beslissingen lager voetbal nu ieder Schiedam herdenkt zijn gevallenen ÈïïèMnT X dHvala l:ala rnmTm NIEUWE SCHOENEN KUN-IN BU iltee^ainerieaii mmm. wmmm a- mmms^ mm mmm. SHELTER' Restaurant ejTfnotejnnj. opgericht Belangrijke zondag voor DWS- Vlaggeleamsi he ren legen n -mmmm C. Beu kei man onderscheiden Men' Iet er op II! II ook? Lichtstoet ook s middags Gouden damesringen Korfballers aan einde seizoen f Comedie I960 voor Katholieke Krioa Voorsl.eUi.mx Tol Steun in de Strijd snip HÉ Visafslag Veilingniemvs BurgerlijkeStand GEVONDEN APARTE MODELLEN EN BESLIST NIET DUUR .-.v&I PtPt^ST^Sal - -t SfelSiisy foto fllffl PROJECTIE BANDRECORDERS VERREKIJKERS Signaal c* iOt RiêJSTAP'S C schoenen') BROERSVEST12 Zaterdag ri f deling HPÖGSTR.174 SCHIEDAM f H illon-F. MAJORCA 18.90 DOLORES 22.90 ROTTERDAM t AMSTERDAM -DEN HAAG - SCHIEDAM - HAARLEM HET VRIJE VÓLK VRIJDAG 5 MÊI 1361 PAGINA 4 i :"v 'g^>zTy.-.'-dir i -v 4«^^'i4ly.*"'^"';*," ^Vv .*'V*i\'i>y\^Q"VWi{ h -C*—.-'- «'i/; r •-^.l:.L: '-Q ■-. c 1 ÉsL... J ijRvt-K. Het Jager voetbal is in een stadium gekomen, dat de. beslissingen elke week kunnen vallen. Tweedeklasser Excelsior '20 heeft zich drie I punten van Vriendenschaar weten te distanciërèn. Zondag gaan de zwartwittcn naar Leerdam Sport. Wordt het een zegen en weet Sliedrecht dc rode-lantaarndrager eronder te houden, dan is onze plaatselijke tweedeklasser behouden. Jijkheid de kampiocnsvlag 'hijsen.- i .Slechts een puntje is er nodig om dit i te mogen doen. De Boys dankt Uit aan Blijdorp dat zich. zondag door Pantser Boys Het verrassen. De grote wedstrijd wordt zondajj'in liet. sport park „Harga" gespeeld en begint om 12 uur. Her. gelijke spel tegen Naaldwijk heelt derdeklasser DHS een kostbaar puntje gekost. Zondag wacht de uit beurt bij RDC waaruit de volle winst gehaald zal moeten worden. Verder is van belang wat Leoniaa.s en West landi'a respectievelijk tegen RDM en Vredenburch zullen doen. Derdeklasser* In de afdeling 3 C is Ursus vrij. Ongetwijfeld zullen de roodwitten met spanning toezien wat Te Menve er tegen BMT van terecht brengt. Martinit ontmoet op eigen grond Olivia on moet in de eerste plaats zelf beslag op de punten leggen en 'Van een onzer verslaggevers) Ook in Schiedam heeft het leven van alle dag. twee minuten-stil gestaan. Van acht uur tot twee-minuten over acht hebben duizenden rond het monument in de Plantage de doden uit de afgelopen oorlog herdacht: De plechtigheid was kort, maar ontroerend. Rond het monument hadden zich deputaties geschaard van talloze in stellingen en organisaties. Mannen van de voormalige Binnenlandse Strijdkrachten in overall, de helm op en de sten in de hand. hielden de. wacht bij het gedenkteken, waar'vele bloemstukken waren neergelegd. Daaromheen stonden de officiële deputaties, van de brandweer, van de padvinders, van de NVV-Bestuur- dersbond. van de spccHuinorgamsa- Aaii de heer C'. Beukcima». Slrijenscstraal 45, is wegens lang durige en trouwe dienst de bronzen eremedaille verbonden aan de orde van Oranjc-N'assau toegekend. De heer Beukelman, is heden 40 jaar in dienst bij Van der Meer Schiep N.V. Brooöbakkerijen te Rot terdam. De burgemeester heeft de jubilaris gisteren 'tijdens een intieme bijeen komst, het eremetaal opgespeld. Advertentie I.M. TUIN!,,VAN UK - SCHIEDAM TELEFOON Ü74S4 Voor dc Katholieke Kring Schie dam geeft 'donderdag 18 mei „Come die 10GP" een opvoering van ..Cor sica", een comedie door Henri JBernd- stcin. De verschillende rollen worden vervuld door Ric Gilhuys.-Tpn .Kuyl, Manon Alving. Frits Butzelaar en Gerard Doting. De regie heeft Jan' Retél, ties en van talloos veel andere Schie- damse instellingen en organisaties. Het muziekkorps van het. Leger "des Heils speelde toepasselijke muziek. Op de trottoirs rondom stond het zwart van de mensen, die voor een maal de dagelijkse gang .van zaken ;n de steek wilden laten, om hen" to gedenken, die voor ons in de jaren 1940—'45 het leven lieten. Zij waren bij duizenden gekomen,, terwijl van' de kerktorens de" klokken .huir klan ken over de stad lieten horen en dc i vlaggen van de huizen halfstok hin- J gen. Om acht uur klonk een trompet signaal en verstomde ineens alle la waai, Twee minuten van diepe be zinning vólgden, twee minuten van intense stilte, waarin al die duizen den in gedachten verzonken stonden. Een hemtèmvd signaal kondigde het einde aan en daarna speelde.het korps van het Leger des Ilciis het Wilhelmus, door velen uit volle borst meegezongen. In de Grote of St.-Janskerk volg de een half uur later een herden- kingsbijcenkomst. georganiseerd door i de Ned. Ver. van Ex-politieke Ge- j vangenen en het. Voormalig Verzet Nederland, afdeling'. Schiedam. Ook hier werden alle tegenstellin gen van alledag overbrugd, zoals dat in de vijf donkere jaren het geval was. Pater J. M, P. J. Baden, S. J, en ds. W. -A. ïürijger spraken woor den ter herdenking cw bezinning, .Oefening Baart Kunst' onder leiding van de heer D. Koster en de kon. mannen zangvereniging Orpheus' on der leiding van de heer G. Nieuwland gaven het geheeb een stemmige mu zikale omlijsting. Beter dan de reportage in de krant ren gisteren tonen deze foto's hoe het ermee voorslaat met dc. „troon" - huizen aan de PüraUclvccg, en onder welke omstandigheden de hemouers j leggen: liever vanuaap weg dan mor- gen. i Oirr dc lengte van ccn buitenmuur loopt ccn forse scheur: uien heeft de afbraak van enkele rottingen halver wege. geslaakt, omdat andere, die be woond zijn. ook mee afbrokkelden én verzakten. Het. ongerief o.tti.: gaten in dc mu renkalk en pla.fondsLu.kken die naar beneden komen, vochtigheid, klamme bedden en gordijnenleidingen die onklaar raken, deuren en ramen die niet. meer sluiten*(of opengaanrat- ■tcn.-- Dc Scliiedamse arbciclerstonrelver- eniging Tót .Steun in de Strijd geeft zaterdagavond in Musis Sacrum een voorstelling van 'n Wespennest", een blijspel van J. W, v. d. Hcyden en. Henk Bakker. Gevolg: ct'n gevaarlijke bewoning, ecu gebrekkige hygiëne cn een on waardige huisvesting van mensen, van' gezinnen. s Advertentie 1-ta» ^Waea— cz- tf£33* verder maar liooen. dat Cromyliet bfj Verburen struikelt. SVDPW speelt in 4E zijn laatste competitiewedstrijd cn wel uit tegen NRC. Al wordt hieruit de volle winst- gehaald,' dan ;Z$n. de jongens van Hardeman töthtaan de genade van Boskoop overgeleverd. Deze ploeg .'zal zondag tegen.-«Oudé water ovërrsfens een heel. isivaré' dobber krijgen. SFC gaat. te gast bij Hillegersberg en: zal hier al voor één puntje bijzónder hard moeten vechten. In 4 F staat de plaatselijke derby DRZSchiedam op het programma. Wel heeft Nieuwerkerk van Woerden maar niet zonder meer gewonnen, maar de zwartwitten doen er goed aan alles op alles te zetten om tot een zege te komen. In de afdeling zaterdag brengt eer steklasser: PPSC een bezoek aan ZB VH, terwijl tweedeklasser öSS het Haringvliet gaat oversteken om Den Boirmie! te ontmoeten. Veel heil valt er voor de Gustomannen niet te ver wachten maar de reis. over het Ha ringvliet is een attractie op zich zelf. u-Advertentie' - Ï.M. Eersteklasser Demos gaai zondag bij The Rising Hope te gast. Winst ligt hier in de verwachting en ook binnen bereik. Leider Germinal krijgt het bij HWD bijzonder zwaar en hiervan kunnen de jongens van v. 't Geloof slechts profiteren. Derdeklasser Schiértamse Boys gaat zondag na de wedstrijd tegen Afri- kaandcr Boys naar aller waarschijn- een stijlvoile regenjas' ..in de I nieuwste modekleuren b.a. donker blauw en oxblood vanaf Deelnemers aan de lichtsoet van vanavond zuilen ook 's middags een tocht door de stad maken. Zij stellen zich om drie uur op in de Warande en rijden de volgende route: "Westerfcade. Rozenburgsestraat, Rozenburgerplein, Nw. Maasstraat, Lekstraat. Hoofdstraat, Willem Brouwerstraat, Wilhelminaplein, Groenelaan, Willemskadc, Stadhou derslaan, Wm. de Zwijserlaan, Nas-, saulaan, Jul. van 'Stólbergstraat, No- letstraat. Penninglaan, Stadhouders- laan. Ary Prinslaan. Fr. Haver- schmidtlaan, Rubenslaan, Rubens- plein. Rembrandtlaan. Troelstralaan, Dr. Wibautplein, Nolenslaan, Park weg, Spinhuispad. Ooievaarsteeg, rond om het stadhuis. Lange Kerk straat, Broersvest, Singel, Villastraat, Van Stviudensingel, Lorentzplein, Lorentzlaan. Buys Ballotsingel. Boer- haavelaan tot aan het Boerhaave-, plein, alwaar de «stoet zal worden ontbonden om 's avonds weer op deze plaats te worden geformeerd maar dan als de traditionele licht-» stoet. ROTTERDAM. 4 juli, Aan de Visafslag alhier werden van IJmui- den en elders 250 kisten verse zee vis en 223 kg paling en spiering aan gevoerd. De prijzen waren: Tarbot klein 1,10 1,20 p. kg; Schol midd. 4012, :d. klein 2029; Schelvis midd. 3541 j id. klein 28—30;. Kabeljauw gr. .45 52, id. midd. 3840, id. klein 35—42;. Makreel 15IS; Wijting 20—27; Geep' 3440, alles per kist; Kuit 80—85; Spiering 05—80: Levende paling, dik 5.70—5.90, id. midd. 3.80—3.90, "id. dun 2,702,90. .alles per kg. Advertentie IAL ij, liet best. gesorteerd, verfijnde. vormgeving, massief 14 karaats goud., gezel met edel- cn half- Is edelstenen uit alle delen van ds wereld, .vanaf f 27,50. Met certificaat van echtheid juwelier horlogcr reiterdamiedijk 263 Schiedam Voor Schiedam begint het einde van dc competitie in zicht te komen. Zondag spelen de roodzwarten hun laatste wedstrijd. Zij behoeven zich over degradatie geen z.orgen meer te maken, maar zij zijn aan hun naam toch wei verplicht Phoenix in Den Haag zo goed mogelijk part|j te ge ven. Op dc eerste competitiedag werd op eigen veld-'van deze club met 4—9 verloren. .Zou er nu revanche worden genomen? Succes en ODI hebben respectieve ?lfjk nog viér en.vijf wedstrijden voor tic,boeg.,Voor Succes valt er niet. vee! meer «te redden. De uitwedstrijd te- geri Achilles geeft bovendien weinig kans op winst. ODI heeft zich met 8 winstpunten aardig van de beide lantaarndragers DVÓ en Vrienden schaar 2, die elk 3 punten hebben, gedista.ncieerd. maar roppasscn blijft de boodschap. f Winstpunten zijn heel welkom. De thuiswedstrijd togen GKV geeft daar misschien wel :kaiis op.'omdat de aan vankelijk' zo sterk spelende Gorku- mers het de laatste vier wedstrijden hebben laten afweten. Misschien pro fiteert ODI ook,van die malaise. In het verdere programma zijn op genomen Scijiedom 2—Charlois 3, Ahoy 2—Succes 2. Blauw Wit 4 ODI 3.,,. junioren. Spangen 2Succes en aspiranten, Veiox a—Schiedam a, Schiedam, b—OSCJI ,c. .ón. Hillegers- berg cl—Schiedam 'e. MAASSLUIS Woensdagmiddag is in dc raadzaal van het stadhuis in Maassluis de oprichtingsvergade ring gehouden van de naamloze vennootschap "Doelman Hoeve', die een restaurant met- motels op het voormalige terrein van de boerderij de 'Doehnans Hoeve' in dc Siuispol- der-Oost te Maassluis zal exploiteren. De vergadering stond onder leiding van de .commissie, die zich in de af gelopen maanden met de stichting, van een restaurant met hotel- c.q. motelaccommodatie heeft bezigge houden. De ontwerp-statütcn der op te richten naamloze vennootschap, werden door de aandeelhouders goed gekeurd. 'Tot commissarissen benoemde de vergadering de heren R. E. D. Bar-- men "t Loo, P. de Haas. D. Pöiïs en' F. W. R. Nuboer. Een vijfde commis saris'. zal nog worden aangewezen, door burgemeester en wethouders' van Maassluis. Coop: Tuinbouwveiling der Z.-H., Eilanden G.A. Rotterdam. Prijs-, verloop van donderdag 4 mei 1961: Nieuwe aardappelen, grote. 1.20, po ters 1.40 per kg; aardappelen 710 per. kg: andijvie I 446S per kg: winterbloemkool IA 5990, IIA 40 53. IB 42—61. ÏIB 32—39. IC 29—45.. IIC 18—34, ID 20—27; Kasblocmkool IA 70—1.01. IIA 49—1.07. IB 52—65, IIB 29—47, IC 29. IIC.23—32: Sla IA. 5,00—8:80, IIA 5.00—5.40. C 5.00. Alles, per stuk. .Spinazie 1623: rabarber 8—14Prei 10—16. Alles per kg. Pe terselie 1216; selderij. 4—10; radijs 8—16: bospeen I 78—1.02, II 41—62.- Alles per bos.. Aanvoer 1 f.000 bos. Postelein 49—51 per kg. Aardbeien I 951.23, II "82. Aalles per'doos. To maten IA 15,00—15.50. IÖ'-14.60, 'CC 13.10. Alles per bak.'Jonathan IA 69 —77.' IB 64—71. IC 5S—58, IIA 42—62, IIB 55561 Alles per kg, - Coöp. Eicrveiüng der Z.-H. Eilan den G.A. Rotterdam. Prijsverloop donderdag 4 mei 1961. Soort 00. 75 gram en oulopend, prijs pet- honderd stuks 21.30: 0. 70,75 15.90—16,50: 1, 65'70. 15.00—15.30: 2. 00 65. 14.10— 14.40; 3. 55,'60. 13,80—14.10: 4. 50/55. 13.20—13.40; 5, 45 50. 12.30—12,50: 6, 40 45. 9.70—10.10: 7. 35-40. 8,30—8,60. Een afdruk van het koninklijk besluit van 18. februari 1961.- houden de aanwijzing van percelen tot om-, eigeuing ten. algemenen putte ten be hoeve ,v.«.n dc- verbreding van dc Broekweg Lu Viaurdiivten. ligt van 5. mei tot en met 26 mei ter inzage bjj.de afdeling stadsuitbreiding van. de gemeentesecretaris. Zondag' staat er veel op het spel voor tic eerste elftallen van DWS. Het eerste damesteam ontvangt om 14 uur atm de Oude Dijk het Pocldijksc dameselftal Ver bur gin Vcrburgh bezet op dit moment de eerste plaats met 22 punten uit 12 wedstrijden. VRIJDAG 4; Bioscopen: 4» MONOPOLE: Brigade des doods. 2 k® uur. Tile Beat Generaiioii, 1 en x ii.ls uur. PASSAGE: Operatic 'Petticoat', 2 en L 8.!5 mir Tentoonstellingen: TEDELIJIS;-MbaEUM: Op het epoor. van de,' iUelL. -.lLi-~i7 uur. cj' Diversen: ARCADE: KAB, jaarfeest"', 20 'uur. KOOL AS: Cluljbuis St.- joris.. Dtfel.e;. ran avntuur, 14—22JJ0 uur. rad HOKRHAVEI.AAN": 'tart van eje.JlcKt-'j 2 stoet, 2ï uur. I 'Z Apotiieek Janien, öwammërdamhlngel "41. <5 -Nicmviand, Dr. wibautplein 17. ZATERDAG Bioscopen: MONOPOLE: Brigade des doods. 2 uur. The Beat Generation. 7 tn X 9.15 uur. X PASSAGE: Opératie Petticoat, 2, 4.15, X 71 en 9.15 uur. 7entooiisieUtii|ien:' STEDELIJK MUSEUM: Op. het spour van, de mens. 10—17 u.tli':. Ohêrwn: - ARCADE: MisslCrSilih. .9.80 until' JFtgNE; C.MB. i-.inder/niddag, 1'4":30 u, WIJKOEBOUW NIEUWE ,MAASSTR- CJV-dunsfestiïal. 20 uur. ■VnCADE. bi it'cUtunüc20 U.1M- IRIJNE: Cefa. 'Qdette Cr.urchiU', 20 uur. MUSIS SACRUM: Tot Steun in den Strijd speelt" 'u Wespennest, 20 u.- A pot heek: - Jansen, Swainnierdamsibuel 41. Nuunv-iinid. Dr. Wibautplein 17. DWS volgt lien op de voet met 20 punten uit 13 wedstrijden. De uit wedstrijd in Poeldijk werd een 4—4 gali.ik spel. Alles is riiogelijk. maar we houden het op eén gelijk spel. Heren 1 moet naar hef. Vlaardlng- se Hollaudiann. Om 16 uur gaat het spannen op het veld van de. hanng- stad. DWS bezet de eerste plaats met 21 punten uit 13 wedstrijden. Hollan- diaan volgt hen met 18 punten uit 12 wedstrijden. DWS heeft dus aan. een gelijk spel voldoende om het kampioenschap te gaan. vieren. AIS, zij met evenveel enthousiasme s'pe-. len als afgelopen zondag, dan kan het, niet anders of de kampioens- vlag kan in to". Van de junioren spelen de jon gens tegen Dynamo en meisjes legen Wilton. De aspiranten komen als volgt in liefveld: MA: DWS A-vSchutters; DWS.B—ADO; DWS C—Schutters.2 DWS D—Theo Thijsenschóof De as", '-mgens gaan de strijd aanbinden met Snelwiek 2. Zondag speelt heren X van Wilton F de belangrijke wedstrijd tegen RKHVL uit Leidschcndam. Willen de heren hun aanspraken op de éér ste plaats doen gelden dan zal deze wedstrijd gewonnen móeten worden, maar dan zal er van dc eerste tof de laatste minuut flink aangepakt moe- Advertentie IAl ten worden, daar RKHVL een zeer lastige tegenstander is. 'Aanvang van deze wedstrijd is om 12 uur tegen HVS uit Stompwijk. De Stompwiikse datnes zijn gewend een enthousiast partijtje handbal te ge ven. Daar de WF-dnmes nog wat goed te-maken hebben van do ne derlaag, die zij in Stompwijk geleden hebben wordt er wel een spannende wedstrijd verwacht. Dames 2 spelen om 11 uur tegen Snelwiek 2 uit Rotterdam. Deze drie- wedstrijden worden op het V/F- spottpark gespeeld, "Dinnesjunioren blijven dicht bij huis en' gaan naar de Ottctdijk om daar dc .strijd op te ne men tegen DWS. 'Meisjesaspiranren A spelen zater dag op het WF-sportpark tegen Vires uit Gouda on on: 4 uur spelen aspiranten B tegen Meeuwen uit Rotterdam op het sportpark aan de Maaskant.' Geboren: Rudolph H zn v O"'de Beus en J M v d Ent: Marcel C zn v H v Santen en A C Meulstee: Ettje dr. v F N.order, f?n. 'J ;Ag.tej:. .Liduina S M drvJC M Port zg en en M W Hasselton. Te bevragen aan het. hoofdbureau van politie te Schiedam, tussen«9-12.30 uur en 2-6 uur; een autostep. kinder jasje, damessjaal. Te bevragen bij de vinders: kinder jasje, J. v. d. Vlies, Croenelaart 85, trainingsbroek, C Berends, Haven- dijk 3; trainingsblouse. B. v. d, Vlies. Öuddorpsestraat 2a; 1 paar dames- handschoenen. a. Herlaar, B. K.-laan 131; bruin jack. De Waart. Vlaar- dingerdijk 323a; montv-coat. Saas. Mgr. Nolenslaan 201: kinderschoentje (L), Wasman. Goeercsestraat 15a: l paar dameshandschoenen. W. Smit. W. Frankelandsestraat 65; voetbal. Klein. Rijnstraat 3b; kinderbril. M. Mol. Warande 79a; rozenkrans, S. Bruijnzeel, Gasstraat 36: rozenkrans in étui. Ggims. Stationsstraat 14a: autosleuteltje, J. Heerde. Rembrandt laan 97a: kmderportemonnee :n, lub. C. v. Maasstraat. 20: gouden rinjr, mevr. Dekker. Bosboomlaan 14: gouden rins. Bronkhorst, Anth. Muijsstraat 12; bedrag aan geld. J. Schulze. De Wildestraat 35: arm bandhorloge. R. Luttik, Visserstraat 17; zegelring. Breddels, Groenelaan 7: bedrag aan geld. J. Bras. J. Stecnsiraat 10; kanarievogel, Scliil- peroord, Aleidastraat 142. K-\r-

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1961 | | pagina 1