Weer vondst in Kethel
paardje van
Archeologen stuiten
op rijke wtonlaag
pijpaarde
In enerverend duel wint
Hermes van olewijckers
Schiedamse defensie
had t soms zwaar
Spirit ontkomt niet
meer aan degradatie
Demos promoveert
naar vierde klas
Ook SVV huldigde
kampioen BI. Wit
in het Stadion
koffers
GEE NE
De Coureur en
Schiedam in
Dordrecht
'Dilettantjes'
waren 10 dagen
in Bergen
Meisje valt
van speelrek
Martinit bij ft
iii 4e klasse
Automobilisten
reden te snel
Jongetje door
auto geraakt
ROTTERDAM
ODI nu veilig
door 9-8-zege
Overreden door
zandauto
Aan onze adverteerders
in Schiedam en omstreken
Excelsior '20
blijft tweede
klasser
chiedammers
onderelkaar
Biggen schreeuwen
omgeving wakker
AFDELING
Schuurtje in brand
Esperanto-agendo
HET VRIJE VOLK MAANDAG 29 MEI 1961
PAGINA 4
Kralen
Het is de korfbalvereniging Spirit niet gelukt aan de drei
gende degradatie te ontkomen. Hoewel men de Vlaardingers
voor de beslissende wedstrijd van zaterdag algemeen de beste
kansen toeschreef, werden zij met 63 door Maassluis versla
gen. En niet ten onrechte: Spirit kon de spanning van deze
belangrijke wedstrijd blijkbaar niet aan en zag geen kans het
goede peil van de laatste wedstrijden te bereiken.
ÏOTTERD. DIJK 264\
Ruim zestienhonderd toeschouwers zagen de beslissingswed
strijd die Demos gisteren op het terrein van The Rising Hope
in Rotterdam tegen Germinal speelde. Groot was de spanning;
een spanning die het spel in niet geringe mate beïnvloedde.
Germinal zocht het van meet af aan in een offensief. Het ge
volg was dan ook, dat Demos op eigen helft werd teruggedron
gen.
Linksachter Toon v. d. Berg kweet zich uitstekend van zijn
taak, de rechterwing van Germinal in bedwang te houden. Het
grote gevaar kwam echter aan de overzijde, waar de Germinal -
linksbuiten, die over een hard schot beschikt, een voortdurend
gevaar bleek te zijn.
De mei-bulcn bezorgden in de openingsfase van de strijd veel
spelers van beide ploegen talrijke moeilijkheden bij de balbehande
ling, maar er was toch direct een belangrijk overwicht van de
thuisclub door kort combinatiespel. In de 13de minuut opende Bleij-
enberg de score en twee minuten later maakte Mul er 20 van.
Toch te kort
De handen vol
(Van een onzer verslaggevers)
De Kethelse grond aan de rand van Schiedam blijkt, een
vruchtbare akker te zijn voor de archeologen. Opnieuw zijn er
vondsten gedaan, waarvan een der belangrijkste een paardje
van pijpaarde is, van ongeveer tien centimeter grootte. Men
ontdekte dit beeldje in de overblijfselen van wat in de periode
tussen 500 en 200 voor Christus een Keltische woning is ge
weest. Men vermoedt dat het paardje een rol speelde bij de
eredienst van de Gallische ruitergodin.
Men kwam op het spoor van deze
vondst door scherven, die in de na
bijheid van het tracé van rijksweg
20-in-aanleg werden gevonden. De
amateur-archeologen van de werk
groep Helinium van de Archeologi
sche Werkgemeenschap voor Weste
lijk Nederland troffen in een drat-
nagesleuf bij het graafwerk voor de
rijksweg scherven aan uit verschil
lende perioden.
Men waarschuwde de Rijksdienst
voor Oudheidkundig Bodemonder
zoek in Amersfoort en de deskundi
gen van deze dienst vonden de
scherven van zoveel belang, dat en
kele experts wekenlang met de leden
van Helmium en werklieden van de
denheid van vondsten tussen de
ruïnes is gedaan. De bewoners kon
den alles niet meer meenemen toen
de rode haan kraaide.
Nog een paar dagen en dan is het
weer zover. De hengelaars kunnen
dan hun gang gaan. Voor de eerste
maal !n dit seizoen mogen de vis
lijnen donderdag worden uitgezet en
met de rust van de witvis is het ge
daan.
Invaller verneemt, dat de Schie-
damse hengelaars al geruime tijd be
ing sun met de voorbereidingen voor
deze feestdag. En ze zijn met van
plan, om alleen maar dicht bij huis
te blijven. Het Brielse Maascomplex
is immers- een waar hengeisportdo-
rado geworden. Velen trekken ook
naar afgelegen polders, plassen en
nieren.
Dat neemt niet weg, dat Polder
vaart, Schie en msteekhavens
(Spaanse Polder) ook hun loze vis-
serkens kennen. En de Delfshavense
Schie niet te vergeten.
De vergunninghouders voor de vij
vers in het recreatiegebied zullen on
getwijfeld donderdag gaan proberen
of de karper wil bijten. Ais zo'n
knaap hapt, is er voor visser en toe
schouwer de nodige sensatie te bele
ven
Ook niet-hengelaars bereiden zich
voor op deze dag. Ik verneem, dat het
nieuwe paviljoen De Kethel om zes
uur 's morgens al koffie schenkt. De
heer J. de Groot heeft een pr«s uit
geloofd voor de hengelaar die de
grootste karper buitmaakt. De kar
per moet na meting echter weer m
Zijn element teruggezet worden.
ïk wens onze hengelaars alvast
veel succes. Nog maar een paar
nachtjes slapen.
Zondagmorgen is te Dordrecht
een clubontmoeting verreden waar
aan De Mol. Coureur, Schiedam,
Rotterdam en De Rotterdamse Leeuw
deelnamen. Als gastheer trad De Mol
uit Dordrecht op.
De uitslagen waren als volgt:
A-klasse 60 km in 1.36 uur: 1 W.
Bravenboer RL, 2 Sj. Koevermans C,
3 P. Bezemer, M, 4 J. v. Geest S,
5 Th. Diepstraten I', 6 H. Sap RL,
7 J. Franken C, 8 J. v. d. Sman RL,
8 A. Bakker C.
B-klasse, 40 km in 1.04 uur; 1 P.
Rook RL, 2 H. Koning RL, 3 B. Heu
velman RL. 4 Th. Kranenburg R,
5 J. v. d. Ree M. 6 K. Fok M, 7 D
den Hoedt RL, 3 G. Guichelaar C,
8 3. Slinks M,
A-junioren 16 km in 36 min.: 1 J.
3 F v. Galen RL, 4 P. v. d. Burg C,
v. Riemsdijk S: 2 H. Schilperoord M,
5 W. Lmjendyk C, 6 W. Meijer C, 7
J. v. d. Tone RL. 8 H. Huinveld C, 9
K. Lagei waard RL, 10 J. Hollaar C.
B-junioren 12 km in 31 mm.: 1 L.
Krone M. 2 H. Haitsma RL, 3 J. Kop
M. 4 M. Verwei) RL, 5 P. Heijster C,
6 J. Hersbach S.
Traditiegetrouw hebben de „Dilet-
tantjes" de pinkstervakantie weer
benut voor een 10-daags bezoek aan
Bergen (N.-H.). De kinderen stonden
onder de hoede van 5 leiders en
leidsters en logeerden in het vakan
tie-oord „Duinvermaak".
Zij maakten tochten naar andere
gemeenten, hadden een excursie
naar een pottenbakkerij en deden
aan sport
De grote 1 O-kamp werd gewonnen
door de jongens Peter v. d. Hoek en
Jan de Regt, Een jeugdtoneehved-
stryd werd gewonnen door Jan de
Regt samen met de 9-jarige Jantje
Kuijster. Zij speelden voor «.de buik
spreker en zijn pop". Willie Tette-
laar behaalde ïr. de afdeling decla
matie de eerste prijs.
Zondagmiddag keerden de jonge
lui gebruind en voldaan, weer in
Schiedam terug.
Men heeft nu bij voorbeeld acht
tien barnstenen kralen gevonden, een
aantal bronzen voorlopers van onze
veiligheidsspeld, die fibula's worden
genoemd, bronzen mantelspelden,
kleine bronzen belletjes, slijpstenen,
een mortier, die als wrijfschaal is ge
bruikt, een ijzeren bijl, een Romein
se munt en veel scherven van glas
en keramiek.
Opmerkelijk is de sterk uiteenlo
pende ouderdom van de verschillen
de voorwerpen. Men heeft scherven
gevonden van Inheems aardewerk
van Fries-Bataafse, maar ook van
Keltische oorsprong Ook trof men
resten aan van het fraaie rode aar
dewerk, dat bekend is onder de
naam terra sigllata, aldus genoemd
omdat het een fabrleksstempel
draagt.
Deze collectie interessante voor
werpen voert tot de gevolgtrekking,
dat de woonlaag, die is blootgelegd,
gedurende vele eeuwen druk is be
woond.
Op de speelplaats aan het Van 't
Hofplein te Schiedam Is zondagmiü-
uemeente speurwerk in de Kethelse 1 de elfjarige Jannetje Jansse
wonend aan de Swammerdamsingel
van het onlangs geplaatste speelrek
gevallen. Dit rek is 2.15 meter hoog
Het kind viel voorover op de tegel-
bestrating en ontwrichtte haar on
derkaak. Ha behandeling in het zie
kenhuis kon het meisje weer naar
huis gaan.
bodem hebben verricht.
Men was er na aan toe om het
onderzoek te staken, want er kwam
niets meer te voorschijn dan de
op zich zelf niet onbelangrijke
maar toch weinig onthullende
scherven.
Maar juist toen men aan opgeven
dacht, trof men de resten »an de I
woning aan. Het moet een flink ge-
bouw geweest zijn, want men vond
stutpalen in een reeks van tien me-
ter. Ook kwam de houten woonvloer 1
te voorschijn var: onder de aarde
en.hel verkoolde dakriet. Men
trok hieruit de conclusie, dat de
woning indertijd is afgebrand.
Vermoedelijk is het brandende huis
overhaast verlaten en is het daaraan
te danken, dat zo'n grote verschei-
Een 2—l-zegc, op Cromvliet be
haald, heeft Martmït m de vierde
klas gehouden. In de eerste helft wa
ren de ploegen aan elkaar gewaagd
en werden over en weer kansen on
benut gelaten. Tien minuten in de
tweede helft, opende Cromvliet de
score. Lang duurde de Haagse vreug
de echter niet want midvoor Hooge-
boom benutte een goede trekbal van
j. de Nys.
In de tweede verlenging beslisten
de roodwitten het duel in hun voor
deel. Een combinatie tussen D. Huis
man en W. Bos werd door laatstge
noemde in het winnende doelpunt
omgezet.
De vrouwengroep van de PvdA in
Schiedam organiseert de .Slmtings-
bijeenkomst" van dit winterseizoen
op 1 juni in het Volksgebouw, Tuln-
laan 50.
HET VRIJE VOLK.
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 687S8
In een, vooral tweede helft bijzonder enerverende wedstrijd heeft
Hermes DVS zich van zijn sportieve plicht gekweten en tevens re
vanche genomen voor de smadelijke 6O-nederlaag die de Schie-
dammers op het IVÏosveld moesten incasseren.
Toegegeven, dat de Volewijckers waren gehandicapt. Hun uitste-
kende binnenspelers Van de Boogaard en Kick waren door de mili
taire overheden ingezet aan het Turkse voetbalfront. Maar om de
zelfde reden miste Hermes Eikenbroek, terwijl rechtsachter De
Groot in een oefenwedstrijd voor dit militaire team een beenbreuk
I opliep.
Advertentie I.M.
MAANDAG
Bioscopen:
KONOFOLE: Dc zoon van een gang
ster, 2 uur (14 Jr Het West-Ber-
UJn-mvsterie. 7 9,15 uur (13 Jr.)
PASSAGE: Een metsj duizend
gevaren, 2 en 8.15 uur (14 jr.)
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Op het spoor
van de mens, 10 tot 5 uur.
Diversen:
MUSIS SACRUM: Ned. Ver. van Buis-
vrouwen, bloemschUtcursus, 2 uur.
DINSDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: De zoon van een gans
ster, 2 uur (14 jr.) Het West-Ber-
lijn-mysterle. 7 9.15 uur (18 jr.)
PASSAGE: Een meisje in duizend
gevaren, 2 en S.15 uur ,1e Jr.)
tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Op bet spoor
van de raene, 10 tot 5 uur.
De eerste scoringskans van de Rot
terdammers kwam toch nog via de
rechtervleugel, maar doelman Van
Gelder wist het gevaar te bezweren.
Toch kwam Demos tot enkele aan
vallen. Het was in de 30ste minuut
dat Ch. Tetteroo de bal in het net
wist te werken. Zeer terecht echter
zag de uitstekend leidende scheids
rechter Van Oudheusden hierin een
overtreding.
Kort hierna moest de Germinat-
llnksbuiten de strjjd staken. Het of
fensief luwde hierdoor en zo kwam
Demos meer aan bod. Dit leidde een
kwartier voor rust tot een doelpunt.
Rechtsbuiten H. Tetteroo wist op het
juiste moment de sprintende E. Frey
te lanceren, die met een strak schot
de Rotterdamse doelman het nakij
ken gaf: 1—0. Met deze 1-0-voor
sprong brak de rust aan.
In de tweede helft legde Demos
het accent meer op de verdediging.
Achterhoede en middenlinie verzet
ten bergen werk maar wisten toch
de gelijkmaker te voorkomen.
Na afloop van de wedstrijd wacht
te de spelers in gebouw Arcade een
feestontbijt. De Demos-gemeenschap
was hier de gehele verdere dag bij
een, Behalve het eerste elftal be
haalden ook het tweede, derde en
vierde elftal de afdelingstitel.,
Om ongeveer tien voor vier In de
afgelopen nacht zijn de bewoners van
een aantal huizen tegenover de be
graafplaats te Schiedam opgeschrikt
door het gegil van een aantal var
kens. De politie, die telefonisch ge
waarschuwd werd kon het gekras
door de telefoon duidelijk horen.
Enkele agenten gingen een kijkje
nemen en ontdekten een veewagen,
die bij de hoofdingang van de be
graafplaats geparkeerd stond. In de
wagen stond een troepje biggen
schreeuwend bijeen.
De bestuurder was niet bi) de auto,
maat het contactsleuteltje had hij
in het dashboard laten zitten. De
agenten konden de wagen dus weg
rijden en hebben hem op een onbe
bouwd gedeelte van de Burgemees
ter Van Haarenlaan neergezet
Tijdens de om S uur gehouden
kampioensrcceptie vertegenwoordigde
de heer F. Roomer het bestuur van
de RVB. Namens de sportraad voer
de de heer J, Bronneman het woord.
Bijna alle plaatselijke voetbalvereni
gingen hadden een afgevaardigde
gestuurd.
De Hermes-DVS-voorzitter J.
Stouthandel kwam persoonlijk. Voor
zitter Q. v. 't Geloof had heel wat
sprekers te beantwoorden. Uit zijn
woorden bleek, dat Demos zal trach
ten zo spoedig mogelijk een eigen
home te realiseren.
De aanvoerders van de overige elf
tallen brachten het eerste elftal een
bloemenhulde.
Maassluis, doorgaans wat forser
spel, profiteerde hiervan in de twee
de helft van deze sportieve ontmoe
ting Hierdoor heeft Maassluis, met
nog een wedstrijd voor de boeg, al
een punt voorsprong op Spint, dat
uitgespeeld is.
Ook in deze laatste wedstrijd heeft
Spirit de lijn van de gehele competi
tie gevolgd.m-t een goede eerste helft
liet men zich in de tweede helft over
spelen. Het veldspel van Spint was
vaak beter dan dat van Maassluis
maar in de aanval ging 't te kramp
achtig of nerveus.
(Van een onzer verslaggevers)
Maandagochtend stond weer een
groot aantal automobilisten voor de
Rotterdamse kantonrechter terecht
wegens het overtreden van de voor
bebouwde kommen vastgestelde maxi
mum snelheid van 50 kilometer.In
bijna al deze zaken kwamen zi} er
met een boete en een waarschuwing
af. Een van die verdachten bleek
echter reeds tweemaal eerder een
dergelijke overtreding te hebben be
gaan en met een transactie te hebben
afgedaan. -
Hoewel deze verdachte, de 59-jarige
C, I. uit Gouda,-Zich beriep-op-een
mededeling van een dokter in ver
band met een bevalling van zijn
echtgenote eiste de officier van Ju
stitie in dat geval behalve een boete
van 100 een voorwaardelijke ont
zegging van de rijbevoegdheid van
zes maanden.
De kantonrechter verlaagde de
boete tot 80, maar stelde de voor
waardelijke ontzegging op een jaar,
„Prent u dat nu goed in" zo voegde
hij er aan toe, „anders komt u niet
meer op de weg, zelfs als u zich op de
toestand van vrouw en kinderen zou
kunnen beroepen".
Op de Troelstralaan-hoek Talma-
laac te Schiedam is de tweejarige
Jan H. zaterdagmorgen aangereden
door een personenauto Het jongetje
stak: plotseling over. De bestuurder
van de auto E, v. B. rernde krachtig
maar kon niet voorkomen dat het
knaapje geraakt werd. Het jongetje
kreeg een hoofdwond en kon na be
handeling in het ziekenhuis door zijn
moeder afgehaald worden.
Kampioenschap afdeling Rotterdam
In een hofje aan de Hoofdstraat
te Schiedam is zaterdagmiddag brand
ontstaan. Vermoedelijk hebben kin
deren een vuurtje gestookt tegen een
van de houten wanden van het op
trekje. Een buurman bluste het vuur
met een slang op de waterleiding.
Merkredon, la 31an de m*jo Klub-
vespero. Ni priparolu Jdon ni faro*
dum noa ferio ce ttino. Vati Gink,
ploegstraat 19. A
Ni songis, ke vi ciuj ceestos tarnen
songo estas trompo.
DZBFios
EERSTE KLAS
Demos—Germinal
A; The Rtó. H.-WRW
B: Florissant/DBE—Dilettant
A: Pantserb.—AfriK. B.
Schled. B.—Abbenbr.
TSBTOGZ
RWBDML
DERDE KLAS
B: SV Hoogvl,Zw, Wit
Slngelkw.—Sagu B.
TekftroHBB
WOHSVO
RES. EERSTE KLAS
RES. TWEEDE KLAS
C: Sparta 12~Bermand. 2
RES. DERDE KLAS
C: Schlebr. 4Hlon 3
D: Overm. 8Musschen 6
Spart. '20 9—ODI 3
EOverm. 9RFC 9
HOV 5—VOC 6
Leoniöaa S—VDL
O: EDS 4-CoaI 7
H: Spartaan '20 11—EDS 5
K: ASB 2Oud-Beyerl. 3
Q- RET 2—Activltas 4
RES. VIERDE KLAS
C: Overm. 10—Musschen 8
D: CW 12—UrsuE 3
Spart. '20 13—DHS 6
Spart. '20 13PFC 4
E. Hermandad 4—CKC e
F: Tranevalla 7—DHZ 7
G: CVV 13—HOV 8
MUMChen 10Leonldaa 8
Spart. '20 14Neptunu* 11
H: St. Volh. 5—Progress 5
SVDPW 5—ODI 5
Tr&nevaUa 9Musschen 11
I: SVDPW 6Tedlro 5
Spart. '20 15—NRC 5
J: St. Volh. 6—HUleg. 6
K: SUkkerv. 7—Exc. '20 1(
0:Tekaro 2Animo 2
Q: TOGB 5—Voorw. 5
R: TOGB S—Bloemh 5
8: OML 3—USC 4
DPB 4Demo» 7
T: Blljdorp 4—Sloemh
t>ESV 5—Sagu B. 3
Smeet»!, 4— Activity* 5
SVDP 5Noorderkw. 5
ZATERDAGVOETBAL
DERDE KLAS
8. Guudsw. B -Sozaro
2—2 RES. EERSTE KLAS
B: Zwaluwen 4—DOTO 3
C* Vlaard. 2—Sunlight 2
q D: RVVH 6—VVHK 2
RES. TWEEDE KLAS
F; Zw Wit '28 6HPV 2
RES. DERDE KLAS
B; Gouüaw. B. 2—SHO 3
E: PPSC 5—Sunlight 3
F: Energ. B. 2—SDV 2
J: RVVH 8—Zwaluwen 10
ZW. Wit '28 8RSM 6
A-JUNIOREN
Hermes DVSRFC
1: Xerxea—CW
2: DCVDHZ
Overm.—VFC
Zw. Wit '28Musschen
4: BolnesSUkkerv.
10; DOS '32— 8MV
Germinal—SVO
II: Spart. '20 2—Exc. R 2
n\T\T nPAiionnnrri O
3—2
i
2—5
O—l
2—2
7—0
1—2
1—3
5—0
7—0
0-4
3—0
4- 5
*no
0—8
1—3
3—8
5—0
5—3
6—3
4—1
4—7
3—2
0—1
3—3
1—8
3—2
1—2
l—l
6l
CVV 2Feljenoord 2
12: Sparta 3—RFC 2
Musschen 2—Flakkee
Overm. 2—Neptunus 2
13; CVV 3—Sparta 4
Spart. '20 3—Feljenoord 4
Aeolus 2DHZ 2
Xerxes 3—Excels. R 4
15; Unicum 2Zwaluwen 2
19; CVV 5—Feljenoord 0
6Itkkerv. 2—SHO 2
19; Zw. Wit '28 3—CW 6
Musschen 4CW 6
20: Xerxes 4Bolnes 2
22: SCR—Dilettant
WicoSFC
1 gest.
5HO no
2—4
3—3
0—2
2—0
1—3
0—0
3—1
6—4
1—O
3—2
3—0
1—2
0—3
2—0
0—3
O—l
04
4—3
1—5
2
4—2
1—1
1—1
2—2
4—1
5—
0—7
1—ï
AMATEURS
TWEEDE KLASSE
B: Excelsior *20Vriendenschaar 41
VIERDE KLAS
45 A; Warmunda—DIO 2—1
36 DOCOS—VVSB 3—3
D; MartlnitCromvliet 21
F; Nleuwerk.—Gouderak 34
3—7
0—c
6—0
4—1
10—0
1—L
use no
uoi no
3—4
3—2
12—1
5—3
0—3
PROMOTIE VIERDE KASSB
RasaDuno 00
's-GravenzandeSJC 31
Dubbeldam—ODI 2—0
Progress—DJ6 2—4
RES. EERSTE KLAS
RFC 2—Sparta 2 0—1
Gouda 2—CW 2 i—>
SHS 3—Feljenoord 3 3-4
VFC 2—DCV 2 4—i
Xerxe* 2—SW 3 4—4
\DO 3—Unltaa 2 3—3
nuut> voordat het eerste schot op de
Schiedamse veste werd afgevuurd.
Na een klein kwartier spelen nam
Maasluis de leiding, maar spoedig
maakte Teerds met een mooie door
loopbal gelijk, Maassluis bleef ge
vaarlijk aanvallen, Spirit verdedigde
nogal eens riskant zodat de gasten
voor de rust weer konden uitlopen
(1—2).
Daarna leek het even, of Spirit
zijn kans nog zou grijpen. De Hoog
maakte met een ver schot gelijk.
Toen Maassluis daarna echter snel
de stand opvoerde tot 26, was het
met Spirit gedaan. Wel wist Van
Berkel kort voor het eind 36 te
maken, maar de aanvallen van Spirit
waren te simpel om gevaarlijk te zijn
Kenmerkend voor deze wedstrijd
was, dat Spirit vier strafworpen toe
gewezen kreeg, maar ze alle miste.
Tengevolge van deze degradatie,
zal Spirit liet volgend seizoen met
twee twaalftallen in de derde klasse
uitkomen. Weliswaar zullen deze
teams waarschijnlijk niet in dezelfde
afdeling worden ingedeeld, maar voor
een goede ontplooiing van het spel is
het niet gunstig. Een goede kant
hieraan is, dat men de gewenste ver
jonging van het eerste twaalftal nu
ongehinderd kan uitvoeren.
ÖDI heeft z(jn kans om veilig te
komen, gegrepen. In een prettige,
spannende en doelpuntrijke wed
strijd is met 98 over KOAG ge
zegevierd. Al heel snel kwam ODI
met 20 voor door goed uitbuiten
van twee verdedigingsfouten van de
KOAG-dames.
In de eerste helft waren de gasten
toch sterker. Er werd met 2i ge
rust, welke- stand de verhouding goed
weergaf. Na de hervatting? bleef
KOAG aanvankeljjk de leiding be
houden. Het werd 35, 55 en la
ter weer 57 voor de tegenpartij-
Door taai volhouden er. wat geluk
werd die achterstand omgezet .in
een 97-voorsprong. Daar voegde
KOAG vlak voor het einde nog een
punt aan toe.
Succes speelde tegen Trekvogels
een verdienstelijke en prettige wed
strijd, die geen winst heeft kunnen
opleveren. Wel veranderden de
hlauwwitten een 20-achterstand in
de eerste helft in een 2—4-voor-
sprong. Die werd In de tweede helft
nog gewijzigd in 35, maar het
einde kwam met 65 voor Trek
vogels.
Verder zijn nog gespeeld Schie
dam 2Nationale 51, Sperwers 5
Succes 2 65 en aspiranten Over-
kanters aSchiedam a 23.
Zaterdagmorgen is de 63-jarige
stortbaas J, van Kuil tut Overschie
overreden door een zSndwagen. Het
ongeluk gebeurde op een bouwterrein
aan de Burgemeester van Haaren-
laan m Schiedam, waar de stort.baas
bezig was aanwijzingen te geven aan
de chauffeur van een zandauto.
Daarbij liep hjj met de wagen mee,
met zichtbaar voor de chauffeur.
Vermoedelijk doordat hij is gestrui
keld, kwam de heer Van Kuil onder
de achterwielen van de zandwagen.
Reeds na 5 minuten kroop de Am
sterdamse defensie door het oog van
de naald. Een kanjer van Van de
Graaf werd door de paal gekeerd,
maar stuitte voor de voeten van ae
aanstormende De Leeuw, Diens iets
te onbesuisde schot verdween echter
over de lat.
Het bleek uitstel van exstecutie. In
de 8e minuut omspeelde De Graaf
goed gelanceerd door De Zwart, spil
De Ruiter om via de binnenkant
van de paal de wat traag reagerende
Zuburg het nakijken te geven (10).
En Hermes ging door. In de lie
minuut ontstond er uit een op rechts
genomen corner een scrimmage voor
het Amsterdamse doel. Daarbij kwam
de bal voor de voeten van Groene-
wegen, die een klein gaatje zag, even
mikte, en de bal keihard in de tou
wen joeg (20).
De Amsterdammers waren docr de
ze tegenslag duidelijk van de wjjs, De
kanthalfs moesten terug, wat uiter
aard ten koste van de aanval ging.
De verdediging van Hermes wist dan
ook wel raad met het dikwijls te kor
te spel van de Amsterdamse voor-
waartsen. Het duurde tot de 25e mi- volle buit te behouden.
Na de rust. die door scheidsrechter
Martens was benut om zich met een
indrukwekkende zonneklep te tooien,
tapten de Mosveld-baby's uit een an
der vaatje. De Schiedamse verdedi
ging gaf echter voorlopig geen krimp
En toen De Leeuw, uit een dieptepass
van De Zwart, via de binnenkant
van de paal voor 30 zorgde, leken
de Schiedammers op fluweel te zit
ten.
Het pleit voor het moreel van de
jonge Amsterdamse ploeg, dat ze
niet bij de pakken ging neerzitten. In
de He minuut was het De Vries, die
profiteerde van een mistrap m de de
fensie van de gastheren en de uit
stekende Van Diest kansloos pas
seerde (31).
Heel Volewijckers trok nu naar vo
ren en de Schiedamse verdediging
kreeg het bijzonder zwaar te verdu
ren, Vooral de jeugdige Sigmond kreeg
daarbij de gelegenheid om te tonen
dat hij heel wat ffl zijn voetbalmars
heeft.
In de 25e minuut ondernam Polak
een rush, plaatste de bal vanaf de
doellijn voor de voeten van de goed
meegekomen De Vries, d«e geen fout
maakte (32). Nauwelijks was ech
ter de bal weer aan het rollen ge
bracht of Ja nse trok er all «en tussen
uit, omspeelde enige verdedigers om
teii slotte Zuburg het nakijken te
geven (42).
Volewijckers ontketende een hevig
slotoffensief, dat in de 40ste minuut
resultaat had. Schaft stormde alleen
op Van Dicst af. Deze kwam goed
uit zijn doel, maar trapte over de bal
heen. Daardoor kon de Amsterdamse
aanvalsleider de ba! nog net In de
uiterste hoek van het doel schuiven
(4—3).
De laatste vijf minuten verliepen
ouder een enorme spanning, maar de
Schiedamse verdedigers wisten de
Voor de bal bij Blauw Wit—SVV ging rollen was er een uitgebreide
huldiging van het stadion-elftal. Na de intocht, die onder begelei
ding van de Postharmonie, vuurwerk (onweer), confetti (hagelslag)
en slagregens geschiedde, werden spelers, trainer, elftalcommissie
enz. ruim bedacht met hartelijke woorden en fraaie geschenken.
Ook de SW-voorzitter liet zich daarbij niet onbetuigd en offreerde
o.a. een hartige slok uit de stad van het internationaal beroemde
yocht.
Hoewel zeven minuten later Blc-ij-
enberg en Dekker samen door de
SVV-dcfensie gleden en de laatste dc
stand op 3—0 bracht, kreeg de Schie
damse achterhoede toch meer vat op
het korte spel der Blauw Witters. En
nu kwam kort voor rust de voorhoe
de der bezoekers meer aan bod. Het
was nun linksbinnen De Graaf, die
liet zien hoe het op zo'n spekglad void
kan. een 20-meLei schot van zijn voet
overrompelde keeper v. d. Voort
volkomen <31).
Rechtsbuiten Corbeau van SW was
na een half uur spelen gewond ge
raakt en vervangen door Van Mec-
keien.
De tweede helft bracht in de tac
tiek geen verandering. Na rurm een
kwartier liet Mul de bal op de rand
tan liet strafschopgebied van zijn
voet vertrekken (4—tl).
De Schiedammers gaven daarna
alleen nog corner; cadeau, in totaal
zes stuks en zaser. ondertussen toch
nog kans door li'ia' werk van vooral
back Romun en dc halfs Schenk en
Slavenmirg de Liauw Wit-defensie
ton cap.tulatie te brengen, toen die
een zwak moment had. Het was
lmksmnten Herwig, die zich in een
gunstige positie manouvreerde en
met een listig schot de stand op
4- -2 bracht.
Het laatste kwartier hebben de be
zoeker met tien man moeten spe
len, omdat hun rechtsbinnen Van
Pelt meest u.tvallen door een ver
wonding aan Je voet na een botsing
met Doesseuiar.
Bij het scorebord siapen dc
Ten gevolge van het steeds toenemend aantal advertenties
en d« vrije zaterdag, ook voor het dagbladpersoneel, zijn
wij gedwongen onze adverteerders te verzoeken hun adver
tentieteksten c.q. -matrijzen volgen» onderstaand schema
in on* bezit te doen zijn
Advertentie# voor dinsdag t<m vrijdag.
Teksten zetadvertenfclee en matrijsadvertenties, i, aarin
nog zetsel moet worden verwerkt, inleveren uiterlijk één
dag voor plaatsing, tot niet later dan 13.30 uur.
Complete natrljsaavertenties inleveren uiterlijk de dag
voor plaatsing tot niet later dan 17 uur.
Advertentie* voor zaterdag.
Teksten zetadvertentfes en- matrijsadvertenties, waarin
nog zetsel moet worden verwerkt, taleveren ufterlilk
donderdag tot niet later dan 13.30 uur. Complete matrijs
advertenties Inleveren uiterlijk donderdag tot Biet later
dan 17'uur.
Advertentie* voor maandag
Teksten zetadvertenties en matrijsadvertenties, waarin
nog zetsel moet worden verwerkt, inleveren uiterlijk vrij
dag tot niet later dan Is 30 uur.
Complete matrljsadvert «es inleveren uiterlijk vrijdag
tot niet latex dan 17
Zaaiers.
Zaaiers voor maandag t/m vrijdag; teksten Inleveren
tot uiterlijk de dag vóór plaatsing tot niet later dan
17 uur.
Zaaiers voor zaterdag: teksten taleveren tot uiterlijk vrij
dagmiddag tot niet later dan 13.30 uur.
Familieberichten.
Als tot dusver.
Wb müiea «echts plaatsing op de opgegeven dagen kunnen
garanderen, voor zover de advertentieteksten c.a. -matrlj-
zen volgens het bovenstaande schema in ons bezit komen,
s ;j .hopen op uw medewerking te mogen rekenen, zoals u
dit In noodgevallen op de onze zult kunnen doen.
Do Directie
mensen niet, dat moet gezegd:
want toen Dekker alleen door de
SVV-verdediging glipte en ook
keeper Tap omspeelde, stond er
prompt 52 op het bord. Maar
seheid.-iechter Aalbrecht had één
seconde voordat Dekker de bal
het laatsf raakte voor het einde
gefloten. Het bleef 42.
De 5000 toeschouwers kregen
dus een doelpunt te veel: ze
moeten trouwens maar tevreden
zijn met deze uitslag, want de 4e,
door Mul op het bord gebracht,
g.if het honderdste doelpunt aan,
dat de stadionclub in deze com
petitie scoorde.
Eindelijk Is het Excelsior '20 gelukt
Vriendenschaar de beslissende slag
toe- te brengen. Tweemaal achtereen
wisten de Culemborgers te verhin
deren dat de zwartwitten zich veilig
stelden voor de tweede klas. Met 4l
heeft Excelsior In SUedreeht de te
genstander verslagen en hem tevens
het tweedeklasserschap ontnomen.
In een spannende s.tyd heeft Ex-
celsior door goed voetbal een volko
men verdiende zege behaald.
Vriendenschaar heeft zich bepaald
met zondei meer gewonnen gegeven.
De verdediging van de zwartwitten
heeft het vooral in het begin van de
eerste helft zwaar te verduren gekre-
spn maar slaagde er toch in treffers
te voorkomen. Vooral spil Zuidenvjk
gaf zijn tegenstander geen kans. Na
dat vele schoten vergeefs op het
vnendenschaar-doel waren afge
vuurd was het een kwartier voor
rust Van der Ven, die met een zacht
schot de Vriendenschaar-doelman
passeerde. Via de paal werd het 1—0
Vergeefs trachtten de Culembor
gers de achterstand temet te doen.
Van der Huls stond aan de rand
van een tweede treffer, maar werd
op het laatste moment van de bal
gezet.
Na tien minuten in de tweede helft
werd het 2—0 door een schot van
Van der Huk, dat via de Jat doei
trof. Excelsior O'eef doorgaan en
hoewel Vriendenschaar al in feite Tl
geslagen ploeg was, werd het door
uitstekend voorbereidend werk van
Van der Huls via het been van Bier
huizen 3—0.
Nauwelyks tien minuten later voeg
de Van der Ven er een fraai doel
punt aan toe. Het leex Vrienden
schaar zelfs niet te gelukken een te-
genpunt te scoren. De Excelsior-ver-
dedigmg gaf geen krimp en pas toen
de strijd bijna gestrand was door de
neervallende regen
Si a i18143® linksbuiten
Koedam de eindstand op 4—1.
Ten bate va" de actie „Help nU"
voor Madagascar van de Oecumeni
sche Jeugdraad Rotterdam wordt
en donderdagavond een
voorstelling gegeven door het CHJ-
cabaret. De eerste avond m het
Groothandelsgebouw, de tweede in
het Camissehuis. e 131
