haarlem de eerste
prUs voor eersteklassers In de wacht
te slepen.
Eerst wonnen zij de poule door
Sportcentrum 2 met 156 en 158.
en Concordia 3 met 155 en 3510
te verslaan, waarna tegen OSS door
1115 en 158 werd gelijk gespeeld.
De finale tegen PVC verliep op ener
verende wijze. De eerste set was voor
Juliana met 153, de tweede met
156 voor PVC. Een beslissende set
tot 10 punten moest uitmaken wie
de beker mee naar huis mocht ne
men.
Na een ongelofelijk spannende
strijd scoorde Juliana ten slotte het
beslissende puntje. Het le team heeft
de afgelopen week ook tegen de kam
pioen uit de eerste klasse Hou Stand'
gespeeld. De Rotterdammers hadden
vijf sets nodig,om de Juliana-mannen
te kloppen.
De overige teams hebben het ook
niet slecht gedaan deze week. Heren
2 won met 153. 159 en 153 van
Motorpaleis. Heren 3 moest tweemaal
tegen het vierde in het veld komen
en won beide wedstrijden. Zij lieten
een steekje vallen door met 31 van
Hou Stand 2 te verliezen, maar zij
blijven toch nog 3 punten voor op
hun naaste concurrent.
Heren 4 verloor dus zoals hierboven
vermeld van het derde team, maar
won met 3—1 van DOS 2 en wist
zelfs Nationale met eveneens 3—1 aan
zijn zegekar te binden.
Damés 1 won Vlij gemakkelijk met
154, 151 en 1513 van Tenaco.
Dames 2 verloor eervol van koploper
Concordia 3.
De junioren ten slotte verzekerden
zich van een goede plaats in de eind
rangschikking door met 3—0 van
Aggredior te winnen.
terrein wordt vervoerd, waar woens- j
dag het bouwen begint. Diezelfde
avond wordt het dorp zeer waar
schijnlijk officieel opengesteld.
De donderdag wordt besteed aan
het afbouwen, beplakken met papier,
enz. en ook aan het bewonen van
het dorp. De jonge „bouwvakkers"
nemen zelf brood mee en het club
huis zorgt voor een verkoelende
drank.
De medewerking, die bij de voor
bereiding van deze plannen wordt
ondervonden, is groot. Vooral de
jeuedbrigade van de politie was
enthousiast. Vrijdag worden er pp
het Martinit-veld wedstrijden geor
ganiseerd.
En zaterdag ten slotte wordt het
jeugddorp weer met de grond ge
lijkgemaakt. Evenals bU het op
bouwen blijft een EHBO'er paraat
voor blauwe duimen en geschaafde
knieën. Het besluit van het feest
wordt gevormd door de uitreiking
van de prijzen, die bij de wedstrij
den zjjn behaald.
recept wordt u met allerlei gege
vens doorgebeld door Louise Mar-
M Draalt u maar 1718Wenen, Oos- tini, die niet alleen een weldaad
8 tenrijk en u krijgt het recept van voor het oor is, maar ook voor het
de dag. Wenen is wel de stad van. gezicht. Iets dat het verlangen
de goede smaak, niet alleen tvat naar televisie nog maar kan aan-
het verhemelte betreft, Want het wakkeren.
Deze verwijlen golden de 27-jarige Utrechtse vrouw A. van W., die vorig
jaar zomer haar vierjarig zoontje aan handen ets voeten aan een stoel had
vastgebonden, toen ze met de rest van b-i gezin naar het zwemmen ging
kijken. Ze hoorde dinsdagmiddag twaaU weken gevangenisstraf, waarvan
elf voorwaardelijk (met een proeftijd van drie jaar) tegen zich eisen.
De president beschrijft hoe de
vrouw op de warme junidag van plan
was met haar man en twee kinderen
naar het Amsterdam-Rijnkanaal te
gaan. Alleen het 4-jarige zoontje
thuisblijven.
Gekleed in een hemdje en broek
je was hij in een kinderstoel gezet.
Zijn voetjes werden met een pafc-
touw aan het boveneind van de
voorpoten vastgeoonden, de hand
jes gingen achterwaarts tussen de
spijlen door en werden eveneens
vastgemaakt. Bovendien werd om
schouders en hals een ceintuur ge
legd. die van achteren met ëen
dubbele knoop aan de stoei werd
bevestigd.
Daarop vertrok het gezin. Pas om
half vijf kwam het- terug. Gelukkig
was het kind eerder bevrijd. Buren,
gealarmeerd door het vreselijke hui
len van jantje, hadden het raam
opengeschoven en de politie om kwart
over drie gewaarschuwd.
Verbalisanten moesten later in hun
rapporten schrijven, dat om vijf uur
nog overal op het lichaam van het
jochie dikke striemen zichtbaar
waren. Het touw had zeer strak om
enkels en polsen gezeten.
'Dat heeft mammie gedaan.' had
het kind gesnikt. Oe vrouw ontkende
dit trouwens niet.
De rechter schetst dan de enorme
verontwaardiging van de omgeving.
In het bedrijf waar de man werkte,
had het personeel hem zelfs op ge
lijke manier aan de oven vast willen
binden. Voor zijn eigen veiligheid
was hij ontslagen.
De president heeft alle begripvoor
de reacties: 'Je zou je hond nog niet
zo behandelen. Ik heb er eenvoudig
geen woorden voor.'
De vrouw knikt zo nu cn dan. Zwij
gend en soms een snik onderdruk
kend. Uit het psychiatrische rapport
wordt dan voorgelezen, dat de vrouw
waarschijnlijk een beperkt inzicht
heeft. Haar daad zou haar niet vol
ledig kunnen worden aangerekend.
Ze heeft veel moeite met de
Jongen gehad. Het kind zou lastig
en veel ziek zijn. Er zijn verklarin
gen die dat lastig zijn bevestigen,
andere die het ontkennen. Er
schijnt meer drastisch te zijn op
getreden. Bü een reconstructie van
de situatie zou het Jochie tenmin
ste gezegd hebben: 'Nee, m'n mama
doet het altijd zó.
„Attila. de gesel Gods". Hoe de
koning der Hunnen moordend en
met somber basgeluid brullend Italië
binnentrekt en tot staan wordt ge
bracht door de wonderbaarlijk evan
gelische kracht van paus Leo I, kunt
u in deze film zien.
U moet zich vooral niet voorstel
len dat de film veel overeenkomst
heeft met de geschiedenis. De ma
kers ervan hebben op de zo lang
zamerhand aan ieder bekende wijze
rauwe barbaren, gevechten, mooie
dames en ietwat kinderlijk „verderf"
aan het hof in een kleurige rolprent
gevoegd.
De rol van Attila wordt gespeeld
door Anthony Quiiin. De schone So
phia Loren speelt een ietwat ondui
delijke bijrol als Honorla. Donder-
derdag in M o n o p o 1 o.
Advertentie 1M.
In de Schepenstraat te Vlaardin-
gen liep dinsdagmiddag het 3-jarige
meisje W. D. voorlangs een auto. die
juist was gaan rijden. Het kind werd
aangereden en liep een hersenschud
ding op.
Rotterdam 11 april aan de visaf
slag alhier werden van Ijmulden en
elders 200 kisten verse zeevis aange
voerd.
Schol midd, 52 tot 54; Schol
klein 13 tot 22; Scholvis midd.
38 tot. 52; Kabeljauw gr. 40
tot 43; Kabeljauw midd. 40 tot
45; Kabeljauw klein 39 tot 42;
Makreel 13 tot 15; Wijting 22
tot 32; Heek 44 tot 46; Haring
verse 28 tot 30 alles per SUt.
Verschillende vaders hebben zich
al spontaan aangemeld; „Ik leg de
vloer wel; ik breek de muren weg;
voor het plafond kom je maar naar
mij."
De heer Verpoorten gelooft, dat
het vooral de juke-box is, die in ca
fetaria's en dergelijke een grote aan
trekkingskracht uitoefent op jongens
en meisjes van om en nabij de vijf
tien. Hii wil daarom het clubhuis
zo'n zelfde aantrekkingskracht ver
schaffen en zal een juke-box huren.
Behalve de bar komt er een kleine
ruimte, zodat er eens een rondje ge
draaid kan worden en de gehele ..in
stuif' gaat een ruimte van ongeveer
twaalf bij vijf meter innemen.
Verschuifbare deuren zullen de
verbinding vormen met de grote zaal.
De kosten van de totale verbouwing
worden op zesduizend gulden ge
schat, Tegelijkertijd met het verbou
wen van de bergplaats worden eer»
paar toiletten voorzien. Men hoopt
dat alles nog in het nieuwe seizoen
In september, oktober klaar te
hebben.
De „instuif" kan op bepaalde
avonden ook wel eens aan klaverjas
sende ouders beschikbaar worden ge
steld.
Geen Clutenba
Ander nieuws uit het clubhuis is,
dat de Clutenba, de grote clubhuis-
tentoonsteliing en bazaar dit jaar
vervalt. Dit houdt onder meer ver
band met het verdwijnen van het
bruggetje voor het clubhuis, waar
door de bezoekers een eind om zou
den moeten lopen, hetgeen het be
zoek stellig zou drukken.
De clubhuisleiding oordeelt het bo
vendien goed een bepaalde gewoonte
eens te onderbreken. Eén onderdeel
van de Clutenba echter wordt wel ge
handhaafd. maar zal buiten het ge
bouw worden gebracht.
Op koninginnedag dit jaar 1
mei draait op het Koolas bij de
Broersvest een rad van avontuur
ten bate van het clubhuis. Het
staat er tot laat in de avond en
men hoopt er een flink bedrag
door bijeen te brengen.
Voor de jeugd komt er in plaats
van de Clutênba op een zaterdag
middag en -avond omstreeks half
mei de juiste datum is nog niet
bekend een soort kinderbazaar in
het clubhuis. Alles is er tegen zeer
lage prijzen, zoals twee en vijl cent,
verkrijgbaar.
Een rapport van de r,-k. reclasse
ring wijst op de trieste Jeugd van de
vrouw en op het feit. dat ook de man
een weinig fraaie rol heeft gespeeld.
'eHt gaat nu echter beter.' consta
teert de president. 'U bent verhuisd
niet? Dat was vermoedelijk het beste,
ze lusten u niet meer daar.'
In zijn requisitoir memoreert de
officier van Justitie evenes, dat de
situatie in het gezin zich iets ten
gunste heeft gewijzigd. Het echtpaar
is een betere richting ingeslagen.
Ook de officier herinnert aan de
troosteloze jeugd van de vrouw en
hij wijst erop, dat zij alleen tegen dit
kind zo optrad.
Dat neemt niet weg, dat men een
open oog voor de grote ernst van deze
zaak moet hebben. De officier meent,
dat een onvoorwaardelijke straf geen
schade hoeft, te berokkenen aan de
verbeterde situatie. Hij komt daarna
tot zijn eis. De vrouw stamelt alleen,
dat zy spijt heeft.
Het laatste woord is aan de presl-
MMS
.DE RIJWIEL- EN BROM FIETS BEURS
DAM 16 TELEFOON 66691
LELIESTRAAT 36 - TELEFOON 6783*
In het eerste kwartaal 1961 werd
bij de Spaarbank anno 1820 te Schie
dam 4.312.902,48 ingelegd en terug
betaald 3.165.276,67. Een inicgover-
schot dus van 1.147.625,81, tegen
1.037.501,87 in het eerste kwartaal
I960, welk laatste overschot reeds
hoger was dan ooit tevoren bij deze
spaarbank hl een kwartaal bereikt.
In maart werd 1.340.856,57 inge
legd en 1.157.877,58 terugbetaald.
Öp 31 maart '61 was aan 49.267 inleg
gers 32.952.379,88 verschuldigd <31
maart 1960 47.641 spaarders met een
tegoed van 28.424.857,50).
Het aantal deelnemers aan het
sparen Ingevolge de Jeugdspaarwet
steeg tot 1643 met. een gezamenlijk
tegoed van 535.708,12.
Door spaarders bij bedrijven werd
in maart 1961 54.290.25 ingelegd.
Ultimo maart 1961 waren het te
goed van inleggers en de reserves
voor 22,941.886,71 (beurswaarde
23.168.505.49) belegd in effecten,
voor 4.993.319.62 in hypothecaire-
en voor 6.598.705,30 in onderhandse
leningen.
I
Dit is een van de adviezendie
Eleanor Pierce geeft aan Amerika
nen, die zich in Nederland gaan
vestigen. Hij doet dal in een lijvig
boek, dat Pan American World Air
ways uitgeeft onder de titel 'Living
Abroad'. Het geeft de Amerikaan in
formatie over 88 landen.
Opvallende kenmerken van Neder
land en de Nederlanders zijn volgens
Eleanor Pierce o.a.:
Wanneer u van Schiphol komend
Amsterdam binnenrijdt, bent u er
onmiddellijk van overtuigd, dat ieder
raam in de stad nog maar net een
uur geleden is schoongemaakt.' En;
'De Nederlanders zijn kolossale
eters. Dat is vermoedelijk de oorzaak
van hun geweldige energie.'
Enige bladzijden verder komt
Eleanor Pierce nog even op dat
eten en de zindelijkheid terug: 'In
flagrante tegenstelling tot de Ame
rikaanse hartstocht voor verrnage-
ringsdiëten eten de Nederlanders
zich bol en rond, maar Nederland
heeft een van de laagste sterfte
cijfers in de wereld.
Misschien is de ongelooflijke zin
delijkheid van het land en. zijn be
volking de voornaamste oorzaak van
deze gelukkige statistiek.'
Overigens beschouwt Pierce ons
klimaat als het enige gezondheids
probleem voor de Amerikaan, die
zich in Nederland vestigt. 'Wanneer
u zich niet aanwent om u ook bin
nenshuis warm te kleden, zult u zeer
vatbaar zijn voor kou.'
AI eerder heeft Pierce dan een mo
derne versie van De Genestets 'Land
van mest en mist en regen' gegeven:
'O zult dezelfde kleding nodig heb
ben, die u in een noordelijke Ameri
kaanse staat in de herfst en de win
ter draagt. Huizen en kantoren zijn
niet verwarmd op een wijze, die de
Amerikaan aangenaam vindt, zodat
truien of vesten altijd nodig zijn.
De regen, die in ieder Jaargetijde
valt, maakt het noodzakelijk zowel
een warmweer- als een koudweerre-
genjas te bezitten.'
Over het eten: 'Het enige voedsel
probleem is, dat te veel te dikwijls
wordt gegeten en dat het te goed is
om ervoor te bedanken.'
De geschiedenis van Nederland in
een notedop: 'De Nederlanders heb
ben gevochten tegen vuil. tegen het
water en tegen indringers, bijna
tweeduizend jaar lang
Het is een klein land, niet groter
dan Connecticut en Massachusetts
bij elkaar, maar wanneer de Ne
derlanders meer Lebensraum (ja
zeker, Eleanor Pierce schuift ons
dit woord in de schoenen) nodig
hebben, dan maken ze maar weer
een polder, dat is land, veroverd
op de zee.'
Ons staatsbestel wordt in een air
afgedaan: Het is een constitutionele
monarchie en heeft sinds 1890 twee
briljante koninginnen gehad.'
Over onze verhouding tot Enge
land: 'Hoewel de Nederlanders en
Engelsen eeuwenlang felle tegen
standers zjjn geweest, wordt ia alle
steden door velen Engels gesproken.
Als Eleanor Pierce ten slotte iets
zegt over het- uitgaansleven, komt hij
weer op dat kolossale eten terug: 'De
Nederlanders zoeken de gezelligheid
meest in eigen huis. Eten is de favo
riete binnenhuissport.'
Koop 'n boeb bij de